Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-06 / 280. szám, hétfő
26 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 6. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Diótörő 11.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Megaagy (amerikai) 11.10,13.20,15.30,17.30 Megaagy 3D (amerikai) 12.30,14.40,16.50,19.00 Precious (amerikai) 17.20 Tacho (cseh) 10.30,12.40,17.10,19.20, 21.40 The Doors (amerikai) 19.10 Szívrablók (francia-monacói) 10.50,19.30 22 lövés (francia) 18.10 Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 16.00 Terhes társaság - Deadline (amerikai) 19.40,21.50 Az ördög (amerikai) 21.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 Gru (amerikai) 14.20, 16.20 Gru 3D (amerikai) 18.20 ízek imák szerelmek (amerikai) 18.30, 21.20 Machete (amerikai) 16.10, 18.40, 20.50 Tolvajok városa (amerikai) 15.40, 20.40 Red (amerikai) 15.10,17.40, 20.20 Fűrész 3D (amerikai) 21.10 Social Network - A közösségi háló (amerikai) 14.10.016.40.20.10 Adélé és a múmiák rejtélye (francia) 13.00. 15.20,Toy Story 3 (amerikai) 14.50 EUROVEA: Megaagy (amerikai) 12.10,14.20, 16.30,18.40, 20.50 Megaagy 3D (amerikai) 11.30, 13.40,15.50, 18.Q0 Tacho (cseh) 11.10,13.20, 15.30,17.40,19.50 Alfa és Omega 3D (amerikaiindiai) 13.00, 15.00 A varázslótanonc (amerikai) 14.00, 16.10 Terhes társaság - Deadline (amerikai) 11.40.18.30, 20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 15.20,16.00,18.20, 19.00, 21.20 Gru 3D (amerikai) 11.00,17.00 ízek imák szerelmek (amerikai) 17.50 Machete (amerikai) 17.20 Tolvajok városa (amerikai) 14.40,19.40 Red (amerikai) 19.10, 20.10, 21.40 Social Network - A közösségi háló (amerikai) 15.10, 20.30 KASSA CINEMAX: 22 lövés (francia) 15.30 Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 16.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 15.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 Machete (amerikai) 20.40 Megaagy 3D (amerikai) 16.00, 18.10, 20.20 Tolvajok városa (amerikai) 17.50 Red (amerikai) 18.40 Fűrész 3D (amerikai) 20.50 Social Network - A közösségi háló (amerikai) 15.50 Tacho (cseh) 16.30, 18.30, 20.30 Adélé és a múmiák rejtélye (francia) 18.20 DÉL-SZLOVÁKJA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 17.00, 20.00 Machete (amerikai) 17.30, 19.40 Megaagy 3D (amerikai) 16.00, 18.10 Red (amerikai) 20.20 GYŐR PLAZA: Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 15.15 Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Bérgyilkosék (amerikai) 17.45, 19.45 Fűrész 3D (kanadai-amerikai) 18.15 Gru (amerikai) 14.15, 16.15 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angol-amerikai) 13.30, 14.45, 16.15, 17.30, 19.00, 20.15 Ilyen az élet (amerikai) 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Jackass 3D (amerikai) 17.15 Machete (amerikai) 19.30 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 13.15 Social Network - A közösségi háló (amerikai) 13.15 Száguldó bomba (amerikai) 13.45, 20.00 Terhes társaság (amerikai) 15.45, 17.45, 20.30 The Expendables - A feláldozhatok (amerikai) 15.30 Zimmer Feri 2. (magyar) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Világosság (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 A hétvége sportja 16.20 Orvosi tanácsok 17.00 Játék 17.25 A költészet percei 17.30-18.