Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)

2010-10-07 / 231. szám, csütörtök

18

Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 7. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Valahol Európában (vendégjáték Rozsnyón) 10.30,19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Agora (sp.) 17.50, 20.50 Pancser Police (am.) 19.00, 21.40 Az őrzök legendája (am.-ausztr.) 18.20 Szellemíró (fr.-ném.-ang.) 18.30, 21.10 Kuky visszatér (cseh) 18.00 Piranha 3D (am.) 20.30 A varázslótanonc (am.) 17.40 Kajínek (cseh)

20.40 Hétmérföldes szerelem (am.) 19.50 Let’s Dance 3D (am.)

21.50 Levelek Júliának (am.) 18.10 A tetovált lány (svéd) 18.40,

21.30 Eredet (am.) 19.20 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.)

17.30.19.40 Férfiregény (cseh) 17.00,19.10, 21.20 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 20.20 Toy Story 3 (am.) 16.50 Killers (am.) 16.30 Tozsdecápák - A pénz nem alszik (am.) 17.20,20.00

KASSA

CINEMAX: The Expendables - A feláldozhatok (am.) 20.30 Pancser Police (am.) 18.10, 20.20 Szellemíró (fŕ.-ném.-ang.) 20.40 Kajínek (cseh) 17.40 Hétmérföldes szerelem (am.) 18.35 Az őrzök legendája (am.-ausztr.) 16.20,18.40 Piranha 3D (am.) 21.00 Eredet (am.) 19.40 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.30 Férfiregény (cseh)

16.50.18.50.20.50 Tőzsdecápák-A pénz nem alszik (am.) 20.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Az őrzők legendája 3D (am.- ausztr.) 18.27 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.50,20.27 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 20.50 Férfiregény (cseh) 18.40, 21.40 SZENC - MIER: Szex és new York 2. (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hosszú álom (am.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Baaria (ol.) 20.00 LÉVA-JUNIOR: Whatever Works (am.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Eredet (am.-ang.) 19.30 Hétmérföldes szerelem (am.) 18.00, 20.15 Akaraté kölyök (am.-kínai) 19.45 Nagyfiúk (am.) 18.15,20.15 Az őrzök legendája (am.-ausztr.) 18.00,20.00 Pancser Police (am.)

18.15.20.30 Ragadozók (am.) 19.30 Sammy nagy kalandja-A titkos átjáró (belga) 19.30 Tőzsdecápák-A pénz nem alszik (am.) 20.00

Enrique Iglesias elárulta, hogy nem zavarja, ha meztelenkednie kell, hiszen a barátaival gyakran ruhátlanul marháskodnak. A sztár legutóbb Nicole Scherzingerrel készített pikáns klipet, (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Paradicsomleves

Hozzávalók:

I fej vöröshagyma, 30 dkg zöldbab, 3 ek olívaolaj, 1 dl vörösbor, 50 dkg konzerv hámozott paradicsom (2 doboz), 3 dl zöldségleves (kockából), 1 cukkini, 3 szál szárzeller, 1 kis csomag bazsalikom, 3 ág kakukkfű, 4 ek. pesztó.

Elkészítés:

A hagymát meghámozzuk, felaprítjuk.

A zöldbabot megtisztítjuk, 3-4 cm-es darabokra vágjuk. A hagymát mélyebb edényben, a forró olajon megfonnyaszt- juk, hozzáöntjük a vörösbort, beforraljuk. Belekeverjük a hámozott paradicsomot, a zöldbabot és a zöldséglevest, sózzuk, borsozzuk, addig főzzük, amíg a zöldbab majdnem megpuhul. Közben a cukkinit és a szárzellert megtisztítjuk, hasábokra vágjuk. Ha a bab már majdnem puha, ezeket is a leveshez adjuk. A zöldfűszereket leöblítjük, apróra vágjuk, a levesbe keverjük, de ezekkel már nem főzzük tovább. A tetejére 1-1 kanál pesz- tót teszünk, (s)

