Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-10 / 259. szám, szerda

18

Pihenő

UJSZO 2010. NOVEMBER 10. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Primadonnák (vendégjáték Rozsnyón) 19.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Tosca 19.00

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Alfa és Omega 3Ď (am.-ind.) 16.00,

18.00 Terhes társaság - Deadline (am.) 16.50,19.20,21.30 A közösségi háló (am.) 18.10, 20.40 Szívrablók (ír-monacói) 17.30,19.30, 21.40 Pancser Police (am.) 19.10, 21.30 Gru (am.) 16.30 Gru 3D (am.) 17.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.20,20.00 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (am.) 17.10 A tetovált lány (svéd) 16.40, 19.50 Brooklyn mélyén (am.) 18.20, 21.10 Ondine (ír-am.) 19.30, 21.50 Férfiregény (cseh) 20.30 Fűrész 3D (kan.-am.) 19.00, 21.20 Scott Pilgrim a világ ellen (am.) 18.30 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 20.10 Tőzsdecápák-A pénz nem alszik (am.) 17.40

KASSA

CINEMAX: Szívrablók (ff.-monacói) 17.10 Alfa és Omega 3D (am.- ind.) 17.00 Terhes társaság - Deadline (am.) 16.45, 18.45, 20.45 Az őrzők legendája (am.-ausztr.) 20.00 Gru 3D (am.) 16.00,18.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.30,20.10 Kuky visszatér (cseh) 16.40 Brooklyn mélyén (am.) 19.20 Férfiregény (cseh) 18.40,20.40 Fűrész 3D (am.) 19.00,21.00 A közösségi háló (am.) 15.50,18.10,20.30

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 16.10 A varázslótanonc (am.) 16.40 Gru 3D (am.) 18.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.00,19.40 Brooklyn mélyén (am.) 19.00 Fűrész 3D (am.) 20.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Levelek Júliának (am.) 17.00, 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Hétmérföldes szerelem (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Tőzsdecápák-Apénz nem alszik (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Alfa és Omega 3D (am.-ind.) 18.45 Dobogó kövek (magy.) 18.15, 20.15 Fűrész 3D (kan.-am.) 18.30, 20.30 Gru (am.) 18.00,

20.00 ízek imák szerelmek (am.) 19.30 Könnyű nőcske (am.) 17.45, 19.45 Pancser Police (am.) 17.30 Sejtcserés támadás (am.) 19.30

Eljárást indított az indiai rendőrség egy luxushotel menedzsere ellen, mert Katy Perry amerikai énekesnő és Russell Brand brit komikus egzotikus esküvője túl hangosra sikeredett. A pár Rádzsasztán államban, egy tigrisrezervátum közelében tartotta az esküvőjét október végén. A lagzi a helyi hatóságok szerint 45 decibellel túllépte a megengedett maximális zajszintet. Ezért szerintük a szálloda vezetése a felelős, (i) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Erdélyi

zöldbableves

Hozzávalók:

40 dkg zöldbab, 4 db paradicsom, 3 evőkanál olaj, 2 dl tejßl, 4 gerezd fokhagyma, 1 csokor kapor, 1 csokor petrezselyemzöld, 1 púpozott evőkanál liszt, 1 teáskanál piros fűszerpaprika, 1 marhahúsleves-kocka, csipetnyi cukor, ízlés szerint só.

Elkészítés:

Levesesfazékba öntjük az olajat, rászórjuk a lisztet, és világos zsemleszínűre pirítjuk. Közben folyamatosan kevergetjük. Ezután a tűzről lehúzzuk, és belekeverjük a pirospaprikát. Azonnal ráöntünk 2 dl hideg vizet, és simára kevetjük. Ha már nem csomós, beletesszük a zöldbabot (üyenkor fagyasztottat használhatunk), és még ráöntünk 1 liternyi vizet. A tűzre

visszatesszük a fazekat, belerakjuk a húsleveskockát, és a levest fedetlenül felforraljuk. A forrástól számított 20 percig kis lángon főzzük. Ha a zöldbab megpuhult, akkor a levesbe tesszük a megmosott és nagyon kis kockákra aprított paradicsomot meg a tisztított, zúzott fokhagymát. A levesből kiveszünk egy decinyit, és simára kevetjük a tejföllel, majd beleöntjük a forrásban lévő ételbe. Egy pillanatra ismét felforraljuk. Csipét- nyi cukorral és sóval ízesítjük. Végül meghintjük a nagyon apróra vágott kaporral, petrezselyemmel. (s)

. ' ■________ NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALIGÁTOR ASSZAPAN

