Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-06 / 230. szám, szerda
4 Régió ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 6. www.ujszo.com RENDŐRSÉGI NAPLÓ Bíróság előtt Nóta feltételezett gyilkosa Besztercebánya. A Besztercebányai Járásbíróság tegnap vádat emelt a 24 éves jánosi Milan Z. ellen. A férfit azzal vádolják, hogy 2009. február 20-án meggyilkolta az MFK Rimavská Sobota kapusedzőjét, Július Nótát. Az ügyész emellett tiltott fegyvertartás és fegyverkereskedelem bűncselekményére is kiterjesztette a vádindítványt. A főtárgyalást november 16-ra tűzték ki. A gyilkos több késszúrást ejtett áldozata nyakán, fontos ereket vágva át. A szekértői vélemény szerint a sportember életét a gyors orvosi beavatkozás sem tudta volna megmenteni. A férfi ellen korábban már folyt eljárás lopás és kábítószerrel kapcsolatos bűncselekmények miatt. Ha bebizonyosodik a bűnössége, Milan Z. 20-tól 25 évig teijedő szabadságvesztésre számíthat. (TASR) Súlyos buszbaleset 21 sérülttel Hontteszér (Hontianske Tesáre). Kamion és kirándulókat szállító autóbusz ütközött tegnap délben Hontteszér közelében (Korponai járás). A balesetnek 21 sérültje van. Az Ipolyság felől érkező kamiont egy 55 éves ólublói férfi vezette, a cseh idegen- forgalmi cég autóbuszával pedig 37 dél-koreai turista utazott a Magas-Tátrából Budapestre. Hogy elkerülje az ütközést, a buszsofőr félrerántotta a kormányt, a jármű letért az úttestről és egy lakatlan háznak ütközött. A sérülteket az ipolysági kórházba szállították, egy gerincsérülést szenvedő turistát a nyitrai kórházba vittek. Egyik sofőr sem sérült meg. Az anyagi kár 30 ezer euróra tehető - közölte a besztercebányai Kerületi Rendőr-főkapitányság. (SITA) Kábítószer volt a cseheknél Lipótújvár (Liptovský Hrádok). Kábítószer előállítása és feltételezhető terjesztése miatt vett őrizetbe a rendőrség két cseh állampolgárt szombaton Lipótújváron. A 19 és 20 éves férfi cseh rendszámú Škoda Octaviáját járőrök állították meg. A kocsiból 25 gramm szárított és porított növény került elő, és szárított levelekkel teli 1,5 literes edényt is találtak a pótkerék helyére rejtve. Összesen 37 grammnyi azonosítatlan anyagot vetettek szakértői vizsgálat alá. A két férfi négytől tíz évig terjedő szabadságvesztésre számíthat, (ú) Apjára ütött, baltával Svedlér (Švedlár). Három évig terjedő szabadságvesztésre számíthat az a 15 éves fiú, aki még idén augusztusban baltával ütötte meg 62 éves apját. A férfit a kezén találta el a balta élével. A sértett hat héten belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. (TASR) Áram nélkül a Luník IX Kassa. Leállt az áramszolgáltatás a főként szociálisan hátrányos helyzetű romák által lakott kassai Luník IX lakótelepen. Szombaton ismeretlen tettesek feltörték a helyi transzformátorállomást, és ellopták a rézkábeleket. A javítás 2-3 napig is eltarthat. Az iskolában, az óvodában és a boltokban tartalékgenerátorokkal biztosítják az áramot. (TASR) Gyalogost ütött el a teherautó Bélapataka (Valaská Belá). Halálos közlekedési baleset történt hétfő este a privigyei járásbeli Bélapataka községben. Egy teherautó sofőrje elütött egy gyalogost, aki az út bal oldalán haladt. A férfi a helyszínen életét vesztette. A sofőr nem fogyasztott alkoholt. A baleset körülményeit a rendőrség vizsgálja. (TASR) Füstmérgezést szenvedett az égő autóban Nagyszombat. Egy égő autó oltásához riasztották a nagy- szombati tűzoltókat tegnap reggel hat órakor. Az autónak valószínűleg az elektromos vezetéke gyulladt ki. A tűzoltók a lángoló kocsiból egy nőt mentettek ki, aki füstmérgezést szenvedett. A tűz keletkezésének okát vizsgálják. (TASR) Traktor ütötte el a kisfiút Kisdiós (Oreské). Elütött egy traktor egy hatéves kisfiút a sza- kolcai járásbeli Kisdiós településen. A fiú kéz-, láb-, és fejsérüléseket szenvedett. A légi mentők