Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)

2010-09-14 / 212. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 14.

Sport-régiófoci 21

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARUGO-BAJNOKSAGOK

■ Területi bajnokságok DUNASZERDAHELY, I. OSZTÁLY, 6. forduló: Vieska— Maié Dvorníky 2:1 (1:1), Kráíovičové Kračany-Štvrtok na Ostrove 2:1 (1:1), Jahodná-Vydrany 4:2 (3:1) Jrnávka- Öenkovce 4:0 (2:0), Janiky-Blatná na Ostrove 2:1 (1:1), Rohovce-Veíké Blahovo 3:0 (2:0), Michal na Ostro- ve-Kostolné Kraöany 4:1 (2:0), Holice na Ostrove-Baloü 3:1 (2:1).

1. Vieska

6

6

0

0

19:7

18

2. Kráľ.Kračany

6

4

2

0

18:11

14

3. Michal n/O.

6

4

1

1

17:7

13

4. Čenkovce

6

3

2

1

17:13

11

5. Trnávka

6

3

1

2

12:7

10

6. Baloň

6

3

0

3

13:13

9

7. Holice n/O.

6

3

0

3

9:11

9

8. Janíky

6

3

0

3

5:10

9

9. Blatná n/O.

6

2

2

2

14:12

8

10.Jahodná

6

2

1

3

15:18

7

11. Štvrtok n/O.

6

1

3

2

11:12

6

12. Rohovce

6

1

2

3

9:9

5

13. Kost. Kračany

6

1

2

3

7:11

5

14. M. Dvorníky

6

1

2

3

11:16

5

15. V. Blahovo

6

1

1

4

9:15

4

16. Vydrany

6

0

1

5

8:22

1

II. OSZTÁLY, 6. forduló: Padáň-Dolný Stál 1:0 (0:0), Ňárad-Bodíky 3:0 (2:0), Horná Potôň-Horný Bar 2:0 (1:0), Nový Život B-lžop 0:1 (0:0), Veiké Dvorníky-Baka 1:3 (0:1), Povoda-Lúó na Ostrove 3:0 (2:0). Szabadnapos: Potônske Lúky. A Veiké Paka-Cakany mérkőzést szeptember 15-én pótolják.

1. Baka 6510

2. llop 5 5 0 0

3. Povoda 6 4 11

4. N. Život B 6 3 0 3

5. Lúőn/0. 6 3 0 3

6. H.Bar 5 2 2 1

7. D. Stál 5 2 12

8. H. Potôň 6 2 13

9. V. Dvorníky 6 2 13

10. Padáň 6 2 13

11. Ňárad .6213

12. V. Paka 5 2 0 3

13. Čakany 4 10 3

14. Pot. Lúky 5 10 4

15. Bodíky 5 0 14

A Cilizská Radvaň csapata kilépett a bajnokságból, ered- ményeikettörölték.

III. OSZTÁLY, 4. forduló: Okoó-Sokolec (3:1), STK1914 Samorín B-Sap 4:0 (2:0), rín-Kútniky 1:8 (1:3), Mierovo-Trstená na (2:1), Blahová-Hubice 4:3 (2:2).

1. ŠTK Samorín B

2. Mierovo

3. Kútniky

4. Blahová

5. Trstená n/0.

6. Okoó-Sokolec B

7. Sáp

8. Hubice

9. Pataš

10. GBS Samorín

11. Mad

0 1

B-Pataš 6:1 GBS Samo- Ostrove 4:1

15:2 12 12:3 9 14:7 9 10:7 9

4:9

7:8

3:7

7:12

3:8

4:14

5:7 1

Baráth, Kürti, Szladky, őszi, ill. Kosa 2: Calovec—Bodzian- ske Lúky 2:2 (1:1), g.: Benkóczy, Búzás, ill. Rotko, Németh: Veiké Kosihy-Radvaň nad Dunajom 3:1 (2:0), g.: Kovács 2, MészároSi ill. Vörös: Actív Komárno-Bod- za+Hollare 2:1 (1:0), g.: Kučera 2, ill. Száméi: Zlatná na Ostrove B-Veľký Ostrov 1:1 (0:1), g.: Balogh, ill. Lávu: Tôň-Marlovce 12:2 (6:0), g.: Kotton 7, Tóth 3, Magya- rics, Zeve, ill. György 2. Szabadnapos: Moča.

