Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-07 / 206. szám, kedd
10 Panoráma ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 7. www.ujszo.com A chilei haditengerészet mérnökei már tervezik a henger alakú kapszulát Fúrnak egy másik aknát is Egy héttel ezelőtt állt munkába az első fúró (TASR/AP-felvétel) Sikertelen volt a leleményes dánok első kísérlete Annyiba került a rakéta, mint egy drágább autó Szeptember 7 EGY GONDOLAT „Az embereknél általában sosem tudni, hol végződik az ostobaság, és hol kezdődik az aljasság.” Alekszandr Kuprin NÉVNAP Regina Jelentése: királynő. Ma Márkus és Menyhért, valamint a szlovák Marianna nevű ismerőseinket is köSzöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve született I. Baldvin belga király. 1951-ben került trónra, s hosszú uralkodása alatt - 1993-ban hunyt el - nagy megbecsülést vívott ki népe körében. 140 éve született Alekszandr Kuprin orosz író. Csodás tehetségű művész volt, A párbaj vagy a Szulamit című műve klasszikus remekmű. 20 éve hunyt el Bencze Ferenc színész. Nagyváradon született. Főként népszínművekben és operettekben szerepelt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Andreas Thon német labdarúgó. 30 éves Emre Belözoglu töröklabdarúgó. 75 éves Abdou Diouf szenegáli politikus. 35 éves Ferjancsik Domonkos vívó. 55 éves Mira Furlan horvát színésznő. 45 éves Tomáš Skuhravý cseh labdarúgó. Ma ünnepel még: Angie Everhart (1969) amerikai színésznő. Pavol és Peter Hochschorner (1979) szlovák kenuzó ikerpár. Lengyel Tamás (1977) színész. Ewan Rachel Wood (1987) amerikai színésznő. NAPI VICC Két székely barkochbázik: -Tekeredik?-Igen.-Söndörödik?-Igen.- Pöndörödik?-Igen.- Rákérdezhetek?-Igen.- Csak nem az a dezoxiribo- nukleinsav? ORVOSMETEOROLÓGIA Többnyire az időjárás kedvező hatásai érvényesülnek, jó lesz a fizikai és szellemi teljesítőképesség meg az összpontosító készség. A szív- és érrendszeri betegek azonban ne becsüljék túl az erejüket, kerüljék a nehéz fizikai megterhelést. Az alacsony vérnyomásúaknál hányingerrel kísért, migrénes jellegű fejfájás léphet fel. Copiapo. A biztonság kedvéért egy másik aknát is fúrnak a chilei Atacama-si- vatagban lévő San José-i réz- és aranybányában, ahol omlás következtében augusztus 5-én 33 bányász rekedt 700 méteres mélységben. ÖSSZEFOGLALÓ Ezt a munkát vasárnap kezdték el. A pótaknára akkor lesz szükség, ha az első kifúrása nem sikerülne - közölte Laurence Golborne bányaügyi miniszter. Az első fúró, amely egy héttel ezelőtt állt munkába, 67 métert haladt a megteendő 702-ből. Legjobb esetben november végére jut le. A második fúró tulajdonképpen egy már létező kürtőt szélesít ki, és egy 620 méter mélyen lévő helyiséget kell elérnie, amelybe a bányászok szükség esetén fel tudnak jutni. Ez a helyiség legfeljebb csak december elején érhető el. Van egy harmadik tervük is a mentőknek. Ha szükség volna rá, két hónap múlva elkezdenek fúrni egy harmadik aknát is, amelynek 597 méter hosszúnak kell lennie. A mélyben rekedt bányászokkal családtagjaik vasárnap beszélhettek öt-öt percig egy televíziós lánc segítségével. Eddig csak a családtagok láthatták a bányászokat, amikor egy-egy percig volt lehetőségük beszélgetni. Szombat óta a helyszínen tartózkodik az 1972-es andoki repülőgép-balesetet túlélő 16 uruguayi MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Zürich. ígéretes próbafúrásokat hajtott végre a napokban a Caim Energy skót olajipari vállalat Grönland partjainál. Miközben a Dániához tartozó sziget függetlenségének elnyerését reméli az olajkincsek kiaknázásától, környezetvédők katasztrofális kimenetelű kockázatokra figyelmeztetnek. A svájci Neue Zürcher Zeitung szerint Grönland semmit nem akar a véletlenre bízni, ezért már előrelátóan létre is hozott egy kőolaj alapot. Mihelyt megindul a fekete arany áramlása, az abból származó jövedelmet - norvég mintára - félreraknák, és az később az állam- háztartást, illetve a jövőbeli nyugdíjasokat illetné. Az