Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-30 / 275. szám, kedd
26 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 30. www.ujszo.com SZÍNHÁZ i I I POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Az eladott menyasszony 19.00 Fel is út, le is út! 19.00 Szeptember elsején történt (vagy máskor) 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Tolvajok városa (am.) 13.20,15.50,19.00, 21.50 Red (am.) 17.20, 18.20,19.30, 20.30, 21.40 Videokrácia (olasz) 16.30 40 Szívrablók (francia-monacói) 18.30, 20.40 22 lövés (francia) 20.20 Alfa és Omega 3D (am.- indiai) 14.20, 16.20 Terhes társaság - Deadline (am.) 19.20, 21.20 Ördög (am.) 14.40,18.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-am.) 11.00,12.00,14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 Gru (am.) 15.10, 17.10 Gru 3D (am.) 16.00, 18.10 ízek imák szerelmek (am.) 14.10, 16.40, 19.40 Machete (am.) 14.30,16.50, 19.10, 21.30 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (am.) 13.40 Somewhere (am.) 17.50 Fűrész 3D (kanadai-am.) 20.10 Social Network - A közösségi háló (am.) 20.50 Adélé és a múmiák rejtélye (francia) 16.10 Toy Story 3 (am.) 15.30 KASSA CINEMAX: 22 lövés (francia) 17.50 Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 16.30 Terhes társaság - Deadline (am.) 18.20, 20.20 Ördög (amerikai) 16.00 Az őrzők legendája (am.-ausztrál) 18.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-am.) 15.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 Gru 3D (am.) 16.50 Machete (am.) 16.10 Tolvajok városa (am.) 19.40 Red (am.) 18.30, 20.50 Fűrész 3D (am.) 20.40 Social Network - A közösségi háló (am.) 17.20 Adélé és a múmiák rejtélye (francia) 20.10 DÉL-SZLOVÁKJA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Áfa és Omega 3D (am.-indiai) 16.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-am.) 17.00,20.00 red (am.) 18.30, 20.40 Social Network - A közösségi háló (am.) 19.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: ízek imák szerelmek (cseh) 17.00,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: ízek imák szerelmek (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 13.15,17.00 Bérgyilkosék (am.) 14.15,16.15,18.15,20.15 Fűrész 3D (kanadai-am.) 18.45, 20.30 Gru (am.) 14.45,16.45, 18.45 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angol- am.) 13.30, 14.45, 16.15, 17.30, 19.00, 20.15 ízek imák szerelmek (am.) 15.00 Jackass 3D (am.) 15.15, 20.30 Machete (am.) 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 Már megint Te (am.) 13.15, 17.45 Social Network - Aközösségí háló (am.) 15.15, 19.45 Száguldó bomba (am.) 13.45,15.45, 17.45, 19.45 Terhes társaság (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 13.00, 17.32.19.30 RADIO A Hangadó magazin tartalma PÁTRIA rádió, 14.30. A tehetségkutató versenyek időszakát éljük. Szinte nincs is olyan televíziós csatorna, amely ne tűzte volna műsorára a nézők százezreit a képernyő elé ültető műsortípust. És vajon mit ad ez a műsor azoknak, akik megmérettetik magukat? Ismertséget, fellépési lehetőséget, netán világhírt, vagy kudarcot, csalódást? Erre várják a