Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-22 / 218. szám, szerda
10 Kultúra UJSZO 2010. SZEPTEMBER 22. www.ujszo.com RÖVIDEN Könyvbemutató a Budapest Kávézóban Dunaszerdahelyen. Holnap 18 órakor mutatják be a Budapest Kávézóban a Kedves filmem című kötetet, amely a Lilium Aurum kiadásában jelent meg. A Kedves filmem azoknak az írásoknak a gyűjteménye, melyek a címével azonos cím alatt a Katedrában, a szlovákiai magyar pedagógusok és szülők lapjában jelentek meg 2004 szeptembere és 2009 júniusa között. A kötetben negyvennégy hazai magyar író, költő, újságíró vall kedvenc (vagy egyik kedvenc) mozgóképéről. A „hazai magyar filmkalauzt” lapunk munkatársa, Kocur László mutatja be. (ú) Ma: film a nyitrai pedagógusképzésről A Szlovák Televízió 2-es csatornája (STV 2) ma és jövő héten szerdán (szept. 29-én) 16.30 órai kezdettel mutatja be a nyitrai magyar nyelvű pedagógusképzés 50 éves időszakára visszatekintő kétrészes dokumentumfilmet. A Duna Televízió által készített, gazdag tényanyagra támaszkodó műsorban megszólalnak a magyar pedagógusképzés kiemelkedő szakemberei, volt diákjai és pedagógusai, valamint betekintést nyerhetünk a nyitrai magyar pedagógusképzésnek jelenleg teret adó Közép-európai Tanulmányok Karán folyó oktatás mindennapjaiba is. (kzs) Sikeres a Bartók Új Sorozat Budapest. A komolyzenei lemezpiacon jelentős sikert ért el a Bartók Új Sorozat: ma egy platina- és három aranylemezt adhat át a kiadó az alkotóknak. „Az utóbbi évek kiemelkedő sikere nemcsak művészi, hanem piaci értelemben is a Bartók Új Sorozat” - mondta Hollós Máté, a Hungaroton ügyvezető igazgatója. Hozzátette: a legelső megjelent korong, A fából faragott királyfi és a Kossuth szimfóniái költemény már korábban elérte az aranylemez 1500-as eladott példányszámát, mára pedig a 3000-es határt is átlépve platinalemez rangra emelkedett. A sorozat eddigi külföldi díjainak sikersorozatába illeszkedik az is, hogy a legutóbb megjelent szuper audio CD (SACD), amelyen a Zene húros hangszerekre, ütőkre és celestára, a Divertimento és a Magyar képek hallható, a BBC Music Magazine szeptemberi számában A hónap lemeze lett. A platina- és aranylemezeket ma a Művészetek Palotájában vehetik át a CD-k karmesterei: Kocsis Zoltán és Szabó Dénes, valamint a felvételek szólistái: Kelemen Barnabás hegedűművész és Kocsis Zoltán (zongora). (MTI) Faludy 100 - egésznapos emlékprogram a PIM-ben „Olvass, bolyongj, szeress...” ELŐZETES Budapest. Beszélgetéssel, filmmel és Hobo zenés estjével emlékezik Faludy Györgyre ma, születésének 100. évfordulóján a Petőfi Irodalmi Múzeum. Faludy költészetéről, hatásáról, jelentőségéről 16.30-kor Szőcs Géza költő, Fűzi László irodalom- történész, Csehy Zoltán költő, irodalomtörténész és Papp Attila Zsolt költő beszélgetnek, moderátor: Blénesi Éva irodalomtörténész. A Kalandozásaink Faludy Györggyel című DVD bemutatója 18 órakor kezdődik, a vendég Makk Károly filmrendező és Kon- rád György író lesz. Ballada a senki fiáról címmel 20.30-kor kezdődik Földes László Hobo Faludy- estje. Az egésznapos rendezvénysorozat idején az „Olvass, bolyongj, szeress...” című Faludy-kiállítás 10-től 22 óráig látogatható. Megtekinthető a Faludy Budapestje című Metró Galéria tárlat az aulában, valamint Horváth Orsolya Vigasz című tér- és hanginstallációja a Bártfay-teremben. (pim) Faludy György 1910-2010 (Képarchívum) LITERA