BABIRUSSZA DISZNÓ BELUGA COBOLY COYOTE

CSÍKOSHÁTÚ MÓKUS GERLE GNÚ ROZMÁR SÁRGÁSKÉK ARA TEVE

A

B

A

B

I

R

U

S

S

a

u

N

L

R

S

• a

A

R

G

a

A

Z

N

A

R

I

C

O

B

O

S

A

G

P

O

U

G

A

a

E

L

K

D

S

A

Z

L

T

a

A

I

Y

a

E

I

u

Z

M

E

S

E

T

A

K

S

K

S

r

A

B

L

S

T

O

A

Z

A

o

S

R

R

E

V

E

E

R

N

M

A

E

C

O

Y

O

T

A

a

o

a

u

G

C

S

a

I

K

O

S

H

a

A

T

Tegnapi feladványunk megfejtése: fehér cápa.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

5

3

6

8

4

7

2

1

8

7

2

3

1

9

4

6

5

4

1

6

7

5

2

9

8

3

5

8

4

1

9

7

6

3

2

3

6

9

8

2

5

1

4

7

1

2

7

4

6

3

5

9

8

6

9

5

2

3

1

8

7

4

7

3

1

9

4

8

2

5

6

2

4

8

5

7

6

3

1

9

9

*

5

6

4

2

8

9

6

5

3

6

7

3

6

5

1

1

8

3

9

5

3

1

4

5

7

4

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Elképesztő szívósságának köszönhetően új lehetőségek nyílnak meg ön előtt. Ha most megkérik egy kevésbé hízelgő és jövedelmező feladat elvégzésére, ne utasítsa vissza, mert idővel megtérülhet ez a befektetése. Bika (IV. 20.-V. 19.)

A napokban fontos szerepe lesz a munkája és a családja terén egyaránt. Állásában megerősítést kap, és sajátos lehetőségeket is felkínálnak önnek. Fontos, hogy elég időt szánjon önmagára, egészségére is vigyázzon.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Élete minden területén szerencsés változások veszik kezdetüket. Most mégis nehezére esik a napi rutinnal foglalkozni, minden kicsiség kihozza a sodrából. Mindezek ellenére, haladjon apró lépésekkel a kitűzött célja felé.

Rák (VI. 21.-Vn. 21.)

A sok energia, amit munkájába fektetett, most ked- vezően hat pénzügyeire. Szánjon időt számláinak az átnézésére, és igyekezzen törleszteni adósságait! Érzelmek terén csakis szép szavakkal érhet el sikert.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ma a szokásosnál is legyen türelmesebb, mert komoly konfliktus lehetősége lóg a levegőben. Ha lehet, a megszokottnál kicsit többet törődjön otthonával. Szánjon időt anyagi dolgainak elrendezésére.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Hát most nem nagyon bízhat a szerencséjében! A sikerért keményen meg kell dolgoznia. Az elmúlt időszakban bizonyára többet lazított a kelleténél, s ennek most issza meg a levét. Csapjon a lovak közé!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ha jól végzi a dolgát, hamar learathatja munkája gyümölcsét, és még elismerésre is számíthat. Jelentős feladattal, vállalkozással kapcsolatos döntés előtt áll. Ha teheti, kétje ki több szakember véleményét.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ha nem akar magának több problémát, lásson hozzá teendői elvégzéséhez. Viszont vigyázzon telefonhívásaival, mert egy rosszul irányzott hívással sok mindenkinek árthat, és ismerősei emiatt bajkeverőnek is tekinthetik.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Kiugró sikerre, elismerésre számíthat, főként karrier terén, hisz nagyszerű formában van. Bármit, amit csak elképzel, azt most gond nélkül meg is tudja valósítani, csak bátran kell hozzáfognia a dolgokhoz.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Itt az ideje egy őszinte beszélgetésre családjával, közvetlen környezetével. Ugyanis élete több területén fordulóponthoz érkezhet. Többet kellene foglalkoznia azokkal az emberekkel, akik fontosak önnek,

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Most előtérbe kerülnek pénzügyei és baráti kapcsolatainak ápolása. Ötleteit és próbálkozásait sikerrel kivitelezheti. Szedje össze erejét, s meijen tenni valamit sikere érdekében, és ne halogassa tovább megtenni az első lépést. Halak (II. 18.-III. 20.)

Irigyeit most gond nélkül lesöpörheti a színről! Baráti kapcsolatai jól alakulnak, és újabbak is várnak önre. Mások magánéletéből viszont most maradjon ki. Ne avatkozzon bele, még akkor sem, ha segítem akar!