Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-21 / 243. szám, csütörtök
4 Régió ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 21. www.ujszo.com e-mail: regio@ujszo.com, fax: 02/59 233 469 A kastélyokra és a kúriákra hívják fel a figyelmet Turizmusfejlesztés a határ térségében MTl-HÍR Nyíregyháza. Közel 100 ezer eurós turizmusfejlesztési projekt valósult meg a magyarszlovák határ térségében. A kastélyturizmust fellendítő programot a Szabolcs-Szatmár- Bereg Megyei Önkormányzat és a Tőketerebesi Honismereti Múzeum közösen, európai uniós támogatással valósította meg. Juraj Zadanovszki, a tőketerebesi múzeum igazgatója hozzátette: a projekt beruházások indítását is eredményezte Szabolcs- Szatmár-Bereg megye és Kassa megye területén, ahol öt, a programban bevont idegenforgalmi célú épület újul meg a rekonstrukciók során. A program turisztikai kínálatába tizenöt-tizenöt, főként történelmi családokhoz köthető kastélyt, kúriát és más műemléképületet választottak ki. A magyarországi, szabolcsi kastélyok közül például a ti- szadobi Andrássy-kastély, a nyírbátori Báthory Várkastély és a nagyhalászi Csuha-Kállaykúria, Szlovákiából a kraszna- horkai vár, a betléri Andrássy- kastély, illetve a Tőketerebesi Honismereti Múzeum is szerepel a kínálatban. A projekt résztvevői az épületek elé nagyméretű információs táblákat helyeztek ki, továbbá magyar, szlovák, román, ukrán és angol nyelven írt honlapot jelentettek meg, s egy turisztikai DVD is segíti a térségbe érkezők tájékoztatását a látnivalókról. Két információs terminált is működtemek, az egyiket a vajai Vay Várkastély, a másikat a tőketerebesi múzeum előtt, amely szintén öt nyelven közli a tudnivalókat a turistákkal. Juraj Zadanovszki elmondta: Ion a projekt révén most újítják fel a tőketerebesi Andrássy-kastélyt, 600 eurós uniós forrásból. Befejezés előtt állnak a munkálatok a betléri kastélyban is, valamint megújul a krasznahorkai vár és egy nagymihályi kúria. Magyar oldalon pedig a tiszadobi Andrássy-kastély rekonstrukciója indul hamarosan. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Holtan találták az eltűnt idős férfit Pozsony. Eltűntként kereste a rendőrség a 93 éves pozsonyi František Zitňant, de sajnos már csak a holttestét találták meg. A férfi kedden reggel patikába és az egyik pozsony-károlyfalui (Karlova Vés) rendelőintézetbe indult. A Púpavova utcában megtalált holttestén nem voltak idegenkezűségre utaló nyomok - tájékoztatta az Új Szó Online-t a Pozsonyi Kerületi Rendőr-főkapitányság, (ú) Vonat elé feküdt egy 51 éves nő Vágaranyos (Zlatovce). Halálra gázolt a vonat egy 51 éves nőt kedd este Vágaranyos és Trencsén között. A nő a vasúti híd előtt lépett a sínekre. A mozdonyvezető 20 méteres távolságból észlelte, a sínekre bomlva. Meghúzta a vészféket, de a szerelvényt már nem tudta megállítani. A nő súlyos sérüléseket szenvedett, a helyszínen életét vesztette. A helyszínelés miatt 19.34 és 21.35 között állt a közlekedés a vonalon. (TASR) BMW-t gyújtottak fel Garamszentkereszt. Felgyújtottak egy BMW X5 típusú személyautót tegnapra virradóra Garamszentkereszten. A lángok egy közelében parkoló Opel Vivarót és egy Škoda Favoritot is megrongáltak. A három járműben keletkezett kár 50 ezer euróra tehető. A rendőrség rongálás miatt indított eljárást. (SITA) Tolató teherautó ütötte el az idős nőt Rozsnyó. Tíz héten túl gyógyuló sérüléseket szenvedett egy 80 éves nő, akit kedden délután egy tolató teherautó ütött el Rozsnyón. A nő vállcsonttörést és agyrázkódást szenvedett. A rendőrség testi sértés miatt indított eljárást. (SITA) Füstmérgezést szenvedett egy kisgyerek Csércs. Füstmérgezést szenvedett egy kisgyerek az ólublói járásbeli Csércs (Čirč) községben. A helyi romatelepen tűz ütött ki egy rosszul beépített kémény miatt. A tulajdonosnak 6000 eurós kára keletkezett. (SITA) A felperesek eredetileg 400 ezer forint vagyoni, valamint 