1. Kolárovo B 5 5 0 0

2. Vef. Kosihy 5 4 10

3. Actív Komárno 5 3 1 1

4. Tôň 4 3 0 1

5. Radvaň n/D. 5 3 0 2

6. Martovce 5 2 0 3 10:21

7. Bodz. Lúky 4 12 1

8. V. Ostrov 5 1 2 2 7:13

9. ÖÍÓ0V 4 112 11:11

10. Bodza+Holiare 5 113 10:13

11. Moča '4103

12. Zlatná n/O. B 4 0 13

13. Čalovec 5 0 14

GALÁNTA, I. OSZTÁLY, 7. forduló: Sered B-Sládkovičo- vo B/Malá Mača 4:3 (2:1), g.: Vaško 3, Očenáš, ill. Stiak, Šramo, Reindl: Kráľov Brod-Topoľnica 2:3 (2:1), g.: Šimek (28.), Tóth (30.), ill. Loptám (2.), Lax (73., 81.); Pusté Sady-Jelka 2:1 (0:1), g.: Gyulai (51.), Kriška (87.), ill. Baroš (26.); Matúškovo-Oolné Saliby 1:3 (1:0), g.: Bopko (39.), Hl. Göndör (52., 86.), Prístavok (73.); Galan- ta B/Hody-Dolná Streda 2:4 (0:3), g.: Szabó, Tatai, ill. Lehocký, Koleda, Suchoň, Galbavý; Veľká Mača-Veľké Úľany 4:0 (4:0), g.: Lancz2, Rózsa 2; Horné Saliby- Mos20:6

15

19:6

13

9:8

10

21:8

9

13:7

9

10:21

6

7:9

5

7:13

5

11:11

4

10:13

4

6:10

3

5:12

1

4:18

1

(42); Rumanová-Trnovec nad Váhom 7:1 (2:0), g.: Bédi (24.), Bábik (35., 70., 72.), P. Halás (55., 88.), Vavruš (78.), ill. Kukla (63.); Mojmírovce-Čakajovce 2:1 (2:0), g.: Palka (1.), Blunár (3.), ill. Gajan (71.); Hájske-Kynek 7:1 (3:0), g.: Hvizd 3, Sládeček 2, P. Chudáčik, Kaduc, ill. Cery (11-esbóT); Lužianky-Rišňovce 2:1 (1:1), g.: Buch (45., 75.), ill. Pavlov (32

1. V.Zálužie 7 6 10 16:4 19

2. Čakajovce 7 6 0 1 25:7 18

3. Rumanová 7 5 0 2 30:6 15

4. Svätoplukovo 7 5 0 2 14:7 15

5. Hájske 7 4 0 3 21:13 12

6. Trnovecn/V. 7 3 13 15:18 10

7. Mojmírovce 7 3 0 4 8:14 9

8. P. Kesov 7 3 0 4 11:18 9

9. Rišňovce 7 2 2 3 13:15 8

10. Jarok 7 1 3 3 7:14 6

11. Lužianky 6 2 0 4 7:15 6

12. Cabaj-čápor 6 12 3 12:16 5

13. Selice 7 1 1 5 9:23 4

14. Kynek 7 1 0 6 9:27 3

Kratochvíl, Machata; Dolné Štitáre-Ladice 3:2 (2:1), g.: Szorád, Hudec, Brath, ill. Tóth. Galo; Lúčnica-Paňa 3:2 (2:0), g.: Valent, Bednárik, Machata, ill. Gunda, Vlha. Szabadnapos: Babindol. 1. Lúčnica

6

5

1 0 33:10 16

2. V. Vozokany

5

3

1 1 10:4 10

3. Cifáre

5

3

1 1 13:8 10

4. Paňa

5

3

1 1 10:6 10

5. H. Ohaj B

6

2

3 1 15:11

6.Žitavce

6

2

2 2 13:13 8

7. Lovce

6

2

2 2 11:17 8

8. D. Stitáre

6

1

3 2 13:15 6

9. Babindol

5

1

2 2 8:9 5

lO.Choča

5

1

1 3 7:12 4

11. Neverice

6

1

1 4 6:25 4

12.Nemčiňany

4

1

0 3 7:12 3

13. Ladice

5

0

2 3 7:11 2

ÉRSEKÚJVÁR, I. OSZTÁLY, 5.

forduló: Podbájska-Úľany nad Žitavou 5:2 (5:2), g.: Janák (15., 31., 34.), Čoknay

(2.), Mesároš (6.), ill.