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALBATROSZ ALPAKA BELUGA BÖLÉNY CSÉSZECSIGA CSÍKOSHÁTÚ MÓKUS CSÓKA

CSUKAORRÚ ALIGÁTOR DAJKABÉKA EMU GŐTE TEVE

A

c

S

u

K

A

O

R

R

r

u

L

L

C

s

r

E

S

Z

E

A

A

B

B

P

D

A

J

K

C

N

L

A

Ö

T

A

E

M

A

S

S

I

T

L

E

G

K

U

B

I

u

G

R

j

E

V

O

A

A

a

E

G

K

ť

A

O

N

E

K

L

E

K

A

r

o

T

S

Y

r

o

G

O

T

A

B

M

O

z

S

N

A

G

U

L

E

r

u

R

c

S

r

I

K

O

S

H

r

A

T

A

Tegnapi feladványunk megfejtése: agárantilop.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

4

6

5

1

1

3

5

2

4

7

5

7

8

4

9

6

8

3

7

5

2

2

1

1

9

7

2

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Használja ki a lehetőségeket, most sokat tanulhat! Örökséggel, örökösödéssel kapcsolatosan adódhatnak kelle- meden percei, régóta húzódó családi ügy nyer most az ön számára nem túl szimpatikus megoldást.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Kedvező időszak jön utazásra, tanulásra, tanulmányi utakra, használja ki! Munkájában változás várható, de ez inkább az ön szemléletében nyüvá- nulhat meg. Rájön, hogy nem érdemes a határokat feszegetni.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Szerelmi élete a megszokottnál nagyobb lángon éghet, párkapcsolatban élőknek viharos pámacsatákban lehet részük, az egyedülállók pedig járjanak nyitott szemmel, eljött az idő, hogy szerelembe essenek!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Szerelmi élete most nem úgy alakul, ahogy elképzelte. Párkapcsolatban élőknél kisebb súrlódások várhatóak, az egyedülállók nem számíthatnak arra, hogy Ámor nyüa ebben az időszakban eltalálja a szívüket.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Szembesül azzal, hogy elképzelései a vüágról nem azonosak a valósággal, a földön járni, élni nem könnyű, az út akadályokkal tarkított. Ennek ellenére ne csüggedjen. Oroszlánnál a megtorpanás csak átmeneti állapot.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Nincs értelme halogatni a változtatást, ami így is, úgy is bekövetkezik, de sokkal jobb érzéssel tölti majd el, ha ezt saját elhatározásából teszi és nem kényszerből viseli el. Érdemes most új tanulmányokba kezdenie.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Az egyedülálló Mérlegek a nap 24 órájából minél többet jáijanak nyitott szemmel, bárhol felbukkanhat az „első látásra szerelem”! A jegy szülöttei most álmodozós korszakukat élik; szebbnek lá^ák a vüágot a valóságnál.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Úgy érzi, hogy nem mindenben teljesül az elképzelése, akarata, de ha átgondolja a dolgokat a jelentős kérdésekben lehetősége lesz komoly kompromisszumok nélkül változtatni. Döntse el, miről hajlandóak lemondani!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

A akadályok csupán azért kerülnek útjába, hogy kiderüljön mennyire komoly és eltökélt az elhatározása. A szerelemben most nem az érzelmek dominálnak, az erotika és az érzékiség kap főszerepet.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Az egyedülálló Bakok most elkötelezhetik magukat. Ők ' a szingli életformát élik meg tehernek. Hosszú távú céljaikról ne most döntsenek, a most bekövetkező változások rengeteg kockázatot jelentenek a jövőre nézve!

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Rájön, mennyire nagyszerű dolog adni. Tegyen eleget jókedvűen, barátságosan a kéréseknek, kamatostul kapja ezeket vissza. Hamarosan belátja, mindez saját céljai valóra váltásában lesz igazán nagy segítség!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Családi viták várhatók. Engedjen, ugyanis most még nem tudja igazán meggyőzően képviselni saját igazát. Jól tudja más céljait átvenni és támogatni, most mégis inkább saját céljaira koncentráljon.