57 millió forint nem vagyoni kártérítést követeltek Fizetniük kell az olaszliszkai lincselés vádlottjainak Nyíregyháza. A Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Bíróság tegnap 46 millió forint nem vagyoni kártérítést ítélt meg Szögi Lajos hozzátartozóinak. Az Olaszliszkán 2006. október 15-én meggyilkolt tisza- vasvári tanár családjának kártérítési perében hozott döntés egyelőre nem jogerős, mivel 15 napon belül fellebbezés nyújtható be ellene. LECZO ZOLTÁN Az idén májusban megkezdett eljárás során az Olaszliszkán meggyilkolt tiszavasvári tanár hozzátartozói a korábban jogerősen elítélt nyolc vádlottól összesen 400 000 forint vagyoni - a bűncselekménykor megrongált gépkocsiban keletkezett kár valamint 57 millió forint nem vagyoni kártérítés megfizetését követelték. Szögi Lajos tiszavasvári tanárt Olaszliszkán a Kossuth utcában 2006. október 15-én, gyerekei szeme láttára verték halálra. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bíróság 2009 májusában első fokon bűnösnek találta az Olaszliszkán történt lincselés vádlottjait. Az elsőrendű vádlott akkor 15 év fegyházbüntetést kapott, ugyanúgy, mint a harmad-, hatod- és hetedrendű vádlott. A per másodrendű vádlottjára életfogytiglani büntetést szabtak ki - ő leghamarabb 30 év elteltével szabadulhat. Az ötödrendű vádlott felbujtóként 15 év fegyházbüntetést kapott, két fiatalkorú tettesnek pedig 10-10 évet kell letöltenie a fiatalkorúak börtönében. Nem sokkal az elsőfokú ítélet megszületése után a vádlottak enyhítésért, az ügyészség pedig néhány ítélet súlyosbításáért fellebbezett. A Debreceni ítélőtábla 2009 novemberében három esetben is szigorította a korábbi ítéleteket, az elsőrendű vádlottra 17 év fegyházbüntetést szabott ki, a hatod- és hetedrendű vádlottat életfogytiglanra ítélte, a többi esetben pedig helyben hagyta a korábban kiszabott büntetéseket. A magyarországi www.bo- on.hu internetes hírportál értesülései szerint a Szögi család kártérítési pere májusban az alperesek és jogi képviselőik nélkül kezdődött meg. Az alperesek közül akkor ketten levélben kérték a kereset összegének csökkentését. Álláspontjuk szerint meg akarták ugyan téríteni a kárt, arra azonban szerintük csak a jogerős büntetés letöltése után kerülhetne sor. A 4. és 8. rendű alperes viszont a rájuk vonatkozó kártérítési igényt túlzottan nagynak és teljesíthetetlennek vélte. A felperesek jogi képviselője, Helmeczy László azonban a kezdetektől nem kívánt módosítani a követelésen, szerinte a megjelölt nem vagyoni kártérítési összeg nemhogy magas, hanem alacsonynak mondható az okozott kárhoz képest. A héten lezárult eljárás során Szögi Lajos hozzátartozóinak összesen 46 millió forint kártérítést ítéltek meg, az alpereseknek a perköltséget, a szakértői díjakat illetve a bűncselekmény során a gépkocsiban keletkezett kárt is meg kell téríteniük. Magyarországi lapértesülések szerint eddig ilyen nagy összegű kártérítés megítélésre az országban nem volt példa, az azonban kétségesnek látszik, hogy az összeg kifizetésére valójában sor kerül. A jelenleg börtönbüntetésüket töltő alpereseknek ugyanis sem számottevő állandó jövedelmük, sem vagyonuk nincs, és az eljárás során igazi hajlandóságot sem mutattak arra, hogy szándékukban állna az áldozat hozzátartozóinak kártérítést fizetni, hisz a hónapok óta tartó per egyetlen tárgyalási napján sem vettek részt. Energiatakarékos és környezetkímélő berendezésekre cserélték a gázkályhákat a lévai intézményben Napenergiával fűtenek a kismamaközpontban FORGÁCS MIKLÓS Léva. A napenergiát is kihasználják a Medulienka kismamaközpontban. Felújították az intézmény teljes fűtési rendszerét. A munkálatok miatt fél évre bezárt a központ, a találkozókat májustól magánlakásokban tartották. Mostantól a megújult épületben várják az anyukákat és gyerekeiket. A 2001-ben alakult kismamaközpont civil szervezetként, állami támogatás nélkül, az