Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-10 / 259. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 10.

Régiósport 21

.............

—

* ' P

(Kovács Zoltán felvétele

Vége az őszi focinak, vége a pályaszéli fagyoskodásnak

Multifunkciós sportcsarnok épülhet Somorján

Túl az első lépésen

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Somorja. Már évek óta gond a csallóközi városban a követelményeknek megfelelő sportcsarnok hiánya. Legutóbb az élvonalba feljutott női kosárlabdacsapat tapasztalhatta, mit jelent, mikor nincs hol fogadni az ellenfeleket. Ezért játsszák hazai bajnoki mérkőzéseiket Dunaszerdahelyen.

A kialakult helyzetben lépésre szánták el magukat a város képviselői. „Sportbizottságunk kezdeményezésére megtettük azt, amit a jelenlegi körülmények között tehettünk - tájékoztatott Tóth Imre, a képviselőtestület sport- és ifjúsági bizottságának elnöke. - Két helyet javasoltunk az új multifunkciós sportcsarnok megépítésére. Végül a testület úgy döntött, hogy azt a területet választjuk, amely a Csö- lösztő felé vezető út mentén van, városi telken, vagyis vagyonjogi szempontból is rendezett helyen, s az építkezés a város területrendezési tervében sem ütközik akadályokba. A másik konkrét testületi döntés pedig arról szól, hogy a bizottságunk mintegy háromezer eurós, rendezvényeinkből befolyt bevételét célirányosan a beruházás előkészületeire fordítsák.”

Két döntés, amelynek valós súlyát majd a következő hónapok, évek mutatják meg. Attól függően, hogy az új képviselő-testület müyen lépésekkel folytatja a legelsőt. (jmk)

TERÜLETI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

______________________________.

■ Dunaszerdahely

II. OSZTÁLY, 14. forduló: Potönske Lúky-Horná Pofim 4:0 (2:0), Nový Život B-Ňárad 3:1 (1:1), Vefké Dvornfky- Padán 2:0 (1:0), Povoda-Veľká Paka 2:2 (1:2), Baka- Cakany 5:0 (2:0), lžop-Dolný Štól 3:3 (1:1). Horný Bar-Bodfky 3:1 (1:0).

LBaka

13

12

1

0

47:10

37

2.lžop

13

10

2

1

52:26

32

3. V. Paka

13

5

4

4

26:21

19

4. N.ŽivotB

13

6

0

7

25:18

18

5. D. Stál

12

5

3

4

19:13

18

6. H.Bar

13

5

3

5

21:21

18

7. Povoda

13

5

2

6

27:31

17

8.Lúčn/0.

13

5

2

6

26:34

17

9. Čakany

13

5

1

7

22:26

16

10. H.Potôň

13

5

1

7

18:22

16

11. Pot. Lúky

13

5

1

7

20:25

16

12. Padáň

13

5

1

7

15:24

16

13.V. Dvorníky

13

4

2

7

15:22

14

14. Ňárad

13

3

4

6

17:32

13

15. Bodíky

13

3

1

9

15:40

10

■ Nyitra-Vágsellye-Aranyosmarót III. B OSZTÁLY, 15. forduló: D. Štitáre-Nemčiňany 2:0 (1:0), a góllövőket nem jelentették; Babindol-Neverice 1:0 (1:0), g: M. Búš; Čiláre-Lúčnlca n It. 2:3 (0:3), g.. M.

Keszeg, I. Kajsík, ill. M. Mikla 2, M.Zrubec; V. Vozokany- Choča 4:2 (2:1), g.: J. Krivánek 2 (egyet 11-esből), I. Klúčiar, M. Bogyo, ill. J. Zlatňanský, 0. Segíň; Ladice- Žitavce 0:0. A H.

Ohaj B/Tajná-Pana mérkőzést (2:3) kotrábban lejátszották.

Szabadnapos: Lovce.

