Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-07 / 206. szám, kedd
www.ujszo.com 2010. SZEPTEMBER 7. Tévé és rádió 19 TV-MŰS0R0K RTL KLUB MARKÍZA ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Kékfény (ism.) 9.55 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Összhang 13.30 Srpskiekran 14.00 Unser Bildschirm 14.30 Átjáró 15.00 Tudástár 2010 15.30 Értékek Akadémiája 16.25 Híradó 16.35 Körzeti híradók 16.50 Teadélután 17.50 Mindig zöldebb Ausztr. sor., 16. 18.40 McLeod lányai VI. Ausztr. sor., 27. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.20 ČT-híradó 5.50 Híradó 6.20 Hírek és kommentárok 6.45 Szerencsekereskedelem, 39. 7.15 Ráadás (ism.) 8.10 Az ötletesebb nyer 8.55 Morse felügyelő. A B-szektor titka Am. krimi 10.45 Bianca - Út a boldogsághoz Ném. sor., 21-22. 12.20 Női magazin 13.35 Viharos szerelem II., 227. 14.25 Slavia kávézó 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 270/237. 16.00 Hírek, sporthíradó 16.35 Oroszország-Szlovákia Ebselejtező labdarúgó-mérkőzés 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 SenziSenzus 21.30 Doktor House VI. Am. sorozat, 2. 22.15 Hírek és kommentárok 22.40 A büntetőosztag. Orosz sor., 11/1. 23.35 Morse felügyelő. A B-szektor titka. Am. krimi. Ám. krimi (ism.) 1.20 A büntetőosztag. Orosz sor., 11/1. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Élő körkép 8.30 Körzeti híradó 9.00 Feketeszem. Bábjáték 9.30 Fókusz 10.15 Egészségünk. Az allergia 10.50 Jaglavak - a rovarok ura (ism.) 11.45 Nagyszombat - az első szabad királyi város 12.20 Folklórműsor 13.05 Tudomány és technika 13.30 Hallássérültek tévéklubja 14.00 Hobbimagazin 14.15 Éjszaka az archívumban 15.20 Egy évszázad a kamerák előtt 15.55 A zürichi Műegyetem (ism.) 16.35 Nemzetiségi magazin - válogatás 17.05 Air Zermatt - Légi mentők és vadászrepülők, 7/6. (ism.) 17.35 Körzeti híradók 18.05 Ökológiai magazin 18.35 Esti mese 18.45 Fókusz 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Altatópirula. Szlovák 21.20 Útikalauz. Ogyessza 21.50 Filmklub. A szerelem rabja Orosz film 23.20 ČT-híradó 23.50 Közvetítés a Parlament üléséről, felv. m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Tőkés László 9.55 Zenelánc 10.50 Pódium. Lukács Sándor műsora 11.30 Aphroditétől Zeuszig - A görög tartományok A-tól Z-ig 12.00 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.55 Egy darab a térből? 14.35 Járóföld TV2 6.30 Tények - reggel 6.55 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.05 Babapercek 9.20 Telefonos játék 10.30 Teleshop 11.40 Táncoslábú kamaszlányok Am. zenés film 13.15 Telefonos játék 14.50 Szentek kórháza, 94. Matt és a barátnője autóbalesetet szenvednek, ráadásul a lánynál lassan megindul a szülés. Matt azonban sajnos súlyosabban megsérül, ezért azonnal be kell vinni a kórházba, míg a barátnőjének nem tudják kiszabadítani a lábát, így lehet, hogy az autóban kell világra hoznia a gyermekét. 15.55 Egy tini naplója. Ném. sor., 52. 16.25 Elbűvölő szerelem, 7. 17.30 Árva angyal, mex. sor., 46. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Édesnégyes. A TV2 randiműsor 15.05 Calteck és a magyarok, 4/2. 15.35 Egy lépés előre II. Sp. sor., 68/49. 16.25 Bűvölet IX. 01. sor., 240/65-66. 17.15 Magyar pop 18.10 Átjáró 18.35 Esti mese 19.00 Don Matteo IV. Ol. tévésor., 24/9. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.30 Don Matteo IV. Ol. tévésor., 10. 21.25 Montalbano felügyelő - Válaszút Olasz film, 2/2. 22.20 Záróra 23.10 McLeod lányai VI., 32/27. 23.55 Mindig zöldebb. Ausztrál sor., 16. 