hallgatók véleményét De megszólal egy érintett is, az izsai Csonka Andreas, aki a szlovákiai magyarokat képviselte egy magyarországi kereskedelmi csatorna tehetségkutató versenyében, a szerkesztő Bodri Eleonóra. PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 Téma - környezetvédelem 16.20 Téma - diák-szüló-pedagógus 17.00 Játék 17.30-18.00 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RADIO 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben A hét zeneszerzője: Jean Sibelius, 2.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Új Zenei Újság 19.00 Társalgó 19.35 Erkel Ferenc: Bánk bán - háromfelvonásos opera21.50 Hang-fogó 23.00 Éjszakai dzsesszklub 23.30 Ars nova Hin 1 I TV2 I RTL KLUB 1 m2 I DUNA TELEVÍZIÓ I VIASAT3 5.20 Hajnali gondolatok 6.00 Babavilág (ism.) 6.00 Trendmánia (ism.) 5.20 Hajnali gondolatok f 5.20 Váltó (ism.) ( 5.00 Mutasd a ruhádat! 5.23 Kárpát Expressz 6.25 Tények-reggel 6.25 Fókusz (ism.) 5.23 Kárpát Expressz 5.35 Gazdakör VIL, 46. 5.50 Ma reggel 7.00 Mokka 6.55 Reggeli 5.50 Ma reggel 6.00 Hattól nyolcig 6.00 Egy kórház 9.00 Kék fény (ism.) 9.00 Stahl konyhája 9.05 Te vagy az életem, 9.00 Közvetítés a 8.00 Második esély, 132. magánélete II. Am. 9.55 Nappali 9.10 Babapercek 110 Parlament üléséről 8.55 Újrakezdés, sor., 36. 12.01 Híradó, sporthírek 9.20 Telefonos játék 10.05 TopShop 16.00 Magyar évszázadok 200/143-144. 6.50 A médium III. Am. 12.30 Kárpát Expressz 10.30 Teleshop 12.00 Híradó 16.20 Nemzet és védelem 9.50 Kisenciklopédia sor., 50. 13.00 Szomszédok 11.45 A sárkány fia. Am. 12.15 Asztro-show 16.45 Bűvölet IX. Ol. sor., 10.00 Család-barát 7.40 Gyilkos sorok VII. Tévésor. akciófílm, 2/2. 13.30 Fél kettő. Magazin 240/137. 10.55 A világ konyhái Am. krimisor., 154. 13.35 Srpskiekran 13.25 Telefonos játék 14.20 112-Életmentők 17.10 Magyar pop Románia 8.40 Egy kórház 14.05 Unser Bildschirm 14.50 Megamánia (ism.) Ném. sor., 43-44. 18.10 Átjáró 11.30 Kívánságkosár magánélete II. 14.35 Átjáró 15.25 Rex felügyelő 15.20 Mindörökké 18.35 Esti mese 14.00 Híradó Am. sor., 37. 15.05 Tudástár 2010 16.30 Marina, 46. szerelem 19.00 „Életcélok14.15 Kikötő 9.40 TutigimiL, 9. 15.35 Összhang 17.30 Árva angyal Mex. sor., 12. hitvallások” 14.25 Talpalatnyi zöld 10.40 A múmia. Am. 16.30 Híradó Mex. sor., 105. 16.10 A szerelem rabjai 19.05 Therese nővér.com. 14.55 Nem vagyunk árvák, kalandfilm (ism.) 16.40 Körzeti híradók 18.30 Tények - hírműsor Arg. sor., 103 Fr. sor., 32/4. van édesanyánk... 14.05 Monk-Flúgos 16.55 Teadélután 19.05 A 40 milliós játszma 17.20 Vacsoracsata 20.00 Híradó, sporthírek, Magyar dok.film nyomozó IV. 17.35 A Silia királyság 20.10 Aktív 18.30 Híradó - esti kiadás időjárás 15.30 Virágzó Am. sor., 66-67. ékköve. Koreai tört. 20.45 Jóban-rosszban 19.05 ValóVilág. Élő 20.30 Dublini doktorok ír. Magyarország. 15.05 C.S.I.: Miami sor., 24. Tévésor., 1318. 20.10 Fókusz sor., 56/7. Simontomya helyszínelők VI. J 18.40 McLeod lányai VIII. 21.20 Mission Impossible 20.40 Barátok közt. Magy. 21.25 Stingers. Ausztrál 15.50 Mesterművek a Am. sor., 141. Ausztr. sor., 21. 3. Am.