Sádovský (12.), Vacho (18.);

3. Kozárovce

4. Čata

5. Hr. Kľačany

6. St. Tekov

7. Rybník

8. Podlužany

9. P. Ruskov

10. Kalinčiakovo U.H.Turovce

12. N. Dedina

13. Ket

14. Plášfovce

15. PI.Vozokany

16. D.Pial

2 1

4 4

3 3 3 3 2

3 1 3 7 2 2 3 7 2 14 7 2 14 7 12 4

1 2 2 2 2 2 2 2 1 3 4 1 1

7 1 7 1

11:4

14

1. Lubeník

6

6

0 0

22:6

18

14:13

13

2. Klenovec

6

4

2 v0

14:6

14

16:10

11

3. Kráľ

6

4

1 '1

16:8

13

14:13

11

4.Tachty

5

4

0 1

18:3

12

14:13

11

5,V.Teriakovce

5

4

0 1

11:8

12

15:7

10

6. Hajnáčka B

6

2

1 3

10:16

7

11:14

10

7; Revúcka

6

2

1 3

11:15

7

12:17

10

8. Jelšava

6

2

1 3

17:13

7

10:13

8

9. Rím. Janovce

6

1

3 2

8:10

6

15:16

7

10. Stáréa

6

1

2 3

10:17

*5

12:14

7

H.Muráň

5

1

1 3

7:14

4

8:13

5

12. Sirk

6

1

1 4

5:8

4

10:24

3

13. Bátka

6

0

2 4

5:18

2

5:33

3

14.0žďany

5

0

2 3

4:13

2

19:3

16

tová 5:0 (2:0), g.: Karkuš 3, Hovorka,

Csandal; Šopor22:7

15

ňa-Veľký Grob 5:0 (2:0), g.: Rojka é

I, Lalúch.

19:9

13

1. Sered B

7

6

1

0

25:11

19

15:9

9

2. D. Saliby

7

6

0

1

20:11

18

10:15

9

3. V. Mača

7

5

1

1

20:8

16

9:7

8

4.šoporňa

7

5

0

2

25:12

15

6:4

7

5. Matuškovo

7

4

1

2

11:10

13

7:9

7

6. D. Streda

7

3

1

3

10:11

10

7:10

7

7. P. Sady

7

3

1

3

8:9

10

7:13

7

8.Topoľnica

7

3

0

4

15:15

9

12:22

7

9. Jelka

7

3

0

4

14:15

9

14:13

6

10. Kráľ. Brod

7

3

0

4

12:20

9

6:7

3

11. V. Úľany

7

2

2

3

13:13

8

6:14

3

12. H. Saliby

7

2

0

5

16:19

6

0:17

1

13.V. Grob

7

2

0

5

11:17

6

Svodín-Strekov 3:0 (0:0) - a góllövőket nem jelentették; Rastislavice-Semerovo 5:4 (2:2), g.: Vida (46, 86. - 11-esből), Arpáš (15., 57.), Letko (14.), ill. Lapčík (23., 25.), Habrman (69., 74.); Veľký Kýr-Vlkas 2:1 (2:0), g,: Kôkényesi (21.), Méray (32.), III. Slovák (75.); Šurany B-Bánov 1:2 (1:1), g.: Macek (25.), ill. Simunek (43.), Kráľ (88.): Kolta-Mojzesovo 0:1 (0:1), g.: Hoppan (35.); Kmeťovo-Dolný Ohaj 3:2 (1:1), g.: Fukas (72, 84.), Kačák (8.), ill. Palacka (45.), Majerčík (83.).

1. Bánov

2. Svodín

5 4 10 11:4 13

5 3 1 1 20:10 10

3. Mojzesovo

4. D. Óhaj

5. Podhájska

6. Strekov

7. Kmefovo

8. V. Kýr

9. Šurany B

10. Vlkas

11. Kolta

12. Úľany

13. Rastislavice

14. Semerovo

5 3 11 10:10 10

5 3 0 2 15:12 9

5 3 0 2 13:10 9

5 3 0 2 7:8 9

5 2 2 1 10:7 8

5 2 1 2 8:11 7

5 2 0 3 11:12 6

5 2 0 3 10:14 6

5 113 4:6 4

5 113 11:14 4

•5113 10:15 4

5 0 1 4 13:20 1

14. Sládkovičovo B

15. GalantaB

16. Mostová

7 12 4 13:19 5

7 1 2 4 14:26 5

7 0 3 4 6:17 3

II. OSZTÁLY, 7. forduló: Jánovce—Košúty 1:2 (1:1), g.:

Koiš, ill. Botlík 2: Kajal-Šalgočka 3:4 (1:4), g.: Simonié, Papp, Frenyák, ill. Voiko 2, Öulaga, Bihari; Pata-Vozokany 3:1 (2:1), g.: Dvorský, Práznovský, Vlček, ill. Rácz; Abra- hám-P. Úľany 0:5 (0:3), g.: T. Chovanec, J. Bachratý, J. Chovanec, Konečný (11 -esből), M. Bachratý; Gáň- Hoste 1:2 (0:1), g.: Horváth, ill. P. Formanko, M. Formanko.

