Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)

2010-09-03 / 203. szám, péntek

Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 3. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Rung Fu Kyborg (hongk.) 16.50 Leťs Dance 3 (am.) 17.00,19.20 Leťs Dance 3D (am.) 18.00, 20.20 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 18.30,20.50 Nagyfiúk (am.) 16.50,19.10,21.30 Kajínek (cseh) 18.50,20.40 Levelek Júliának (am.) 19.50 Eredet (am.) 20.00 Drágán add a rétedet (am.) 16.40 Az utolsó léghajlító (am.) 17.40 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 17.20 Salt ügynök (am.) 17.30, 21.30 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 19.40 Toy Story 3 (am.) 18.20 Killers (am.) 19.30 Kéjjel-nappal (am.) 19.00,21.20 Megkísértett nők (cseh) 18.40,21.10 EUROVEA: Páros (cseh) 18.20 Let’s Dance 3D (am.) 19.00, 21.30 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 17.00,19.20, 21.20 Nagyfiúk (am.) 17.20,19.40, 21.40 Kajínek (cseh) 17.40, 20.00 Levelek Júliának (am.) 20.30 Eredet (am.) 18.10, 21.10 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 18.00 Hot Tűbe Time Machine (am.) 20.40 Toy Story 3 3D (am.) 20.20 Killers (am.) 18.50,21.00 Kéjjel-nappal (am.) 18.30

KASSA

CINEMAX: Nagyfiúk (am.) 16.10,18.30,20.30 Kajínek (cseh) 18.45,

21.00 Katka (cseh) 17.00 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 16.40 Levelek Júliának (am.) 17.30 Eredet (am.) 19.40 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 20.20 Salt ügynök (am.) 20.50 Toy Story 3 3D (am.) 15.40,

18.00 Killers (am.) 16.30,18.50 Megkísértett nők (cseh) 19.00

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Toy Story 3 3D (am.) 16.10 Leťs Dance 3D (am.) 18.30 Az utolsó léghajító (am.) 20.50 Salt ügynök

17.30 SZENC - MIER: Eredet (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Leťs Dance (am.) 17.00, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Rémálom az Elm utcában (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Charlie St. Cloud halála és élete (am.) 18.30, 20.30 Eredet (am.-ang.) 19.30 A karate kölyök (am.-kínai) 17.00,19.45 A kilencedik légió (ang.) 18.15 Ragadozók (am.) 18.00,20.15 Salt ügynök (am.)

20.30 Shrek a vége, fuss el véle (am.) 18.00,20.00 Step Up 3D (am.)

20.00 Az utolsó léghajlító (am.) 19.30 A varázslótanonc (am.) 19.45

Igazi filmbe illő jelenetben találta magát Sylvester Stallone annak ellenére, hogy kamerák nem voltak a közelben. Az izompacsirta színész közlekedési kihágást követett el, ezért rendőrök üldözték Beverly Hillsben. (b)

(Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Sonkapástétom

Hozzávalók:

50 dkg főtt, füstölt comb vagy tarja, 5 dkg vaj, 2 evőkanál liszt, 1 dl tej, 1 evőkanál (magos) mustár, 1 evőkanál méz, só, 2 evőkanál tejszínes, resztéit torma, reszelt szerecsendió, só, őrölt fehér bors.

Elkészítés:

A sonkát kisebb darabokra vágjuk, és nem túl finomra ledaráljuk (ízlés szerint hozzádarálhatunk egy kis fej vöröshagymát is). A krémhez serpenyőben felolvasztjuk a vajat, megszóljuk a liszttel, amikor habzik, ráöntjük a forró tejet, és beletesszük a tormát is.

Kis lángon összefőzzük, közben simára keverjük. Hagyjuk kihűlni. A darált sonkát összekeverjük a tormás krémmel, a szerecsendióval, a mustárral, a mézzel, és ízlés szerint sóval, borssal fűszerezzük. A hűtőbe tesszük 1-2 órára, hogy az ízei összeérjenek. A maradék pástétomot vacsorára is tálalhatjuk, zöldségekbe töltve vagy tetszőleges salátákkal, főtt tojással is kínálhatjuk, (s)

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

EMU

GŐTE

PORCELÁNCSIGA SKORPIÓGYÍK

SÜL

TENGEL1C .