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A műsorban egyebek között értékelik a Dunaszerdahelyen tartott pályaválasztási börzét. Miklós László professzorral, környezetvédelmi szakemberrel arra keresik a választ: milyen akadályokba ütközhet a Tátrai Nemzeti Park új természetvédelmi besorolása. Kikérik a pszichológus véleményét, hogy milyen jellegű ajándékot vegyünk karácsonyra a gyerekeknek. Mikulás napján arra kíváncsiak a szerkesztők: vesznek-e, esetleg kapnak-e önök is ajándékot a Mikulástól? Várják a hallgatók véleményét. Végül a hétvége sporteseményeinek összefoglalója, és a tudomány hírei sem hiányoznak majd, de arról is szó lesz, miről ír a nemzetközi sajtó. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.05 BÚÉK 2010.15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.05 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.25 Esti beszélgetés - szavakról 23.04 Népzene - határok nélkül PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Netidők ml 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Aranymetszés 9.55 Nappali 10.55 Parlamenti napló 12.01 Híradó délben 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Szomszédok. Sor. 13.30 Roma magazin 14.00 Domovina 14.35 Átjáró 15.05 Szülőföldem - Bácska - bemutatja Herceg János 16.00 Pann-unikum 16.30 Híradó 16.40 Körzeti híradók 16.55 Teadélután 17.30 A Silia királyság ékköve, 62/27. 18.35 India - Álmok útján Br.-indiai tévésor., 160/1. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.05 Kékfény 21.05 Hétfő este 21.35 Orvosi bűnügyek 01. tévéfilmsor., 12/4. 22.30 Szeretők, 12/4. 23.20 Pécsi keringő 23.50 Prizma 0.05 Hírek, sporthírek 0.20 TS Motorsport 0.45 Ma reggel TV2 6.00 Magellán (ism.) 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Telefonos játék 10.30 Teleshop 11.40 Egy ház emlékei- Hetedíziglen. Magy. film 13.25 Telefonos játék 14.50 Megamánia 15.25 Réx felügyelő. Ném. krimi, 46.: Két fiatal nőt gyilkolnak meg három napon belül azonos módon, a holttestüket pedig mindkét esetben az erdőbe hurcolják. 16.30 Marina, 50. 17.30 Árva angyal, 109. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 A 40 milliós játszma 20.10 Aktív 20.45 Jóban-rosszban, 1322. 21.20 NCIS. Am. krimisor. VII., 160. 22.20 Gyilkos számok VI., 116. 23.25 Megamánia 23.55 Elit egység, 9. 0.50 Tények este 1.20 EZOTV 2.15 A rombolás ideje Am. filmdráma RTL KLUB 6.00 Fókusz plusz (ism.) 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 114. 10.05 Top Shop 12.00 Híradó 12.15 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.20 112-Életmentők. Ném. sor., 51-52. 15.20 Mindörökké szerelem, 16.: Aurora elmeséli Santiagónak, hogy egy Dominga nevű öregasszonyra bízták gyerekkorában, aki el akarta adni egy férfinak, ezért megszökött tőle. 16.10 A szerelem rabjai. Arg. sor., 107. 17.20 Vacsoracsata 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 ValóVilág. Élő 20.10 Fókusz 20.40 Barátok közt, 5449- 5450. 