első olajcsep- pek és az első olajdollárok azonban még igencsak távoliak. Ezzel tisztában van Kuupik Kleist, Grönland rögbijátékos közül négy. Ők azért érkeztek Chilébe, hogy lelket öntsenek a 33 bányászba és hozzátartozóikba. A sportolók gépe chilei területen zuhant le annak idején. A gépen utazó 45 emberből 12 meghalt a becsapódáskor, 17 másik pedig vagy belehalt sérüléseibe, vagy lavina temette maga alá. A túlélők kénytelenek voltak meghalt társaik húsát enni. Közülük kettőnek sikerült tíznapos gyaloglással eljutnia egy olyan helyre, ahol segítséget tudtak kérni. Kálváriájuk 72 napig tartott. Az uruguayiak elismerik, hogy az ő történetük és a 30 napja 700 méteres mélységben rekedt bányászok élet-halál harca között kevés hasonlóság van, mindazonáltal fontosnak érezték, hogy Chilébe utazzanak, és biztassák a bányászokat. A chilei haditengerészet nagy vonalakban ismertette annak a fülminiszterelnöke is, aki sokkal inkább egy megfontolt uralkodó türelmével, mintsem a potenciális olajbáró lelkesedésével beszél a nyugati partoknál elvégzett próbafúrások eredményeiről: „Vannak pozitív jelek, de egyelőre nincs bizonyíték a kőolajkészlet tényleges létezésére.” Nem sokkal korábban a Caim Energy bejelentette, hogy az első fúrások szénhidrogénrétegeket jeleztek a mélyben. A skót vállalat az USA egy 2008-as geológiai felmérése alapján kezdett érdeklődni Grönland iránt. Amerikai becslések szerint az északi sarkkörön túl, a sziget mélyén 17-18 milliárd tonnányi kőolaj lapulhat, ami a világ készletének egynegyede. Csak a Baffin-öböl- ben, Grönland nyugati partjától 140 km-re, ahol a Caim megkezdte a próbafúrásokat, a remények szerint 4 milliárd tonnára bukkanhatkének a tervét, amelyben - mérnökeinek elképzelése szerint - a felszínre lehetne hozni a 33 bányászt. ,A fülkében biztosítani kell az oxigénellátást, fel kell szereim távközlési eszközökkel, világítással és egy videomegfigyelést biztosító rendszerrel, valamint egy olyan kengyellel, amelybe becsatolhatják az utazó lábát” - magyarázta Sergio Sandoval parancsnok a Canal 24 Horas televíziós csatorna műsorában. Mint hozzátette, a henger alakú kapszulát olyan biztonsági felszereléssel is el kell látni, amely lehetővé teszi, hogy a bányász kiszabadítsa magát és visszaereszkedjen a bánya mélyére, ha a szerkezet valahol félúton megszorulna. A chilei sajtó szerint a felszínre vezető 700 méteres utat bányászonként egy óra alatt teheti majd meg a fülke, amelyet egy 66 cm átmérőjű csőben eresztenénekle. (MTI,ú) nak. A vállalat maratoni kutatásra számít, mivel a 10 ezer négyzetkilométernyi Sigguk-mező akkora kiterjedésű, mint a Niger folyó del- tavidéke. A cég idén szeptember végéig végezhet feltárásokat, addig még két próbafúrásra kapott engedélyt a grönlandi hatóságoktól. Sokan ezt újabb provokációnak érzik a négyötöd részben jéggel borított sziget kormánya részéről. Az első próbafúrásokra az engedélyt ugyanis alig két hónappal a Mexi- kói-öbölbeli olajfúró platform felrobbanása után adták ki. Míg az északi sarkkör mentén fekvő USA, Kanada és Norvégia megtiltotta a mélytengeri fúrásokat a sarkkör térségében, az egyelőre tapasztalatlan, de a jövőben talán olajhatalommá emelkedő Grönland nem lát okothasonló intézkedésre. A Greenpeace hangosan követeli a szélsőséges időjárási viszonyokkal és számtalan jégheggyel nehezített terepen végzett fúrások leállítását. A veszélyeket nemcsak a zöldek hangsúlyozzák. Peter Wad- hams, a Cambridge Egyetem professzora egyenesen őrültségnek titulálta a projektet: mivel a sarki vizeket télen vastag jégréteg borítja, előfordulhat, hogy egy esetleges olajszivárgást akár hónapokig sem tudnának elállítani. A grönlandi hatóságok nem osztják ezeket az aggodalmakat. Bár minden komoly olajvállalat rendelkezik engedéllyel, a Jegestengerre eddig csak a Cairn Energy merészkedett ki fúrásokat végezni. A próbafúrások a szeizmológiai feltárással együtt 300 millió fontba kerülnek. MT1-HÍR Koppenhága. Sikertelen