-ném. sor., 5441-5442. sor., 66/50. századforduló 16.00 A médium III. 19.30 Híradó este akciófilm 21.20 Vészhelyzet XV. 22.10 Záróra építészetéből Am. sor., 51. 19.55 Sporthírek 23.45 Megamánia Am. sor., 7. 23.00 McLeod lányai 16.20 Napok, évek, 17.00 Feleségcsere IV, 42.. 20.05 Önök kérték Megasztár talk22.20 A Grace klinika VI. VIII. Ausztrál sor., századok - Tókéczki 18.00 Egy kapcsolat 21.05 Kedd este show Am. sor., 7. 22/21. László műsora szabályai II. Am. j 21.35 Torzó-Az Evelyn 0.15 A médium IV. 23.20 XXI. század - a 23.45 A Silia királyság 17.15 Térkép sor., 21-22. Dick-ügy. Kanad. Am. krimisor., 6. legendák velünk ékköve. Koreai tört. 18.00 Híradó 18.55 AdadusL, 10-11. 1 tévéfilm 1.10 Tények-este • élnek sor., 62/24. 18.35 Mese 20.00 Jóbarátok VII. 23.05 Zegzugos történetek 1.40 EZO.TV 23.55 így készült: Zimmer 0.45 Torzó-Az Evelyn 19.00 Újrakezdés, Am. sor., 151. Ménesi út 2.35 Perlasca: Egy igaz Feri 2. Magy. Dick-ügy. Kanadai 200/161-162. 20.30 C.S.I.: Miami 23.35 Prima ember története werkfilm tévéfilm 20.00 Híradó helyszínelők VI. 23.50 Hírek, sport Magy.-ol.-fr. film 0.20 Ezüstsólyom 2.15 Magyar pop 20.15 Közbeszéd Am. sor., 142. 0.00 Ma reggel 4.40 Babavilág (ism.) Hongkongi 3.10 Vezérlő fény. Am. 20.40 Török kezdőknek 21.30 Domifio. Fr.-am. 1.50 Sulawesi kalandok. 5.05 Animációs film akciófilm sor., 98. III. Ném.-török akciófilm Magy, ism.terj. film ' 2.05 Reflektor 3.50 Nemzet és védelem sor., 13. 0.10 Nyomtalanul VI. 4.15 Magyar évszázadok 21.10 Liliomfi. Magy. film 1.10 Gyilkos sorok VII., 23.00 Kikötő-extra 154. Mission Impossible 3. m Liliomfi mmmm.. «* stzsm i «sa Selyemgubó L* ________ ,«aaÉ. J 21.20 TV2 Ethan Hunt szuper- -iigynök mindenhez ért: arcokat cserél, sziklát mászik (kötél nélkül), motoros párbajt vív. Jártas a világ megmentésében. Eddigi legádázabb, legrejtélyesebb és legveszélyesebb ellensége, Owen Davian ravasz módon nem is erre akarja rábírni, hanem ott támad, ahol a legjobban fáj, ahol a leggyengébb: elragadja Hunt frissen eljegyzett, elragadóan bájos menyasszonyát. A magyar színjátszás hőskorát idéző történetben a vándorszínész trupp éppen Balatonfüredre 1 érkezik, ahol is Szilvay professzor gyámleánya és nevelőanyja nyaral. Mariska és Liliomfi, az ünnepelt színész, aki valójában Szilvay unokaöccse, minden előítélet ellenére egymásba szeret. Azt sem tudják, hogy a professzor már rég egymásnak szánta őket, bár találkozásukat nem is sejtette. Joe halálos beteg, egyetlen szórakozása, 1 hogy két nyugdíjas cimborájával belo- pózik a szomszédos ház medencéjébe fürdeni. Kezdetben nem is sejtik, hogy a medencében lévő különös gubók irályén hatással vannak rájuk, ám amikor kiderül, hogy Joe tökéletesen meggyógyult, s mindkét cimborája egészségesebb, mint valaha, gyanakodni kezdenek. MARKÍZA 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.30 Vacsoracsata (ism.) 9.25 Norbit. Am. film (ism.) 11.15 Eltűntnek nyilvánítva 1,4. 12.10 Rex felügyelő III., 4. 13.00 Hírek 13.05 Nyomtalanul VI, 13. 14.00 Döglött akták VII, 3. 14.55 Hírek 15.00 Jóbarátok II, 15-16. 15.55 Híradó 16.00 Monk-Flúgos nyomozó, 2. 