Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-11 / 234. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 11. www.ujszo.com www.slsp.sk sporotel: 0850 111 888 Az áresés már nem tart sokáig, a gyártók jelezték, rövidesen növelik az áraikat Most éri meg bútort venni SLOVENSKA S SPORITEĽŇA Bližšie k vám A mi vállalkozóknak ajánlott, szabad felhasználású hitelünk megérlelt megoldás vállalata számára. ^ Bankoljon velünk! telbiztosíték nélkül is, akár 4 évre Mert a bankon múlik! Vegye igénybe az előnyös szabad felhasználású vállalkozói hitelünket, és hitelbiztosíték nélkül is pénzhez jut. Segít Önnek megvalósítani terveit, stabilizálni vállalkozását. Erős pénzügyi partnerrel egyszerűbben, nagyobb biztonsággal vállalkozhat. m A bútort vásárlók manapság a világosabb színárnyalatokat részesítik előnyben (TASR-felvétel) Pozsony. Ha bútort szeretnénk vásárolni, akkor azt ne sokáig halogassuk. Az ingatlanpiacon tapasztalható pangás a bútorkereskedőket is negatívan érintette, az árak így már több mint másfél éve araszolnak lefelé. A kereskedők szerint azonban már elértük a történelmi mélypontot, a közeljövőben tehát fordulhat a kocka. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Egy lakás bebútorozását már tavaly jóval olcsóbban el tudtuk végezni, mint egy évvel korábban. „Mindez nagyrészt az ingatlanpiac lefagyásával magyarázható, hiszen ezt követően a bútorok iránt is csökkent a kereslet, ami természetesen az árak eséséhez vezetett” - nyilatkozta ilubomír Koršňák, az UniCredit Bank elemzője. A múlt év végére ennek köszönhetően több mint 3 százalékkal csökkentek az árak az egy évvel korábbiakhoz képest. Koršňák szerint mindehhez nem árt hozzátenni, hogy az árak nem nőttek jelentősebb mértékben a gazdasági válságot megelőző ingatlanpiaci fellendülés idején sem. Szlovákiában ugyanis a bútorpiaci árakra ható egyik legfontosabb tényezőnek az olcsó külföldi behozatal számít. A hazai gyártókat elsősorban a lengyel konkurencia szo- rítjakiapiacról. Az árak esése idén is folytatódott, az első félévben még a tavalyinál is nagyobb mértékben, 4%-kal csökkentek az árak. Az elemzők szerint azonban az áresés már nem tart sokáig, és a közeljövőben fordulhat a helyzet. „Már elértük a történelmi mélypontot” - vallja Peter Galan, a Nábytok Galan bútorkereskedés tulajdonosa. Szerinte a gyártók már jelezték, hogy lassan megfordul a kocka, miközben napjainkban kezd feléledni az ingatlanpiac is. Milyen bútorokat vásárolunk manapság a leginkább, és mekkora összegetvagyunkhajlandókezekre áldozni? „Jelenleg az emberek általában nem vásárolnak meggondolatlanul, csak azért, mert már megunták a bútoraikat. Többnyire csak akkor térnek be a bútorüzletekbe, ha valamire tényleg szükségük van” - állítja Judit Fitošová, a Fima Möbel üzletlánc képviselője. Szerinte épp ezért rendkívül nehéz megmondani, milyen is napjaink tipikus bútorvásárlója. „Manapság a kanapék iránt mutatkozik a legnagyobb kereslet, amelyekért az emberek általában legfeljebb 300 eurót hajlandók fizetni. A sorban az ülőgarnitúrák következnek, 800 euró körüli összegért” - mondta el Galan. Nem minden esetben hagyunk azonban több száz eurót a bútorüzletben., Az egy vásárlónkra jutó átlagos vételár 46 euró körül mozog” - árulta el Jana Hrubcová, az Ikea PR-menedzsere. Fitošová szerint ugyanakkor a vásárlók manapság sokkal igényesebbek, miközben a minőségi bútorért hajlandók nagyobb összeget is fizetni. A statisztikák