Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-30 / 275. szám, kedd

FOCITIPP ■ 2010. NOVEMBER 30.

18 KRÓNIKA

www.ujszo.com

/

EURÓPAI

BAJNOKSÁGOK

ffl ANGLIA II.

19.forduló

Swansea City-Portsmouth

1-2

Míddlesbrough-Hull City

2-2

Crystal Palace-Doncaster Rovers

1-0

Bristol City-Sheffield United

3-0

Scunthorpe United-Coventry City

0-2

Bamsley-Watford

0-0

Preston North End-Millwall

0-0

Queens Park-Cardiff City

2-1

Reading-Leeds United

0-0

Burnley-Derby County

2-1

Norwich City-Ipswich Town

4-1

1. QPR

19

11

8

0

35-9

41

2. Cardiff

19

11

3

5

34-20

36

3. Swansea

19

10

3

6

24-16

33

4, Derby

19

9

3

7

33-23

30

5, Norwich

19

8

6

5

31-26

30

6. Coventry

19

9

3

7

27-23

30

7. Burnley

19

7

8

4

30-23

29

8, Leeds

19

8

5

6

32-32

29

9. Nottingham

18

6

9

3

21-16

27

10. Doncaster

19

7

6

6

30-29

27

11. Reading

19

6

8

5

28-22

26

12. Barnsley

19

7

5

7

24-29

26

13. Portsmouth

19

7

4

8

26-27

25

14. Watford

19

6

6

7

32-30

24

15. Millwall

19

6

6

7

21-21

24

16, Ipswich

19

7

3

9

21-26

24

17 Bristol Gty

19

6

5

8

22-28

23

18. Hull

19

5

7

7

17-23

22

19, Leicester

18

6

4

8

23-31

22

20. Sheffield

19

6

4

9

16-27

22

21. Scunthorpe

19

6

2

11

23-32

20

22. Cr. Palace

19

6

2

11

23-35

20

23. Middlesbrough

19

5

3

11

19-29

18

24: Preston

19

4

3

12

23-38

15

Q AUSZTRIA

17, forduló

Kapfenberg-Wiener

Neustadt

1-2

Ried-Wacker Innsbruck

1-0

LASK Unz-Red Bull

Salzburg

1-2

Mattersburg-Sturm

Graz

1-1

Austria Wien-Rapid

Wien

0-1

1. Ried

17

11

1

5

29-16 34

2. Graz

17

9

3

5

31-17 30

3. Salzburg

17

8

5

4

19-11 29

4. Austria

17

8

4

5

27-17 28

5. Rapid

17

7

5

5

25-20 26

6. Innsbruck

17

7

4

6

21-16 25

7 W. Neustadt

17

7

4

6

24-24 25

8. Kapfenberg

17

5

4

8

21-30 19

9. Mattersburq

17

3

3

11

14-32 12

10. Linz

17

2

3

12

12-40 9

D FRANCIAORSZÁG

15. forduló

Valenciennes-Arles-Avignon 3-0

Nancy-Saint-Étienne 1-1

Lorient-Rennes 2-0

Monaco-Nice 1-1

(Fotó: Reuters/Robert Zolles)

