Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-23 / 219. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 23. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Miškov meghajol az SPP előtt Pozsony. Juraj Miškov gazdasági miniszter - azt követően, hogy a Szlovák Gázművek (SPP) egymilliárd eurós perrel fenyegette meg az államot - bejelentette, még idén meg szeretné szüntetni azt az előző kormány által hozott törvényt, amely az SPP-ben többségi tulajdonosnak számító államnak vétójogot biztosított az árképzés esetében. Az SPP képviselői üdvözölték a miniszter döntését. „Ennek köszönhetően a jövőben bármifajta komplikációk nélkül nyújthatjuk majd be áremelési javaslatainkat az Árszabályozási Hivatalnak” - nyilatkozta Ondrej Šebesta, az SPP szóvivője. (HŇ) Új pénztárgépek csak 2013-ban Pozsony. Az elektronikus pénztárgépek új generációjának kötelező bevezetése két évvel kitolódik, a vállalkozóknak így csak 2013-ra kell megfelelniük az új elvárásoknak - a pénzügyminiszter erről szóló javaslatára tegnap a kormány is rábólintott. Ivan Miklós pénzügyminiszter szerint nem kérdőjelezték meg a pénztárgépek cseréjét, ám technikai korlátok miatt az év végéig nem lehetett volna zökkenőmentesen végrehajtani a jelenlegi kasszák leváltását, a vállalkozóknak ráadásul nemrég az euró bevezetése miatt kellett felújítaniuk a pénztárgépeiket. (SITA) Több tízmilliós árvízkárok Pozsony. Az idei árvizek az elmúlt 20 év legnagyobb ilyen jellegű katasztrófájának számítanak - derül ki a legnagyobb hazai biztosítótársaság, az Allianz-Szlovák Biztosító tegnap közzétett adataiból. A rossz időjárás és az árvizek miatt bejelentett káresetek száma meghaladta az 50 ezret, a károk pedig elérték a 36 millió eurót. Az Allianz szerint a kisebb káreseteket pár nap alatt is képesek voltak elintézni, a nagyobbak elintézése azonban több hetet is igénybe vett. Az első fordulóban, vagyis a május és június során bejelentett mintegy 42,5 ezer káresetnek eddig a 93 százalékát intézték el. A leginkább katasztrófa sújtott régiónak Kassa, Eperjes és Nyitra megye számít, (ú) Erősen fékeződhet az eurózóna ipara Brüsszel/Pozsony. Júliusban a vártnál nagyobb mértékben csökkentek az új ipari megrendelések az euróövezetben elsősorban amiatt, hogy visszaesett a kereslet a beruházási és a tartós fogyasztási cikkek iránt - tette közzé tegnap az Európai Unió statisztikai hivatala. A megrendelések havi szinten 2,4 százalékkal estek, éves összevetésben 11,2%-kal nőttek. Szlovákiában az előző hónaphoz képest ugyan 2,5%-kal csökkentek a megrendelések, a múlt év azonos időszakához képest azonban így is 23,4 százalékkal voltak magasabbak. Elemzők megjegyezték: a megrendelések zsugorodása az előző hónaphoz képest azt vetíti előre, hogy a következő hónapokban csökkenhet az ipari termelés az euróövezetben. (SITA) Simon a Közös Agrárpolitikáról La Hulpe. Simon Zsolt földművelésügyi miniszter is részt vett az uniós agrárminiszterek Belgiumban tartott informális tanácskozásán, amelyen a tárcavezetők a Közös Agrárpolitika (KAP) jövőjét vették górcső alá. Simon kulcsfontosságúnak tartja, hogy a KAP ne csupán közös agrárpolitika legyen, hanem az egyetlen, amely az uniós gazdákra hatással van. A miniszter megőrizné a KAP jelenlegi kétpilléres modelljét, támogatva az ágazat piacorientált működését. (ú) Pozsonyi reptér: kevesebb utas Pozsony. A pozsonyi repülőtér utasforgalma a múlt hónapban 10%-kal csökkent az egy évvel korábbiakhoz képest. Augusztusban 243 ezer utas vette igénybe a repülőtér szolgáltatásait, 25 ezerrel kevesebben, mint tavaly augusztusban. Dana Madunická, a légikikötőt üzemeltető társaság szóvivője mindezt azzal magyarázza, hogy tavaly augusztusban még az időközben csődbement SkyE- urope Airlines is indított járatokat a szlovák fővárosból. (TASR) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8553 Lengyel zloty 3,9415 Cseh korona 24,578 Magyar forint 279,65 Horvát kuna 7,2840 Román lei 4,2590 Japán jen 113,14 Svájci frank 1,3217 Kanadai dollár 1,3678 USA-dollár 1,3364 VÉTEL - E LADAS 8ank dollár cseh korona forint Volksbank 1,34-1,26 26,60-25,05 287,12-262,39 OTP Bank 1,35-1,27 26,42-24,91 282,29-266,05 Postabank 1,35-1,26 26,59-24,79Szí. Takarékpénztár 1,35-1,26 26,39-24,92 285,78-261,16 