Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-16 / 239. szám, szombat
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 16. www.ujszo.com Új-Zélandon a piac az elmúlt években túltelítetté vált borral Olcsóbb az alkohol, mint a víz A páciens már eszméleténél van, jól érzi magát Egyszerre két kezet ültettek át olasz sebészek NAPTÁR Október 16 EGY GONDOLAT „Aki lángost akar enni, álljon a kemence szája mellé!” régi magyar mondás NÉVNAP Gál Kelta, illetve római eredetű névjelentése kakas. Ma Gel- lért, Lehel és Lél, valamint Vladimíra nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓNK 285 éve született Rudabá- nyán Gvadányi József költő. 330 éve hunyt el Raimondo Montecuccoli olasz származású osztrák hadvezér. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 85 éves Angela Lansbury angol színésznő. 70 éves Barry Corbin amerikai színész. 80 éves Czibere Tibor mérnök, akadémikus. Günter Grass (1927) német író, grafikus. Tim Robbins (1958) amerikai színész. Suzanne Somers (1946) amerikai színésznő. NAPI VICC A fiatal férj hazaérkezik a munkából, a felesége meztelenül váija.- Miért nincs rajtad ruha? - kérdezi az asszonyt.- Van rajtam, a szerelem ruhája. Bemennek a hálószobába... Mindezt kihallgatta a szomszédban élő idősebb hölgy. Gondolja, másnap ő is kipróbálja.- Miért nincs rajtad ruha? - kérdezi a férje.- Van rajtam, a szerelem ruhája.- Igazán kivasalhattad volna...! ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásnak ma inkább a kedvezőtlen hatása érvényesül. Elsősorban a mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak panaszokra, jelentkeznek a hátgerincfájdalmak. Az érzékenyeknél fejfájás, depresszió is előfordulhat. Romolhat az ekcémások állapota is. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők azonban úgy érzik, pozitív hatással van rájuk az időjárás. MT1-HÍR Wellington. Az alkohol olcsóbb lett Új-Zélandon, mint a palackozott víz, közölték tegnap kutatók, akik egyúttal arra figyelmeztetnek, hogy ez súlyos közegészség- ügyi következményekkel járhat. Az új-zélandi Otago Egyetem munkatársainak felmérése szerint egy pohár bor mindössze 42 centnek megfelelő összegbe kerül, ehhez képest egy 2,5 deciliteres palackozott vízért kb. 60 centet, egy pohár tejért pedig 40 centet kérnek. A New Zealand Medical Journal című orvosi szakfolyóiratban közzétett tanulmány szerzői azt is megállapították, hogy az alkohol viszonylagosan olcsóbb lett az utóbbi évtizedekben, mivel az átlagbérek növekedtek. „Elemzésünk szerint az alkohol most vélhetően a legolcsóbb rekreációs drog Új-Zélandon, megengedheti magának bárki. A rohamszerű ivászat kultúrájának terjedésével kapcsolatos aggodalmak azonban növekszenek” - mondta Nick Wilson. A professzor hozzátette: nemzetközi adatok támasztják alá, hogy az olcsó alkohol hozzájárul a fiatalok rohamszerű ivá- szatainak terjedéséhez, és az alkohollal való visszaélés miatti egészségügyi károk növekedéséhez. Új-Zélandon a piac az elmúlt é- vekben túltelítetté vált borral, mert a termelők próbálnak túladni felhalmozott készleteiken. A kutatók minimális ár megállapítását sürgetik az alkoholtartalmú italokra. MT1HÍR Monza. Egy éjszaka alatt két kezet ültetett át egy nőnek egy olasz sebészcsoport. A Monza városában levő San Gerardo kórház professzora, Massimo Del Bene és munkatársai végezték el a műtétet az 52 éves nőn, aki egy súlyos vérmérgezés következtében veszítette el minden végtagját. Az orvosok szerint a beteg már jól van, eszméleténél van, elővigyázatosságból az intenzív osztályon kezelik. Csupán négy hét után dől el, hogy sikeres volt-e az átültetés. Először 2000-ben végeztek hasonló műtétet: akkor francia orvosok egy férfi mindkét kezét és alkarjainak felső részét transz- plantálták. A férfi 1996-ban egy tűzijáték-rakéta robbanásakor veszítette el végtagjait. Tetszett a cserepes virág Eladták a nagymama hamvait Fort Walton Beach. Nem akartak megválni tőle, de egy szerencséden figyelmedenség folytán mégis eladták a nagymama hamvait egy amerikai kertvárosi kiárusításon. A 99 esztendős Marge nagyi februárban bekövetkezett halála után unokája, Piper Gaff- rey egy cserepes ibolya földjére szórta az elhunyt hamvainak egy részét. A Fort Walton Beachen élő Gaffrey házaspár által nemrég rendezett kiárusításon azonban a növényt eladták. Piper éppen elhagyta a kertjükben felállított alkalmi bolhapiac helyszínét, amikor a férje figyelmetlenségből eladta a nagyi hamvaival megszórt növényt. Amikor az unokának feltűnt a hiányzó növény, azonnal a számítógéphez ült és a Facebook közösségi oldalon arra kérte a vásárlót, hogy vigyázzon a különleges virágra. Szerencsére az ibolya egy ismerőséhez került, aki azonnal visszaadta. Az Egyesült Államokban régóta nagy népszerűségnek örvendenek az úgynevezett „garage sale”-ek, illetve, amikor egy-egy utca lakói, egy meghatározott napon kipakolják a házuk elé a kacatjaikat és alkalmi vásárt rendeznek, a már megunt holmijaikból. (MTI) Rekordalom Egy ír szetter 18 kölyke Neverin. Tizennyolc kölyköt hozott világra egy kutya a német- országi Neverinben. Az Anny névre hallgató, négyéves ír szetter egy kutyatenyésztő család házi kedvence. „A 11 szuka és 7 kan kölyök négy hete született. Nagyon jól vannak” - közölte Marita Holey, a kutyus gazdája, megerősítve a neubrandenburgi Nordkurir hírét a rekordalomról. Az ilyen fajtájú kutyák általában 8-12 kölyköt hoznak világra. Szakértők a neverini esetet az évszázad alomjának nevezik - mondta Holey. (MTI) Member of Raiffeisen International TATRA BANKA DIALOG 02/6866 1000 > 02/5919 1000 > 0903 903 902 > 0906 011 000 > 0850 111 100 | dialog@tatrabanka.sk | www.tatrabanka.sk szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztősés: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely-. 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. jr\ A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. a A3 oí Clrtulítions