egykori Hollý utcai óvodaépületben működik. Energiatakarékos és környezetkímélő berendezésekre cserélték az addig használt gázkályhákat. Az épületben padlófűtést építettek ki, a tetőn napelemeket helyeztek el. 17 ezer eurót (512 ezer korona) nyert a központ erre a célra az Eko- polis Alapítvány Élő energia elnevezésű alapjából, melyet a ZSE Energia Rt. finanszíroz. Idén másodszor lehetett pályázni olyan projektekkel, melyek a gazdaságosabb energiafelhasználást, a megújuló energiaforrások kihasználását célozzák. Tavaly 37-ből nyolc projekt kapott 56 771 eurót (1,7 millió korona). Ebben az éyben 50 pályázó közül tízen kaptak támogatást, összesen 63 ezer eurót (1,898 millió korona). Alica Štefková elA kismamaközpont fél év szünet után ismét megnyílt a kicsik és az édesanyák előtt mondta, már most érezhető, hogy sokkal jobb a fűtésnek ez a módja, tisztább, frissebb a levegő a termekben. Arra is gondolni kellett, hogy a legkisebbek a padlón csúsz- nak-másznak, most már valóban gondtalanul játszhatnak. Fontos szempont volt az is, hogy a gázkályhák forrók voltak, a gyerekek állandóan veszélynek voltak kitéve. A munkálatokban mintegy harminc önkéntes vett részt, közülük is hét anyuka havonta több mint tizenöt napot dolgozott. A kismamaközpontot havonta átlagosan 140 édesanya és mintegy kétszáz gyerek látogatja. Egyebek között szoptatási tanácsadás, nyelvtanulás piciknek, torna, zenei nevelés, relaxációs torna, szülésre felkészítő foglalkozások várják az érdeklődőket. A tervek szerint felújítják a gyermekmegőrző szolgáltatást is. A közeljövőben ünnepségek, gyerekzsúrok megrendezésére is bérbe lehet venni a termeket. A kismamaközpont udvara is meg(A szerző felvétele) szépült, 2006-ban kezdődött meg a játszótér és a pihenőpark kialakítása. Most az ugyancsak az Ekopolis Alapítványtól kapott 2200 euróból (66 277 korona) 28 díszfát ültettek ki, és egy kerti pavilont is terveznek. Az épületet a várostól bérlik évi 33 euróért (994 korona) tavaly 1100 euróval támogatta az önkormányzat az ablakok cseréjét, idén az elektromos vezetékeket újították fel 1800 euróból (54 227 korona). A legidősebb résztvevő 85, a legfiatalabb 4 éves volt - mindkettejüknek ajándékkal kedveskedtek Több mint 27 kilométert úsztak egy nap alatt ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. Úgy tűnik, a kelet-szlovákiai metropolis nyerte azt a versenyt, melyet a szlovákiai Sport mindenkinek egyesület (Asociácie Športu pre všetkých SR) hirdetett meg. A 24 órás úszómaratonon 27 kilométert és 750 métert úsztak a kassaiak. Kassán kívül eddig Szvit, Turóc- szentmárton, Zsolna és Nagymi- hály csadakozott a kezdeményezéshez, melyre október végéig lehet jelentkezni. Az eddig ismert adatokból úgy tűnik, hogy Kassán úsztak a legtöbben, ám a végleges eredmény csak az egyesület értékelése után lesz ismert. Az úszómaratonon, mely hétfőn reggel 8 órakor kezdődött, és kedden reggel 8 óráig tartott, bárki részt vehetett. Úsztak a kassai magisztrátus munkatársai, parlamenti képviselők, általános és középiskolás diákok, sportolók, egyetemisták, sőt óvodások is. Ők úszómellényben teljesítették a 25 méteres távot. Összesen 1149 személy vett részt a rendezvényen, akik választhattak, hogy25,50, vagy 100 métert teljesítenek. Sikerült megdönteni a 2008-as 1107 fős részvételt, ám a szervezők eredetileg 2000 emberrel számoltak. Az eseményt Emil Petrvalský, a városi közgyűlés mellett működő oktatási, sport- és ifjúságügyi bizottságának elnöke, valamint Ľubomír Grega, Kassa-Óváros polgármestere nyitotta meg., A staféta célja elsősorban az volt, hogy a sport által is hangsúlyozzuk az egészséges életmód fontosságát” - nyilatkozta Ivan Šulek, a kassai magisztrátus oktatásügyi részlege mellett működő sportügyosztályvezetője. Külön értékelték az egyes kategóriákban a legjobb időket, a legidősebb (85 éves) és a legfiatalabb (4 éves) résztvevő ajándékot kapott, (mars)