17.00 Híradó 17.30 Reflex 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó, sport 19.45 Időjárás-jelentés 20.00 Rendelő a rózsakertben IV. 22.00 Híradó 22.20 Adela-show 22.50 Gyilkos elmék IV, 12. 23.45 Nacho Libre. Am.- ném. vígjáték 1.20 A sötétség köre Am. thriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.35 Hírekés kommentárok 7.00 Mosolyogni! 7.30 Ráadás (ism.) 8.15 Az ötletesebb nyer 9.00 Rocca parancsnok 10.45 Bianca-Út a boldogsághoz 12.20 Női magazin 13.35 Viharos szerelem II. 14.25 Slavia kávézó (ism.) 15.15 Az ötletesebb nyer 16.00 Hírek, sporthíradó 16.30 Szakácspárbaj 17.05 Viharos szerelem IV., 68. 18.00 Menekülés az arany földjéről., 5. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Élet. Ang. sor. 21.05 Doktor House VI. 21.50 Hírekés kommentárok 22.15 Az áldozatok és a többiek 22.45 Árulkodó nyomok II., 2. 23.35 Rocca parancsnok (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Élő körkép 8.30 Körzeti híradók 9.30 Fókusz (ism.) 10.15 Anya jobban tudja 10.50 A XXL csapdája 12.05 Élő körkép 12.40 Fúvószene 13.15 Tudomány és technika 13.40 Hallássérültek tévéklubja 14.20 Csodabogár (ism.) 14.55 Az antik világ istenei és hősei, 12. 15.10 A főző. Tévéjáték 16.35 Nemzetiségi magazin 17.05 Időn kívül, 10/2. 17.35 Körzeti híradók 18.05 Ökológiai magazin 18.40 Fókusz 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Kínzó titok. Tévéfilm 21.40 Útifilm 22.10 Filmklub. Belleville randevú Belga-fr.- kanad. anim. film 23.25 ČT-híradó JOJ 6.45 Krimihíradó 7.10 Híradó 7.35 Krimihíradó 8.10 Híradó 8.40 Hírességek 9.00 Panelházi történet 10.00 Nyomtalanul eltűnt Am. film 12.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők VI., 13. 13.00 A harc törvénye Am. krimisor., 17. 14.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők V., 24. 15.00 Gyilkos elmék II. 17. 16.00 C.S.I.: Miami helyszínelők V., 11. 17.00 Híradó - délután 17.30 Bulvármagazin 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VI., 61. 21.15 Elítéltek III., 23. 22.15 Castle II., 15. 23.15 Hivatásosok, 12. 0.15 Maffiasztorik. Sor. 1.15 Minden lében négy kanál., 13/13. DOMA 6.00 Szerelem és gyűlölet, 65. 6.50 Donna Barbara, 27. 7.45 Szívek szállodája 8.55 Árva angyal, 59. 9.50 L.O.V.E. 10.30 Jósda 11.30 A bírónőn., 90-91. 12.40 Dr. Oz, 175/134. 13.35 Rebellisek II., 171. 14.25 Te vagy az életem Arg. sor., 230/122. 15.20 Szívek szállodája IV. 16.10 L.O.V.E. 17.00 Szerelem és gyűlölet 18.00 Donna Barbara, 28. 19.00 Rebellisek II„ 172. 20.00 Árva angyal, 60. 20.55 Ördögi kör, 6. 21.50 Ally McBeal V. 15-16. 23.45 Frasier - A dumagép ni., 4. 0.15 Árva angyal, 60. 0.55 Ally McBeal V. 15-16. 2.25 Frasier - A dumagép III., 4. 2.45 A bírónői!., 90-91. JOJ PLUS 5.35 Mindörökké szerelem 7.00 Vörös rózsák, 63. Mit tesz egy nő, ha negyvenévesen megcsalják, és egyedül marad? { 8.00 Nash Bridges- Trükkös hekus V. | 9.00 Knight Rider, 60. 10.00 Fraser és a farkas. J Kalandsor., 15-16. 12.15 M.A.S.H., 23-24. 13.15 Vetélkedő 14.45 Panelházi történetek, 60. 15.50 Medicopter 117, 45. 17.00 Knight Rider, 60. 18.00 M.A.S.H. Am. sor., 23-24. (ism.) 