Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-11 / 260. szám, csütörtök
www.ujszo.com 2010. NOVEMBER 11. Tévé és rádió 19 TV-MUSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 6.00 Segíts magadon! 6.00 ittHON (ism.) 5.35 Reflex 5.23 Kárpát Expressz 6.25 Tények - reggel 6.25 Fókusz (ism.) 6.00 Telereggel 5.50 Ma reggel 7.00 Mokka 6.55 Reggeli 8.35 Vacsoracsata (ism.) 9.00 Üdítő 8.55 Stahl konyhája 9.05 Te vagy az életem, 97. 9.30 Sandokan visszatér 9.55 Nappali 9.05 Babapercek 10.05 Top Shop Ol.-ném. kalandfilm, 4/3. 12.01 Híradó, sporthírek 9.10 Telefonos játék 12.00 Híradó 11.15 A holnapi újság IV., 22/14. 12.30 Kárpát Expressz 10.30 Teleshop 12.15 Asztro-show 12.05 Rex felügyelő II. Osztr.-ném. 13.00 Szomszédok. Tévésor. 11.45 Három pacák és az idegenek 13.30 Fél kettő. Magazin ' krimisor., 15/7. 13.35 Slovenskí utrinki Am. filmvígjáték 14.35 Karácsonyi szerelem. Am. film 13.00 Híradó 14.05 Rondó 13.15 Telefonos játék 16.20 A szerelem rabjai. Arg. sor., 13.05 Nyomtalanul VI. Am. sor., 1. 14.35 Átjáró 14.50 Megamánia 90.: Juan bevallja Tatianának, 14.00 Döglött akták VI., 23/14. 15.00 A karthausi fia 15.20 Rex felügyelő. Osztr.-ném. hogy szerelmes valakibe, de 14.55 Híradó 15.30 Az öröklét örök vágya krimisor., 29.: Stockinger elezt már a lány tudta. Victoriát 15.00 Jóbarátok II. Am. sor., 24/3. Fr. dok.film hagyja a jól bevált csapatot, zavarja Isabella jelenléte. Ni15.30 Két pasi - meg egy kicsi VII. 16.30 Hírek mivel Salzburgba költözik. Tácolas aggódik Barbara miatt és Am. sor., 22/11. 16.40 Körzeti híradók vozása előtt azonban még egy beszél Pazzal. Nicolas és Juan 15.55 Híradó 16.55 Teadélután különös ügy nyomozásában kibékülnek. Santiago elmond16.00 Monk - Flúgos nyomozó VII. 17.45 A Süla királyság ékköve kell részt vennie. Egy bírónőt ja Paznak, hogy elveszi Alidat. Am. krimisor., 16/6. 62/11. és egy orvosnőt is holtan találPaz ekkor elmondja neki, hogy 17.00 Híradó 18.40 McLeod lányai VIII. nak. Halálukban közös vonás, szerelmes valakibe és felesé17.35 Reflex. Emberek - történetek Ausztr. sor., 8. hogy mindkettőjük torkát bal gül megy majd hozzá. Šantia- emóciók 19.30 Híradó este kézzel vágta át a gyilkos... go azt hiszi, hogy Carlosról 17.55 Híradó 19.55 Sporthírek 16.25 Marina. Am.-mex. sor., 33. van szó. 18.00 Vacsoracsata 17.30 Árva angyal. Mex. sor., 92. 17.25 Döglött akták III. Am. sor., 2. 19.00 Híradó 18.30 Tények - hírműsor 18.30 Híradó - esti kiadás 19.45 Időjárás-jelentés 19.05 Ezek megőrültek! 19.05 Vacsoracsata 19.50 Sporthírek EE 20.05 Jelfogó. Közéleti magazin 20.10 Aktív 20.05 Fókusz 20.00 Rendelő a rózsakertben IV. 21.05 Csütörtök este 20.40 Jóban-rosszban, 1305. 20.40 Barátok közt, 3415-3416. 22.00 Híradó 21.35 Túl gazdag - Doris Duke titkos 21.20 Kótyagos szerelem. Am. film 21.20 Gálvölgyi-show 22.20 Adela-show élete. Am. tévéfilmsor., 2/2. 22.50 Megamánia 22.00 Kész átverés 22.55 Segélyhívó: 112 23.05 Barangolások öt kontinensen 23.40 Divatkreátor 23.10 Házon kívül 23.30 Delta kommandó: Az új gene23.30 Prizma 0.10 Tények - este 23.45 Ments meg! IV. Am. sor., 7. ráció. Am. akciófilm 23.45 Hírek, sport 0.45 EZO.TV 0.40 Reflektor 1.15 Szuperzsaruk. Fr. sor., 12/8. 0.00 Ma reggel (ism.) 1.45 Bostoni halottkémek, 56. 1.00 Infómánia 2.20 Kemény zsaruk II. Am. sor., 1. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.20 Hírek 6.45 Hírek és kommentárok 7.15 Mosolyogni! 7.40 Ráadás (ism.) 8.30 Az ötletesebb nyer 9.20 Jane Doe: Ha szorul a hurok Holl.-am.-ang. krimi 10.45 Bianca - Út a boldogsághoz Ném. sor., 111-112. 