Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-16 / 213. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 16. Sport 23 Sporttörténeti szlovák kerékpársiker a Vueltán Peter Velits szakaszgyőzelme ÖSSZEÁLLÍTÁS Penafiel. A szlovák Peter Velits nyerte a Vuelta a Espana tegnapi egyéni időfutamát. A kerekes pályafutása legértékesebb eredményét érte el, egyben sikerével feljött az összetett verseny harmadik helyére. „Fáradt vagyok, de nagyon szerencsésnek érzem magam. Óriási volt a motivációm. A Vuelta előtt az esélyeimet latolgattam, vártam, hogy az idén legalább egy szakaszt megnyerek, de arra egyáltalán nem számítottam, hogy az egy időfutam lesz. Egyáltalán nem gondolkodom a végső sorrenden, élvezem, hogy most sikerült nyernem” - nyilatkozta a befutó után Peter Velits. Testvére, Martin is eredményes napot zárt, hiszen a 21. helyen ért célba. Csütörtökön a Valladolid és Salamanca közötti 153 km-es szakasz vár a mezőnyre, Velits esélyei pedig tegnapi remek teljesítményével jelentősen megnőttek a dobogós helyezésre. A befutó vasárnap lesz Madridban. A 25 éves versenyző győzelmével az első szlovák sportolóvá vált, aki szakaszgyőzelmet aratott a három legnehezebb kerékpárverseny - a Vuelta, a Tour de France, vagy a Giro d'Italia - egyikén. Ján Svorada 1996-ban ugyan három szakaszt is megnyert, de azt cseh színekben tette. (SITA, TASR, MTI) Európában a 11. helyen jegyzik a Weiss-legénységet Szlovákia 16. a ranglistán ÖSSZEFOGLALÓ Zürich. A 27.-ről a 16. helyre ugrott Szlovákia a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) időszerű vüágranglistáján. Az országos válogatott korábban még soha nem volt ilyen előkelő helyen. Európai viszonylatban a tizenegyedik helyre jött fel a szlovák csapat. Ebben szerepet játszott, hogy Vladimír Weiss szövetségi kapitány védencei a korábban 16. helyen álló oroszokat Moszkvában győzték le l:0-ra Ebselejtezőn. A magyar válogatott 11 helyet ugorva az 51. helyen áll a listán, amelyen továbbra is a világbajnok spanyol csapat vezet. FIFA-VILÁGRANGL1STA1. (1.) Spanyolország 1824, 2. (2.) Hollandia 1663, 3. (4.) Németország 1490, ...16. (27.) Szlovákia 919, ...51. (62.) Magyarország 567. (SITA, MTI) A bíró ténykedését kifogásolják a 0:6-os derbin Óvást nyújtott be a Fradi MTl-HÍR Budapest. A Ferencváros megóvta a szombati Újpest elleni NB I- es labdarúgó bajnoki mérkőzést, amelyet 6:0-ra a lila-fehérek nyertek. Pajor-Gyulai László, a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) sajtófőnöke elmondta, az FTC bírói műhibára hivatkozik óvásában: a zöld-fehérek szerint Solymosi Péter játékvezetőnek kötelessége lett volna lefújni a meccset, mivel a találkozó többször is félbeszakadt. A rangadó második félideje a szurkolók által használt petárdák és más pirotechnikai eszközök miatt késve kezdődhetett csak meg, majd később a játékvezetőnek meg is kellett szakítania a játékot, mert a vendég drukkerek beszakították a menekülőkaput, és* megkíséreltek a pályára behatolni. A mérkőzés kapcsán a rendőrség 14 személyt állított elő, egy drukkert életveszélyes sérülésekkel szállították kórházba. Meggyőző fölénnyel győztek Zsolnán a londoniak (Somogyi Tibor felvétele A londoniak szűk fél óra alatt lerendezték a zsolnai BL-meccset Fölényes Chelsea-siker Zsolna. A Chelsea igazolta a papírformát, háromgólos győzelmet aratott Zsolnán a labdarúgó Bajnokok Ligája F csoportjának nyitófordulójában. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Meglepően bátran kezdtek a hazaiak, röviddel a kezdés után Rilke elől mentettek szögletre a londoniak. Később Bello fejese alig szállt kapu mellé, maj d Ceesay fölé lőtt. Ekkor már Carlo Ancelotti, az angol csapat edzője is felpattant a kispadról, s az ötödik perctől kezdve az történt a pályán, amit a vendégek akartak. Ä 12. percben megszületett a Chelsea vezető gólja: gyors kontra végén Anelka faképnél hagyta őrzőjét, majd Essi- enhez passzolt, aki 11 méterről a hálóba lőtt - 0:1! A 24. percben Malouda mesterien kiugratta a villámgyors Anelkát, aki a hosszú sarokba helyezett - 0:2. Négy perc múlva ismét örülhettek Tényék: Sturridge bombáját még bravúrosan szögletre ütötte Dúbravka, a sarokrúgás után Terry fejese a kapufán csattant, a kipattanó labdát pedig Anelka közelről a hálóba ko- torta-0:3! Sturridge góljával kezdődött a második félidő, egy ellentámadás után a fiatal csatár lefutotta védőjét, és a hálóba lőtt. A zsolnaiak becsületére válik, hogy ekkor sem adták fel, bátran rohamoztak, és az 55. percben szerencsés gólt szereztek. Čech nem értette meg magát védőtársaival, így Oravec révén megszületett a hazaiak szépítő találata. Ezután feltámadtak a hazaiak, Čech szinte Oravec fejéről ütötte szögletre a labdát, majd a csereként beállt Guldan centikkel fejelt mellé. A negyedik gól után a londoniak alaposan visszavették a tempót, taktikusan futballoztak, ám még így is növelhették volna előnyüket. A szünet után már csak félgőzzel futballozó Maloudáék megmutatták, hogy klassziskülönbség van a két csapat között, (sz.z.) MŠK Žilina-FC Chelsea 1:4 (0:3) Góllövők: Oravec (55.), ill. Anelka (24., 28.), Essien (13.), Sturridge (48). Játékvezető: Kuipers (holland), 10 892 néző. ŽILINA: Dúbravka-Ľ. Guldan (79. Angelovič), Piaček, Pečalka, PatrikMráz-Rilke (57. Poliaček), Bello, Jež, Vladavič-Ceesay (62. Majtán)-T. Oravec. CHELSEA: P. Čech-Ivanovics, Alex, Terry, Zsirkov-Obi Mikel-Essien, Benayoun (79. McEachran)-Sturridge (62. Kakuta), Malouda (88. van Aanholt)-Anelka. A teniszező néhány hónapon belül a Roland Garrost, Wimbledont és a US Opent is megnyerte Nadal begyűjtötte hiányzó Grand Slam-trófeáját A 24 éves spanyol beírta magát a sporttörténelembe (TASR/AP-felvétel) SPORT A KÉPERNYŐN STV 3 - 18.55: Salzburg- Manchester City labdarúgó Európa Liga-mérkőzés (élő) 20.55: Napoli-Utrecht labdarúgó Európa Liga-mérkőzés (élő) EUROSPORT -16.00: Vuelta spanyol országúti kerékpáros körverseny, 18. szakasz (élő) DIGI SPORT (magyar) - 18.45: Arisz Szaloniki-At- lético Madrid labdarúgó Európa Liga-mérkőzés (élő) 20.55: PSV Eindhoven- Sampdoria labdarúgó Európa Liga-mérkőzés (élő) NIKÉ Csütörtök, szeptember 16. Jégkorong Slovnaft Extraliga: 1381. Košice-U20 1,05-9-17,7- 5,97;Labdarúgó Európa Liga, csoportmérkőzések: 8944. Red Bull Salzburg- Man. City 4,74-3,4-1,6-1,98-1,1-1,2. ÖSSZEFOGLALÓ New York. Történelmi tettet hajtott végre Rafael Nadal, miután megnyerte a US Opent - a spanyol lett a történelem hetedik teniszezője, akinek sikerült diadalmaskodnia mind a négy Grand Slam-viadalon (Australian Open, Roland Garros, Wimbledon, US Open). Nadal New Yorkban Novak Djokovics ellen bizonyult jobbnak, a döntőben 6:4,5:7,6:4, 6:2-re verte szerb ellenfelét. A spanyol teniszező sikerével kilencedik GS-címét gyűjtötte be, a csúcsot 16 elsőséggel Roger Fe- derer tartja - a svájci pont Djoko- vicstól kapott ki az elődöntőben. Míg azonban Federer 29 éves, Nadal öt évvel fiatalabb, van esélye behozni hátrányát az örökranglistán