1. Lúčnica

12

8

2

2

47:21

26

2. Paňa

12

7

3

2

32:15

24

3. Babindol

12

6

3

3

27:16

21

4,V.Vozokany

12

6

3

3

22:15

21

5. H.O. B/Tajná.

12

5

4

3

32:21

19

6.Žitavce

12

5

4

3

25:21

19

7. Ladice

12

5

3

4

20:15

18

8. Čifáre

12

4

4

4

28:25

16

9. D. Štitáre

12

4

4

4

24:26

16

10. Lovce

12

3

2

7

21:38

11

11. Neverice

12

3

2

7

16:40

11

12.Choča

11

2

1

8

15:34

7

13. Nemčinany

11

1

1

9

14:36

4

A Prilepy csapatát kizárták a bajnokságból.

■ Galánta

II. OSZTÁLY, 15. forduló: Jánovce-Šalgočka 1:0 (1:0),

g.: M. Višňovský; Gáň-Vozokany 4:2 (2:1), g.. M. Horváth 2 (egyet 11-esből), F. Satina, M. Glasa, ill. I. Török 2; Ka- jal-Hoste 1:2 (1:0), g.: N. Frenyák, ill. I. Lévák, B. Neštrák (11-esből): Abrahám-Koüúty0:2(0:2), g.: M Navrátil2; Pata-Pusté Úíany 1:3 (0:1), g.: M. Súkenník, ill. M, Varga, J. Bachratý, A. Kotlár, őszi végeredmény:

I.Košúty

15

13

1

1

47:18

40

2. Pusté Úľany

15

12

1

2

41:16

37

3. Pata

15

8

2

5

33:20

26

4. Jánovce

15

8

1

6

23:27

25

5. Šalgočka

15

7

1

7

28:32

22

6. Abrahám

15

7

0

8

20:33

21

7. Hoste

15

5

3

7

23:33

18

8. Vozokany

15

4

1

10

26:31

13

9. Kajal

15

3

1

11

18:36

10

10. Gáň

15

2

1

12

22:35

7

■ Komárom

II. OSZTÁLY, 13 forduló: Zlatná B-Veľké Kosihy 4:2 (4:0), hazai gólok: Bohoš, Szénási (11-esből), Berecz, Álló: Tôň-Čalovec 2:0 (0:0), g.: P. Koton, Budai; Martovce- Kolárovo B 2:1 (1:0), g.: György (11-esből), Bilko, ill. Ká- dek; Veľký Ostrov-Moča 3:1 (2:1), g.: Németh, Nagy, Csinger, ill, Takács; Bodza+Hollare-Čičov 1:3 (1:1), g.: Ledeczky, ill. Kosa 2, Polgár; Radvaü n/D-Bodzianske Lúky 4:3 (2:1), g.: Obložinský 2, Viderman, Pálinkás, ill. Gáspár, a vendégek többi gólszerzőjét a mérkőzés után nem jelentették.

Szabadnapos: Actív Komárno.

Őszi végeredmény:

1. Kolárovo B

12

9

2

1

47:9

29

2. Veľké Kosihy

12

8

3

1

43:14

27

3. Radvaň

12

7

2

3

34:17

23

4. Actív Komárno

12

6

2

4

27:26

20

5.CIČ0V

12

5

4

3

37:27

19

6.TÔÓ

12

5

2

5

32:33

17

7. Martovce

12

5

1

6

28:36

16

8. Bodza+Holiare

12

4

3

5

23:24

15

9. Veľký Ostrov

12

4

3

5

18:26

15

10. Bodzianske Lúky

12

3

3

6

21:31

12

11. Zlatná B

12

3

3

6

15:30

12

12. Moča

12

2

2

8

18:36

8

13.0alovec

12

1

2

9

11:45

5

■ Érsekújvár

II. OSZTÁLY, 13. forduló: Cemík-Stúrovo B 1:3(0:3), g.:

Vilimek, ill. Vendégh 2, Kovács: Nová Vieska-Komoča 1:1 (1:1), g.: Szabó (11-esből), ill. Dömötör; Michal n/Ž- Jasová 9:1 (5:1), g.: Fehérvári 4, Sádovský 2, Karol, Su

pek, Martiník (11-esből), ill. Straňanský; Lipová-Maňa 1:0 (0:0), g.: Kečkéš (11-esböl): Radava-Čechy 1:0 (1:0), g.: Gelle: Bruty-Salka 0:0; Palárikovo B-Trávnica 4:1 (2:0), g.: Bednár 3, Fiala, ill. Rácek.