21.20 ValóVilág. Élő adás 22.40 ShowderKlub 23.50 Póker 0.50 Reflektor 1.05 Odaát II. Am. sor., 11. m2 5.23 Kárpát expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Rondó 9.25 Együtt 9.55 Körzeti magazin- Miskolc 10.45 Híres magyar könyvtárak 11.25 Néprajzi értékeink 11.30 MostBuday! 12.01 Híróra 12.30 Kárpát expressz 12.55 Napló 13.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.30 Magyarországi néptáncok 16.40 Bűvölet IX., 141. 17.10 Magyar rock 18.05 Átjáró 18.35 Esti mese 19.05 Therese nővér.com., 7. 20.00 Híradó, sport 20.30 Dublini doktorok, 11. 21.25 Stingers, 66/51. 22.10 Záróra 23.00 India - Álmok útján Brazil-indiai sor., 1. 23.50 A Silia királyság ékköve, 62/27. 0.55 Orvosi bűnügyek Ol. tévésor., 4. 1.45 Fehér névjegykártya. Lengy.-ném. tévésor., 6/4. 2.35 Magyar rock DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Második esély, 136. 8.50 Daktari, 89/24. 9.40 Magyar elsők 10.00 Család-barát 10.55 ízőrzők. Karcag 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Kikötő 14.25 Indonéziai utazások, 3/2 14.55 Van gondolatom, sajátom... Magyar dok.film 15.20 A tea élvezete Szingapúri ism.teij. film 16.15 Tálentum 16.40 Heuréka! Megtaláltam! 17.15 Térkép 18.00 Híradó 18.30 Mese 18.55 Derrick. Ném. sor. 20.00 Híradó 20.15 Közbeszéd 20.40 Mikulás legendái Ang. ism.teij. film 21.30 Sport 21.40 Váltó 21.50 Sportaréna 22.35 Világsztár. Cseh-né- met dok.film 23.30 Múlt idő ,90 23.55 Beavatás (ism.) 0.10 Kikötő (ism.) 0.20 Vers VIASAT3 5.10 Mutasd a ruhádat! VI., 37. 6.10 Egy kórház magánlete II. 40. 7.00 A médium III., 49. 7.50 Gyilkos sorok VIII. Am. krimisor., 158. 8.55 Egy kórház magánélete II. Am. sor., 41. 10.00 Tuti gimi I., 13. 11.00 Varázsapu. Am. film 13.10 Monk-Flúgos nyomozó IV. Ám. sor., 70-71. 15.05 C.S.I.: Miami helyszínelők VII. Am. sor., 3. 16.00 A médium III. Am. sor., 55. 17.00 Feleségcsere IV., 46. 18.00 Egy kapcsolat szabályai III., 25-26. 18.55 Adadusl. Am. sor., 14-15. 20.00 Jóbarátok VII. Am. sor., 155. 20.30 C.S.I.: Miami helyszínelők VII. Am. sor., 4. 21.30 Télapu 3.: A szánbitorló. Am. vígjáték 0.25 Varázsapu. Am. film Gyilkos áldás Samanta és félje hiába szeretnének gyermeket, nem érkezik az áldás. Ezért elhatározzák, hogy igénybe veszik egy ismert klinika támogatását, ahol hozzásegítik ahhoz, hogy teherbe essen. Ám a kívánt terhesség nem kívánt következmé- nyekkeljár. Egy ház emlékei i 1140 tfy Egy jómódú kisvárosi polgárcsalád szépreményű fia lezüllik. Városszerte azt beszélik: maga az ördög szállta meg ezt az embert. Családja kitagadja, ő maga utolsó fogódzóul egy keresztény-kispolgári család szigorúan nevelt lányát választja feleségül, a házasságtól remélve a visszakapaszkodást. Kiscsávó i 20.00 ' [markíza. A nagy bűnhöz is elég egy kis ember. Calvin elköveti az évszázad bűnügyét, pedig a legtöbb rendőrnek még csak a gumibotjáig sem ér fel. Ördögi ravaszsággal elrabol egy szuperbiztonsági rendszerekkel védett hatalmas gyémántot. MARKÍZA 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.30 Vacsoracsata (ism.) 9.20 Angelika. Fr. kalandfilm 11.25 Vejedre ütök. Am. vígjáték (ism.) 13.25 Hírek 13.30 Nyomtalanul VI. 17. 