riválisával szemben. „Szerintem teljesen értelmedének az olyan összehasonlítások, hogy jobb vagyok-e Rogernél vagy rosszabb, mert a címek azt mondják, még jóval előttem jár, és ha engem kérdeznek, ez így is marad egész életemben” - nyilatkozta sikere után Nadal. A friss Grand Slam-győztes először nyert a US Openen, stílusához nem passzolt a pálya.,Alkalmazkodnom kell a borításhoz, a labdákhoz és az egész játékomat át kell kicsit alakítanom - magyarázta Nadal. - Karrierem során először érzem úgy, hogy jól játszottam ezen a tornán. Ez volt a legjobb mérkőzésem a US Openen, a legfontosabb pillanatban.” A spanyol kirobbanó formában teniszezik, hiszen néhány hónapon belül a Roland Garrost, Wimbledont és a US Opent is megnyerte. Kiváló sorozatának köszönhetően csaknem ötezer ponttal vezeti az aktuális világranglistát, ráadásul mindent megnyert már, amit csak teniszező megnyerhet - 2008-ban olimpiai bajnok lett, s kétszer volt a győztes Davis Kupa-válogatott tagja. „Úgy gondolom, minden adottsága megvan ahhoz, hogy minden idők legjobb teniszezője legyen. Soha nem láttam még ilyen fantasztikus játékot kemény borításon” - mondta az elveszített döntő után Djokovics. Nadal sikere a világsajtó és a politikusok figyelmét is felkeltette. „A neved és sikereid a sportle- genda részei. Úgy nyertél, ahogy mindig, kimagasló lelkesedéssel, elegánsan, látványos játékkal” - méltatta a teniszezőt Jose Luis Zapatero spanyol kormányfő a klasszisnak küldött levelében. „Már most legenda - áll a Marca című sportláp írásában. - Ő minden idők legjobbja, karrierje mostani szakaszát nézve.” (MTI, nso) SPORTMENÜ ■ Labdarúgás EURÚPA LIGA, csoportkor, 1, forduló -19.00: A csoport: Red Bull Salzburg-Manchester City, Juventus-Lech Poznan. B csoport: Arisz Szaloniki-Atlético Madrid, Bayer Leverkusen-Rosenborg Trondheim. C csoport: Lille-Sporting Levszki Szófia-KAA Gent. D csoport: Dinamo Zagreb-Villarreal CF: FC Bruges-PAOK Szaloniki. E csoport: AZ Alkmaar-Sheriff Tiraspol, Dinamo Kijev-BATE Boriszov. F csoport: Sparta Praha-US Palermo, FC Lausanne-Sport-CSZKA Moszkva. Csoportkör, 1. forduló - 21.05: G csoport: Anderlecht-Zenit Petrograd, AEK Athén-Hajduk Split. H csoport: VfB Stuttgart-Young Boys Bern, Getafe-OB Odense. I csoport: PSV Eindhoven-Sampdoria, DVSC-Metaliszt Harkiv. J csoport: FC Sevilla-PSG, Kárpáti Lvov-Borussia Dortmund. K csoport: FC Liverpool-Steaua, SSC Napoli-FC Utrecht. L csoport: Be- siktas Isztanbul-CSZKASzófia, FC Porto-Rapid Wien. SOPRONI LIGA, 7. forduló, előrehozott mérkőzés - 19.00: MTK-Vasas. ■ Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA, 4. forduló - 17.30: HC Ko5ice-U20. EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás BAJNOKOK LIGÁJA, csoportkör, 1. forduló. A csoport: Werder Bremen-Tottenham 2:2 (1:2), g.: Almeida (43.), Marin (48.), ill. Pasanen (12.), Crouch (18.): Twente-lnter Milan 2:2 (2:2), g.: Janssen (20.), Milito (30., öngól), ill. Sneijder (14.), Eto'o (41.). B csoport: Lyon-Schalke 041:0 (1:0), g.: Bastos (21.). Piros lap: Höwedes (38, Schalke); Bentica-Hapoel Tel- Avi» 2:0 (1:0), g.: Luisao (21.), Cardozo (68.). C csoport: Bursaspor-Valencia 0:4 (0:2), g: Costa (16.), Aduriz (41.), Hernandez (68.), Soldado (76.): Manchester United-Glasgow Rangers 0:0. D csoport: Barcelona-Panathinaikosz 5:1 (3:1), g.: Messi (22., 45.), Villa (33,), Pedro (78.), Alves (90.), ill. Govou (20.): Kobenhavn-Kazany 1:0 (0:0), g.: N'Doye (87.). E csoport: Bayern München-AS