volt a hétköznapi háztartási anyagokból, eszközökből összetákolt dán „diszkontrakéta” első kilövési kísérlete. A kilenc méter hosszúságú, Tycho Brahe XVI. századi dán csillagászról elnevezett űrrepülőt - fedélzetén egy hetven kilogrammos asztronauta-babával - vasárnap próbálták meg kilőni a balti-tengeri Bomholm sziget közelében egy hajóról. A két dán fejlesztő szóvivője, Sophie Dalgaard közlése szerint a kísérletet egy biztosíték - más források szerint szelep - meghibásodása hiúsította meg. Dalgaard elmondta azt is, hogy a kudarc nem szegte kedvüket, újabb próbát terveznek, bár ennek időpontja még nem dőlt el. Peter Madsen hobbifeltaláló és társa, Kristian von Bengtson űrhajózási mérnök harminc kilométeres magasságba akarták felBerlin. Egy átlagos aktivitású, fáról fára ugráló orangután testnagyságához viszonyítva kevesebb energiát használ el, mint egy olyan ember, aki ideje nagy részét a fotelban tölti - erre az eredményre jutott egy amerikai kutatócsoport. A St. Louis-i Washington Egyetem antropológusa, Herman Pont- zer kollégáival két héten át elemezte négy orangután napi energiafelhasználását a Great Ape Trust kutatóállomás egyik kifutójában. A kutatók arra a meglepő eredményre juttatni a rakétát, amely ezt követően ejtőernyők segítségével a Balti-tengerbe hullott volna. Elképzelésük szerint négy éven belül lehetővé válhat, hogy rakétájukkal embereket küldjenek az űrbe, vagy legalábbis behatoljanak a termő- szférába mintegy 100 kilométeres magasságot érve el. A fejlesztők az űrrakétát mindössze 300 ezer koronából készítették el. „Annyiba kerül, mint egy jobb autó Dániában, vagy pedig egy NASA-űrrepülő ajtókilincse” - viccelődött von Bengtson. A rakétához a legegyszerűbb anyagokat és eszközöket használták fel. Az 1,6 tonnás jármű „hőpajzsa” például nyolc réteg parafából készült, amelyet a tervezők egy szőnyegboltban szereztek be. A szelepek elfagyása ellen egy egyszerű - 79 koronás - hajszárítót építettek be az űrhajóba, az egész gépet összetartó csavarok pedig többnyire építőanyag-áruházakból származnak. jutottak, hogy az orangutánok napi tevékenységeikhez kevesebb energiát használnak el, mint jószerével az összes emlős - írta a Die Welt internetes kiadása. A kutatók szerint ennek oka az emberszabásúak otthonában, a délkelet-ázsiai esőerdőkben jellemző táplálékhiány lehet, ami magyarázatot adhat az orangutánok alacsony születési rátájára és lassú növekedésére is. Az orangutánok Szumátra és Borneó esőerdeiben élnek, fajukat kihalás fenyegeti. A Great Ape Trust közlése szerint Borneón jelenleg 54 000, Szumát- rán mintegy6600 majom él. Tiltakozó Greenpeace-aktivisták hajója a Caim Energy fúrótornya mellett (SITA/AP-felvétel) Európa első vallásos vidámparkja Palma de Mallorca. Keresztény „Disneyland” kialakítását tervezik Mallorcán - a spanyol sziget keleti részén nyithat meg Európa első vallásos vidámparkja. Capdepera község a kivitelezéshez már kiválasztott egy nemzetközi befektetői csoportot is. Az El Mundo azt írta, a hét hektárnyi területen, amely egykor szemétlerakó hely volt, felépítik többek között Jeruzsálem városának és a Siratófalnak a mását. A tervek szerint előadás keretében bemutatják a keresztre feszítést és az utolsó vacsorát is. A várhatóan tízmillió euróba kerülő projekt példaképe a Buenos Ai- res-i Tierra Santa (Szent Föld) nevű park. Josep Gallego, Capdepera polgármestere támogatja az ötletet, de közlése szerint erről még a városi tanácsnak is szavaznia kell, illetve a környék hoteltulajdonosait és kereskedőit is meg kell nyerni az ügynek. A mallorcai püspökség támogatja a terveket, mivel - mint ahogyan kinyilvánította - a park hozzájárulhat ahhoz, hogy az emberek közelebb kerüljenek Jézushoz. (MTI) Katasztrofális következményekkel járhat a skót olajcég északi vállalkozása Grönland olajat és függetlenséget akar Bomeón egyre kevesebb az esőerdő (TASR/AP-felvétel) Az orangutánok az energiatakarékosság mesterei A kihalás veszélye fenyeget MTl-HÍR