14.30 Döglött akták VII. 7. 15.25 Jóbarátok II, 24/23. 16.00 Monk-Flúgos nyomozó VIII., 6. 17.00 Híradó 17.30 Reflex 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.00 Kiscsávó. Am. film 22.00 Híradó 22.20 Adela-show 22.55 Gyilkos elmék IV. 23.50 Düh és dicsőség Am. akciófilm 1.30 Alaredói pisztolyforgatók Am. western 2.40 Bűnügyi osztály, 7. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.20 A világ képekben 6.45 Mosolyogni! 7.15 Ráadás (ism.) 8.10 Az ötletesebb nyer 9.00 Rocca parancsnok II. Ol. krimisor., 3. 10.45 Bianca-Út a boldogsághoz 143-144. 12.20 Női magazin 13.35 Viharos szerelem II. Ném. sor., 288. 14.25 Slávia kávézó 15.15 Az ötletesebb nyer 16.00 Hírek, sport 16.20 Szakácspárbaj 16.50 Viharos szereíem IV. Ném. filmsor., 72. 17.40 Erzsébet-udvar, 2. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Gyerekek órája 23.20 Született feleségek IV. Am. sor., 17/15. 0.00 Grace Klinika V. Am. sor., 24/11. 0.45 Átváltoztatjuk 1.15 Rocca parancsnok II. Ol. sor., 3. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Élő körkép 9.00 Aranykapu 9.50 Fókusz 10.35 A remény útjai 11.10 Egy év Lucia Bílával 12.20 Élő körkép 12.50 Folklórműsor 13.20 SamkoDudík 13.50 Tájékozódás 14.20 Ivan Rumanovský filmvilága. Portré 14.45 Ilyenek voltunk 15.05 BL-magazin 15.35 Motorosok 16.05 A média kémei 16.30 Romamagazin 17.05 A világörökség kincsei V. 17.35 Tudomány és technika 18.40 Hitmánia 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Csodabogár 20.45 A XXI-es csapdája 21.15 Időn kívül, 10/3. 21.45 A rejtély. Fr. film 23.40 ČT-híradó JOJ 7.15 Krimihíradó 7.40 Híradó 8.10 Hírességek 8.40 Panelházi történetek VI., 64. 9.45 Szellemekkel suttogó V., 15. 10.45 A férjem védelmében I. ,18. 11.40 Csodálatos vidék Ol. vígjáték 14.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők VII, 2. 15.00 Gyilkos elmék II. Am. krimisor., 21. 16.00 C.S.I. Miami helyszínelők V., 15. 17.00 Híradó 17.30 Bulvármagazin 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VI., 65. 21.15 Hivatásosok V., 13. 22.15 Maffiasztorik. Sor. 23.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők, 14. 0.15 Zuhanás a halálba Am. krimithriller DOMA 6.25 Donna Barbara, 190/31. 7.20 Szívek szállodája IV., 22/5. 8.35 Elisa lánya: Visszatérés Rivombrosába, 8/3. (ism.) 10.30 Jósda 11.30 AbírónőII., 125/98-99. 12.35 Dr. Oz, 175/138. 13.30 Rebellisek II., 175. 14.20 Te vagy az életem Arg. sor., 230/126. 15.20 Szívek szállodája IV. Am. sor., 6. 16.10 L.O.V.E. 17.00 Szerelem és gyűlölet, 124/72. 18.00 Donna Barbara, 190/32. 19.00 Rebellisek II., 225/176. 20.00 Árva angyal, 194/63. 20.55 Ördögi kör, 182/9. 21.50 Álomhajó. Riop de Janeiro. Ném. film 23.50 Frasier-A dumagép III., 7.' JOJ PLUS 7.00 Vörös rózsák Ném. sor., 67. 8.00 Nash Bridges- Trükkös hekus VI. Am. sor., 3. 9.00 Knight Rider, 64. 10.00 Fraser és a farkas Kalandfilmsor., 23-24. 12.15 M.A.S.H. Am. sor., 31-32. 13.15 Vetélkedő 14.50 Panelházi történetek, 64. 15.50 Medicopter 117,49. 17.00 Knight Rider, 64. 18.00 M.A.S.H. Am. sor., 31-32. (ism.) 