Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-25 / 271. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 25. www.ujszo.com Újabb nagy erejű robbanás az új-zélandi bányában Senki sem élhette túl November 25 EGY GONDOLAT , Jobb a törvénynek engedelmeskedni egy úr alatt, mint sokaknak tetszelegni.” II. Katalin NÉVNAP Katalin Nagyon régi név, egyiptomi eredetű, görög és római közvetítéssel került a magyarba. A név jelentése korona és tiszta, s szlovák viselői, a Ka- tarínák is ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 310 éve született a Kis-Kü- küllő vármegyei Bonyhán Árva Bethlen Kata írónő. 40 éve hunyt el Misima Jukio japán író. A modern japán irodalom egyik legtehetségesebb és leghíresebb alkotója volt. Híres könyve az Egy maszk vallomása, A termékenység tengere, a Hullámok sűrűjében és Az Aranytemplom. 25 éve hunyt el Elsa Morante olasz írónő. Első novelláskö- tete 1941-ben jelent meg, abban az évben, amikor Alberto Moravia felesége lett. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Percy Sledge amerikai énekes. 50 éves Mihály Marianna színésznő. 35 éves Tom Wilkens amerikai úszó. Christina Applegate (1971) amerikai színésznő. Vallai Péter (1946) színész. NAP! VICC Megkérdeztem az asszonyt:- Hová mennél a házassági évfordulónkon?- Valahová, ahol eddig nem jártam-mondta.- Akkor a konyhát ajánlanám. ORVOSMETEOROLÓGIA A magas vér- nyomásúakra és az ekcémásokra kedvezőtlen hatással van az időjárás, gyakoribbak lehetnek a reumatikus fájdalmak, jelentkezhetnek a hátgerinc- és a fantomfájdalmak is. Növekszik a depresszióra való hajlam. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Greymouth. Nincs már remény arra, hogy túlélőre bukkanjanak a pénteken metánrobbanás következtében beomlott új-zélandi bányában -jelentette be tegnap Gary Knowles rendőrparancsnok, aki a mélyben rekedt 29 bányász utáni kutatást irányította. Közlése szerint újabb nagy erejű robbanás következett be a Pike River bányában, és a szakértők véleménye szerint a vájárok mindannyian odavesztek. „Úgy gondoljuk, hogy senki nem élte túl (a katasztrófát). Ez az egyik legtragikusabb esemény, amelyet rendőrparancsnokként meg kellett élnem” - fejezte ki sajnálatát Knowles. Az új-zélandi Déli-sziget nyugati partvidékén levő bányában múlt pénteken történt nagy erejű robbanás. A mentési munkálatokat a halálosan mérgező gázok és egy esetleges újabb detonációtól való félelem miatt nem kezdték meg. A szakemberek különböző robotok és elektronikus eszközök segítségével kutattak élet után a bányában, de hiába. Tegnap reggel a hatóságok még MT1-HÍR Los Angeles. Hálaadásnapra érkezett az új családtag: kedden fia született John Travoltának. Kelly Preston, a filmsztár felesége egy floridai kórházban szülte meg Benjámint, a házaspár 3. gyermekét. TraKöln. A Rajnába szeretkezte magát egy pár autóstul Kölnben. Hogy ne fázzanak, járatták a kocsi motorját, ám szex közben egy heves mozdulattal véletlenül sebességbe „rakPárizs. Három hétig volt fürdőszobájának foglya egy 69 éves nő Párizs egy peremvárosában, és csupán vízen élt. Az asszonyt az ajtó kilincse ejtette rabul: letörött és a nő hiába próbálkozott mindennel, nem tudott kijutni. Segélykiáltásait nem hallották meg, ezért éjjelenként a csőrendszert verte, ám szomszéazt közölték, hogy folyamatosan monitorozzák a toxikus gázok szintjét, és amint a levegő minősége lehetővé teszi, a mentőcsapatok leereszkednek a bányába. Néhány órával később azonban újabb nagy erejű robbanás történt a mélyben. ,A detonációt az okozta, hogy az elmúlt hat nap során felgyülemlettek a gázok, halálos elegyük lángra lobbantotta az egész bányát- mondta Tony Kokshoom greymouth-i polgármester. - Ez utóbbi robbanás sokkal erősebb volt a péntekinél, és ez a lent rekedtek halálát jelenti” - tette hozzá a városvezető. Peter Whittall, a Pike River bányavállalat ügyvezetője könnyes szemmel jegyezte meg, hogy a második detonáció volt az, amelynek bekövetkeztétől a legjobban féltek, és amelynek nyomán majdnem elképzelhetetlen, hogy bárki is élve kijöjjön a föld felszínére. Abányászok között az új-zélandi állampolgárok mellett két ausztráliai, két brit és egy dél-afrikai van. Alentrekedtvájárok hozzátartozói -nem tudnak napirendre térni a történtek felett, és felháborodásuknak adtak hangot amiatt, hogy aszakemberekközvetlenül a szerencsétlenség után nem kezd- tékmeg amentési munkálatokat. voltáék lánya, Ella Bleu már tízéves, legidősebb gyermekük, a 16 esztendős Jett tavaly elhunyt. A csaknem 20 éve házas színészpár szóvivője elmondta, hogy a 3,7 kilogrammos kisbaba és az édesanya is egészséges, és az egész család „magán kívül van a boldogságtól”. ták” a járművet, mely a folyónak ment. Ä pár nem vette észre, hogy útra kelt velük az autó, csak a folyóban ocsúdott fel. A hideg fürdőt „megúszták” a pásztorórázók komoly baj nélkül annak köszönhetően, hogy hamar kimentették őket. dai azt hitték, valaki otthonában javítgat valamit. Még kérvényezték is a tömbház illetékeseinél az éjszakai ezermester kilétének felderítését és csapkodásának leállítását. Végül mégis a szomszédok mentették meg a nőt: nagy nehezen feltűnt nekik, hogy jó ideje nem mutatkozott, és értesítették a hatóságot. Igen legyengült állapotban került kórházba a nő, de már lábadozik. A kisbaba és az édesanya is egészséges John Travoltának fia született Csak a folyóban ocsúdott fel a szerelmes pár A Rajnába szexelték magukat MTI-HÍR Végül a szomszédok mentették meg a nőt Három hétig a fürdőszobában MTI-HÍR Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/ 59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/ 59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233 430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 357902531 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitefekých služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN-1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult & engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT es az SMA végzi. £»555* szlovákiai magyar napilap «mvw.ujszo.com Správna voľba! štvrtok 25.11. WWW.lidl.sk - nedeľa 28. 11. 2010 Ponuka tovaru piati od 25.11. do 28.11.2010 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradene. Ceny su bez dekorácie. = 30,1260 Sk BP102760
