Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-19 / 266. szám, péntek
8 Vélemény-hirdetés UJSZO 2010. NOVEMBER 19. www.ujszo.com SZEMPONT SZEMSZÖG Üres fecsegés a minimálbérről A katolikus egyház „nyelvtörvénye” Jókat derülne a vén kontinens fejlettebb része, ha Szlovákia bevezetné a régiós - regionális? - minimálbért. A gazdaságilag érettebb és szilárdabb államoknak erre két oka is volna. Az egyik: sehol az égadta Európában nincs. Minimálbér van, az El) huszonhete- sében húsz ország szabott meg legalacsonyabb bért, de valamennyi foglalkoztatottjára egyformán, azonos feltételekkel. Tizennyolc külön törvénybe foglalta a minimálbér fogalmát, feltételeit. A többi uniós államban is vannak minimálkeresetek a különböző gazdasági ágazatok szerint, ám az egész országra vonatkoznak, így van ez Ausztriában, Dániában. De nem régiókra lebontva, diszk- riminálva ezáltal egy-egy nagyobb város környezetét, község- és falucsoportot, ahogyan azt Szlovákia kormánya elképzeli. A Radičová-kabinet azt fontolgatja, hogy azon régiókban, ahol magasabb a munkanélküliek aránya, legyen alacsonyabb a minimálke- reset, mint ott, ahol kevesebb a munkanélküli. Pénzügy- és munkaügyi miniszterünk leszögezi, ahol több a munkanélküli, a munkáltatónak kevesebb a pénze (sic!), ezért a munkáért sorako- zóknak elég kevesebbet fizetni, és csak úgy tolonganak majd a gyárkapunál... Nem azért több a munkanélküli mondjuk az Eperjesi, a Rimaszombati, a Rozsnyói járásban, mert kevesebb a munkalehetőség?! Miért? Mert jó néhány évvel ezelőtt megszűnt a szlovákiai mezőgazdasági termelés! Az az ágazat, amely évekkel ezelőtt soksok embernek nyújtott megélhetést. Akkor mit tetszik itt szegényebb munkáltatókról papolni?! Ha lenne munka a dél- és keletszlovákiai régiók nagyobb hányadában, a cég biztosan megadná alkalmazottjának azt a nyomorult háromszázegynéhány eurót, bruttóban. Hogy külföldre kell menni munkát keresni, ha valakinek nem tetszik a honi éhbér? Igen, ilyen okos javaslata is volt Jozef Mihál munka-, szociális és családügyi miniszterünknek. Tessék, lehet menni Csehországba, Nagy- Britanniába, Írországba. Aztán vissza is lehet jönni. Hogy a szlovákiai régiók ne néptelenjenek el teljesen, ne nője be a földeket a gaz, ne szaporodjon el rajtuk dudva, a muhar. Különben is arról volt szó június táján, hogy a munkahelyteremtés a kabinet fontos feladata. A regionális minimálbér bevezetése a szegényebb régiók lakosságát tovább sújtaná, Mihál úr! Ha az ott lakók szülőföldjükön akarnak maradni, otthon akarnak munkát vállalni, kénytelenek lesznek alacsonyabb bérért is munkába állni. Persze, csak ha lesz hova. A második szórakoztató pont: 3 százalékos minimálbér-emeléssel hencegni magában megér egy misét. 307-ről 317-re - bruttóban! És akkor még szelektálni régiók szerint?! SuslaBéla A rendszerváltással szinte egyidős a szlovákiai magyar katolikus hívők küzdelme magyar lelki gondozóért, püspökért. Az első komáromi imanapra 1990-ben, Jó Pásztor vasárnapján került sor. Azóta évente megtartotják a könyörgést, amelyen magyar főpásztorért, magyar papi és szerzetesi hivatásokért imádkoztak. Úgy tűnik azonban, hogy a petíciókkal, memorandumokkal is megerősített óhaj máig nem talált meghallgatásra a szlovák katolikus egyház vezetőinél. Személyes tapasztalatom támasztja alá ezt, és persze azt is, milyen nagy szükség lenne a katolikus egyházon belül a hatályos en- ciklikák, belső szabályzatok szerint eljárni, amelyek a hívek anyanyelvi pasztorációját kiemelten kezelik. A közelmúltban vette fel fiam a bérmálás szentségét. Egy gyakorló hívő családban jeles, fontos nap ez az ünnep, hiszen a bérmálás szentsége a keresztény nagykorúság elérését jelenti, ekkor kapjuk meg ajándékul a Szentleiket, hogy Krisztus tanúi legyünk az egyházban és a világban. A családunk, másokkal együtt így készült erre a napra. Az emelkedett ünnep azonban - minden jó szándék ellenére - csalódást hozott. A bérmálás szentségét a katolikus egyházban püspök hivatott kiszolgáltatni. A pozsonyi érsekségben, ahová a sormorjai és a szenei esperesi kerület is tartozik, Stanislav Zvolenský püspök úr feladata a szentség feladása. Az érsekség magyar ajkú hívei elfogadták-el- fogadják őt, sőt Zvolenský Szaniszlóként emlegetik, de a személynek szóló szimpátia nem tudja megváltoztatni azt az egyszerű tényt, hogy hitben élni, lelki dolgokról elmélkedni az anyanyelvűnkön nem tud velünk. A bérmálási szertartás során a püspök úr mindent