TENGERI MALAC TODIK

TÖRPEMANGUSZTA VAPITI

VÁNDORGALAMB VÍZIRIGÓ

T

Ö

R

p

E

M

A

N

G

U

P

O

R

c

E

L

A

A

N

C

s

R

O

D

N

a

A

V

V

C

S

z

G

T

I

I

N

A

I

K

I

T

A

I

T

E

K

L

Z

A

I

G

A

L

P

/■/

O

N

E

U

I

Y

A

T

A

A

G

G

M

D

R

G

L

E

M

V

N

E

A

0

G

I

A

0

Ü

N

B

E

S

K

0

R

P

I

s

G

T

U

c

A

L

A

M

I

R

E

Tegnapi feladványunk megfejtése: mosómedve.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

3

8

2

5

4

1

7

9

1

2

5

7

6

9

3

4

8

4

9

7

3

8

1

2

6

5

7

8

1

6

2

3

5

9

4

3

5

2

4

9

8

7

1

6

9

6

4

1

7

5

8

3

2

2

7

9

8

1

6

4

5

3

8

4

6

5

3

7

9

2

1

5

1

3

9

4

2

6

8

7

6

2

3

1

9

6

8

7

4

1

3

8

1

5

4

6

9

5

7

6

1

2

5

4

5

7

1

7

4

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku .com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Nagy költekezés, sok áldozat a szerelem miatt. Mindent megkap, elér, amire vágyik, de a gatyája is rámegy. Voltaképpen az lenne a helyes, ha semmit nem kívánna magának, és nem költené arra, hogy minél szexisebb legyen.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Reménytelennek látja a helyzetét, de aztán rájön, mi is a dolga és megtalálja a megfelelő kupont a sikerhez. A napokban sok energiát, esetleg pénzt kell befektetnie olyan kapcsolatokba, amelyekben nem hisz igazán.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Vagy rájön, hogy az életben vannak dolgok, amikhez felesleges ragaszkodnia, vagy nem jön rá. Másokra nem teheti a felelősséget, másoktól nem várhat megoldást. A problémáit egyedül kell megoldania!

Rák (VI. 21.-VU. 21.)

Felügyeli kinek mi a beosztása, mit tehet a lakásban és mit nem. A legegyszerűbb, ha senkit nem hív vendégségbe, egyedül lakik, és így nem morzsáinak, nem borogatják fel az üvegeket, és egyáltalán nem történik semmi.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Túl sok gyengédséget nem kap a párkapcsolattól. A partnere merev és követelőző. Senki nem enged. A munkában is mindenért önt veszik elő. Az senkit nem érdekel, hogy nem tehet róla, mert önt nem tájékoztatták.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

A melóban és a szerelemben egyaránt az a helyzet, hogy ez nem jön be önnek. Ráadásul arra kényszeríti magát, hogy hazudjon, eljátssza, ez igenis megfelel, ennél jobb már nem is lehetne. Pedig dehogynem lehetne!!!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Unja a sok fölösleges melót, másrészt erősen kell álcáznia, hogy semmi érdemi feladata nincs. Á főnök az összes feszültségét önön vezeti le, nevetséges dolgokért felelősségre vonja és megpróbál mindenkit egymás ellen fordítani.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Az érzelmek hamisak és művésziek, minden csak díszlet, és az egyetlen cél, hogy mások bizalmába férkőzhessen, információt szerezzen bármilyen eszközzel, hogy aztán ezt pénzre és hatalomra váltsa.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Mérgezett munkahelyi légkör, sok helyettesítés. A környezetében valaki vagy beteg, vagy továbbképzésen van, esetleg csak a teste van jelen, de semmit nem csinál. Ezúttal nem kellene az érzékeire hagyatkoznia, mert átverik. Bak (XII. 21.—1.19.)

Már megint morcos és lekezelő. Alapvetően egész nap vérig van sértve, mert nem ön a világ legfontosabb embere. A párjával jó lenne megbeszélni a problémákat, s nem haverokkal üzengetni egymásnak.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Nem szép dolog, hogy a nyüvánosság előtt tett kijelentéseivel és rosszindulatú féligazságaival másokat sért meg. Ráadásul nem is tudnak védekezni. Ugyanakkor elzárkózik, szégyelli az érzéseit kimutatni pátjának.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ne ugráljon, vagyis ne essen neki rögtön az első em- bemek, aki gonosz és rosszindulatú volt önnel. Előfordulhat, hogy ön sokkal türelmetlenebb. Erősen nyomul önre valaki, aki igencsak meg akatja szerezni.