Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)

2010-10-18 / 240. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 18.

Pihenő

9

MIT FŐZZÜNK MA?

Toszkán

kenyérsaláta

Hozzávalók:

1 gerezd fokhagyma, kb. negyed kiló szikkadt kenyér, 3-4 apróra vágott paradicsom, 1 kígyóuborka, 1 vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma fokhagymanyomón átnyomva, egy nagy marék friss bazsalikom - aprítva, 3-4 szál friss kakukkfű aprítva, másfél dl olívaolaj, 2 evőkanál balzsamecet.

Elkészítés:

Az első gerezd fokhagymával kenjük ki a salátástál oldalát. Csipkedjük a kenyeret falatnyi darabokra. A zöldségeket aprítsuk fel. A tálba tegyünk bele minden hozzávalót és forgassuk ösz- sze. Olajból, ecetből készítsünk öntetet, locsoljuk a salátára, ismét keveijük át és tálalhatjuk is. (ttr)

Több mint 40 ezer eurót költött már Lady Gaga olyan műszerre, amely ellenőrzi, hogy egy adott helyen vannak-e ártó szellemek. E nélkül már be sem lép az énekesnő sehová, (b) (TASR-felvétel)

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Szívrablók (ff.-monacói) 18.40,

21.00 Scott Pilgrim a világ ellen (am.) 16.30 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (am.) 20.50 Agora (sp.) 17.50 Pancser Police (am.) 19.00,21.40 Az őrzők legendája (am.-ausztr.) 18.20 Szellemíró (fr.- ném.-ang.) 18.30, 21.10 Kuky visszatér (cseh) 16.00 Piranha 3D (am.) 20.30 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 17.30, 19.40, 21.50 Férfiregény (cseh) 1700,19.10,21.20 The Expendables-Afeláldozhatok (am.) 18.00, 20.20 Tőzsdecápák - A pénz nem alszik (am.) 1720,20.00 EUROVEA: Szívrablók (ff.-monacói) 17.40,19.50 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (am.) 20.00 Pancser Police (am.) 17.50 Az őrzők legendája (am.-ausztr.) 19.20 Szellemíró (fr- ném.-ang.) 19.10, 21.40 Kajínek (cseh) 18.20 Kuky visszatér (cseh)

19.00 Let’s Dance 3D (am.) 19.40, 21.50 Piranha 3D (am.) 17.00 A kaptár - Túlvüág 3D (ang.-ném.-am.) 21.20 Férfiregény (cseh) 18.10,20.20 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 16.40,21.00

KASSA

CINEMAX: Szívrablók (ff.-monacói) 18.40, 20.50 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 20.30 Pancser Police (am.) 20.05 Az őrzök legendája (am.-ausztr.) 18.40 Szellemíró (fr.-ném.-ang.) 18.00 Kuky visszatér (cseh) 18.10 Piranha 3D (am.) 20.50 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.30 Férfiregény (cseh) 1700, 19.00, 21.00 Tőzsdecápák - A pénz nem alszik (am.) 20.30 Egy gyilkos naplója (szlov.) 16.50 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (am.) 1750,20.10

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: The Expendables - A feláldozhatok (am.) 18.50 Az őrzők legendája 3D (am.-ausztr.) 16.40 Kuky visz- szatér (cseh) 19.00 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.50, 20.27 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 20.50 Férfiregény (cseh) 20.00 SZENC - MIER: Hétmérföldes szerelem (am.) 18.00

GYŐR

PLAZA: ízek imák szerelmek (am.) 19.30 A kaptár-Túlvilág 3D (ang.- ném.-am.) 18.30,20.30 Kolorádó Kid (magy.) 17.45,20.00 Az őrzők legendája (am.-ausztr.) 18.00, 20.00 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 17.30, 19.30 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 18.30,20.30 Tőzsdecápák - A pénz nem alszik (am.) 19.45