(Ján Čikovský felvétele)

II. B OSZTÁLY, 7. forduló: Kolíňany-Pohranice 5:0

(2:0), g.: Kováč (37, 76.), Cimerman (42.), Bulla (62.), Balko (84); Žírany-Dyčka 0:7 (0:2), g.: Mihálik 4, Šulka, Husár, Liner; Dolné Obdokovce-Nová Ves nad Žitavou 0:6 (0:3), g.: Herda 3, Hoppan 2 (egyet 11 -esből), Kováč; Nitrianske Hrnčiarovce-Dolné Krškany 0:1 (0:0), g.: Bordáš (60.): Brauč-Velký Celín 1:0 (1:0), g.: Selecký (18.); Klasov-Hosťová 8:0 (4:0), g.: Behúl 6, Gyepes 2; Jelenec-Cecbynce 1:3 (1:1), g.: Nagy (25.), ill. Hamara (37.), P. Kľuka (72.), J. Kľuka (85.).

II. OSZTÁLY, 5 forduló: Čechy-Štórovo B 2:3 (0:2), g.:

Bekešský, Ulický, ill. Kovács 3; Maňa-Salka 1:3 (0:1), g.: Gazdík, ill. Dajcs (11-esből), Szűcs, Bukovský; Jasová- Trávnica 1:2 (0:0), g.: Menšík (öngól), ill. Racek, Zálesák; Komoča-Palárikovo B 0:0; Černík-Bruty 1:3 (0:1), g.: Novák, ill. Zvoncsár 2, Farkas; Nová Vieska-Radava 0:1 (0:0), g.: Nagy; Lipová-Michal nad Žitavou 3:2 (1:1), g.: Kečkéš, Hajnovič (11-esből), Harmata, ill. Ostržlík, Bi- ňovský.

1. Radava 5 5 0 0 23:4 15

2. Šatka 5 3 2 0 14:10 11

3. Štúrovo B 5 3 11 19:11 10

4. Michal rr/Ž. 5 3 11 15:11 10

II. OSZTÁLY, 7. forduló: Lontov-Malé Kozmálovce 2:12

(1:7), g.: Müller (mindkettőt 11-esből), ill. Dedovič4, Vác- lavík 2, Bombicz 2, Kukuli, Marček, Makáň, Sirota; Vyš- kovce-Velké Kozmálovce 5:0 (4:0), g.: Piatrik 3. Székely 2; Bátovce-Lok 2:6 (0:3), vendéggólok: Tóth 3, Thaly, Sivka, Kiss; Mýtne Ludany-Nový Tekov 3:6 (1:4), g.: Balázs 2, Fabian, ill. Nagy 5, Drapka; Bory-Hronské Kosihy 0:1 (0:1), g.: Obert; Ipeľský Sokolec-Veľké Turovce 1:2 (0:1), g.: Pavelka, ill. Fógel, Jaíuí; Pukanec-lpeľské Úľany 1:0 (0:0), g.: Zabák; Šarovce-Jur nad Hronom 2:3 (0:1), g.: Galgócl, Horváth, ill. Súlyán 2, Štrbka.

1. V. Turovce

2. N.Tekov

3. Vyškovce

4. M, Kozmálovce

5. Hr. Kosihy

6. Ip. Sokolec

7. Pukanec

8. Lok

9. M. Udaný

10. Ip. Úľany

11. Bory

12. Jurn/Hr.

13. V. Kozmálovce

14. Šarovce

15. Lontov

16. Bátovce

(2:1), g.: Csenger 3, Lacko (11-esből), ill. Žembery 2 (egyiket 11-esből): Horné Semerovce-Hronovce 2:2 (1:1), vendéggólok: Štúgel, Fábry; Tekovské Lužany 4FSC—Tupá 1:1 (0:0), g.: Kótor, ill. Pólyák; Jur nad Hronom B-Beša 0:3 (0:1), g.: Varga 2, Lulei; Málaš-Deman- dice 0:3 (0:2), g.: Maďar, Velebný, Baráti; Farná-Tešmak 2:0 (1:0); Žemberovce-Hokovce 4:2 (1:1), g.: Setei, Jančo, Kukuli, Laurinc, ill. Cserňanský. Veky.

ROZSNYÓ, I. OSZTÁLY, 6. forduló: Dlhá Ves-Lipovník

1:2 (0:1), g.: Flander (11-esből), ill. Németh, Bollo; Dlhá Lúka-Jablonov 2:2 (1:0), g.: Gebe, Dunka (11 -esből), il Stráma 2; Honce-Betliar 1:0 (0:0), g.: Pásztor; Gemers ká Poloma-Vyšná Slaná 2:2 (0:2), g.: Greško 2 Kračun 2; Plešivec-Kružná 0:4 (0:1), g.: Szöllős, Pólyák Rusnyák, Kerekes; Dobšiná-Brzotín 3:1 (1:0), g.: Gran čák, Rupp, Fábián, ill. Pólyák; Rudná-Vlachovo 8:2 (5:1) g.: Domik 6, Strelka (11-esből), Deméň, ill. Gecelovský, Hricko.