TÚRA 2010 A Szlovákiai Magyar írók Társasága negyedik alkalommal rendezi meg a Litera-túrát, melynek célja a hazai magyar szerzők, a kortárs irodalom népszerűsítése. Idén a Medvesalja lesz a rendezvénysorozat helyszíne. Szeptember 24-én, pénteken az alábbi helyszíneken találkozhatnak íróinkkal, költőinkkel az irodalom- kedvelők: Program 11.00 író-olvasó találkozók Újbást: Rendhagyó irodalomóra a Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában - Szászi Zoltán költő, újságíró, Jakubecz Márta író, újságíró Ajnácskő: Rendhagyó irodalomóra a Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában - Juhász Katalin költő, újságíró, Tóth Elemér költő Almágy: Rendhagyó irodalomóra a Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában - Nagy Erika prózaíró, Balázs F. Attila költő, prózaíró, Aich Péter prózaíró Tajti: Rendhagyó irodalomóra a Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában -Gyüre Lajos költő, író, Motesiky Árpád vadászíró 14.00 Közös író-olvasó találkozó a kultúrházban - Almágy Házigazda: Szászi Zoltán költő Résztvevők: Juhász Katalin, Jakubecz Márta, Nagy Erika, Tóth Elemér, Aich Péter, Balázs F. Attila, Gyüre Lajos, Motesiky Árpád, (ű) Mayer Éva Réteghiány avagy Korlátok a fejedben vannak... kiállítása október 31-ig látható Somorján Kétnyelvű kamaradráma a magyar-szlovák megbékélés jegyében, Gigor Attila rendezésében Bergman Personája a pozsonyi deszkákon Templom ihlette installáció Somorja. Különleges helyszínt választott legújabb kiállítása helyszínéül Mayer Éva grafikusművész. Réteghiány avagy Korlátok a fejedben vannak... című kiállítása, mely a VI. Templomkerti Napok 2010 rendezvénysorozatának nyitó programja volt, a somorjai református templomban lelt ideiglenes otthonra. KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ „Nem szokványos, hogy egy templom ad otthont kortárs művészeti kiállításnak, s azt hiszem, ez nem is fordulhatna elő bárhol, bármikor. A templom az a hely, amely összefogja a közösséget, egy erős helyi erőt jelenthet a település számára, ahol az emberek az egyetértésre törekszenek. A történelem folyamán az egyház épületei sokszor jelentettek menedéket, óvóhelyet a bajban, háborúk során működtek kórházként. .. azt hiszem, ez az alkalom, ez a kiállítás, Éva munkái egyfajta menedék kereséséről és az összefogásról beszélnek, arról, hogy a bajba jutott, félelmekkel küzdő ember, »aki számára biztonság még vákuumban sincs«, itt nyugvópontra lelhet. Mayer Éva kiállításán egy rendkívül különleges élményben részesülhetünk, ahol együtt van a régi művészet és a kortárs, az egyén identitása és a társadalmi értékek, melyek mind számunkra igen fontos és aktuális kérdések. A Réteghiány avagy Korlátok a fejedben vannak... című grafika installációt kifejezetten a templom ihlette mind formai, mind tartalmi vonatkozásban. A házak és az oldalaikon kirajzolódó képek párbeszédbe keverednek a tükörből lévő tető révén a templom boltozatának freskóival, azaz a két művészet: a régi és az új egymással kölcsönhatásban él itt együtt. Isten házában mintha az égi szféra vetülne a házak tetejére, fentről áradón, igyekezve behatolni abba a zavarba, amelyről maguk a képek beszélnek. Olyan társadalmi és kultúrpolitikai kiindulópontot fogalmaz meg, amely egy terhelt helyzetben a megoldási esélyeket latolgatja. Ha az ember nem lát, nem hall, vagy nem