Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-07 / 231. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 7. Kultúra 9 Múlt hét végén Füleken találkoztak, e hét végén Érsekújvárott jönnek össze az énekelt versek hívei „Dúdolni szép éneket” Tény, manapság egyre kevesebben olvasnak verset. Annakidején, az ún. szocializmus virágkorában több százezres példányszámban jelentek meg verseskötetek, míg ma egyjó nevű magyar költő örül, ha 500 példányban elkel az aktuális verseskötete. Bár, ahogy Füleken, a Verséneklő Együttesek 6. Országos Fesztiválján hallottuk Török Elemér sorait tolmácsolva, „farkasok közt is lehet dúdolni szép éneket”. JUHÁSZ DÓSA JÁNOS Mielőtt a hatodik alkalommal megrendezett füleki seregszemléről értekeznénk, kicsit ugorjunk vissza a rég- és a közelmúltba. Balassi Bálint korában még természetes volt, hogy egy-egy ismert nótára íródtak versek, mondhatnánk úgy is, dalszövegek, amit aztán trubadúrok, énekmondók, lantosok énekeltek. Később átvették a helyüket a színészek, s a múlt században mereven elvált egymástól a magas rangú költészet és a nála alább rangsorolt népdal vagy műdal. Noha például Petőfi több versét is megzenésítették, melyek népdalként terjedtek szerte a magyar nyelvterületeken, többnyire inkább a komolyzene művelői foglalkoztak egy-egy költői életmű darabjainak megzenésítésével. Az 1970-es években Magyarországon a Kaláka együttes törte meg ezt a hagyományt, s teremtett új kultuszt. Őket követte Koncz Zsuzsa és Bródy János, akiknek több verses lemezük is megjelent. Ma már egészséges divatja lett a műfajnak, elég például Marozsán Erika legutóbbi hanghordozójára utalni, akinek Juhász Gábor zenéjére Jónás Tamás írt verseket. De sokak kedvence a Misztrál együttes is, amelynek tagjai Dévai Nagy Kamilla énekmondó iskolájában tanulták a szakma alapjait, s az együttes egyik alapítója, Tóbisz Tamás rimaszombati illetőségű. Még egy példa: tavaly Janus Pannonius születésének évfordulóján hódolói hanghordozót jelentettek meg a költő újonnan megzenésítettverseivel. Felvidéken a kilencvenes évek végén, a rimaszombati Tompa Mihály Országos Vers- és PrózamonA losonci Kelemenék is bemutatkoztak Füleken (Puntigón József felvételei dó Verseny szervezőinek jutott eszébe, hogy érdemes lenne új kategóriát teremteni. Erre inspirálhatta őket a helyi Sorsvirág együttes is, amely Rák Magda irányítása alatt addigra már csinos kis repertoárral rendelkezett, s főleg Veres János verseit zenésítették meg és énekelték ünnepi alkalmakkor. Talán az egyik legjobb döntése volt ez a verseny szervezőinek, s azóta a kategória külön műfajjá nőtte ki magát, fesztivál lett a fesztiválon belül. Nem beszélve arról, hogy sokan az ottani indulók közül azóta komoly karriert tudhatnak maguk mögött, az első évfolyam győztesei, a Kicsi Hang duó (Menyhárt József és Borbély Katalin) szinte évente jelentetik meg új hanghordozójukat, s mind gyerekeknek, mind felnőtteknek rendszeresen énekelnek. De rajtuk kívül a komáromi Indusztria Duó és a losonci Kelemenék is jelentkeztek már hanghordozóval. Ez a műfaj természetesen nálunk elképzelhetetlen a Kor-Zár együttes nélkül, amely tavaly ünnepelte 20. születésnapját. S mivel a kategória félig-meddig már kinőtte a rimaszombati verseny kereteit, jött az ötlet, hogy a verséneklők önálló fesztiválon is bemutatkozhatnának, ezáltal is népszerűsítve a költészetet. Az eredeti ötlet szerint egy olyan fesztiválról lett volna szó, amelyet felváltva Érsekújvárott és Füleken rendeztek volna meg, de ahogy az nálunk lenni szokott, megegyezés itt sem született, s így lett két fesztiválunk, az egyik a fent már említett A fesztivál sztárvendége Bródy János volt néven, a másik a