1. Dobšiná

6 6 0 0 26:2 18

5

2

0

25:9

17

2. Dlhá Lúka

6

4

1

1

18:4

13

5

1

1

21:11

16

3. Kružná

6

4

1

1

18:5

13

4

3

0

19:6

15

4. Lipovník

5

3

1

1

14:4

10

4

1

2

37:13

13

5. Gem. Poloma

6

3

1

2

9:17

10

4

1

2

23:15

13

6.Rudná

5

3

0

2

17:9

9

4

0

3

27:18

12

7. Plešivec

5

3

0

2

7:11

9

3

2

2

17:15

11

8. Jablonov

6

2

2

2

13:12

8

3

2

2

17:18

11

9 Dlhá Ves

6

2

0

4

10:16

6

3

1

3

30:19

10

10-Honce

6

2

0

4

10:16

6

3

1

3

9:13

10

11. V. Slaná

6

1

2

3

12:14

5

2

2

3

11:12

8

12. Betllar

6

1

2

3

8:16

5

21

4

16:17

7

13. Brzotín

5

1

1

3

4:12

4

2

•1

4

15:22

7

14. Vlachovo

6

0

0

6

6:26

0

2

0

5

21:16

6

1

0

6

13:50

3

KASSA VIDÉK,

I. OSZTÁLY

6. forduló: Koksov0

0

7

6:53

0

Bakša-Veľká Ida 6:1, Ploské-Trstené pň Hornáde 4:3, Ruskov-Malá Ida 5:0, Byster-Seňa 1:2. Zdoba-Kalša 2:2,

i Ludince—Pastovce

4:2

Čečejovce-Ďurkov 1:5, Svinica-Valaliky 3:0.

1. Beša

2. Jurn/Hr. B

3. Žemberovce

4. H.Semerovce

5. Tek. Lužany 4FSC

6. Hronovce

6 5 1 0 21:6 16

7 4 12 14:14 13

6 4 0 2 11:8 12

6 3 2 1 22:14 11

7 2 5 0 18:13 11

7 3 2 2 14:10 11

Nűl KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG, 4. forduló: Tôň-Dolný Stál 1:11 (0:7). A Malé Dvomíky-FK Zlaté Klasy mérkőzést szeptember 15-én pótolják.

1. D. Stál 4 3 10 18:4 10

2. FK ZI. Klasy 2 110 12:2 4

3. M. Dvorníky 2 10 1 2:4 3

4. Holice n/O. 3 1 0 2 4:13 3

5. Tôň 3 0 0 3 3:16 0

KOMÁROM, I. OSZTÁLY, 5. forduló: Šrobárová-Pribeta

3:1 (1:1), g.: Gažo J. 2, Paluška, ill. Pajtinka; Bátorove Kosihy-Sokolce 3:0 (1:0), g.: Cséplő T. 2, Szigeti; Hurbanovo B-Zlatná na Óstrove 2:0 (1:0), g.: Tárnok, Kling; Vŕbová nad Váhom-Dulovce 2:1 (2:0), g.: Méhes 2, ill. Kliský; Svätý Peter-Modrany 2:1 (2:1), g.: Lakatos, Vida, ill. Pšenák (11-esből); Kameničná-Zemianska Olča 2:0

1. Košúty

7

6

0

1

26:12

18

1. Klasov

7

6

1

0

29:3

19

5. Bruty

5

3

0

2

9:8

9

7. Farná

7

3

1

3

13:14

10

2. Pata

7

6

0

1

21:7

18

2.Kolíňany

7

6

0

1

24:8

18

6. Lipová

5

2

2

1

11:8

8

8. Tupá

7

2

3

2

9:10

9

3. P. Úľany

6

5

0

1

18:10

15

3. Čechynce

7

5

0

2

21:8

15

7. Palárikovo B

5

2

2-1

8:5

8

9. Pastovce

7

2

2

3

15:16

8

4.Šalgočka

7

4

0

3

16:20

12

4. Dyčka

7

5

0

2

21:14

15

8. Čechy

5

2.

1

2

12:6

7

10. Demandice

6

2

1

3

9:8

7

5. Abrahám

7

4

0

3

10:14

12

5. Brané

7

4

1

2

24:8

13

9. Komoča

5

1

2

2

5:8

5

H.Santovka

6

1

4

1

10:11

7

6. Vozokany

7

3

0

4

19:16

9

6. Jelenec

7

4

1

2

12:10

13

lO.Trávnica

5

1

2

2

9:15

5

12. Hokovce

7

2

1

4

16:20

7

7. Jánovce

7

2

0

5

10:16

6

7.N.Vesn/Ž.