12.20 Női magazin 13.35 Viharos szerelem II., 272. 14.30 Slavia kávézó 15.10 Az ötletesebb nyer 16.00 Hírek, sporthíradó 16.30 Szakács-párbaj 17.00 Viharos szerelem IV., 56. 17.50 Gólyafészek. Tévésor., 6/5. 19.00 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Szerelmi vágy. Ném. film 21.45 Hírek és kommentárok 22.10 Árulkodó nyomok. 01. sor., 11. 23.10 Rejtélyek. Dok.sorozat 23.40 Jane Doe: Ha szorul a hurok Holl.-am.-ang. krimi (ism.) 1.00 Szerelmi vágy. Ném. film (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Élő körkép 8.30 Körzeti híradók 9.00 Álomvilág. Tévésor., 4/2. 9.30 Fókusz 10.15 Magyar magazin (ism.) 10.40 Portré 11.20 Apám, a Gulag. Dok.film (ism.) 12.25 Élő körkép 12.55 Folklórműsor 13.40 Anya jobban tudja 14.15 Már itt az ősz. Zenés műsor 15.05 A tudomány spektruma, 25/17. 15.35 Szlovákiai miniatűrök 15.50 Szlovákiai Piavénái. Dok.film 16.25 Horgászmagazin 16.55 Tengerek mélyén 17.05 Édenkertek II. - Boldog Arábia - Omán. Fr. dok.film (ism.) 17.35 Körzeti híradók 18.05 City Folk. Prága 18.35 Esti mese 18.45 Fókusz 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Mongólia varázsa Osztr. természetfilm 21.00 Família. Családi magazin 21.30 A világ utcái. Oxford Street - London. Kanadai dok.sor., 13/2. 21.55 Redőrségi magazin 22.05 Az est témája 23.35 ČT-híradó m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Srpskiekran 9.25 Unser Bildschirm 9.55 Körzeti magazin - Sopron 10.45 Régi magyar viselet 11.30 MostaBuday! 12.01 Híróra 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Az irodalom nyelve 13.50 Öröme kertje , 14.10 Sírjaik hol domborulnak? 14.35 Körhinta 14.20 Drága doktor úr. Ol. sor., 52/4. 15.50 Színészpalánták. Ol. sor., 24/10. 16.45 Bűvölet IX. Ol. sor., 127. 17.15 Magyar retro 18.10 Átjáró 18.35 Esti mese 19.00 „Életcélok-hitvallások” 19.05 Házaspárbaj. 01. sor., 22/19. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.30 Házaspárbaj. 01. sor., 22/20. 21.25 Erkel Ferenc: Bánk bán 23.40 Záróra 0.30 McLeod lányai VIII., 22/8. 1.15 A Silia királyság ékköve, 62/11. DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Második esély, 172/119. 8.50 Derrick. Ném. tévésor. 10.00 Család-barát 10.55 Európai kóstoló. Litvánia 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Kikötő 14.25 Clipperton, a rejtelmes sziget, 4. 14.55 Fejezetek Magyarország közlekedéstörténetéből, 18/4. 15.25 Magyar elsők 15.40 Krisztus szolgája. Szent Márton 16.40 „így kiáltok én a lengyel föld fia” Magyar dok.film 17.15 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 18.55 Mussolini és én, Galeazzo Ciano Ang.-ol. sor., 4/4. 20.00 Híradó 20.15 Közbeszéd 20.40 Armel operaverseny és fesztivál 2010. Giuseppe Verdi: Traviata. A Szegedi Nemzeti Színház produkciója 22.35 Diplomatavadász. Magy. sor., 10. 23.25 Sport 23.30 Váltó V1ASAT3 6.15 Egy kórház magánélete II., 23. 7.05 A médium II. Am. krimisor., 38. 7.55 Gyilkos sorok VQ. Am. sor., 141. 8.55 Egy kórház magánélete II., 24. 9.55 Doktor House IV., 82. 10.55 Cogburn, a békebíró. Am. western 13.10 Monk - Flúgos nyomozó III. Am. sor., 53-54. 15.05 C.S.I.: Miami helyszínelők VI., 128. 16.00 Egy kapcsolat szabályai L, 8-9. 17.00 Feleségcsere II., 19. 18.00 A médium II. Am. sor., 39. 19.00 Doktor House IV. Am. sor., 83. 20.00 Jóbarátok VI. Am. sor., 138. 20.30 C.S.I.: Miami helyszínelők VI. Am. sor., 129. 21.30 C.S.I.: Miami helyszínelők VIII. Am. sor., 178. 22.30 C.S.I.: New York-i helyszínelők VI., 11. 23.30 Blöff. Am.