beszél, mert ennek külső korlátái vannak, nem tudja saját szociális szféráját kialakítani, identitását egy közösségben meghatározni, hiszen nem kommunikál. A boltozatról lekandikáló kis arcok bűnökről mesélnek, az ember mindennapi bűneire hívják fel a figyelmet és intenek óva. A hátoldalon található feliratokat Pre- sinszky Lajos »Bilincsbe zárt so- morjaiak« című, 200 éves vallató szövegeket tartalmazó gyűjteményéből válogatta ki. A feliratok ma is igencsak aktuálisan hangoznak, kérdések és válaszok formájában jelennek meg itt is: Ha nem vétkeztél, mi okra reszkettél ?”- hangsúlyozta egyebek mellett megnyitó beszédében Uszkay Tekla budapesti művészettörténész. Mayer Éva hazai vizeken evez, hiszen a fiatal grafikusművész, aki 2008-ban végzett a budapesti Képzőművészeti Egyetemen, so- moijai születésű. Jelenleg felváltva él és dolgozik Somorján és Budapesten. (ú) Mayer Éva munkái egyfajta menedék kereséséről és az összefogásról beszélnek (Képarchívum) JUHÁSZ KATALIN Pozsony. A szlovák-magyar megbékélés jegyében, független alkotói körben született az az előadás, amelynek szereplői szlovákiai magyar színészek, rendezője pedig Gigor Attila, aki A nyomozó című filmmel a szakma és a közönség szimpátiáját is elnyerte. Ingmar Bergman híres filmjét, a Personát stilizálta színpadra, amely két nő története: a megné- mult, válságban lévő színésznőé és a róla gondoskodó ápolónőé, akik lassan felcserélik személyiségüket. A darabot júniusban magyar nyelven mutatták be Zsámbékon, e hét péntekén és szombatján pedig szlovákul látható. Ingmar Bergman egyébként annak idején megtiltotta, hogy bárki színdarabot készítsen azokból a szövegekből, amiket megfilmesített. Ez a tiltás a rendező halálával megszűnt, ezért Liv Ullman és Bibi Andersson híres szerepeit most Gubík Ági és Lax Judit játszhatja. Az orvos szerepében Benkő Géza látható. A legtöbb szöveget az ápolónőt játszó Lax Juditnak kellett megtanulnia magyarul és szlovákul egyaránt. Gubík Ági ugyanis nem szavakkal, hanem gesztusokkal, testbeszéddel játszik, hiszen a kamaradráma alaphelyzete az, hogy egy ünnepelt színésznő az Elektra címszerepe alatt nevetőgörcsöt kap, majd megnémul. Orvosa azt ajánlja, vonuljon szanatóriumba, pihenje ki magát. Itt találkozik a fiatal, naiv ápolónővel, aki folyton csacsog, legintimebb titkait is megosztva a pácienssel. A kitárulkozás során egyre közelebb kerülnek egymáshoz, a határvonalak elmosódnak a két nő között. Az alkotók célja egy magas színvonalú művészi produktum létrehozásán túl az volt, hogy rámutassanak a magyar-szlovák viszony javításának, a kommunikációképesség visszaszerzésének fontosságára. „Szlovákia és Magyarország közös történelme sok félreértésre és feszültségre ad okot a két ország között. A cél, hogy ugyanaz a rendezés - szlovákiai, magyar anyanyelvű színészek segítségével - két különböző nyelven szólaljon meg, s az alkotói folyamaton keresztül megmutatkozzék az, hogy a közös gondolkodás és párbeszéd megoldást jelenthet” - áll a produkció internetes honlapján. A szlovákiai bemutató a kassai Tabačka Kulturfabrik és a zsámbéki Színházi Bázis közös szervezésében, a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete, illetve a Védcölöp Alapítvány támogatásával jött létre. A darab szeptember 24-én és 25-én 20 órától látható az Elle Danse színházban (T&D, Miletič utca). Gubík Ági és Lax Judit (Képarchívum)