keresztségben a Kárpát-medencei Énekmondók Fesztiválja nevet kapta. Hogy ez jó- e így nekünk, azt most ne firtassuk. Füleken mindenesetre a már megszokott példás szervezés (a Csemadok Füleki Alapszervezete és Nógrádi Területi Választmánya) fogadta a benevezett résztvevőket és a meghívott vendégelőadókat. A többnapos rendezvény elsődleges és nem titkolt célja a költészet népszerűsítése és a fellépő előadók megismertetése, bemutatása volt, ennek maradéktalanul is eleget tettek. Láthattunk régi és vadonatúj arcokat, a már említett Indusztria Duó és Kelemenék mellett bemutatkozott a tavaly Zentán is nagy sikerrel szerepelt szepsi Gondola zenekar, akik idén a rimaszombati országos versenyen sem találtak legyőzőre, de a még szinte teljesen ismeretlen rimajánosi Farkas Csaba, a gömöralmágyi Foglár Gábor és a buzitai Homák házaspár, akik pár éve már szintén adtak ki saját cédét Mihályi Molnár László és Gál Sándormegzenésítettverseivel. Ahogy Szvorák Zsuzsa érdeklődésünkre elmondta, a gálán kívül Losoncon, Ragyolcon és Salgótarjánban is bemutatkoztak, s a felnőttek mellett az iskolák is láthatták az előadókat, Beregszászi Olga például interaktív gyerekműsorát mutatta be, de az Apropó Diákszínpad is fellépett az Állati jó című, a Jókai Napokon is díjat nyert műsorával. A gálaműsoron Hrubík Béla, a Csemadok országos elnöke hangsúlyozta, ez a fesztivál kifejezetten az ifjúságra fókuszál, mintegy reagálva azokra a Csemadokot gyakran érő vádakra, hogy a szervezet elöregedett, s képtelen a megújulásra. Az est fénypontja, sztárvendége Bródy János volt, aki pályafutása legszebb dalaiból nyújtott át egy csokrot hallgatóságának. Az est befejezésével a helyi magyar közösségi házban folytatódott az eszmecsere, ahol már szakmai tanácsokkal is ellátta a résztvevőket Bródy János. Amint már utaltam rá, a hét végén (október 8-9.) Érsekújvárott folytatódik a banzáj, ahol a Füleken is megismert előadók mellett győri, besenyői, gödöllői előadók is színesítik a palettát, ezenkívül fellép a Kor-Zár két tagja, Zsapka Attila és Madarász András is. RÖVIDEM Tőzsér Árpád könyvének bemutatója Dunaszerdahely. Tőzsér Árpád: Csatavirág - létdalok című, a Kalligram Kiadónál megjelent verseskötetének bemutatója lesz ma 18 órakor a Budapest Kávéházban, Kossuth-díjas költőnk 75. születésnapja alkalmából. A kötetet Grendel Lajos mutatja be. Az estre a Vámbéry Irodalmi Estek keretében, a Vámbéry Polgári Társulás és a Szlovákiai Magyar írók Társasága szervezésében kerül sor. (ú) Az Öreg Duna Somorjánál Sotnotja. Varga Zoltán fotóművész alkotásaiból nyűik kiállítás Az öreg Duna Somorjánál címmel holnap 17.30-kor a Zalabai Zsigmond Városi Könyvtárban. A művész felvételei 1978 és 1988 között készültek a Duna-holtágakról. (ú) Elhunyt Bemard Clavel francia író Párizs. Elhunyt 87 éves korában Bemard Clavel Goncourt-díjas francia író. Les Fruits de l'hiver (A tél gyümölcsei) című regényével szerzett nemzetközi hírnevet, a könyvért 1968-ban megkapta az egyik legrangosabb irodalmi elismerést, a Goncourt-díjat. Ä kedden elhunyt Clavel újságíróként kezdte pályáját, első regénye, a L'ouvrier de la nuit (Az éjszakai munkás) 1956-ban jelent meg. Nevéhez több mint száz munka - esszék, novellák és mintegy negyven regény - fűződik, stílusa egyaránt volt realista, részletgazdag és költői, nyelvezete pedig tiszta és precíz. Műveit számos nyelvre lefordították. Magyarul megjelent többek között Az éneklő fa, az Idegen fedél alatt és az Amarok. (MTI) A The Central Band of the Royal Air Force lemezén Churchill a slágerlistán Churchill az első brit miniszterelnök, aki felkerült a szigetország albumeladási listájára. Persze nem önmagában. A II. világháború