Tatra banka 1,34-1,27 26,36-25,02 284,41-262,79 Dexia banka 1,34-1,28 26,38-25,04 280,51-266,29 Általános Hitelbank 1,34-1,27 26,40-24,94 287,12-262,39 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A fiatal szülők a jövő évtől két évvel elhalaszthatják a jelzáloghitel törlesztő részleteinek visszafizetését Újabb értelmetlen állami támogatás Az állam segít az ijjú törlesztőkön, azonban nem ingyen (Képarch.) Pozsony. Jövőre újabb olyan, banki ügyfeleket érintő szociális intézkedés léphet életbe, amit az elemzők szerint nagy valószínűséggel csak az érintettek töredéke vesz majd igénybe. Az állam ezúttal a fiatal szülőknek szeretne kedvezni. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A pénzügyminisztérium és a bankok által kötött egyezségnek köszönhetően a fiatal házasok jövőre kérhetik, hogy a bank a gyerekük megszületését követően két évre felfüggessze az általuk felvett jelzáloghitel törlesztő részleteinek és kamatainak a fizetését. „A támogatás bevezetésére leghamarabbjövő tavasszal kerülhet soť’ - nyilatkozta Jana Dubeňová, a pénzügyminisztérium pénzpiaci szekciójának a vezetője. A részleteket, vagyis hogy ki igényelheti a támogatást és milyen módon, azt a tárca a közeli napokban szeretné kidolgozni. Az előzetes becslések szerint a fiatal családok a hiteltérítés elhalasztásának köszönhetően időlegesen akár több száz eurót is megtakaríthatnak. A fiatalok ilyen jellegű támogatásával kapcsolatban azonban a Szlovák Bankszövetség sem túl optimista, hiszen már most jelezték, hogy elenyésző érdeklődésre számítanak. Áz ok rendkívül egyszerű. A törlesztő részleteket ugyanis nem engedik el, csak két évre felfüggesztik a fizetésüket, azt követően azonban ezt az összeget is behajtják az ügyfeleken. Két év után így két lehetőségünk marad. Ha nem szeretnénk növelni a havonta fizetett részleteket, akkor meghosszabbítják számunkra a futamidőt. Ugyanakkor, ha a futamidőt nem szeretnénk kitolni, akkor kénytelenek leszünk havonta nagyobb összeget fizetni. „Az ügyfeleknek az elmaradt részletekkel növelik a havonta fizetett összeget, ami sok fiatalnak jelentős terhet jelentene, hiszen a havi törlesztés akár 20 százalékkal is nőhet” - vallja Marcel Laznia, a Szlovák Bankszövetség elemzője. A futamidő meghosszabbítása ugyanakkor sok fiatal esetében nem jöhet szóba, hiszen többségük 30 éves futamidőre vette fel a hitelt, ez pedig a törvény által megengedett leghosszabb időszak. Nem ez lesz azonban az első értelmetlen állami támogatás. A jelzáloghitelesek számára nyújtott állami segélyprogramot még az előző kormány vezette be az idei év elejétől, ami részét képezte a Fico- kabinet gazdasági válság ellen folytatott harcának. A program fő célja az volt, hogy a gazdasági válság miatt utcára került emberek ne vesszék el a tetőt a fejük fölül, az állam azonban a támogatás elnyerését annyi feltételhez köti, hogy annak szinte senki sem felel meg. A kereskedelmi banktól felvett hitel törlesztő részleteinek visszafizetésére csak azok kérhetnek kölcsönt az államtól, akik a banki hitelt 2008. december31. előtt vették fel, és ez nem haladja meg a 2,5 millió koronát (82 984,80 euró). További feltételnek számít, hogy a munkájukat tavaly a gazdasági válság miatt veszítették el, és a munkaügyi hivatal nyilvántartásában szerepelnek. Emellett nem lehet a tulajdonukban olyan vagyon, amiből visszafizethetnék a kölcsönt. Az állami program befejezését követően ráadásul két hitelt kell majd fizetnie: egyet a banknak, egyet pedig az államnak. Mindezt figyelembe véve, nem csoda, hogy ezt a lehetőséget a mai napig egyetlen egy bajba jutott banki ügyfél sem vette igénybe, (mi, T) A megszorítás a külföldi szolgálati utakat is érinti ING Életbiztosító: kevés fiatalnak van biztosítása Nem lesz kötelező a zsebpénz Életbiztosításonként 29 euró SUSLABÉLA Pozsony. Jövő januártól minden bizonnyal több cég is alaposan megfontolja, adjon-e zsebpénzt az étkezésre fordítható költségek mellé a külföldi szolgálati útra tartó munkatársának. A vállalatok a külföldi szolgálati utak alkalmával kötelesek a diétapénz 5%-ának megfelelő összegben zsebpénzt is adni munkatársainak - mondta lapunknak Mikuláš Gera, a pénzügyminisztérium munkatársa. Ha jelenleg egy vállalat alkalmazottja például egyhetes szolgálati