Őszi végeredmény:

1. Radava

13

11

0

2

41:18

33

2.Salka

13

9

3

1

40:17

30

3. Štúrovo B

13

8

3

2

41:22

27

4. Palárikovo B

13

6

5

2

24:14

23

5.Bruty

13

7

2

4

24:23

23

6. Nová Vieska

13

7

1

5

34:23

22

7. Lipová

13

6

3

4

24:23

21

8. Michal n/Ž

13

6

1

6

40:24

19

9. Maňa

13

5

1

7

28:22

16

10. Cechy

13

4

1

8

22:20

13

11. Komoča

13

2

5

6

10:21

11

12.Cerník

13

3

1

9

21:45

10

13. Trávnica

13

2

2

9

15:42

8

14. Jasová

13

0

2

11

9:59

2

III. OSZTÁLY, 12. forduló: Nové Zámky B-Hul 3:0-játék nélkül.

13. forduló: Mužla-Bíňa 4:2 (1:2), hazai gólok: Rontó 2, Tesár, Balázs; Obid-Dedinka 2:1 (0:0), g.: Zsitva, Vígh, Ili. Lipták; Bajtava-Belá 3:1 (0:1), g.: Lampert, Bongya, Szegedi, ill. Vojtek: Jatov-Nána 0:1 (0:0), g.: Babindai; Kamenín-Hul 7:0 (2:0), g.: Svorc 3, Kovács 3, Banda; Andovce-Nové Zámky B 0:1 (0:0), g.: öngól; Szabadnapos: Gbelce.

Őszi végeredmény:

1. Kamenín

12

11

1

0

56:5

34

2.NovéZámkyB

12

10

2

0

38:9

32

3. Dedinka

11

7

1

3

26:10

22

4. Mužla

12

6

3

3

37:24

21

5. Nana

11

5

5

1

28:20

20

6. Bajtava

12

5

0

7

26:28

15

7. Jatov

12

4

3

5

18:21

15

8. Andovce

12

3

4

5

10:26

13

9, Gbelce

12

4

0

8

18:32

12

10. Bíňa

12

3

2

7

23:42

11

11.0bid

12

3

1

8

21:48

10

12, Belá

12

1

3

8

20:38

6

13. Hul

12

1

3

8

10:28

6

■ Léva

II. OSZTÁLY, 15. forduló: Nový Tekov-Hr. Kosihy 1:1

(0:1), g.: Nagy, ill. Lakatoš; Lok-V. Turovce 4:3 (1:2), g.: Varga, Thaly, Nlišura, Kiss, ill. Fógel, Petrežil, Tóth; V. Kozmálovce-lp. Úíany 1:3 (1:1), g.: Rezoüa (11-esből),

ill. Petrezsil 2, Antalics; M. Kozmálovce-Jur n/Hronom 2:5 (1:1), g.: Bombicz 2, ill. Súlyán 3, Strbka, Erfaüuch; Lontov—Puicanec 3:4 (1:4), g.: Müller 3, ill. Briestenský, Čipov, Benkovič, Lukáč; Vyškovce-lp. Sokolec 2:1 (0:1), g.: Piatrik, Székely, ill. Pavelka; Bátovce-Bory 0:2 (0:2), g.: Kováč, Balia (11-esbôl); M. Ludany-šarovce 3:0 (1:0),g.: Balázs 2,Tóth.

Őszi végeredmény:

1. V. Turovce

15 10

4

1

50:19

34

2. N. Tekov

15

10

2

3

49:23

32

3. Hr. Kosihy

15

9

4

2

52:21

31

4. Ip. Úľany

15

10

1

4

28:23

31

5. Vyškovce

15

8

3

4

37:22

27

6. Jur n/Hronom

15

8

1

6

54:30

25

7. Pukanec

15

7

4

4

37:29

25

8. Lok

15

7

3

5

35:45

24

9. M. Ludany

15

6

4

5

43:29

22

10. Ip. Sokolec

15

7

0

8

46:37

21

11. Bory

15

6

3

6

30:25

21

12 M.Kozmálovce

15

5

1

9

49:38

16

13. V. Kozmálovce

15

4

3

8

34:37

15

14. Šarovce

15

5

0

10

35:40

15

15. Lontov

15

1

1

13

22:97

4

16.Bátovce

15

0

0

15

8:94

0

III. OSZTÁLY, 15. forduló: Žemberovce-Jur n/Hronom B

7:0 (2:0), g.: Mláteček 5, Jančo, Ťažký; M. Ludince- Málaš 1:2 (1:1), g.: Csenger, ill. Kožiak, Rigó; H. Seme- rovce-Farná 4:3 (1:1), g.: Balogh 3, Revóczi, ill. Dudáš 2, Rozemberg; Hronovce-Santovka 2:0 (1:0), g.: Barti, Nap; Pastovce-Tešmak 0:1 (0:1), g.: Dián; Hokovce-De- mandice 2:1 (1:1), g.: Tuhársky, Felyo, ill. Šnírer; Tupá- Beša 4:2 (4:2), g.: Hoksa, Paraj, Kučera, Tóth, ill. Valach, Füri.

őszi végeredmény:

1. Beša

14

10

1

3

39:19

31

2. Žemberovce

14

10

1

3

34:14

31

3.Tešmak

14

8

2

4

36:25

26

4. H. Semerovce

14

7

4

3

37:29

25

5. Farná

14

7

2

5

33:29

23

6. Hokovce

14

7

2

5

34:32

23

7. Hronovce

14

6

3

5

24:19

21

8.T. Lužany4FSC

14

5

6

3

31:28

21

9. Santovka

14

5

5

4

27:28

20

10. Tupá

14

5

4

5

23:22

19

11.Jurn/Hronom B

14

5

2

7

21:35

17

12. Demandice

14

3

3

8

14:19

12

13. Mátaš

14

3

1

10

13:33

10

14,Pastovce

14

2

3

9

21:31

9

Ť5.Malé Ludince

14

2

1

11

21:45

7

PÁLYALESEN

Nem előztek a nagykesziek

Csallóközaranyos/Nagykeszi.

Egy csapat sem megy veretlenül téli pihenőre a komáromi területi bajnokság II. osztályában, ugyanis a listavezető gútai fakó, valamint a második helyezett nagykesziek is az őszi idény utolsó fordulójában szenvedték el első vereségüket. A nagykesziek sorozatát ráadásul az a csallóközara- nyosi fakócsapat szakította meg, amely néhány hete az éllovastól is elcsent egy pontot. „Ellenfelünket barátságos meccsen már 15:0-ra is legyőztük, most pedig a legjobb öszeállításban vallottunk kudarcot. Leginkább az fájt, amikor megtudtuk, hogy a gútai fakó is kikapott, mert győzelem esetén az élre ugorhattunk volna” - nyilatkozta Földes Zoltán, a nagykesziek klubelnöke. „Borsot törtünk vendégeink orra alá, hiszen miattunk nem lehettek őszi bajnokok, a gútaiak viszont jutalmat is ígértek nekünk, annyira hálásak voltak” - mondta nevetve Szénási Gergely, a csallóközaranyosi fa- kócsapatjátékosedzője. (hp)

Újra nyert a nagytúriak mumusa

Garamlök/Nagytúr. Begyűjtötték első vereségüket (4:3) az éllovas nagytúriak a lévai területi bajnokság II. osztályában a szezonzáró mérkőzésen. Az eredmény annál is meglepőbb, mivel a győztes Garant mentiek csupán a táblázat második felében tanyáznak. „Községünk búcsúja miatt a két csapat felcserélte a pályaválasztási jogot. Változatos, gólokban gazdag összecsapáson gyűrtük le a bajnokjelöltet. Ezen a délutánon végre mindenki edzőnk rendelkezésére állt, s az akarás is példamutató volt” - vélekedett Gunič László, a győztes garamlö- kiek (Lók) klubtitkára. „Legutóbb

húsz évvel ezelőtt sikerült a ga- ramlökieket saját otthonukban két vállra fektetnünk, s azóta is mindössze egy döntetlenre futotta idegenben ellenük. Az is érdekes, hogy tíz éven keresztül még a hálójukba sem voltunk képesek betalálni. Sajnos a második félidő elejét átaludtak, így az ellenfél szinte tetszés szerint érte el góljait. Mentségünkre még az sem igen szolgálhat, hogy a sérült Tóth Ernő és Ozank Péter kiesése miatt változtatnunk kellett a védelem összeállításán” - kesergett Saliga József, a nagytúriak klubtitkára és játékosa, aki sérülése miatt két év elteltével először nem léphetett pályára, (áb)