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

EURÓPAI MUFLON

GODA

MENYÉT

NANDU

NAGYORRÚ MAJOM NIMFAKAKADU OSZTRIGA PARTILILE REPÜLŐGYÍK RÉTISAS ROZMÁR TEVE

M

E

U

R

Ó

P

A

I

M

U

P

E

R

R

O

Z

M

r

A

R

F

Ü

R

N

A

D

O

G

A

M

L

L

r

E

E

Y

N

A

G

E

O

O

//

O

T

V

R

r

E

I

N

L

J

N

G

I

E

V

R

T

A

I

A

N

Y

S

T

T

U

D

N

L

M

I

r

I

A

Z

P

A

R

T

I

r

u

M

K

S

N

A

G

Y

O

R

R

F

O

r

A

L

U

D

A

K

A

K

A

Pénteki feladványunk megfejtése: orángután.

G0ND0IK0D0 - HETENTE UJ VERSENYFELADVANY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

6

5

2

1

4

9

4

7

3

9

1

7

5

6

3

2

9

6

8

3

8

1

4

1

5

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku. com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Életében most nagyobb szerepet kap a művészet, ha le- hetőséget kap rá, szívesen megy színházba, kiállításokra. Ez az időszak kitűnő alkalom tanulmányok megkezdésére, folytatására, gondolatainak rendezezésére.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Kedvező időszak következik, sok energiája van feladatai megoldására, az akadályokat könnyebben veszi, mint általában és éppen ezért könnyedén le is győzi őket! Lehetősége lesz utazásra, akár üzleti út formájában is.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Úgy érezheti, ön ellen dolgozik most valaki. Álljon meg egy percre, és át fogja látni, hogy ebben semmi szándékosság nincs. Bárhogy is legyen, mások lépései arra fogják késztetni, hogy bebizonyítsa, helyesen cselekszik.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Kapcsolatai nyugodtak és kellemesek lesznek, másokkal együtt jobban tud szórakozni és dolgozni. Üzleti tranzakciói kedvező fordulatot vehetnek, és megfelelően tudja képviselni önmagát és nézeteit a külvilág előtt!

Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.)

Tervező, szervező kedve megnő, ezért foglalkozzon a saját feladataival, és ne avatkozzon bele mások dolgába. Kedvező az időszak tanulmány megkezdésére. A dolgok mélyére fog ásni és kideríti, ámít tudnia kell.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Pozitív viszonyulása, együttműködési készsége segíti a csapatmunkát, barátaival munkatársaival is kellemes időszak elé nézhet. Ez most nagyrészt a dolgokhoz és a kollégáihoz való hozzáállásán múlik!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Egyes dolgaiban túlzott idealizmus kerítheti hatalmába, ezért hajlamos lesz rá, hogy önmagát és másokat is rózsaszín szemüvegen keresztül lássa. Vigyázzon rá, hogy ne rugaszkodjon el nagyon a valóságtól!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Legyen óvatos, hogy élvezetei hajszolásában ne essen túlzásokba, és ne bántsa meg vele szeretteit! Munkája, munkahelyi helyzete úgy alakul, hogy könnyen vezető, irányító szerepbe kerülhet.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Konfliktusai adódhatnak embertársaival, de ne tüzeljen csípőből senkire, tudja mit, miért tesz. Munkáját alaposan, a részletekre is figyelve végzi, ezért minden komolyabb koncentrációt igénylő feladatot képes elvégezni.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Kapcsolatai kedvezően alakulhatnak, önértékelése, önbizalma is megnő a napokban. Fogékony lesz minden új iránt, élete új vágányba kerülhet, pozitív változások elé nézhet. De ezért önnek is kell tennie valamit!

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Próbálja egyensúlyba hozni vállalt kötelezettségeit saját igényeivel, legyen képes kompromisszumokra. Ha őszinte marad és megköveteli, hogy mások is azok legyenek, biztosan talál kedvező megoldást!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Rossz hangulata levezetésére fejtsen ki valamiféle erős fizikai tevékenységet vagy próbálja konstruktív módon megbeszélni, rendezni problémáit, különben túlfeszítettsége miatt könnyen baleset érheti.