7

2

3

2

14:7

9

11. Maňa

5

1

1

3

9:11

4

13.Tešmak

6

2

1

3

12:17

7

8. Hoste

7

2

0

5

9:18

6

8. V. Cetín

7

2

2

3

10:10

8

12. N. Vieska

5

1

0

4

7:15

3

14, M. Ludince

6

1

0

5

9:18

3

9. Gáň

6

1

0

5

8:11

3

9. D. Krškany

7

2

2

3

9:15

8

13.Jasová

5

0

1

4

5:15

1

15. Málaš

7

1

0

6

6:20

3

10. Kajal

7

1

0

6

10:23

3

lO.Pohranice

7

2

0

5

6:30

6

14.Černík

5

0

1

4

8:27

1

11.N. Hrnčiarovce

7

1

1

5

13:20

4

LOSONC, I. OSZTÁLY, 6. forduló: Radzovce-Halič 0:0;

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÚT, 1.

OSZTÁLY,

12.Hosfová

7

1

1

5

9:23

4

III. OSZTÁLY,

5. forduló: Belá-Kamenín 1:4 (1:1), g.:

Hrnčiarske Zalužany-Hrnčiarska Ves 1:0 (1:0), g.: Bol7. forduló: Horný Ohaj-Lapáš 4:0 (2:0), g.: Bajnek (26.), Kulčár (40.), Toman (57.), Drahoš (83.); Výčapy-Opa- tovce-Žitavany 3:1 (1:1), g.: Martonka (15., 55.). Ešše (64.), III. Dekan (44.); Nevidzany-Ceľadice 1:0 (0:0), g.: Zikavský (70.); Ivanka-Sľažany 1:1 (0:1), g.: Hotový (90.), III. Hladik (10): Beladice-Alekšince 3:1 (0:1), g.: Protuš (55.), Šlavka (80.), Galbavý (85.), Hl. öngól (25.); Vinodol-Chrenová 1:2 (0:2), g.: Dojčan (57.), ill. Fúska (25.), Endrôdy (40 ); Golianovo-Lehota 4:1 (3:0), g.: Maďar (20.), Zafko (30.), Bradáč (35.), Černý (50.), ill. Mesároš (88.); Zbehy-Janlkovce 4:0 (1:0), g.: Hrebík (24.), Duríš (55.), Krasňanský (81.), Barbirík (89.).

13. D.Obdokovce

14. Žirany

7 115 12:28 4

7 1 1 5 7:27 4

(1:0), g.: Czúth-Lami, Csôlle; Patince-Nová Stráž 4:1

1. Alekšince

7

5

0

2

18:8

15

(2:1), g.: Markovics 2 (egyet 11-esből), Lakatos J., Sza2. Nevidzany

7

5

0

2

13:11

15

kács, ill. Bozsaki; Búč-lža 3:2 (1:2), g.: Sánta, Kovács

3. H. Ohaj

7

4

1

2

22:11

13

(11-esből), Ďurkovič, ill. Pásztói

, Smolka.

4. Chrenová

7

4

0

3

8:13

12

1. Vŕbová n/V.

5

5

0

0

9:3

15

5. Zbehy

7

3

2

2

15:8

11

2. Bét. Kosihy

5

3

2

0

13:6

11

6. Sľažany

7

3

2

2

11:9

11

3.Kameničná

5

3

1

1

10:8

10

7. Ivanka

7

2

4

1

13:11

10

4. Zlatná n/O.

5

3

0

2

12:10

9

8. Golianovo

7

3

1

3

11:13

10

5. Sv. Peter

5

3

0

2

16:15

9

9. Janíkovce

7

3

0

4

14:13

9

6.Šrobárová

5

2

2

1

7:5

8

lO.Celadice

7

3

0

4

14:13

9

7. Patince

5

2

1

2

13:12

7

11. Lehota

7

2

2

3

13:17

8

8. Búé

5

2

1

2

16:18

7

12. Belad ice

7

2

2

3

11:15

8

9. Hurbanovo B

5

2

1

2

6:11

7

13. tapáš

7

1

4

2

13:12

7

10. Iža

5

2

0

3

15:11

6

14.V.-Opatovce

7

2

1

4

6:14

7

H.Sokolce

5

2

0

3

7:11

6

15. Zitavany

7

2

1

4

6:14

7

12. Modrany

5

1

2

2

8:7

5

16. Vinodol

7

2

0

5

6:17

6

13. Zem. Olča

14. Dulovce

15. Pribeta

16. N. Stráž

6:9

5 12 2 5 113 9:8 4

5 113 9:10 4

5 0 0 5 4:16 0

II. OSZTÁLY, 5. forduló: Kolárovo B-Čičov 4:2 (2:2),

II. A OSZTÁLY, 7. forduló: Jarok-Cabaj-Čápor 2:2 (1:1),

g.: Palovčík (17.), Melo (60. -11 -esből), ill. Černek (42.), Holec (70.); Veľké Zálužie-Poľný Kesov 2:1 (2:0), g.:

Šalát (20., 35.), ill. Dobrota (75.); Selice-Svätoplukovo 1:2 (1:2), g.: Tatar (35.), ill. Mokráš (16.), Lieskovský

III. A OSZTÁLY, 7. forduló: Šlefanovičová-Hruboňovo 0:1 (0:0) - a góllövőt nem jelentették; Dlhá nad Váhom-Podhorany 9:1 (6:0), g.: Benko 5, Molnár 3, Mesároš, ill. Belica; Dolné Lefanlovce-Homé Lefantovce

1:2 (1:0), g.: Mikula (11-esből), ill. Páleník2; Dražovce- Žihárec 4:1 (1:1), g.: Krajanec 3, Májik, Hl. Tóth; Diakovce-VelVá Dolina 2:1 (1:0), g.: Modrócky, Búš - a vendégek góllövőjét nem jelentették; Surianky-Lu- káčovce 0:2 (0:0), g.: Hurta, Gajdoš; Báb-Nové Sady 7:2 (3:1), g.:Takáč2, Grobarčík2, R. Straka, M. Raček, öngól, ill. Pargáč, Mareček.

1. Báb 7 7 0 0 49:6 21

2. Diakovce 7 6 0 1 25:11 18

3. Dražovce 7 6 0 1 26:14 18

4. Dlhá n/V. 7 5 0 2 32:13 15

5. Žihárec 7 4 1 2 24:10 13

6. N. Sady 7 4 0 3 20:24 12

7. Šurianky 7 3 13 18:16 10

8. Lukáčovce 7 3 0 4 16:12 9

9. D. Lefantovce 7 3 0 4 14:16 9

10. H. Lefantovce 7 3 0 4 16:23 9

11. V. Dolina 7 2 0 5 15:30 ’6

12. Hruboňovo 7 2 0 5 6:23 6

13. Štefanovičová 7 0 0 7 9:30 0

14. Potihorany 7 0 0 7 5:47 0

III. B OSZTÁLY, 7. forduló: Choča-Lovce 1:2 (0:1), g.:

Valen, ill. D. Kováč, M. Kováč; Čitáre-Neverice 4:1 (1:1), g: Keszeg 3, Chren, ill. Katula; Nemčiňany-Horný Ohaj B/Tajná 3:5 (1:3), g.: Medveď 2, Gajdoš, ill. Füle 2, Slamka, Varga, Vízi; Veľké Vozokany-Žifavce 0:2 (0:2), g.:

Basa, ill. Kováč, Varga, Stríbik, Bobor; Dedinka-Nové Zámky B 1:2 (0:1), g.: Hríň, ill. Šípeky 2: Bíňa-Andovce 3:1 (2:1), g.: Jozaf, Kiss, Kučera, ill. Kovács; Gbelce-Hul 1:0 (0:0), g.: Harnábek; Mužla-Jatov 2:2 (1:0), g.: Rontó, Balázs, ill. Šimko, Orbán; Obid-fiajtava 0:5 (0:0), g.: Struhár (11-esből), Szegedi, Tóth, Chovan, Janzó. Szabadnapos: Nána.