-ang. akcióvígjáték JOJ 6.30 Híradó 6.50 Krimihíradó 7.15 Híradó 7.40 Krimihíradó 8.10 Híradó 8.30 Bulvármagazin 9.00 Panelházi történetek, 47. (ism.) 10.00 Bostoni bűnügyek III., 21-22. 12.00 Dr. Csont V. Am. krimisor., 12. 13.00 Knight Rider. Am. sor., 17/2. 14.00 C.S.L: Las Vegas-i helyszínelők X. Am. krimisor., 11. 15.00 Gyilkos elmék II. Am. krimisor., 5. 16.00 C.S.I.: Miami helyszínelők IV., 24. 17.00 Híradó - délután 17.30 Bulvármagazin 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VI., 48. 21.15 Elítéltek III. Tévésor., 18. 22.15 Hazudj, ha tudsz! Am. sor., 13/13. 23.15 Maffiasztorik. Tévésor. 0.15 Hivatásosok. Tévésorozat, 8. CT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 Péter a kőszikla. Ol. film, 2/2. 10.45 Ki kicsoda 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon ‘ 13.30 Quinn doktornő III. Am. sor., 9. 14.15 Angyali érintés III. Am. sor., 23. 15.10 Willy Foggal a világ körül, 26/18. 15.35 A dzsungel királya, 26/18. 16.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok Már holnap megjelenik műsormellékletünk 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.05 Murdoch felügyelő esetei III., 13. 20.55 Egy szóra 21.45 Öné a szó 22.35 Meloquiades Estrada három temetése. Am. western 0.40 Kaliforgia. Am. sor., 11. CT 2 8.30 Panoráma 9.10 Környezetvédelem 9.45 Légikatasztrófák III. 10.40 Tobruk 1941 (ism.) 11.35 Vetélkedő 12.25 Fekete bárányok 12.45 Kis farm 13.15 Az antik világ istenei és hősei 13.30 Mese 14.35 Útvesztő 15.05 Film a filmről 15.20 Vándorkamera 15.50 Kvartett 16.20 Prizma 16.40 A fa egy darabja 17.10 Gyűjtőszenvedély 17.25 Madárfiókák, avagy..., 9. 17.55 Babici molnárok 18.55 Hírek 19.05 Medúza 19.45 Többre vagyunk képesek 20.00 Történelem.cs 20.55 Fejlődés 4. 22.00 Paris. Fr. film 0.10 Európa kézikönyve F1L/W + (cseh nyelven) 13.50 Kincs ez a pingvin. Ném. film 15.35 Hush. Am.-kanad. thriller 17.20 Hogyan fogjunk ki egy milliárdost. Cseh vígjáték 19.05 Shrink - Dilidoki kiütve. Am. film 20.55 Fullasztó ölelés. Am. filmdráma 22.30 Éhség. ír-ang. film (magyar nyelven) 13.55 Vinny, az 1 ügyű. Am. vígjáték 16.05 Mindent bele, fiúk! Ol. vígjáték 17.50 Hyperion - Az égiháború Ang.-fr.-belga akciófilm 19.30 Gyilkos cápa vs. óriáspolip Am. akciófilm 21.10 A Mars szelleme. Am. akciófilm HBO 6.00 Az iskoláját! Am. vígjáték 7.25 Diagnózis: Bipoláris gyerekek Am. dok.film 8.15 Star Trek II: Khang hangja Am. sci-fí 10.05 Nász-ajánlat. Am. vígjáték 11.50 Az új fiú. Am. vígjáték 13.15 A méhek rejtélyes élete. Dok.film 15.05 Keserű édesség. Ném.-am. film 16.35 Anyám új pasija. Ném.-am. film 18.10 Az utolsó dal. Sp.-ang. vígjáték 20.00 Mélyen tisztelt publikum! 65'. 20.30 A lókötő művész. Kanad. vígjáték 22.00 A jobboldali Amerika esete az elnökválasztással. Am. dok.film 22.45 Minden, amit az időutazásról tudni akarunk. Am.-ang. sci-fi 0.10 Váltság-Nobel-díj. Am. film 2.00 Ananász Expressz. Am. vígjáték QRF1 13.00 Olddoki 15.10 Heartland 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sorozat 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Dr. House. Amerikai sor. 21.05 Miami helyszínelők. Am. krimisor. 21.50 Híradó 21.55 B csapat 22.25 Isten hozta Ausztriában! 