Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-29 / 274. szám, hétfő
4 Közélet ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 29. www.ujszo.com Tornaiján az MKP exkepviseloje, Szögedi Anna nyert Dubovský is kapott 29 voksot UJ SZO-H1R Tornaija. Annak ellenére, hogy vizsgálati fogságban van és bő egy hónapja visszalépett a polgármester-jelöltségtől, 29 szavazatot kapott Tornaiján Dubovský László korábbi polgármester. Az önkormányzat alaposan átalakul, a régi testület 13 tagjából csak 6-ot választottak meg újra. A jelenlegi polgármester helyettes, Mészáros Gyula nem tudta meggyőzni a választókat, nagyon kevesen voksoltak rá. A városi hivatal vezetője, Ján Marcinek viszont meglepően sok szavazatot vitt, 790 tornaijai tartotta volna jó polgármesternek. A nehéz anyagi helyzetben lévő város polgármestere az MKP korábbi parlamenti képviselője, Szögedi Anna lett. Nem lesz könnyű dolga, mert súlyos örökséggel kell szembenéznie, a várost akár kényszerfelügyelet alá is vonhatják, ha nem rendezi időben tetemes adósságait, (szász) Kikapott a Híd és az MKP közös jelöltje Füleken szlovák jelölt nyert ÚJ SZÓ-HÍR Fülek. Jól rendezték soraikat a szlovák választók a losonci járásbeli Füleken. A rendszerváltás óta először nyert szlovák polgármesterjelölt a városban, mivel több magyar nemzetiségű jelölt is volt. Jaroslav Kaličiak 1068 szavazattal lett polgármester. A Híd-MKP közös jelöltje, Estefán László, Fülek főellenőre 989 szavazattal második lett. A képviselő-testület alaposan átrendeződik, az MKP-nak eddig sima többsége volt, de most a 15-ből csak három képviselője lesz. A Híd 7 tagú frakciót alapíthat, ezen kívül 2 független, 2 HZDS, és 1, az SDKÚ által támogatott képviselő jutott be az ön- kormányzatba. Mivel Kaličiakot képviselőnek is választották, a legtöbb szavazatot kapó pótképviselő kerül a helyére. (szász) RÖVIDEN ______________ Szepsiben Zacharias - hatodszor Szepsi. Szepsiben hatodik alkalommal választották meg polgármesternek Zachariaš Istvánt (MKP), 2293 szavazatot kapott, a második Slavomír Borovský (független) 1758-at. A képviselő-testületben az MKP 8, a Híd 3, a Zöldek Pártja és az SDKU-KDH-SaS koalíció 1-1 helyet szerzett. A városatyák közt van Köteles László, az MKP volt parlamenti képviselője. A Kassa-vidéki járásban az MKP kilenc, a Híd egy polgármesteri poszthoz jutott; két településen közös jelöltjük győzött. (la) Rozsnyón nincs MKP-s képviselő Rozsnyó. Kilenc jelölt szállt ringbe; a győztes Vladislav Laciak (független) eddigi polgármester 1859 szavazatot kapott. Több, mint nyolcszáz vokssal sikerült rávernie az őt követő Ivan Kuhnra (OKS, 1051 szavazat). Az új képviselő-testület 12 független, 3 OKS-es, 1 hidas, valamint 1 Smeres képviselőből áll. Az MKP-nak eddig hat mandátuma volt, most egyet sem szerzett. A térség kilenc községében az MKP, ötben a Híd jelöltje lett a polgármester, (la) A Híd és az MKP kudarca Rimaszombatban Rimaszombat. Nagy valószínűséggel az egységesen szavazó Dúsa utcai romák és a nyertes Jozef Šimko igen erős kampánya döntötte el a szavazást a városban. Šimko 1715 szavazatot kapott, Miroslav Martiš (Smer) 1546 vokssal lett második. A Híd jelöltje, a leköszönő polgármester, Štefan Cifruš csak a negyedik lett 971 szavazattal, az MKP polgármesterjelöltje, Auxt Ferenc pedig az igen erős kampány ellenére is csak az ötödik (566 voks). Az MKP képviselőjelöltjei sem szerepeltekjól, mindössze hárman kerültek be a testületbe, (szász) „Zajos siker” Rimaszécsen Rimaszécs. Lármázással ért véget a választás a rimaszombati járásbeli településen. Éjfél után is mintegy 150 fős tömeg vitatkozott, dulakodott a választási helyiség előtti téren. A két táborra szakadt helyi romák umazárás után kezdtek gyülekezni, az egyik csapat az újraválasztott Stubendek Márta (MKP) nevét skandálta, a másik ellene berzenkedett. A nézetkülönbség oka a helyiek szerint az idei árvizek után kiosztott gyorssegélyek elosztása. Rimaszécsen tekintélyes összeget, egyes információk szerint 150 ezer eurót osztottak szét három pénzcsomagból. A helyiek szerint volt, aki háromszor is kapott, miközben olyanok, akiknek tényleges káruk keletkezett, de nem tartoznak a