Roma 2:0 (0:0), g: Müller (79.), Klose (83.); CFR Cluj-Basel 2:1 (2:1), g.: Rada (9.),Traoré (12.), ill. Stocker (45.). F csoport: Marseille-Szpartak Moszkva 0:1 (0:0), g: Azpilicueta (81, öngól). G csoport: Real Madrid-Ajax 2:0 (1:0), g.: Higuaín (31, 73.); AC Milan-Auxerre 2:0 (0:0), Ibrahimovic (66,69.). H csoport: Arsenal-Braga 6:0 (3:0), g.: Fabregas (9, ' 11-esből, 53.), Arsavin (30.), Csamak (34.), Vela (69, 84); Sahtar Donyeck-Partizan 1:0 (0:0), g.: Srna (71.). ■ Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA. 4. forduló: Zvolen-Slovan Bratislava 4:0 (0:0, 1:0, 3:0), g.: P. Pucher (38.), Kovát (45.), Hranáö (48.), Juraj Faith (56.); Poprad- Žilina 0:4 (0:1,0:2,0:1), g.: Klouda (1.), Nádašdi (25.), Kopecký (38.), Palovčík (50.); Nitra-Košice 2:4 (2:1,0:3,0:0), g: G. Saliji (10.), Kováčik (16.), ill. Tomik (20.), S. Gron (25.), Andrašovský (25.), Kristek (40.); Mountfield Martin-Banská Bystrica 1:4 (0:2,0:1,1:1), g.: I. Ďatelinka (51.), ill. Rumpel (1.), Tománek (1,53.-a másodikat rávezetésből), Hudec (40.); Trenčin-Skalica 2:3 - rávezetésekkel (0:0; 1:2,1:0 - 0:0, 0:1), g.: Tybor (33.), Melichárek (45.), ill. R. Skoliak (32.), Sátek (38.), döntő rávezetés: Kutálek. ■ Kézilabda FÉRFI EXTRALIGA, 3. forduló: MHK Košice-SKP Bratislava 41:33 (25:14), legeredményesebbek: Farkašovský 9, Kleis 8, ill. Bemer 9, Slaninka 8; Start Nové Zámky-Topoľčany 28:24 (16:14), Rábek 11/1, Szapu 7/1, ill. Masaryk 5, Klačanský 5/1; Hlohovec-Prešov 29:39 (16:17), Vlčko 6/2, Strapko 6, ill. Radcsenko 8, Sobol 7/1. ■ Asztalitenisz EURÚPA-BAJNOKSÁG, Ostrava - csapatverseny, nők, az 5-8. helyért: Magyarország-Németország 3:2; az 5. helyért: Magyarország-Spanyolország 3:2. A 13.-16. helyért: Szlovákia-Svédország 3:1; a 13. helyért: Szlovákia-Luxemburg 3:2. Végeredmény: 1. Hollandia, ...5. Magyarország (Tóth Krisztina, PótaGeorgina, Lovas Petra, Pergel Szandra), .,13. Szlovákia (Bálázóvá, Kmo- torková, Marőeková-Majeróíková). Férfiak, a 17. helyért: Szlovénia-Magyarország 3:1; a 19. helyért: Szlovákia-Belgium 3:1. ■ Tenisz US OPEN, férfi egyes, döntő: Rafael Nadal (spanyol, 1 ,)-Novak Djokovics (szerb, 3.) 6:4,5:7,6:4,6:2. ■ Kerékpár 65. VUELTA ESPANA országúti kerékpáros körverseny 17. szakasz (Penafiel, 46 km-es időlutam): 1. Peter Velits (szlovák, HTC-Columbia) 52:43,2. Mencsov (orosz, Rabobank) +12,3. Cancellara (svájci, Saxo Bank) +37,... 21. Martin Velős (szlovák, HTC-Columbia) +2:22. Az összetett verseny állása: 1. Nibali (olasz, Liquigas) 71:19:49,2. Mosquera (spanyol, Xacobeo Galicia) +39,3. Peter Velits +2:00, .,102. Martin Velits +2:24:57. ■ Sportfogadás A L0T0 (szerda) 37. játékhetének nyerőszámai -1. HÚZÁS: 16,19,21,2529,41; pótszám: 45. NYEREMÉNYEK -1. dij: nincs nyertes; 2. díj: 9883,35 euró (1 nyertes); 3. díj: 1647,20 euró (9); 4. dij: 24,45 euró (875); 5. díj: 3,95 euró (16 481). JACKPOT: 661 121,33 euró. II. HÚZÁS: 7. 10,17,35 36,39; pótszám: 29. NYEREMÉNYEK -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 988,30 euró (15 nyertes); 4. dij: 24,40 euró (876); 5. díj: 3,85 euró (16 930). JACKPOT: 714 762,78 euró. JOKER-SZÁM: 927 448. NYEREMÉNYEK -1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3300 euró (1 nyertes); 3. díj: 330 euró (17 4. díj: 33,30 euró (164); 5. díj: 3,30 euró (1584). KENŐ - kedd: 1,2,3,10,13,14,20,25,27,30,31,33,37, 46,52,59,61,63,74,79. Kenő Plusz-szám: 61. KENO-szerda: 1,4,12,13,14,19,26,29,33,35,36,42, 45,47,53,66,68,71,72,75. Kenő Plusz-szám: 75.