megtett, hogy a liturgia magyarul folyjon le, de ahogyan Menyhárt József írta egy 2005-2006-ban született tanulmányában (Egyház és nyelv): „...a kisebbség nyelvén tartott szertartás és liturgia nyelvileg kifejezetten káros is lehet, ha a szertartást végző személy rosszul beszél magyarul”. Ezzel szembesültünk most is. A tört magyarsággal végzett szertartás alatt nagyon sokan éreztük kínosan magunkat. Egyrészt sajnáltuk a püspök urat, hogy a liturgia idején számára idegen (magyar) nyelvtörő manőverekre kényszerül, másrészt sajnáltuk önmagunkat, hogy a szlovákul folyó prédikáció nem együttgondolkodásra, nem lelkigyakorlatra, hanem lázadásra késztet bennünket: felszínes dolgokról lehet idegen nyelven értekezni, de a lélek dolgairól soha! így az emelkedettség pillanatai helyett mi magunk is a kirekesztettség pillanatait éltük meg, ráadásul kamaszkorban levő bérmálkozó gyermekeinkre is ügyelnünk kellett, hogy hitük átélésére, komolyságuk megőrzésére, nepediganyelvivétségekmiat- ti vihorászással teljenek ezek a fennköltpercek. Huszonegy alkalommal gyűltek össze Szlovákiában a katolikus magyar hívek és vezetőik, hogy megoldás szülessen erre a gondjukra. 2001-ben, a 12. imanapon Ján Sokol nagyszombatipozsonyi érsek személyesen is részt vett, s átvette azt a memorandumot, amely a katolikus magyarok gondjaira javasolt megoldásokat. Ez a memorandum tételesen kérte egyebek közt: ,A Szlovák Püspöki Karnak legyen magyar anyanyelvű tagja, aki bírja a szlovákiai magyar katolikus hívek és papok bizalmát, s aki olyanjog- körökkel rendelkezik, hogy képes lesz a szlovákiai magyar katolikus közösség gondjait megoldani és a Szlovák Püspöki Kar irányításával koordinálni tudja a szlovákiai magyar lelkipásztorokat.(...) A Szentszék az új egyházmegyék létrehozatalakor ne aprózza fel a Szlovákiában egy tömbben élő katolikus magyarságot. (...) A teológiai képzés során a magyar anyanyelvű kispapok megfelelő szervezeti formák segítségével anyanyelvükön is kaphassanak képzést.” Minden kérés máig meghallga- tatlan. Magyar nyelvű katolikus teológiai képzés 1918 óta nem létezik Szlovákia területén. Fokozatosan nő a magyarul nem vagy csak alig tudó lelkészek száma a magyarlakta területeken, bérmálási tapasztalatomhoz hasonló „élményben” egyre több hívőtársamnak volt-van része szentmiséken, temetéseken, más szertartások alkalmával. Sőt, a magyar katolikus hívek kéréseinek mintha az ellenkezőjét hajtanák végre. Az új egyházmegyei felosztásban tovább darabolták a magyar espe- rességeket, s mindenütt kisebbségbe kerültek, mert az egyházi hierarchia is követte a világi politikai hatalom észak-déli, asszimiláló szándékú területi felosztását. Egyre többen panaszkodnak arra, hogy az áthelyezések során magyar többségű településekre magyarul nem beszélő lelkészeket küldenek, pedig a nagy tudású egyházi vezetőink is tisztában vannak vele: az emelkedett funkcióban használt liturgiái nyelv mennyire fontos a hitélet és a nemzeti kultúra szempontjából. A hit nem száraz szakmai tudás. Az az erőteljes lelki-érzelmi kötődés, ami benne megnyilvánul, a hívő anyanyelvét predesztinálja arra, hogy hitgyakorlásának eszköze legyen. Felmérést nem végeztem hívők között, de magam is úgy gondolom, ha megszűnne a lehetősége, hogy magyarul gyónjak, magyarul imádkozzak, a gyakorló katolikusok sorából idővel akár ki is szorulhatnék. Úgy tűnik, egyházam vezetését ez a legkevésbé sem bántja. Mintha a hierarchiai csúcsain is a világi nyelvtörvényt követnék, nem az egyházi tanítást, mely a múlt század hatvanas évei óta a hitéletben az anyanyelvnek szánja a legnagyobb szerepet. Nem a pásztor nyelvének, hanem a nyáj nyelvének. Szlovákiában azonban húsz év alatt sem tudta eldönteni a katolikus egyház, hogy van-e egy több mint 300-ezres közösségnek joga saját püspökre. Bérmálási „élményem” mutatja, mekkora a szükség. Akkor is, ha azok, akiknek hallaniuk kellene a kérést, akiket Isten a szolgálatára rendelt, nemhallják. MészárosAlajos A rovatban közölt írások nem feltétlenül a szerkesztőség véleményét tükrözik. Ismét Vasárnap-füzetek Olvasói karácsonyi receptek legjava három részben megkapható November 24. Önök küldték 2. / Halászlé, halvacsora November 30. Önök küldték 3. / Sütemények, torták Keresse az újságárusoknál, és gyűjtse a Vasárnap-füzeteket! Bécs Élvezze a város karácsonyi hangulatát! Pozsony - Bécs környéktérkép Kirándulni minden évszakában érdemes! ismét térképek az Új Szóban! Keresse az újságárusoknál! U) SZÓ