4, Inverness

15

7

4

4

26-18

25

5. Motherwell

14

7

2

5

22-16

23

6. Kilmarnock

15

6

2

7

24-18

20

7, Dundee

14

5

4

5

15-20

19

8. Hibernian

15

4

3

8

17-25

15

9. St. Johnstone

15

4

3

8

10-22

15

10. St. Mirren

15

3

4

8

14-26

13

11. Aberdeen

15

3

1

11

15-31

10

12. Hamilton

15

2

4

9

11-29

10

B- SZLOVÁKIA

18. forduló

MFK Kosice-Tatran Prešov 4-0

Zlaté Moravce-Nitra 1-2

Banská Bystrica-Ružomberok 1-0

Slovan Bratislava-Senica 2-2

Dunaszerdahely-Dubnica . 0-0

Žilina-Spartak Trnava 1-1

1, Žilina

18

9

8

1

33-14

35

2, Senica

18

10

3

5

22-18

33

3. B. Bystrica

18

8

6

4

22-11

30

4. Trnava

18

7

8

3

21-8

29

5. Slovan

18

6

7

5

28-17

25

6. Zl. Moravce

18

6

6

6

20-20

24

7. Dunaszerdahely

18

6

6

6

16-16

24

8. Nitra

18

6

4

8

15-26

22

9. Ružomberok

18

5

5

8

14-22

20

10. Košice

18

4

5

9

18-27

17

11, Prešov

18

4

4

10

11-22

16

12, Dubnica

18

4

4

10

11-30

16

A HET KEPE. Hull a hó és hózik. A felvétel vasárnap, a bécsi derbin készült, amelyen az.Austria Wien 13 500 néző előtt 1-0-ra kikapott a Rapidtől.

Marseille-Montpellier

Bordeaux-Lille

Auxerre-Toulouse

4-0

1-1

1-2

Willem II Tilburg-Excelsior Rotterdam 1-1 Roda Kerkrade-Groningen 1-0 NEC Nijmegen-Twente Enschede 2-4

Videoton-BFC Siófok

Kaposvár-Zalaegerszeg

Haladás-Szolnok

2-0

2-1

3-1

Dinamo Moszkva-Szpartak Moszkva 1-1 Zenit Szentpétervár-Szamara 0-0 Amkar Perm-CSZKA Moszkva 0-0