0.35 Mafalda. Sp. rajzfilmsorozat 0.40 Félszemű Jack. Am. westernfilm, 2/1. DUNA TELEVÍZIÓ 5.20 Gazdakör 5.45 Megyejáró. Bács-Kiskun megye 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Második esély, 172/72. 8.55 Anima formosa. Magyar dók.film 10.15 Kisenciklopédia. Arisztophanész 10.30 Újrakezdés. Ol. tévésor., 95-96. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.50 Dunáról fúj a szél 14.55 Értékadók. Ism.térj. sorozat, 9. 15.25 Korea, Kína és Japán kultúrájának története. Bohócok és akrobaták 16.15 A dzsungel könyve, 52/51. 16.45 Zorro. Am. sorozat, 78/56. 17.15 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Újrakezdés. Ol. filmsor., 117-118. 20.00 Híradó-esti 20.05 Közbeszéd 21.00 Egy bolond százat csinál Magyar film 22.35 Sport-esti 22.45 Kikötő (ism.) 22.55 Számvetés. Magy. dók.film-sor., 1. 23.40 Divathét (ism.) 0.10 SITKE 2008 - Koncert a kápolnáért. Bikini együttes V1ASAT3 5.25 Alice új élete. Fr. sor., 101-102. 6.20 Columbo: Nehéz ügy. Am. krimi 7.55 Gyilkos sorok IV. Am. sor., 94. 8.55 Veronica Mars III. Am. sor., 55. 9.55 Doktor House II., 43. 10.55 Második nekifutásra. Am. vígjáték 13.10 Monk - Flúgos nyomozó L, 6-7. 15.05 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Am. krimisor., 9. 16.00 Alice új élete. Fr. sor., 103-104. 17.05 Gordon Ramsay, 5. 18.05 Halottnak a csók. Am. sor., 13. 19.00 Doktor House II. Am. sor., 44. 20.00 Jóbarátok III. Am. sor., 91. 20.30 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Am. krimisor., 10. 21.30 A főnök II., Am. sor., 18. 22.30 Kegyetlen bánásmód. Am.film 0.40 A főnök II., Am. sor., 18. (ism.) 1.40 Columbo: Nehéz ügy. Am. krimi JOJ 6.50 Híradó 7.10 Krimihíradó 7.40 Híradó 6.00 Trendmánia (ism.) 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 51. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.15 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.30 Jópofa kofa I. Am. sor., 1. 15.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 16.15 112 - Életmentők Ném. sor., 13-14. 17.20 A szerelem rabjai. Arg. sor., 44. Oso egyik társa elvállalja, hogy megöli Pazt. Mikor a váltságdíj átadására kerül sor, a férfi, ígéretéhez híven lelövi Pazt. Juan Manuelt telefonon értesítik, aki rögtön utánuk siet a kórházba. Gabriela sokkot kap férje reakciója láttán. Ines felkeresi Santiagói, hogy vele legyen a nehéz órákban. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 A széf. Vetélkedő 8.10 Krimihíradó 8.30 Panelházi történetek. Tévésor. 9.30 Bostoni bűnügyek, 17/1-2. 11.30 Ártatlanul vádolva. Am. thriller 13.30 Knight Rider. Am. sorozat, 2. 14.20 A Simpson család XII. Am. sor., 16. 15.00 Dr. Csont I. Am. krimisor., 21. 16.00 Vetélkedő 17.00 Híradó - délután 17.30 Bulvármagazin 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek. Tévésor., 2. 21.15 Castle II. Am. sor., 3—4. 23.15 Hivatásosok. Tévésorozat 0.15 Maffiasztorik. Tévésorozat 1.15 Minden lében négy kanál Am. akciósor., 13/1. 1.55 Panelházi történetek. Tévésor., 2. (ism.) CT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 A győzelem melódiája. Ang. film 10.45 A pék és a szép Naďa 10.55 Idősebbek klubja 11.45 Az öreg bohóc bölcsessége 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő. Am. sor., 8. 14.15 Angyali érintés. Am. sor., 13. 15.15 A Premysl nemzetség, 21/13. 15.30 A tudomány egy krimi, 26/15. 15.55 Csápok 16.10 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 A NASA története. Dok.sor., 3. 20.55 A doktornő naplója. Ostrák sor., 2. 21.45 Szellemirtók. Am. sor., 16/1. 