Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-11 / 260. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 11. www.ujszo.com Akár 270 ezren is megfertőződhetnek Megállíthatatlanul terjed a kolera a haiti fővárosban November 11 EGY GONDOLAT „Háziasság a nő jelleme, amint a férfinakjelleme, hogy legyen jellem.” Kierkegaard NÉVNAP Márton A latin eredetű név jelentése: Mars istenhez hasonló. Belőle lett a szlovák Martin és Maroš név is, viselői szintén ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Budapesten Cs. Szabó László író, esszéista és kritikus. Publikációi igen szerteágazóak, érdeklődése sok műfajra kiterjedt. írt esszéket, történelmi, társadalmi, irodalmi elmélkedéseket, elbeszéléseket és drámákat. 155 éve hunyt el Sörén Kierkegaard dán filozófus. Az egzisztencializmus előfutára volt, s filozófiai gondolkodását pesszimizmus és mély vallásosság hatotta át. Fő műve a Vagy-vagy, valamint a Félelem és rettegés. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT 75 éves Bibi Andersson svéd színésznő. 50 éves Katja Flint német színésznő. 45 éves Agnese Nano olasz színésznő. Leonardo DiCaprio (1974) amerikai színész. Calista Flochart (1964) amerikai színésznő. Demi Moore (1962) amerikai színésznő. NAPI VICC- Milyen az ideális nő?-???- A szex után átváltozik egy láda sörré és két haverrá. ORVOSMETEOROLÓGIA A mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak panaszokra. Az érzékenyeknél fejfájás, depresszió is előfordulhat. Ám a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők úgy érzik, pozitív hálással van rájuk az időjárás. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Port-au-Prince. A haiti egészségügyi miniszter megerősítette, hogy az ország nagy részét sújtó kolerajárvány elérte a 3 milliós fővárost, Port-aú-Prince-t is, és már 73 betegnél állapították meg a kórt. A január 12-i földrengés által lerombolt városban, ahol a lakók fele sátortáborokban él, a kolera gyors terjedésére számítanak. A Pánamerikai Egészségügyi Szervezet (PAHO) azt jósolja, hogy Haitiban az elkövetkező években még további tízezren fertőződhetnek meg a kórral. A haiti egészségügyi minisztérium közlése szerint október óta már 583 ember életét követelte a hasmenéssel és hányással járó, gyors kiszáradáshoz vezető betegség. Port-au-Prince-ben most több tucat koleragyanús esetet vizsgálnak, túlnyomórészt az egyre bővülő Cité Soleil nyomornegyedben, országszerte pedig már több mint 9 ezer embert kezelnek a betegség tüneteivel. „A kolerajárvány már nemcsak egyszerű egészségügyi szükség- helyzet, hanem nemzetbiztonsági üggyé vált” - hangsúlyozta Gabriel Thimote, a közegészségügyi minisztérium főigazgatója egy sajtó- tájékoztatón. Jón Kim Andrus, a PAHO igazgatóhelyettese elmondta, hogy nehéz MT1-H1R London. Véletlenül kirablója házába kéredzkedett be telefonálni egy pizzafutár Nagy-Britanniában, és hamarosan újból találkozhatott támadójával. A glasgow-i pizzafutárt a rabló egy társával megfosztotta mobiltelefonjától, készpénzétől, étkeitől és autójától. Az eset este tízkor történt, a magára maradt pizzafutár pedig bekopogtatott az Berlin. Ingyenkenyérrel, -hússal, -virággal, -hajvágással próbál magához csábítani háziorvost egy falu Németországban. A 2200 lelket számláló Lette falu azért maradt orvos nélkül, mert nyugdíjba ment az eddigi. „Mindenki megpróbál tenni valamit azért, hogy legyen orvosunk” - mondta a henjóslatokba bocsátkozni azzal kapcsolatban, milyen méreteket ölt a betegség Haitiban. Az egészség- ügyi szervezet az 1990-es években Peruban kitört, majd 16 latin-amerikai országra átterjedt, 6 éven át tartó kolerajárvány statisztikái alapján azonban arra a következtetésre jutott, hogy akár 270 ezren is megfertőződhetnek a 10 milliós közép-amerikai országban. Andrus ugyanakkormegjegyezte: ahelyzet akár a jósoltnál is rosszabb lehet, tekintettel arra, hogy Haitiban rosszabb körülmények uralkodnak, mint annak idején Peruban, és eddig a halálozási arány is magasabb annál, mint amit a latin-amerikai járvány tombolásakor feljegyeztek. A szakember szerint a legfontosabb teendő most a haiti lakosság felvilágosítása a betegség megelőzésével, illetve kezelésével kapcsolatos tudnivalókról. A múlt héten a karibi országon átvonuló Tomas hurrikán, és a vele járó heves esőzések csak tovább nehezítették a lakosság hozzáférését az alapvető higiéniához, és sokan szennyezett vízből isznak, amely a betegség terjedésének egyik fő forrása. A PAHO arra is figyelmeztet, hogy a kolerajárvány könnyen átterjedhet a szomszédos Dominikai Köztársaságra, s ezért szakértőket küldött az országba a lakosság felkészítése céljából. első házba, amelyben égett a villany. Egy asszony engedte be, mint utólag ldderült, a rabló anyja. Miközben a kárvallott telefonált, hazaérkezett a „bűnös” fiú, aki döbbenten szembesült áldozatával - nem különben áldozata vele. A rabló elfutott, de később hazament. Megint nem volt szerencséje: éppen együtt érkezett meg a rendőrökkel, akiket így meg sem vára- koztatott-adtahírülaBBC. tes, aki kolbászbőségtállal akarja köszönteni az orvost túl azon, hogy ingyen látja majd el hússal. A „tisztelethús” mellett ugyanígy részesülne kenyérben is a doktor, továbbá virágban, hajvágásban, de még szállásra sem lenne gondja, míg nem talál végleges lakhelyet, mivel egy helyi panziós is ingyan ajánlotta fel szolgáltatását. Döbbenten szembesült áldozatával a bűnöző A rabló házából telefonált segítségért a kirabolt Orvost keres egy németországi falu Lesz kenyér, virág, hajvágás AAT1-HÍR Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421)1 Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/ 59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/ 59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233 430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia.*A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitefekých služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult JfX engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. szlovákiai magyar napilap wwvMijszO'Com Spravna štvrtok 11. 11. nedeľa 14. 11. 2010 Banány • 1 kg - voľné • 1 kg = 0,790 € 723,80 Sk Zemiaky • 1 kg = 0,444 € 713,38 Sk « Karfiol Mandarínky • 1 kg - sieť Wbr mna Ponuka tovaru piati od 11.11. do 14.11.2010 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradene. Ceny sú bez dekorácie 1 € = 30,1260 Sk BP102751