úton vesz részt Belgiumban, egy napra 45 euró étkezési pénz jár neki. A cég pedig pluszban ennek az összegnek minimálisan az 5%-át köteles zsebpénzként adni a munkatársának. Tehát egy hét alatt az étkezési pénz mellett 16 euró üti a dolgozó markát más kiadásokra. A kormány azonban a megszorító csomag keretén belül ezen a téren is módosításokat akar végrehajtani. Gera szerint az új jogszabály megszünteti a zsebpénz minimális értékét is, eddig ugyanis garantált összeget kaptak a szolgálati útra indulók. ,A jogszabály azzal is számol, hogyha a cég dolgozójának a külföldi szolgálati útra zsebpénzt különít el, akkor az alkalmazott ebből az összegből 19%-os jövedelemadót fizet majd az államnak” - ecsetelte a várható fejleményeket Gera. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az ING Életbiztosító májusi felmérése szerint a hazai lakosság 81 százaléka rendelkezik élet- vagy balesetbiztosítással, ami meghaladja a cseh mutatót, viszont ha korosztályokra lebontva nézzük az adatokat, akkor kiderül, hogy legkevésbé a fiatalok kötnek balesetbiztosítást (a megkérdezettek 53%-a) - közölte tegnap Viktor Kouríl, az ING Életbiztosító elnöke. Ez nem elégséges, hiszen Szlovákiában csak tavaly 96 ezer ember került baleset miatt kórházba. „A fiatalok sok esetben nem számolnak a kockázatokkal, aktívak, utaznak, sportolnak. Azonban mégsem nevezhetők felelőtleneknek, hiszen a megkérdezett fiatalok 29 százaléka a közeljövőben számol biztosítási szerződés kötésével” - tette hozzá Kouríl. A felmérés szerint a hazai ügyfelek átlagosan havi 29 eurót hajlandók fordítani életbiztosításra. Az ING szeptember elejétől kínálja a Pro- Aktív elnevezésű életbiztosítási termékét, amelyik éppen az aktív fiatalokat szólítja meg - a termék rugalmasságát tükrözi, hogy 14 különböző járulékos biztosítással lehet kiegészíteni, attól függően, ki milyen kockázatokkal számol életében (felmérésük szerint legkevésbé a munkahelyi balesettől tartanak a fiatalok). (shz) A világ legdrágább bevásárlóutcája a New York-i Fifth Avenue, Budapest a 37., Pozsony az 55. helyen áll Régiónkban Pozsony üzletnegyede a legolcsóbb ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ London. A világ legtöbb kiemelkedő kiskereskedelmi helyszíne nem változott az elmúlt 12 hónapban - közölte elemzésében a Cushman 8c Wakefield. A New York-i Fifth Avenue, ahol a bérlet díjak 8,8 százalékkal emelkedtek, 9 év után továbbra is a világ legdrágább kiskereskedelmi utcája. Pozsony belvárosa idén az 55. a listán, tavaly még a 43. volt. A világ bevásárlóutcái elnevezésű felmérés a kiskereskedelmi ingatlanszektor globális barométere, mely 59 ország 269 kiemelkedő bevásárló helyszínének bérleti díját vizsgálja. Ebbe az adott ország legdrágább kiskereskedelmi bevásárlóutcái számítanak bele. A New York-i Fifth Avenue a világ legdrágább kiskereskedelmi helyszíne, ahol a bérlőknek évente 16 257 euró bérleti díjjal kell számolniuk négyzetméterenként. A hongkongi Causeway Bay szintén megőrizte második helyét. Jelenleg Európa legdrágább kiskereskedelmi területe, a londoni Bond Street, mely 7345 eurós éves bérleti díjjal két helyezést lépett előre, ezzel leelőzve az évente 6965 euróba kerülő párizsi Champs- Élysées sugárutat, mely a bérleti díjak 9,5%-os csökkenésével az idei év legnagyobb vesztese. A 269 vizsgált kiskereskedelmi lokáció közül a budapesti Váci utca idén a 34.-ről a 37. helyre került, maga mögé utasítva Lengyelország, Románia, Bulgária és Szlovákia utcáit. Budapest előkelő bevásárlóutcájában a kiskereskedők évi 1195 euró bérleti díjat fizetnek négyzetméterenként. A pozsonyi Széplak utcában ugyanez 538 euró. Ánthea To, a Cushman 8c Wakefield piackutatója elmondta: , Ahogy közelítünk a 2011-es év felé, a gazdasági kilátások továbbra is bizonytalanok, a fellendülés még várat magára. A jövőbeli körülmények még nem kristályosodtak ki, ez több kiskereskedőt visszatart és megakadályozza a gazdaság gyorsabb fellendülését. Szakértők egyetértenek abban, hogy a jövő évre tervezett fellendülés a vártnál gyengébb lesz. A hozzáértő üzemeltetők a piac gyengesége ellenére is aktívak voltak a bérbeadás és a • bérbeadókkal való egyezkedés terén, mely nagyban segíti majd őket egy erősebb gazdasági fellendülés esetén.” (ČTK, MTI)