a trencséni gyermekklinikára szállították. (SITA) A Bodrogköz központjában 71, az Ung-vidéki városban 53 képviselőjelölt száll harcba a mandátumokért Királyhelmecen hat, Nagykaposon két polgármesterjelölt Királyhelmec/Nagykapos. Az idei önkormányzati választásokkor a Bodrogköz központjában hatan mérkőznek meg a polgármesteri posztért, a szomszédos Nagykaposon viszont csak két jelölt közül választhatnak a szavazók. LECZO ZOLTÁN Míg Királyhelmecen a 2002-es voksoláskor még tizenhármán szálltak harcba a polgármesteri székért, a négy évvel ezelőtti választáskor már „csupán” öten gondolták úgy, hogy képesek vezetni a Bodrogköz legnagyobb települését. (A hét korábbi indulóból 2006-ban ketten visszaléptek a szavazás előtt - a szerk. megj.) A jelenleg rendelkezésre álló információk szerint ebben az évben hatan mérkőznek meg egymással: a várost 2006-tól itányító Balog József, a főellenőrként dolgozó Pataky Károly, a Bodrogközi és Ung-vidéki Kulturális Központot vezető, önkormányzati képviselői posztot is betöltő Zvolenský Gabriella, a városi rendőrség egykori parancsnoka, Pető Péter, és Dako Csaba pedagógus. Pásztor Istvánt, a települést korábban 12 évig vezető polgármestert újra a jelöltek közt találjuk. A Magyar Koalíció Pártjának volt parlamenti képviselője három cikluson át tartó regnálása után két sikertelen választást tudhat maga mögött: 2006-ban a városi hivatalt addig irányító Balog József több mint 400 szavazattal győzte le, 2002-ben pedig Nagy Dezső diadalmaskodott fölötte. Pataky Károly, Pető Péter és Zvolenský Gabriella korábban ugyancsak volt már polgármesterjelölt. Nagy Dezső négy évvel ezelőtt a polgármesteri posztért nem szállt harcba, viszont az önkormányzati testületbe bekerült, most a neve a képviselőjelöltek listáján sem szerepel. A ki- rályhelmeci önkormányzati testület tizenegy mandátumára 71 jelölt pályázik, az indulók többsége valamelyik párt színeiben méretteti meg magát. Nagykaposon 2006-ban még öten jelöltették magukat polgármesternek, most a jelenlegi polgármester, Petrikán Péter kihívója Zdenko Berky helyi vállalkozó lesz. Petrikán, a szlovák alapiskola volt igazgatója négy évvel ezelőtt az Ung-vidéki várost 16 évig irányító Bodnár Tibort győzte le, 2002-ben pedig a legtöbb szavazatot begyűjtve lett a képviselő-testület tagja. Zdenko Berky néhány választási ciklussal ezelőtt szintén harcba szállt már a polgármesteri poszt elnyeréséért, ám akkor párszáz szavazattal Bodnár Tibor megelőzte őt. Nagykaposon idén novemberben 53 képviselőjelölt közül választhatnak a szavazók, közülük tizenketten lehetnek a testület tagjai. A legnagyobb sikere a városi parkban látható attrakciónak volt - ötezer darab földbe szúrt égő világított Utcára csalta az embereket a Fehér Éjszaka MARSOVSZKY MIKLÓS Kassa. Rengeteg embert vonzott a városba az első Nuit Blanche (Fehér Éjszaka) rendezvény, mely október 2-án szombaton 19 órakor kezdődött. Hogy az első Fehér Éjszaka szervezőinek sikerült megmozgatniuk a kassaiakat, az már a maratón szobornál kiderült, ahol rengetegen kísérték figyelemmel a maratoni láng meggyújtását. A szervezők 30 helyet jelöltek meg, melyet 19 és hajnal 2 óra között érdemes meglátogatni. Ezeken a pontokon különleges programok, előadások várták a közönséget. A legnagyobb sikere a városi parkban látható attrakciónak volt - az alkotók 5000 földbe szúrt égővel világítottak ki a parkot. A fedett uszoda falára vetített „savé our city” (mentsd meg a városodat) interaktív installációnak is nagy sikere volt. A hűvös éjszakában kellemes volt betérni a Kassai Állami Színházba, ahol Mira Gáberová kisfilmjeit vetítették, és látváFényjáték a belváros szívében nyos volt az Aida cukrászda előtt érdekesen megvilágított fürdőkád körüli balett is. Némi hiányérzete támadhatott az (A szerző felvétele) embernek a Tesco üzletházban a