Nincs döntés az alistáli ügyben

Dunaszerdahely. Még nem született döntés a dunaszerdahelyi területi bajnokság II. osztályának 13. fordulójában félbeszakadt

mérkőzés kapcsán. Mint egy hete megírtuk, a bakaiak alistáli vendégjátékán a partjelző bántalmazott egy helyi szurkolót. Az esettel a területi szövetség fegyelmi bizottsága foglalkozik. A legutóbbi ülésen az írásban beterjesztett jelentések alapján tárgyalták az ügyet, az alistáli klub beidézett képviselőivel, az érintett játékvezetővel és partjelzővel holnap találkozik a fegyelmi bizottság. „Egyelőre abban egyeztünk meg, hogy a végleges döntésig bezáratjuk az alistáli futballpályát, mert értesüléseink szerint nemcsak a partjelző ütött, hanem őt is megütötték. Ha csütörtökön még mindig nem sikerül dűlőre jutnunk, az alistáliak nem játszhatják otthon utolsó őszi bajnoki mérkőzésüket” - tájékoztatta lapunkat Simon István, a fegyelmi bizottság egyik tagja. 15. Kövér Miroslav partjelző sorsáról sem született végleges döntés, tevékenységét csak ideiglenesen függesztette fel a játékvezető-küldő bizottság. (hp)

HÍRKOSÁR

Marián Sisák (75 kg), Sandro Dirnfeld (91 kg) és Štefan

■ Súlyemelés

I. LIGA, 3. forduló, Galgóc - a záróforduló végeredménye: 1. Sokol Hlohovec 1462,42 b., 2. Tatran Krásno nad Kysucou 1334,79, 3. ŠVK Dunajplavba Bratislava 1222,82,4. Strojár Hurbanovo 1094,46. Több csapat nem indult.

A bajnokság végeredménye: 1. Sokol Hlohovec 4191,76 b., 2. Tatran Krásno nad Kysucou 4057,42,3. ŠVK Dunajplavba Bratislava 3709,46,4. Strojár Hurbanovo 3571,76, 5. MŠ0 Štúrovo 2581,90, 6. ŠK Športhala Košice 2271,80, 7. TJ Myslava 2075,05. A galgóciak a nagy- megyerieket váltják az extraligában.

■ Kézilabda

NŰII. LIGA, 8. forduló: Topolcany-Modra 32:32 (18:17), Košice-Nitra 38:26 (19:10), Močenok-Zlatná 29:25 (14:14), Senec-Čadca 23:18 (13:8), Nesvady-Senica 17:31 (8:17). Korábban lejátszották: Bytča-lnter 27:24.

A bajnokság állása: .

1. Senica

8

5

1

2 260:221

11

2. Bytča

8

5

0

1 245:221

10

3. Košice

8

4

1

3 225:203

9

4. Zlatná

8

4

1

3 197:200

9

5. Močenok

8

4

1

3 214:225

9

6. Nesvady

8

4

0

4 206:197

8

7. Topoľčany

8

3

2

3 204:225

8

8. Modra

7

3

1

3 203:282

7

9. Inter

8

3

1

4 216:218

7

10. HK Nitra

8

3

0

5 210:22!

6

11.Senec

8

3

0

5 198:216

6

12, Čadca

7

2

0

5 158:186

4

■ Ökölvívás

NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS, Vranov nad

Topľou: Szlovákia-Lltvánia 12:8, hazai pontszerzők: Rajkó René (52 kg) - ellenfél nélkül, Filip Barák (56 kg), Tomáš Vaňo (60 kg),

Slíž (+91 kg). Szlovákiát az egyes súlycsoportok legjobbjai képviselték.