22.15 Az ígéret. Sp. film 0.50 Quinn doktornő, 17/8. CT 2 8.30 Panoráma 9.15 Kozmopolisz 9.45 A történelem tényei 10.40 Blanka Ŕíhová üzenete 10.55 168 óra 11.35 Vetélkedő 12.00 Lakáskultúra 12.25 Fekete bárányok 12.40 Gyerekeknek 14.50 Európa kézikönyve 15.15 A Moldva képekben, 86/84. 15.30 Csodák világa 15.55 Calder 16.45 Híres emberek utódai 17.15 Zoom 18.00 Kulcs 18.30 Babilon 18.55 Hírek 19.05 Game Page 19.30 Angol nyelvlecke 20.00 Maratón életre-halálra. Am. film. 22.05 Az Gyerekek a falakon túl 22.35 Összefüggések 23.30 Európa kézikönyve F1LM + (cseh nyelven) 14.05 UV. Fr. filmdráma 15.55 Manitu bocskora. Ném. vígjáték 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.40 Vacsoracsata (ism.) 9.35 Homolka az uborkafán Cseh filmvígjáték 11.05 A holnapi újság II. Am. sor., 22/19. 12.05 Isteni sugallat II. Am. sorozat, 22/22. 12.55 Nyomtalanul IV. Am. krimisorl., 24/4. 13.55 Két pasi - meg egy kicsi IV. Am. sor., 24/19-20. 14.45 Hírek 14.50 Cobra 11 XIII. Ném. sor., 4. 15.55 Híradó 16.00 NCIS - Tengeri helyszínelők VI. Am. krimisor., 25/2. 17.00 Híradó 17.35 Reflex. Emberek - történetek - emóciók 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 17.30 Transylvania 6-5000 Am. horrorvígjáték 19.15 Kincs ez a pingvin! Ném. film 21.00 Lélekvándorlás. Fr. thriller 22.40 Nehéz idők. Am. thriller (magyar nyelven) 13.50 Sírhely kilátással. Ang.-am.-ném. vígjáték 15.35 Víruscsapda. Am.-ném. akciófilm 17.20 Élet vagy halál. Western 19.35 Gyilkos fullánk. Katasztrófafilm 21.10 CopLand. Am. akciófilm 23.05 Az exkommandós. Am. akciófilm HBO 6.00 Az igenember. Am. vígjáték 7.40 Mozimagazin. 8.10 Volt. Am. anim. film 9.45 A 30-as út. Am. vígjáték 11.10 Nász-ajánlat: Am. vígjáték 12.55 Éjjel a parton. Am.-ausztrál film 14.30 Joan Brothers: 3D koncert Koncertfilm 15.45 Könnyes leves. Am.-jap. vígjáték 17.30 Star Trek IV.: A hazatérés Am. sci-fi film 19.25 Könnyes erkölcsök. Am. vígjáték 21.00 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor., 80. 21.30 Hung - Neki áll a zászló Am. sor., 10. 22.00 Tudorok IV. Ang. sor., 1-2. 23.50 A szabadság útja. Am.-ang. filmdráma 1.50 Tisztán és józanul. Am. film 3.50 Ván tengeri medvék, Am. vígjáték ORF1 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.05 Ki ez a lány? 15.50 Reba 16.15 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mint senki más. Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.50 Dokik. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Labdarúgó Európa-bajnokság 2012 22.50 Egy doktor naplója Ném.-osztr. sor. 23.40 Kaliforgia. Am. sorozat EUROSPORT 5.00 Tenisz 9.00 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság, New York, 2. nap 11.30 Autóverseny. Renault-bajnokság, Nürburgring, összefoglaló 12.00 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság: A magazin 12.30 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság, New York, 8. nap 13.00 Tenisz 13.30 Snooker. International Masters, Sanghaj, Kína, 2. nap. Élő adás 16.30 Országúti kerékpár. Vuelta: spanyol kerékpáros körverseny, Spanyolország, 10. szakasz. Élő adás 17.30 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság, New York, 9. nap. Élő adás 20.05 Önök kérték 20.10 Aktív 20.05 Fókusz 20.00 Rendelő a rózsakertben V. Sor. 21.05 Kedd este 20.45 Jóban-rosszban, 1258. 20.40 Barátok közt, 5323-5324. 22.20 Híradó 21.40 Félszemű Jack 21.20 XxX 2.- A következő fokozat 21.20 Castle I. Am. krimisor., 8. 22.15 Adela-show Am. westernfilm Am akciófilm 22.20 Döglött akták IV. Am. sor., 20. 22.55 Ha ölni kell. Am. thriller 22.55 Osztálytársak, 2. 