vonalkód-leolvasó berendezések koncertje hallatán, és a hústermékek világító showja sem sikerült túl látványosra. Sok fiatal alkohollal próbált küzdeni a hideg ellen, ami olykor kellemetlen kocsmahangulatot teremtett az egyes helyszíneken. Mások - olykor joggal - a deklaráltan modem művészetekre összpontosító alkotások minőségét kritizálták. Az ötlet 2002-ben Párizsban született. Azóta több világvárosban is megszervezik a rendezvényt évente egyszer. Az eddig résztvevő városok (Brüsszel, Róma, Madrid, Riga, Bukarest, Szentpétervár) kidolgozták a Nuit Blanche Europe chartát, melyben meghatározták a szabályokat. így például azt, hogy a rendezvénynek ingyenesnek kell lennie, valamint azt, hogy a Nuit Blanche a kortárs művészeti ágakat részesíti előnyben. Mindent összevetve remek kezdeményezésről van szó, mely több odafigyeléssel komoly hagyománnyá válhat Kassán. Nézőkben nem lesz hiány, ami már az első próbálkozás során kiderült. Laciak: „Ha nem győzök, akkor is megtudom, hogy az emberek négy év elteltével mit gondolnak rólam" Szepsiben három ellenfele lesz a jelenlegi polgármesternek, Rozsnyón nincs koalíciós jelölt ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Rozsnyó/Szepsi. A vasárnap éjfélig leadott jelöltlisták számbavétele után kiderült, összesen kilencen indulnak a járási székhely polgármesteri székéért. A képviselőségért is „túljelentkezés” van, 104-en adták lejelölőlapjukat. A jelenlegi polgármester korábban többször is kijelentette, négy év polgármesterség után nem indul újra, orvosi praxisát folytatja tovább. Végül mégis meggondolta magát. „Elhatároztam, hogy indulok, mert nem akarok harc nélkül távozni. Míg szabadságomat töltöttem, 800 támogató aláírást gyűjtöttek össze” - mondta Vladislav Laciak polgár- mester. Állítása szerint döntésének nincs köze párttársa, Ján Babié indulásához, akit a Smer támogat. Laciak, mint mondta, azért indul függetlenként, mert a párt nem őt választotta jelöltjének. „Ha nem győzök, akkor is megtudom, hogy az emberek négy év elteltével mit gondolnak rólam. Mostanra sok tapasztalatot szereztem, és sok mindent másképp csinálnék, mint eddig” - vallotta be Laciak. A kilenc induló közül négynek van esélye. A legnagyobb küzdelem éppen Laciak és Babič között várható, de esélyes Ivan Kuhn és Karol Kováé is. A kormánykoalíció járási szervezeteinek Ivan Kuhn személyén kívül nincs más közös jelöltjük. Kuhnt a Konzervatív Polgári Párt indítja. Ján Vojtát a kommunista párt oldalhajtása, az Úsvit jelölte. A többi polgármesterjelölt, Ondrej Bolaček, Erika Fi- liczká, Ladislav Gažík, Vladislav Laciak és Karol Kováé függetlenként indul. Badin Viktort az MKP választotta ki, függetlenként indul. A képviselői székekre Juraj Dubovský, Várady Terézia, Alexander Turek, Árpád Kaveéanky és Dezider Bánes kivételével a jelenlegi testület többi tagja pályázik. A mostani 19 képviselő helyett 16 ül majd a teremben. A104 jelölt közül legtöbben a Smer, a Híd és a Polgári Konzervatív Párt színeiben indulnak. A koalíciós pártok közül az SDKÚ-t csak ketten, a SaS-t négyen, a KDH-t pedig hatan képviselnék. 36 független jelölt van, az eddigi smeres és MKP-s képviselők közül többen is függetlenként indulnak. Szepsiben négyen mérkőznek meg a polgármesteri posztért, 57-en pedig a képviselőségért. A jelenlegi polgármestert, Zacharias Istvánt Jelöli az MKP, emellett az SDKU és a KDH is támogatja. Komoly ellenfele Ladislav Hudák lehet, akit egy széles koalíció, a HZD-KSS-SNS-S mer-SDSS-SDL-Roma Demokraták Pártja-Polgárok Demokratikus Jogaiért Párt támogat. Cingeľ Zsuzsa a ROSA munkáspárt támogatásával indul, és ringbe száll Ladislav Zupko független jelölt is. A választópolgárok 13 képviselőre szavazhatnak. Bár a kisváros lakosainak száma meghaladja a 10 ezer főt, így 19 képviselője lehetne, a városvezetés a 13 fős létszám mellett döntött, (kov)