alatt mondott több beszédét a brit Királyi Légierő (Royal Air Force - RÁF) központi zenekara, a The Central Band of the Royal Air Force zenei alapokra ültette a Reach for the Skies című nagylemezén. A brit és a német légierő által vívott angliai csata 70. évfordulója alkalmából kiadott korong az eladási összesítés 4. helyén nyitott. „Nagyszerű dolog, hogy a hivatalos albumeladási lista olyan sztárjaihoz, mint Madonna, Cliff Richard vagy a Beatles, Churchül is csatlakozott” - mondta a túlzásokra hajlamos Martin Talbot, a listákat összeállító The Official Charts Company ügyvezető igazgatója. „A közönség tiszteleg katonáink hősiessége előtt azzal, hogy ilyen nagy példányszámban vásárolja a lemezt” - tette hozzá. Churchill hangja több dalban is szerepelt már, például az Iron Maiden 1984-es Aces High című felvételében, amely a Királyi Légierő egyik pilótájának háború alatti hőstetteiről szól. PUHAJÓZSEF A héten nem igazán szerencsés új belépőnek lenni a brit albumeladási rangsorban. Mark Ronson & The Business Inti, KT Tunstall, valamint Eric Clapton korongjai a tízes mezőnyben debütáltak, de a listás beszámolókban csak mellékszereplők. Az is csupán kiegészítő hír, hogy az ír The Script második stúdiólemeze, a Science & Faith egy hét után visszatért a csúcsra. Ezek az eredmények eltörpülnek Sir Winston Churchill (1874-1965) „sikere” mellett. A brit albumeladási lista negyedik helyén nyitó CD borítója (Képarchívum) Bánfalvy Ágnes rendezi Szabó Magda regényének filmadaptációját - Tasi Géza, az írónő keresztfia és hagyatékkezelője bízik a népszerű színész-rendezőben Tasi Géza és Bánfalvy Agnes aláírták a megfilmesítési jogról szóló szerződést (Fotó: Red Lemon Media) Mozifilm készül az Abigélből ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Váratlan és meglepő bejelentéssel állt a sajtó képviselői elé Bánfalvy Ágnes Szabó Magda kilenc- venharmadik születésnapja alkalmából. A népszerű színészrendező a regény megfilmesítési jogait írta alá a Kossuth-díjas írónő keresztfiával, Tasi Gézával együtt a debreceni Református Kollégium Dóczy Gimnáziumának Szabó Magda emlékszobájában. A forgatókönyv már készül, ám, hogy ki játssza a már-már ikonná vált Vi- tay Georgina alakját, az egyelőre még titok... Szabó Magda keresztfiának s egyben hagyatékkezelőjének áldásával varázsol családi nagyjátékfilmet az Abigél történetéből Bánfalvy Ágnes. Tasi Géza bízik a népszerű színész-rendezőben, sőt szerinte ez a legjobb módja annak, hogy Szabó Magda neve tovább ragyogjon. „Nagyon örülök, hogy Ági viszi filmre a regényt, hiszen annak idején Torna Piroskaként jelentős szerepe volt abban, hogy az Abigél sikerfilmmé vált. Megnyugtató, hogy méltó kezekbe kerül Szabó Magda regénye” - mondta Tasi Géza. Bánfalvy Ágnes, akit Szabó Magda gyakran szólított Tor- misszimónak felolvasó estjein, azt szeremé, ha a film által azok is a szívükbe zárnák az Abigél szereplőit, akik nem olvasták a regényt vagy nem látták az 1978-as tévéfilmsorozatot, de reméli, hogy kellemes emlékeket idéz fel azokban is, akik már ismerik a Matula Leánynevelő Intézet lakóinak történetét. A forgatókönyvet Bamóczki Ákos és Horváth Csaba producer írja, Bánfalvy Ágnes irányításával. A szereplők listája azonban még nem állt össze, ugyanis a rendezőnő komoly gondot fordít a színészgárda kiválasztására. „Vitay Georgina ma már kultikussá vált alakjához bejárom majd az egész országot, hogy megtaláljam a néhány éve tragikusan, fiatalon elhunyt Szerencsi Éva kollégám méltó utódját. A tanári karhoz Básti Lajoshoz és Garas Dezsőhöz hasonló színészóriásokat szeretnék felkérni és a színészképző iskolám tehetséges hallgatóinak is szerepet szánok majd a filmben.” (D. R.)