polgármester táborába, csak egyszer kaptak segélyt és a legkisebb összeget. Az árvízi gyorssegélyek elosztását a rendőrség vizsgálja. A rendőrség a spontán tömeggyűlés helyszínén is megjelent, a választóbizottság tagjai hívták ki. A településre érkező újságírókat a polgármester asszony kivezettette a hivatalból, (szász) Udvardon hajnali hatig számoltak Udvard. Kálazi József független polgármester marad az érsekújvári járásbeli nagyközség élén, 235 szavazattal kapott többet, mint Štefan Szabó, a Híd jelöltje. Salgó Tibor (MKP) lett a harmadik. A képviselő-testület összetétele: MKP 5, Híd 4, független képviselő 3. A szavazatszámlálás hajnali hatig tartott, mivel egyes körzetekben csalásra gyanakodtak, ezért a választási bizottság tagjai úgy döntöttek, egyenként újra összeszámolják a szavazatokat, (száz) A 25 tagú testületbe 11-en kerültek be a Híd listájáról, 6 az MKP-s és 8 a független Bastrnák csúfos veresége Komárom. Szlovák polgár- mestere van a magyarok fellegvárának is nevezett Komáromnak, Anton Marek. A Smerhez közel álló független jelölt 5492 szavazattal lett polgármester, megelőzve az MKP-s Stubendek Lászlót (4257)és a hidas Bastrnák Tibort (3836). A 25 tagú testületbe 11-en kerültek be a Híd listájáról, 6 MKP-s és 8 független képviselő van. V. KRASZN1CA MELITTA „Örülök, hogy megtiszteltek bizalmukkal a választók, és ez a bizalom kötelez - mondta Anton Marek. - Igyekszem azok bizalmát is megszerezni, akik másra szavaztak.” Kérdésünkre, hogyan tud majd együttműködni a képviselő-testülettel, azt felelte, nem tanulmányozta még az összetételét, arról is korai beszélni, kit nevez ki alpolgármesternek maga mellé. Választási szlogenjében a változás szükségességét hangsúlyozta, beiktatása után először a városi hivatal munkájában, szerkezeti struktúrájában tervez változtatásokat. Az elhúzódó szavazatszámlálásra vonatkozó kérdésünkre - hajnali 4-kor zárták le a jegyzőkönyvet - azt válaszolta, minden körzeti bizottságban nagyon alaposan, egymást ellenőrizve számlálták a voksokat, sőt több helyen a Központi Választási Bizottság delegáltjai is jelen voltak. Emiatt húzódott el a szavazatszámlálás. Stubendek László szép eredménynek tekinti második helyét. Hangsúlyozta, a komáromi lakosok a változásra szavaztak, bár az MKP természetesen más eredményben reménykedett. „A kialakult erőviszonyok ismeretében az elkövetkező napok feladata lesz az új polgármesterrel való együttműködés lehetőségének keresése. Az MKP ahhoz a célhoz tartja magát, hogy Komárom egy jobb, dinamikusabb város legyen” -mondta. Bastrnák: lejárattak és mocskoltak Bastrnák Tibor eddigi polgár- mester szerint az egész kampány az ő lejáratásáról és a választók félrevezetéséről szólt. „Úgy tűnik, hazugságokra építve lehet választást nyerni Komáromban, a várost vezetni viszont nem - nyilatkozta Bastrnák. - Csütörtökön este kampánycsend-sértés és rágalmazás miatt tettem feljelentést a rendőrségen, mivel aznap délután lejáratásomat célzó matricákat ragasztgattak a tömbházak bejáratára. Az egyik regionális hetilapot, amelyben mocskolódó cikkek jelentek meg, még pénteken is osztogatták a városban” - mondta. Szerinte az MKP-t terheli a felelősség azért, hogy szlovák polgármestere van Komáromnak, mert elutasította a közös listaállítást a Híddal. Szóltak neki, hogy Stubendek esélyesebb Múlt hétfőn 8 köztiszteletben álló komáromi személy azzal a felhívással fordult Bastrnákhoz, hogy lépjen vissza Stubendek László (MKP) javára, mert szerintük ő az esélyesebb. Bastrnák azt mondta, azért utasította ezt vissza, mivel nem mutattak neki semmilyen mérvadó közvélemény-kutatást, ami ezt alátámasztotta volna. Neki még a kampány kezdete előtt készült felmérés állt rendelkezésére, amely szerint Stubendek volt a harmadik. „A magyarok közül sokan bedőltek a hazugságokkal tarkított lejárató hadjáratnak, amelyet mindkét ellenfelem folytatott” - tette hozzá. Azt, hogy a 25 tagú testületbe mindössze 6 MKP-s került be, Bastrnák a párt egyértelmű vereségének nevezte. A beiktatásra váró és a távozó polgármester, Marek és Bastrnák (Fotó: Vladimír Šimíček és Somogyi Tibor) Nyerni tudott az MKP és a Híd közös jelöltje 12 induló