Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-19 / 266. szám, péntek

18

Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 19. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THALIA SZÍNHÁZ: A gyertyák csonkig égnek 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A halott ember mobilja 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: 22 lövés (fr.) 20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi L (ang.-am.) 17.00, 15.00, 20.00, 21.00 Somewhere (am.) 19.40, 21.40 Szívrablók (fr.-monacói) 18.30 Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 16.20, 18.20 Terhes társaság - Deadline (am.) 17.10,19.20, 21.20 Ördög (am.) 17.50,19.50,21.50 Gru 3D (am.) 17.50,20.10 ízek imák szerelmek (am.) 16.40,19.30 Machete (am.) 16.50, 19.10, 21.30 Átváltozás (fr.—ol.) 18.10 Fűrész 3D (kan.-am.) 20.20 Social Network - A közösségi háló (am.) 20.50

KASSA

CINEMAX: 22 lövés (fr.) 17.40 Terhes társaság - Deadline (am.) 18.20,20.20 Az őrzők legendája (am.-ausztr.) 18.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (ang.-am.) 17.00,18.00,20.00,21.00 Gru 3D (am.) 18.40 ízek imák szerelmek (am.) 20.10 Machete (am.) 20.30 Fűrész 3D (am.) 20.50 Social Network-A közösségi háló (am.) 18.10

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 18.08 Fűrész 3D (am.) 20.20,21.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (ang.-am.) 17.00,19.26, 20.00, 22.26 Social Network - A közösségi háló (am.) 17.30,19.28 SZENC-MIER: Gru (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Gru (am.) 17.00 Tőzsdecápák - A pénz nem alszik (am.) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Szellemíró (íf.-ném.-ang.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: A sivatag virága (ang.-ném.-osztr.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Bérgyilkosék (am.) 20.30 Jackass 3D (am.) 20.00 Már megint Te (am.) 19.45 Száguldó bomba (am.) 18.00,20.00 Terhes társaság (am.) 20.00 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 18.30

cd

5

'I

o

b

O

CQ

Nem tudta fizetni hiteltartozásait, ezért Robbie Williamshez költözött az anyósa. „Robot nem zavarja, szeret vele kártyázni" - nyilatkozta egy névtelenforrás. Az anyós állítólag az énekes három kutyájával is jól kijön, ami külön öröm Williamsnek, mert így lesz valaki, aki vigyáz az állatokra, amíg ő a feleségével, Aydával utazgat, (v) (Képarchívum)

MIT SÜSSÜNK MA?

Elefántkönnycsepp

Hozzávalók:

2-3 db banán; a tésztához: 6 db tojás, 3 evőkanál liszt, 3 evőkanál kakaó, 6 evőkanál cukor, 1/2 cs. sütőpor; a krémhez: 7 evőkanál tej, 15 dkg darált dió, 1 cs. vaníliás puding, 20 dkg margarin, 15 dkg cukor; a mázhoz: 5 evőkanál cukor, 1 evőkanál kakaó, 5 dkg margarin, 2 evőkanál víz.

Elkészítés:

A tésztához való alapanyagokból tulajdonképpen ldasszi- kus kakaós piskótát sütünk. Nagyobb tepsit használjunk, a piskótának nem kell túl magasnak lennie. A krémhez valókat megfőzzük, hozzákeverjük a margarint, ha langyos lett, rákenjük a piskótalapra. Közepére banánt teszünk és összehajtjuk, úgy hogy a piskóta szélei összeérjenek. Szeleteléskor úgy néz ki, hogy piskóta és a krém körbeveszi a banánt. A tetejére csokimázt készítünk és bevonjuk. (s) NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ANUBISZ PÁVIÁN BÍBIC

CSÍKOSHÁTÚ MÓKUS CSÖRGŐKÍGYÓ

GERLE

GEPÁRD

GNÚ

GYÜMÖLCSGALAMB

HERMELIN

PUDU

ROZMÁR

SAS

TEVE

G

C

S

f

I

K

0

S

H

F

A

T

H

E

C

s

••

O

R

G

N

G

F

u

E

R

R

p

u

D

rr

0

f

A

N

M

R

0

T

L

A

U

K

I

F

u

F

0

M

Z

E

N

E

D

f

I

V

B

K

E

M

V

0

R

C

G

f

A

M

U

L

r

A

E

r

A

A

I

Y

P

A

S

I

R

P

B

f

I

B

r

0

Z

L

S

N

E

A

N

u

B

I

S

A

A

G

Y

••

U

M

ö

L

c

s

G

S

Tegnapi feladványunk megfejtése: kék bálna.