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 Péntek nem ünnep Cseh filmvígjáték 21.50 Feleségem botrányai Csehszlov. krimivígjáték 23.50 Extralarge Am.-ném.-ol. krimivígjáték FILM+ iÜÜSSÜffli— 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő III. Am. sor., 29/25. 14.20 Bűvölet VIII. Ol. sor., 54/9. 15.25 Az opera szórakoztat 15.45 Hiszel? 16.15 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Srácok akcióban 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.05 Cukrászda. Cseh sor., 13/5. 21.10 Útifilm. Közép-Kína 21.40 Riporterek 22.20 Szigorúan titkos gyilkosságok, 39. 22.35 Murphy háborúja. Ang. film 0.35 Többre vagyunk képesek... 0.50 Politikai spektrum 1.20 HUGN - Neki áll a zászló. Am. sor., 10/5. ||T 2 HÜ 12.40 A robotember 13.35 Henning Haus, 5/3. 14.00 Én így látom, 3.14.15 Gyerekeknek 15.40 Cseh vitorlások Dalmáciában 16.00 A jég fogságában 16.55 Tudomány és technika 17.25 Szívek hullámhosszán. Am. vígjáték 19.05 Vándorkamera 19.30 Teleobjektív 20.00 Horogkereszt Róma felett. Ol. dok.film. 21.00 Ismeretlen hősök 21.30 Gyönyörű veszteségek 22.00 Vörös törpe - Visz- sza a Földre. Ang. sor., 3/2. 22.25 Zenei magazin 22.45 Film point 23.250 Miki Volek halhatatlan élete és halála, 2/2. (ism.) (cseh nyelven): 14.30 Állatvonat. Ang. anim. film 14.25 A troli és a kisfiú. Am. film 15.35 Ismerős játék. Am.-ném. krimi 17.25 Az utolsó fürdőnadrág. Cseh vígjáték 19.10 Nincs vesztenivaló. Am. film 21.00 Fantasztikus prototípus. Am. akciófilm (magyar nyelven): 14.00 Túlvilági kapcsolat. Am. thriller 15.40 Pusztító lavina. Ném. katasztrófafilm 17.20 Yamakasi 2 - Utcai stanurájok. Fr.-ang.-sp. akciófilm 19.05 Kék Villám. Am. akciófilm 21.10 Terror a tenger alatt. Am- ang. akciófilm HBO 9.35 Kamera előtt 50. 10.05 Kétely. Am. filmdráma 11.50 G-Force - Rágcsávók. Am. vígjáték 13.20 Star Trek X.: Nemesis. Am. sci-fi film 15.15 A két Lotti. Ném. anim. vígjáték 16.35 Seholország. Am. vígjáték 18.20 Lehetek az eseted? Am.-kanad. vígjáték 20.00 A csúf igazság. Am. vígjáték 21.35 Különleges osztag. Am. akciókrimi 23.00 Tudorok IV. ír-kanad.-am. sor., 1. 0.00 Spancserek. Am. vígjáték 1.45 Adventurland - Kalandpark. Am. vígjáték 3.30 Szégyen. Ausztrál filmdráma ORF1 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Heartland 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 19.45 Chili. Társaságimagazin 20.00 Híradó 20.15 New York-i zsaruk. Am. krimisorozat 21.00 Született feleségek. Am. sorozat 21.45 ORF 1-híradó 21.55 A mentalista. Am. sor. 22.40 Életfogytig zsaru. Am. sorozat 23.30 A főnök. Amerikai krimisorozat EUROSPORT 8.30 Csúszókorong Euró- pa-bajnokság, Champery, Svájc,férfiak: Németország -Norvégia. Élő 11.00 Síugró Világkupa, Lillehammer 12.30 Sílövő Világkupa, Östersund, női és férfi ül- dözéses verseny 13.30 Snooker 18.15 Labdarúgás. Eurogólok 18.45 Labdarúgás. Bajnokok Klubja: a heti európai labdarúgó-magazin 20.00 Síugró Világkupa 20.45 Sportvilág 21.00 Pankráció. Pro Wrestling 21.30 Pankráció. Vintage Collection 22.25 Sportvilág 22.30 Snooker Egyesült Királyság bajnoksága, Telford, 3. nap