volt, szétforgácsolódtak a szavazatok Lőwy visszatért Ipolyságon Bakonyi Pál folytathatja ÚJ SZÓ-HÍR Ipolyság. A nyolcezer lakosú városban 99 szavazat döntötte el Lőwy János és Pásztor Lajos küzdelmét. Lőwy a Híd listáján indult, de az MKP is támogatta - ilyesmire a magyarlakta városokban még Füleken volt példa. Lőwy 1469 voksot kapott, Pásztor Lajos 1370-et, őt az ipolysági koalíció (SDKÚ-Smer- KDH-HZDS) támogatta. Lőwy János 2002 és 2008 között, másfél cikluson át vezette a várost. Az akkori MKP-s többségű képviselő-testület számtalan döntésével nem értett egyet, többször élt vétójogával is, 2008 júniusában pedig váratlanul bejelentette lemondását. A 2009 áprilisában tartott időközi választásokat az addig önkormányzati tapasztalattal nem rendelkező, de négy párt támogatását is élvező Pásztor Lajos nyerte nagy fölénnyel, az MKP akkori városi elnöke, Bélik György előtt. Pásztor és a képviselők többsége között ugyancsak kemény küzdelem zajlott az elmúlt másfél év alatt, volt képviselői kivonulás, ügyészségi és bírósági beadvány is. Mivel az MKP és a Híd is Pásztor távozását akarta, a korábban az SDKÚ színeiben győzni tudó Lőwyt támogatta. AZ MKP vezetése úgy gondolja, a korábbi összetűzések ellenére is képes lesz együttműködni Lőwyvel. A12 tagú képviselő-testületben 5 MKP-s és 2 hidas képviselő van, ketten az ipolysági koalícióból kerültek be, hárman pedig függetlenek. Lőwy Jánost is beszavazták a testületbe, a helyére Makovínyi Pál független városatya lép. (fm) ÚJ SZÓ-HÍR Zselíz. Összesen tizenketten pályáztak a Lévai járásban fekvő kisváros polgármesteri posztjára. A csata végül két függeden jelölt, a jelenlegi és a korábbi polgármester között dőlt el. Bakonyi Pál négy éve 1240 vokssal győzött, most a szavazatok megoszlása miatt 953 voks is elég volt ehhez. Ellenfele, Nagy Géza két cikluson keresztül, 1998-tól 2006-ig vezette a várost. Most 733 szavazattal lett a második, négy éve 418 vokssal a harmadik volt. Az Alsó-Garam menti városban az MKP-nak nem volt polgármesterjelöltje, annak ellenére, hogy Nagy Géza a helyi szervezet alelnöke. Még januárban döntött úgy, hogy inkább függetlenként indul, nem kívánta részletezni, hogy milyen okból. Ám cáfolta azt a korábbi verziót, hogy egy határozatképtelen jelölőgyűlés miatt alakult így a dolog. Harmadikként a független Vojtech Tomašovič 345 szavazatot gyűjtött. A Híd jelöltjét, a súlylökőbői vállalkozóvá lett Milan Ha- borákot 205-en választották. Bakonyi tizenegy ellenfele összesen 1941 voksot kapott, a szavazatok szétforgácsolódtak, a hat utolsó helyen végzett jelölt egyikére sem szavazott száz embernél több, a sereghajtó negyven személyt szólított meg. A 7500 lakosú Zselízen 47,57 százalékos volt a részvételi arány. A 12 fős képviselő-testületbe hét függeden került, az MKP-nak három, a Hídnak két helyet sikerültszereznie. (fm) Pásztor István, az MKP volt parlamenti képviselője csak a harmadik lett; harmadszor szenvedett vereséget Királyhelmecen és Nagykaposon nincs váltás LECZO ZOLTÁN Királyhelmec/Nagykapos. Királyhelmecet továbbra is az eddigi poígármester, Balog József irányíthatja. A független jelöltként induló Balog gyakorlatilag megismételte négy évvel ezelőtti eredményét, 2006-ban 1506, most 1490 szavazatot kapott. Második lett a Híd-SDKÚ-SaS-KDH-EDS színeiben induló Pataky Károly 953 szavazattal. A várost korábban 12 évig irányító volt parlamenti képviselő, az MKP „örökös“ királyhelmeci polgármesterjelöltje, Pásztor István 2002 óta sorrendben harmadik vereségét is elszenvedte. Négy éve még 1043 szavazattal második volt, most a látványos és rendkívül költségesnek tűnő kampány ellenére is csak 701 voksot kapott és harmadik lett. Az új képviselő-testületben Balog Józsefnek abszolút többsége lesz, all képviselő közül 9 a polgármester listáján indulva szerzett mandátumot. A régió legnagyobb arányú győzelmét a Nagykapost 2006 óta irányító Petrikán Péter produkálta, függetlenként 2554 szavazatot szerzett, majd 1800-zal többet, mint kihívója, a Smer-MKP-KDH színeiben induló Zdenko Berky. Érdekesség, hogy Petrikánnak négy éve 1299 szavazat is elég volt a győzelemhez, az akkori második helyezett csupán 892 voksot kapott.