23.10 Burgenland 23.40 Angolkák EUROSPORT 8.35 Snooker 10.00 Bowls. Perth, Skócia, 5. nap 11.00 Vívó világbajnokság, Párizs 12.05 Labdarúgás. Bajnokok Klubja 12.30 Sportvilág 13.30 Bowls 18.50 Labdarúgás. Eurogoals Flash 19.00 Vívó világbajnokság, Párizs. Élő 20.15 Küzdősportok 23.00 Sportvilág 23.10 Pankráció. Pro Wrestling 23.40 Pankráció. Vintage Collection 0.40 Sportvilág. Clash Time MŰSORAJÁNLAT Karácsonyi szerelem RTL Klub, 14.3 5. Amerikai vígjáték. Holly húsz évvel ezelőtt a Nagy Öt kérte ajándékba karácsonyra a Mikulástól. Azóta azonban már nem hisz az ünnepekben és különösen az ígéretekben nem. De néhány nappal az egykori ígéret lejárta előtt bekopogtat hozzá Doug, a jóképű és szimpatikus ügyvéd, mint a Mikulás ajándéka. Holly beleszeret a kedves idegenbe, ám felbukkan régi szerelme, Ted, aki megkéri a kezét. Három pacák és az idegenek TV2,11.45. Amerikai filmvígjáték. Miután nem sikerült a nagyvárosban karriert befutnia, Tim Maroon visszatér vidéki falujába. Régi haverjaival kezd lógni és veszettül unja a napi rutint, az ócska melót és a kevés pénzt. Ám váratlan fordulat köszönt be sivár életükbe, amikor egy hétvégi kiruccanáson ufót látnak leszállni. Az apró termetű zöld idegent sikeresen elkapják, de a kergetőzés alatt valahogy megsérül. De nem bánkódnak nagyon, a teteméért még így is jelentős összeget kaphatnak. A kis jószág azonban rendelkezik a regenerálódás képességével és rendre feltámad... Éhség Film+, 22.30. ír-amerikai film. A történet középpontjában a Belfast közelében található Maze fegyház négy lakója áll: Raymond Lohan börtönőr, aki a hírhedt H-blokkban teljesít szolgálatot; a frissen érkezett, rettegő Davey Gillen és cellatársa, Gerry Campbell, aki segít neki eligazodni a fogház kegyetlen világában; valamint a blokk szellemi vezére, Bobby Sands. Sands irányításával a rabok megtagadják az egyenruha viselését és követelni kezdik a politikai foglyoknak kijáró bánásmódot. Egyre komolyabb összetűzések követik egymást... Az új generáció A/Varkíza, 23.30. Amerikai akciófilm. Arab terroristák nukleáris robbantásokat hajtanak végre a sivatagban. A közelben tartózkodó békefenntartók négy járőrét váratlan támadás éri. James Wellford századost bízzák meg a feladattal, hogy egy kisebb egységgel kutassa fel az eltűnt katonákat. Néhány váratlan támadás után azonban be kell látnia, hogy védtelenek a jól fegyverzett terroristacsoporttal szemben, akik semmitől sem riadnak vissza, hogy távol tartsák őket az elrejtett nukleáris fegyverektől. Wellford hamarosan rádöbben, hogy a terroristák nukleáris fegyverarzenálja egy végzetes világháború kirobbantására is elegendő. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Irodalmi album (ism.) 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 Téma-jogi tanácsok/polgármester 16.20 Téma - motoros per- cek/utazás 17.00 Játék 17.30-18.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A témák: Nemzetiségi Színházi Fesztivál Kassán - immár hetedszer. A részleteket Kollár Péter főszervező mondja el. Márton napi vigalom Dunaszerdahelyen - vajon mivel csalogatják a látogatókat? A Limes Anavum Regionális Honismereti Társulás történelmi konferenciája Párkányban - a programról Dániel Erzsébet tájékoztat. Ezenkívül, mint minden nap, számos aktualitással is igyekeznek érdekessé tenni a műsort. A napokban mindenkit sokkolt a hír: meggyilkolták a legismertebb szlovák ügyvédet, akinek politikai kapcsolatai is voltak. Ilyenkor az átlagembér felteszi a kérdést: vajon biztonságban érezhetjük-e magunkat, romlott-e a közbiztonság, vagy csak azokat éri utol a végzetük, akik túl sokat „tudnak”? Mi erről a véleményük? Hozzászólásaikat a Nap témájába várják. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.05 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Ku ltúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Passzport Ray Rohan (Stuart Graham) Delta kommandó: Holly (Kelli Williams)