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA UJ VERSENYFELADVANY

Naponta csiszolhatja elméjét küldjék el szerkesztőségünk cí- a Gondolkodóval (szudoku). A mére (Új Szó - Gondolkodó, Lámái rejtvény megfejtését címükkel zaretská 12, 811 08 Bratislava), együtt november 25-éig levélben a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a gömörhorkai Pásztor Károly.

3

8

1

2

4

6

3

9

9

2

4

2

5

1

8

3

7

9

8

2

9

9

6

1

1

7

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

2

9

3

5

8

1

7

6

4

8

6

5

3

4

7

2

1

9

4

7

1

2

9

6

3

8

5

6

2

7

4

1

8

9

5

3

9

5

4

6

3

2

1

7

8

1

3

8

9

7

5

6

4

2

5

1

6

8

2

3

4

9

7

3

8

9

7

6

4

5

2

1

7

4

2

1

5

9

8

3

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Az elkövetkező napok főleg pénzügyeiben hoznak meglepetést. Karrierje területén előléptetésre, új munkalehetőségre számíthat. Ne utasítson vissza semmilyen ajánlatot, mert szüksége van már a sikerélményre!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Még nagyon sokáig nem lesz ennyire kedvező lehetősége radikális és pozitív változtatásra, mint amilyen most van! Ha veszteség érte, akkor álljon fel! Önsajnálat helyett összpontosítson szeretteire, rájuk mindig számíthat.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ne ítélkezzen első látásra, az első benyomása szerint! Ellenkező esetben rossz, visszafordíthatatlan és meggondolatlan döntést hozhat. Halassza függő ügyeit későbbre! Most egészségével törődjön és pihenjen többet! Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Tele van életerővel, energiával s ez cselekvésre ösztönzi. Szerencsére energiában később sem fog hiányt szenvedni, így minden feladatot megvalósít. Ideje lenne a régóta húzódó dolgokra is gondolnia.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ha van kivitelezésre váró terve, annak elkezdésére nagyszerű a lehetősége. Otthonában komoly baleset történhet, mely lefoglalja gondolatait. Igyekezzen kiverni az ügyet a fejéből, és minden esetben hívjon szakembert!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Próbáljon meg alkalmazkodni szomszédaihoz! Ne hallgasson hangos zenét, és ne hívjon zajos társaságot otthonába! Vegye figyelembe mások kényelmét is! Gondoljon arra: önnek sem tetszene egy hangoskodó szomszéd!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Fizikai és szellemi kapacitása terén kisebb-nagyobb nehézségeket, fogyatékosságokat tapasztalhat. Ma lehetőleg ne hozzon fontos döntéseket, és ne kötelezze el magát semmilyen ügyben, mert annak nem lenne jó vége! Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Úgy néz ki, sok feladat elintézését hagyta a mai napra. Most már kerülje a megszakításokat, teljes erőbedobással összpontosítson munkájára, ha időben végezni akar. Feletteseivel legyen udvarias!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Váratlan nehézségek akadályozhatják munkája precíz elvégzésében. Állandóan problémákba ütközhet, ezért ha teheti, a nehéz feladatokat inkább halassza későbbre, vagy kéijen segítséget, tanácsot kollégáitól.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Ha úgy érzi, nem boldogul egyedül, és nem halaszthatja tovább a dolgokat, kérjen bátran tanácsot a környezetében élőktől. Szülei régi jó ismerőse hívhatja fel magára a figyelmét. Találkozásuk akár házassággal is végződhet.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Pozitív energiái az élet minden területére kihatnak. Ha szó szerint követi az utasításokat, hamar magasabb pozícióba kerülhet. Ám ha mindenáron ragaszkodik az elképzeléseihez, sok energiáját elpocsékolhatja.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Annak ellenére, hogy másoknak is konkrét tervük van arra, hogyan alakítsák a dolgokat, bár ez alaposan eltér az önétől, ön csak összpontosítson feladataira, s szorgalmának eredménye nem marad el!