Caen-Sochaux

0-3

Feyenoord-ADO Den Haag

2-1

Kecskemét-MTK

3-0

Lyon-Paris Saint-Germain

2-2

De Graafschap-Vitesse Arnhem

1-1

Győri ETO-Újpest

2-1 •

1. Zenit

30 20 8 2 61-21 68

WV Venlo-Ajax Amsterdam

0-2

Paks-Ferencváros

elmaradt

2. CSZKA

30 18 8 4 51-22 62

1. Marseille

14

7

4

3 25-14 25

Heracles Almelo-Utrecht

2-1

3. Kazany

30 15 13 2 37-16 58

2. Lille

15

6

7

2 25-17 25

1. Videoton

16 11

3

2 33-16 36

4. Szpartak

30 13 10 7 43-33 49

3.PSG

15

6

6

3 23-15 24

1. PSV

16 10

4

2 45-16 34

2. Zalaegerszeg

16

9

2

5 30-23 29

5. Lokomotív

30 13 9 8 34-29 48

4. Montpellier

15

7

3

5 13-16 24

2. Twente

16 10

4

2 31-15 34

3. Kaposvár

16

9

2

5 26-20 29

6. Nalcsik

30 12 8 10 40-37 44

5. Rennes

14

6

5

3 16-11 23

3. Ajax

16 9

4

3 35-16 31

4, Debrecen

16

8

4

4 30-22 28

7. Dinamo

30 9 13 8 38-31 40

6. Bordeaux

15

6

5

4 19-16 23

4, Groningen

16 9

3

4 29-21 30

5. Ferencváros

15

9

1

5 27-20 28

8. Tomszk

30 10 7 13 35-43 37

7. Lyon

15

6

5

4 20-18 23

5. Alkmaar

16 8

5

3 23-16 29

6. Paks

15

7

4

4 25-20 25

9. Rosztov

30 10 4 16 27-44 34

8. Brest

14

6

4

4 14-10 22

6. Roda

16 7

7

2 26-20 28

7. Pápa

16

7

2

7 26-28 23

10. Szaturn

30 8 10 12 27-38 34

9. Sochaux

15

6

3

6 25-18 21

7. Den Haag

16 7

4

5 28-26 25

8. Honvéd

16

6

4

6 19-18 22

11. Mahacskala

30 9 6 15 29-39 33

10. Lorient

15

6

3

6 16-15 21

8. Heerenveen

16 6

6

4 29-22 24

9, Kecskemét

16

7

0

9 30-35 21

12. Groznij

30 8 9 13 28-34 33

11. Toulouse

15

6

3

6 16-16 21

9. Utrecht

16 7

2

7 27-22 23

10. Győr

16

5

5

6 19-20 20

13. Szamara

30 7 10 13 28-40 31

12. Saint-Étienne

14

5

5

4 18-16 20

10. Breda

16 7

2

7 22-25 23

11. Újpest

16

5

4

7 26-22 19

14. Perm

30 8 6 16 24-35 30

13. Auxerre

15

4

7

4 21-18 19

11. Graafschap

16 5

5

6 21-31 20

12. MTK

16

5

4

7 19-25 19

15, Vlagyikavkaz

30 7 9 14 25-41 30

14. Valenciennes

14

4

6

4 16-14 18

12, Nijmegen

16 5

4

7 27-31 19

13. Siófok

16

4

5

7 14-21 17

16. Novoszibirszk

30 4 8 18 34-58 20

15. Nancy

15

5

3

7 17-25 18

13. Heracles

16 5

3

8 26-27 18

14, Vasas

16

5

2

9 23-32 17

16. Nice

15

4

5

6 12-17 17

14. Vitesse

16 4

5

7 19-27 17

15. Haladás

16

4

4

8 22-24 16

53 SKÓCIA

17. Monaco

15

2 9

4 15-14 15

15. Feyenoord

16 4

4

8 21-32 16

16. Szolnok

16

2

2 12 11-34 8

15. forduló

18. Caen

15

3

5

7 16-25 14

16. Excelsior

16 4

3

9 19-30 15

Celtic-Inverness

2-2

19. Lens

14

3

5

6 13-22 14

17. Venlo

16 3

0 13 15-34 9

'mm OROSZORSZÁG

Hamilton Academical-St. Mirren 0-0

20. Arles

15

1

3 11 9-32 6

18. Willem II

16 0

3 13 13-45 3

Utolsó, 30. forduló

Hibernian-St. Johnstone 0-0

O HOLLANDIA

E3 MAGYARORSZÁG

Terek Groznij-Szibir Novoszibirszk 1-1 Szaturn Ramenszkoje-Vlagyikavkaz 1-1

Kilmamock-Aberdeen

2-0

16. forduló

16. forduló

Lokomotív Moszkva-Rubin Kazany

0-0

1. Ranqers

14 12 1 1 34-15 37

NAC Breda-PSV Eindhoven4-2

Budapest Honvéd-Vasas

0-0

Tom Tomszk-FK Rosztov

3-1

2. Celtic

15 11 2 2 35-12 35

AZ Alkmaar-Heerenveen

2-2

Lombard Pápa-Debrecen

1-1

Szpartak Nalcsik-Anzsi Mahacskala 1-3

3. Hearts

14 8 2 4 22-13 26

Heti futballkrónika

Az elmúlt hét legfontosabb eseményei a futballpályákon.

Története során először nyerte meg az észak-amerikai profiligát (MLS) a Colorado Rapids. Uruguayban egy harmadik ligás mérkőzés után halálra késeitek egy 17 éves futballistát. A Vasastól eltanácsolt Hrepka Adám az MTK második csapatával edz. Sepp Blatter FlFA-elnök javaslata szerint a 2018-as világbajnokságon hat dél-amerikai csapat vehetne részt. Térdműtéten esett át Stanislav Vicék, a Slavia csatára.

Az olasz szövetség három mérkőzésről eltiltotta Sámuel Eto’ot (Inter), aki lefejelte ellenfelét a

Chievo elleni bajnokin. Torinóban megjelent Pavel Nedved önéletrajzi könyve, címe: La mia vita normale (Az én normális életem). A Magyar Kupa nyolcaddöntőjébnen: Honvéd-Egér 7-0. A Bajnokok Ligájában: Chelsea-Zsolna 2-1. Az Arsenal két játékosa, Cesc Fábregas és Emmanuel Eboué is megsérült a Sporting Braga elleni BL-meccsen.