EXTRALIGA, 2. forduló, Vranov nad Topľou, az egyes párharcok a súlycsoportonként jegyzett hazai ranglista második helyéért folytak: - 52 kg: Michal Zátorský (BC Nitra)-Erik Bočko (MŠK Vranov) 5:0; 56 kg: Roman Tatárka (BC Nitra)-Dávid Zöld (BC Nitra) 5:4; 60 kg: Ján Deling (MŠK Vranov)-Patrik Polák (K0 Box Club Galanta) 21:3; 64 kg: Rajcsányi Patrik (BC Nitra) - ellenfél nélkül; 69 kg: Henrich Bagin (BC Nitra) - ellenfél nélkül; 75 kg: Varga Tibor (KO Box Club Galanta)-Marek Káčer (BC Nitra) 7:1; 81 kg: Ján Onda (MSK Vranov)—Dominik Kaľavský (MŠK Vranov) 7:6; 91 kg: Michal Hromek (BC Nitra)-Sla- vomír Škvarka (MŠK Vranov) 7:1; +91 kg: Tomáš Kohout (BC Nitra)-Radoslav Estočin (BC Agent 007 Slovenské Nové Mesto) - Kohouta 2. menetben győzött.

A csapatbajnokság állása: 1. BC Nitra 250,2. MŠK Vranov 140,3. BC Dubnica 58,4. KO Box Club Galanta 41,5. BC Agent 007 Slovenské Nové Mesto 28,6. BC Trnava 21, 7. BC Galanta 14,8. Global Vranov 12.

■ Karate

VILÁGBAJNOKSÁG a WTKA (World Traditional Karate Association) égisze alatt, Marina di Carrara (Olaszország)- egyéni, kata, kadettok, open: 1. Paulina Móriová; veteránok, open: 1. Kocsis Lajos; juniorok, open: 4. Boris Bleho; kadettok, open: 2. Norbert Rúnák. Goju ryu, veteránok: 1. Kocsis Lajos; kobudo short Okinawa: 4. Kocsis Lajos. Csapat, kata, juniorok, páros: f. Norbert Rúnák, Samuel Abrahám; kadett mix: 2. Paulina Móriová, Norbert Rúnák; veteránok: 3. Boris Bleho, Kocsis Lajos; kadettok, mix: 1. Paulína Móriová, Pohronský, Frölich; juniorok: 2. Norbert Rúnák, Samuel Abrahám, Boris Bleho: veteránok: 2. Boris Bleho, Kocsis Lajos, Samuel Abrahám (mind TJ Slovan Duslo Šaľa).

§11

ľ' M

Wk Ml fes-sáž m A Sr 4 J j

H 4

mi '

|Sŕ"

J Iv j

W I

Pózolás a mikulovi versenyen (balról az első Méhes Roland) (Képarchívum

Dunaszerdahelyi sikerek naturális testépítésben

Méhes Roland GP-győzelme

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Besztercebánya/AAikulov/Du- naszerdahely. Két verseny, két győzelem Méhes Roland naturális testépítő mérlege az utóbbi két hét versenyein. Előbb a besztercebányai Grand Prix-n járt a dunaszerdahelyi ŠK Arena Relax Team tagjaként.

Az ötödik alkalommal lebonyolított naturális testépítő- és fitnesz- versenyen három ország - Szlovákia, Csehország és Litvánia - összesen hetven indulója mutatta be gyakorlatait a szakavatott zsűri előtt. A dunaszerdahelyi csapatból

Méhes Roland a 180 cm feletti férfiak kategóriájában győzött, míg Lukál Mandák az ötödik helyen végzett. A nőkfitnesz modell kategóriájában (170 cm testmagasságig) Fitos Andrea szintén ötödik lett, ugyanő a női újoncok versenyében pedig egy második hellyel is büszkélkedhet.

Egy héttel később már a csehországi Mikulovban volt eredményes Méhes Roland az Aminostar Natural Cup 2010 elnevezésű megmérettetésen, ahol az erős mezőny ellenére is a második helyen tudott végezni a 180 cm feletti férfiakkategóriájában. (kz)