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 Butch Cassidy és Sundance: A korai évek Am. western Fsz.: William Katt, Tom Berenger, 22.20 Selyemgubó Am. sci-fi horror ČT1 9.00 Genevieve. Ang. vígjáték 10.25 Szórakoztató műsom 11.35 Baleset. Tévéfilm 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő III. Am. sor., 21. 14.20 Bűvölet VIII. 01. sor., 54/5. 15.10 Csontocskák 15.35 A tudomány krimi, 26. 16.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.05 Bűvésztrükköl$ 20.50 Ne tétovázz, forgass! 21.15 A doktornő naplója III. Osztrák sor., 16/14. 22.05 Szellemirtók III., 16/12. 22.35 Háború és béke. Ol. film, 4/4. ■MHW« 12.00 Lakáskultúra 12.25 Fekete bárányok 12.45 Játszótér 7 14.55 Európai kézikönyv 15.15 Régmúlt idők nyomában 15.45 A csodák vüága, 13/6. 16.25 Figyelemre méltó építészet: Lamboum 17.15 Fehér helyek 17.30 A Taté Galéria, 15/11. 17.35 Karel Drgác zeneszerző portréja 18.00 Kulcs 18.30 Babilon 18.55 Hírek 19.05 Game Page 19.30 Angol nyelvlecke, 26/18. 20.00 A vagányok napja. Fr. vígjáték 21.45 Diákiélek. Dok.film 22.15 Ösz- szefüggések 23.15 Európai kézikönyv 23.30 Q-magazin 23.55 Buborék. Am. film (cseh nyelven): 13.55 Mr. Magorium meseboltja. Am. vígjáték 15.35 A bosszú törvénye. Am. filmdráma 17.40 Jack és Jill a világ ellen. Am.-kanad. vígjáték 19.15 Gyilkos idény: Hidden Lake titkai. Am. krimifilm 21.00 Nincs vesztenivalód. Am. filmdráma (magyar nyelven): 12.05 Bazi nagy gringó lagzi. Am. vígjáték 14.05 Csalók klubja. Kanad.-am. thriller 15.45 Szellemharcosok. Am. akciófilm 17.30 Zsoldoskatona. OL—fr. akcióvígjáték 19.35 Padlógáz. Ném. akcióvígjáték 21.10 A zűrhajó. Ném. vígjáték m^smssgm -----— • - -- =■» HBO 9.30 Külvárosi kamaszok. Am. vígjáték 11.00 Jégkorszak 3. - A dinók hajnala. Am. anim. vígjáték 12.35 Csokileckék. Ol. film 14.15 A titkok háza. Ang. filmdráma 16.10 A méhek rejtélyes élete. Am. filmdráma 18.00 Az iskoláját! Am. vígjáték 19.25 Könnyed erkölcsök. Ang.-am. vígjáték 21.00 Mélyen tisztelt publikum! 66. 21.30 Egyszer fent..., inkább lent. Am. vígjáték 22.00 True Blood - Inni és élni hagyni III., Am. sor., 2. 23.00 Megváltás. Am. filmdráma 0.45 Tesó-tusa. Am. vígjáték 2.25 Péntek 13. Am. horror ORF1 11.25 Mondj igazat! (ism.) 11.45 Anna és a szerelem (ism.) 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Heartland 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Ném. sor. 18.25 Anna és a szerelem. Ném. sor. 18.55 Dokik. Am. sorozat 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Dunai zsaruk. Osztráknémet krimisor. 21.05 A kitzbüheli zsaruk. Osztrák krimisor. 22.50 Bajnokok Ligája. Részletek 0.00 Híradó EUROSPORT 11.00 Síugrás 12.00 Sífutó | Világkupa, Kuusamo, női 10 km, szabad stílus 12.45 Labdarúgás. Eurogólok 14.30 Síugró Világkupa f 16.00 Sífutó Világkupa, | Kuusamo, női 10 km, sza- { bad stílus 17.00 Sífutó Világkupa, Kuusamo, férfi f 15 km, szabad stílus 17.45 | Télisportok 18.00 Síugró § Világkupa, Kuopio. Élő § adás 19.00 Labdarúgás. J Eurogoals Flash: a heti eu- f rópai labdarúgó-magazin f 19.10 Olimpiai játékok f 19.15 Asztalitenisz 20.30 § Labdarúgás. Eurogólok § 21.00 Ökölvívás 23.00 Extrém sportok 23.15 Síugrás 1 ť