szerint nagy többségünk készpénzben fizet a bútorért. ,A részletfizetésre történő vásárlás a forgalmunk 1 százalékát teszi ki” - nyilatkozta Hrubcová. Hasonló a helyzet a többi üzletben is. A bútor- kereskedők ennek ellenére nagy figyelmet fordítanak a részletfizetésre történő vásárlásra. Hrubcová szerint például náluk az Ikeában 0 százalékos kamattal is vásárolha- tunkrészletre. (mi, HN) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Tartósan jól teljesít a szlovák ipar Pozsony. Augusztusban a vártnál jelentősebb mértékben, a múlt év azonos időszakához képest 16,3%-kal nőtt az ipari termelés Szlovákiában - derül ki a statisztikai hivatal jelentéséből. A szakértők szerényebb, 12,5%-os bővülést vártak, az augusztusi növekedés azonban elmarad az egy hónappal korábbi, 16,8 százalékos növekménytől. Augusztusban egyébként már a tizedik, egymást követő hónapban bővült az ország ipari termelése, amelyen belül a feldolgozó- ipar növekedése 14,7 százalékra lassult a júliusi 21,5 százalékról. Az autóipari termelés növekedé-' se 24,2 százalékra csökkent a júliusi 48,1 százalékról, ami a nagy hazai autógyártók üzemi szabadságaival magyarázható. Az egy évvel korábbiakhoz képest ugyanakkor az élelmiszeripar termelése csaknem 4 százalékkal esett vissza. Az év első 8 hónapjában a statisztikai hivatal szerint a szlovák gazdaság teljesítménye az ötödével nőtt a múlt év azonos időszakához képest. (TASR) MAI VALUTAARFOtYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8751 Lengyel zloty 3,9765 Cseh korona 24,490 Magyar forint 275,55 Horvát kuna 7,3173 Román lei 4,2643 Japán ien 114,21 Sváici frank 1,3420 Kanadai dollár 1,4168 USA-dollár 1,3874 VETÉL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,42-1,34 25,26-23,78 283,99-259,54 OTP Bank 1,44-1,35 25,21-23,79 283,00-266,65 Postabank 1,44-1,34 25,36-23,65Szí. Takarékpénztár 1,44-1,35 25,16-23,76 287,45-262,69 Tatra bankaDexia banka 1,42-1,35 25,13-23,85 282,71-268,39 Általános Hitelbank 1,43-1,36 25,19-23,80 283,99-259,54 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az erősebb forint hatása Drágul a magyar bevásárlás Pozsony/Budapest. A magyar- országi önkormányzati választások eredményét a pénzpiacok pozitívan fogadták, amiben jelentős szerepe van annak is, hogy a kormány hitet tett a takarékos gazdaságpolitika mellett. A magyar gazdaság külföldi finanszírozói megelőlegezték a bizalmat, és most az ígéret beváltására várnak. Számunkra a kialakult helyzet nagy általánosságban inkább pozitív, de a végső haszon attól függ, milyen jellegű gazdasági kapcsolatban vagyunk Magyarországgal: munkajövedelmünket kapjuk-e onnan, bevásárló turistaként látogatunk a Duna túlpartjára vagy befektetőként va- gyunk-e érdekeltek? Ha az első csoportba tartozunk, az aktuális belpolitikai helyzetből profitálni tudunk. A legvalószínűbb forgató- könyv alapján a forint középtávon megmarad ezen az árfolyamszinten. A forintban kifizetett bér most több eurót ér a tavaszi árfolyamon számoknál. Ezen felül a nemrég bejelentett jelentős külföldi beruházások összességében stabilizálják a munkaerőpiacot. Bevásárló turistaként a helyzet fordított. Olcsóbb áruért kevésbé lesz érdemes Magyarországra látogatni, beleértve az üdülést is. Magyarországon a jegybanki alapkamat több mint ötszöröse a nálunk is mérvadó frankfurti európai központi bankinak. A bankbetétek kamata is magasabb a szlovákiainál, 5 és 7% között található. (horbzs) RE1010822