Hét mérkőzésről eltiltották Luis Suárezt (Ajax), aki a PSV elleni bajnokin beleharapott ellenfelébe. A cseh Roman Bednár (West Brom) kölcsönjátékosként a Leicester Citybe igazolt. A FIFA döntése értelmében Arie Haan, a kameruni válogatott egykori szövetségi kapitánya szerződésszegés miatt 500 ezer eurót köteles fizetni egykori munkaadójának. Eddig tizenkét csapat jutott tovább a BL csoportköréből a nyolcaddöntőbe. A kolozsvári CFR klubvezetése menesztette a csapat edzőjét, Sorin Cartut, aki a Basel elleni mérkőzésen dühében széttörte a kispad plexiüvegét. Mintegy száz felfegyverzett madridi huligánt tartóztattak le Amszterdamban az Ajax-Real (0—4) mérkőzés előtt.

Az olasz szövetség ötmeccses eltiltással sújtotta Javier Chevantont (Lecce), aki a Sampdoria elleni bajnokin a játékvezetőhöz vágta a mezét, miután piros lapot kapott. Giorgio Chiellini 2015-ig meghosszabbította szerződését a Juventusszal.

Kassa-Eperjes 4-0. A Manchester United leigazolta Anders Lindegaardot, az Aalesund 26

éves dán kapusát. Az NBl-ben: Pápa-Debrecen 1-1. A holland élvonalban a Breda 4-2-re legyőzte a PSV Eindhovent, a mérkőzésen három magyar játékos is pályára lépett, a hazaiaknál Horváth Gábor és Fehér Csaba, a vendégeknél Dzsudzsák Balázs (aki gólt is lőtt). Az ausztrál Sasa Ognenovskit választották Ázsiában az év legjobbjává - a hátvéd a dél-koreai Szeongham Ilhva csapatkapitánya, együttesével megnyerte az ázsiai BL-t.

A pálya használhatadansága miatt elmaradt a Paks-Ferencváros mérkőzés. A Manchester United

7- 1-re legyőzte a Blackburnt, a bolgár Dimitar Berbatov öt gólt lőtt. Továbbra is veretlen (118- 0) az angol másodosztályban Buzsáky Ákos csapata, a Queens Park Rangers. A máriatölgyesiek

elleni 0-0-s döntetlennel zárta az őszi idényt a DAC. Meglepetés a Bundesligában: áz újonc Kaiserslautern 5-0-ra legyőzte a Schalkét. Zsinórban a hatodik bajnokiján sem tudott győzni a pozsonyi Slovan (0-5-1). Belgiumban a Standard Liége 6-0-ra verte a Liérse-t. A Serie A-ban: Sampdoria-AC Milan 1-1. A portugál rangadón: Sporting- FC Porto 1-1.

Az Intemazionale öt gólt lőtt a Pannának. „Hányingerem van a Real Madridtól” - nyilatkozta a Marca című lapnak Hriszto Sztoicskov. Befejezte pályafutását Bede Ferenc magyar játékvezető. Az NBl-ben: Győr-Újpest 2-1. A Rapid nyerte a bécsi derbit. A Tottenham 0-1-ről fordított 2-1-re a Liverpool ellen.

(gazdag)

A hét jó híre

November 26-án ünnepelte 82. születésnapját az egykori legendás magyar futballista, Sándor Károly, akit a szurkolók „Csikar" néven emlegetnek.

A hét rossz híre

A Nemzeti Sport értesülései szerint a bundaügyben azok a magyar játékosok is a rendőrök látókörébe kerültek, akik korábban ázsiai országokban futballoztak.

A hét nyilatkozata

„Inkább álljon a csapatom szamarakból, akik legalább futnak, mint telivér lovakból, akik mozdulni sem hajlandók." Enrico Preziosi, a Genoa elnöke így bírálta sztárokkal teletűzdelt, de eddig várakozáson alul teljesítő csapatát.

Szerkeszti: Gazdag József (jozsef.gazdag@ujszo.com) ■ Tördelés: Toronyi Xénia ■ Munkatársak: Grendel Ágota, Kiss Tibor Noé, Kiss László ■ Megjelenik minden kedden.

n