23.25 A médium. Am. krimisor., 89. 23.20 XXI. század 1.45 Odaát III. Am. sor., 16/1. 23.20 Hírek, sport 0.15 Tények-este 23.55 Elszabadult indulatok 2.30 Gyilkos körök. Fr. sor., 12/4. 23.35 Ma reggel 0.45 EZO.TV Am. thriller 3.20 Xena I. Am. filmsor., 24/2. 1.20 Összhang 1.40 Anarchisták. Magy. film 1.40 Reflektor 4.45 Híradó MÜS0RAJÁNLAT Elszabadult indulatok RTL Klub, 23.55. Amerikai thriller. Eleanor DiCarlo sikeres üzletasszony, tinédzser lánya, Traci azonban domináns, rémisztő anyának tartja, aki teljesen uralja lánya életét. Egy nap megtalálják Eleanor holttestét a híd alatt, és hamarosan letartóztatják Tracit és barátját, John Thompsont. Jake Maletti sztárügyvéd a bíróság előtt áldozatként állítja be Tracit, akit az anyja terrorizált. De hamarosan különös dolgok derülnek ki: Traci korántsem olyan szende kislány, amilyennek mutatja magát. Táncoslábú kamaszlányok TV2,11.55. Amerikai zenés film. Heather Bartlett kisasszony egy félelmetes biológiatanár, no, nem fizikailag, hanem szellemileg. Egy sokak által elátkozott környéken, egy hátrányos helyzetű latin-amerikai gyerekekkel teli Los Angeles-i gimnáziumban tanít. Bartlett kisasszony elhagyja jól fizető és biztos jövővel kecsegtető állását, hogy tánctanár lehessen a nehéz körülmények közt élő leánydiákok között. Ez lenne ugyanis az első év, hogy az iskola tánckar nélkül marad, de a tanárnő nem engedi meg, hogy ez még jobban lesújtsa a gyerekeket. Állhatatosan edzi testileg és szellemileg is a kis csapatot, a yárosi táncbajnokságra... Kegyetlen bánásmód V1ASAT3, 22.30. Amerikai vígjáték. Miles Massey nagymenő Los Angeles-i válóperes ügyvéd. Sikerei csúcsán van: lenyűgöző az ügyfélköre, a pereit nagy arányban nyeri, a szakmában tisztelik, sőt, még egy kikezdhetetlen házasság előtti szerződést is elneveztek róla. Az élete mégis üres és unalmas. Miles ezért új kihívásokat keres. Ez pedig a gyönyörű Marylin Rex- roth személyében érkezik, aki Miles egyik ügyfelének leendő ex-felesége... Egy bolond százat csinál Duna tv, 20.30. Magyar film. László Dömötör, az elvált anyakönyvvezető a volt feleségétől éppúgy nem tud szabadulni, mint a házasságoktól. Elszántan próbál új szerelemre találni, kevés sikerrel. Miután Dömötör feszültségoldóként bepiál a munkahelyén, és az egyik esküvőt fenekestül felforgatja, a főnöke kirúgja. Távozás közben megpillant egy tudósítást Lázár Norbertról, a feltörekvő, félvilági producerről, aki éjszakai klubokat üzemeltet. Meg nem erősített hírek szerint életét vesztette Afrikában. A férfi megszólalásig hasonlít rá. Mindez őrült ödetre sarkallja... A film az 1942- ben készült vígjáték modernizált feldolgozása. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 11.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.18 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.30-18.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A műsor vendégei: Kulcsár Mónika magyar-történelem szakos gimnáziumi tanár és a történelmi versenyeken sikeresen szereplő diákjai. A versenyekről, a nyári útiélményekről beszélnek. A nap témája: Hogyan barátkozzanak meg a gyermekek az óvodával. Hogyan telik a napja? - a kérdésre Dan- ter Izabella néprajzkutató válaszol, aki a tájházak vezetői számára Nagyfödéme- sen tanulmányi napot szervez. Jelentkeznek az állandó rovatok: a Zöldpercek, az Artfórum és a Börze. A szerkesztő: Lacza Tihamér. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.-25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik George Clooney és Catherine Zeta-Jones Eleanor DiCarlo (Victoria Principal)