1. Kamenín

4

3

1

0

19:3

10

I.Hrnč.Ves

6

5

0

1

14:4

15

2. Mužla

4

3

1

0

18:8

10

2. Podrečany

6

4

2

0

12:3

14

3. Dedinka

5

3

1

1

9:3

10

3. Kokava n/R.

6

4

1

1

19:10

13

4. Gbelce

5

3

0

2

11:11

9

4. Biskupce

6

4

0

2

16:9

12

5. N.ZámkyB

4

2

2

0

13:7

8

5. Rapovce

6

4

0

2

15:9

12

6. Bíňa

5

2

2

1

14:13

8

6. Bolkovce

6

3

2

1

14:14

11

7. Bajtava

5

2

0

3

12:11

6

7. Hrnč. Zalužany

6

3

1

2

14:10

10

8.Jatov

5

1

3

1

10:9

6

8. Vidina

6

3

1

2

9:14

10

9. Nána

4

1

2

1

7:8

5

9. Halič

6

2

1

3

6:12

7

10. Hul

5

1

1

3

7:12

4

10. Radzovce

6

1

2

3

9:7

5

11.Andovce

5

0

3

2

3:14

3

11.Pan. Dravce

6

1

1

4

13:20

4

12. Belá

5

0

2

3

8:18

2

12. Mýtna

6

1

1

4

11:16

4

13. Obid

4

0

0

4

9:23

0

13. Breznička

6

1

0

5

7:15

3

14. Uhorské

6

0

0

6

8:24

0

LÉVA, I. OSZTÁLY, 7. forduló: Veľký Oúr-Pláštovce 3:0

(2:0), g.: Vančo (11-esből), öngól, Mérés; Horné TurovNAGYKÜRTÖS, 1. OSZTÁLY, 6. forduló-az eredményece-Nová Dedina 3:1 (2:0), g.: Goral, Kürthi, Nagy, ill. Sza- lay; Kalinčiakovo-Kozárovce 0:3 (0:1), g.: Ďurovlč, Forgóé. Rafael; Čata-Dolný Piai 5:0 (3:0), g.: Varga 2, újvári, Hudák Füri; Plavé Vozokany-Cajkov 1:2 (0:0), g.: Buch- lovics, ill. Molnár 2; Podlužany-Keť 3:1 (1:0), g.: Frtús 2, Graus, ill. Gál; Hronské Klačany-Rybník 6:3 (3:2), g.: Štipka, Adrášik, J. Kolár, Krivočenko, Kúdela, M. Kolár, ill. January, Gregor, Kováčik; Starý Tekov-Pohronský Ruskov 1:1 (1:0), g.: Szenei, ill. Csicsó.

6

5

0

1

23:6

15

6

4

2

0

16:4

14

6

4

1

1

17:2

13

6

4

1

1

19:9

13

6

3

1

2

15:7

10

6

2

4

0

11:9

10

6

3

1

2

12:13

10

6

2

2

2

9:13

8

6

2

1

3

13:22

7

6

2

0

4

15:11

6

6

1

1

4

8:22

4

6

1

0

5

12:19

3

6

1

0

5

10:23

3

6

1

0

5

7:27

3

iLY,

6

. forduló

i: Dvoriančo; Boľkovce-Mýtna 3:2 (1:1), g.: Imrovič 2, Varga, ill. Sopóci 2; Breznička—Biskupice 1:3 (0:1), g.: Kurčík, ill. Horváth 2, Szendrei; Kokava nad Rimavicou-Pan. Dravce 7:4 (2:1), g.: Hronec 3, Bambura2, Čombor, Kamas, ill. Líška 3, Merčiak; Rapovce-Vidiná 6:1 (2:1), g.: Grekčo 3, J. Líška, R. Líška, Dibala, III. Končoš; Uhorské-Podrečany 0:3 (0:0), g.: Cipčala 2, Michalec.

1. Čaj kov

2. V. Dur

7 6 1 0 20:2 19

7 4 2 1 15:7 14

ket nem kaptuk meg a területi szövetségtől.

RIMASZOMBAT, I. OSZTÁLY, 6. forduló: Revdčka-Lu- beník 1:3 (1:0), g: Hufka, ill. Lukáš, Konček, Rusó; Stárna-Rimavské Janovce 4:4 (4:2), g.: Lenkei 3, Legát, ill. Albert 3, Kosenko; Hajnáčka B/Gemerský JablonecJelšava 3:2 (1:0), g: Molnár 2, Magyar, ill. Súkeník, Hudaček; Kráľ-Sirk 3:0 (2:0), g: Habovčík, Ferencz, Dudás; Klenovec-Bátka 2:2 (1:2), g: Boháčik, Kriška, ill. Švajko, Farkas. Az Ožďany-Velké Teriakovce, Tachty- Muráň találkozó a rossz a pályaviszonyok miatt elmaradt.

1. K.-Bakša

2. Seňa

3. Ruskov

4. Ďurkov

5. Kalša

6. Zdoba

7. M. Ida

8. Valaliky 9.Svinica

10. Čečejovce

11. Ploské

12. Trefenép/H.

13. Byster

14. V. Ida

ky-Leles 6:0, Čierna nad Tisou-Úpor 2:2, Vojčice-Boľ2:1, Zemplínska Teplica-Kráľovský Chlmec B 2:1, Plecho- tice-Parchovany 0:1, Zemplenské Hradište-Nižný Žipov 2:1, Tŕňa-Brehov 5:4.

1. Čierna n/T. I

2. Dvorianky J

3. Plechotice l

4. Zempl. Teplica I

5. Úpor i

6. Parchovany !

7. Kráľ. Chlmec B l

8. M. Horeš !

9. Zempl. Hradište

10. N.Žipov

11. Tŕňa

12. Boí

13. Brehov

14. Vojčice

15. Leles

NAGYMIHÁLY, I. OSZTÁLY, 6. forduló: Zalužice-Ha- talov 2:0 (2:0), g.: Apiar 2; Vinné—Tušlce TNV 3:2 (0:1),

g.: Hlivák (11-esből), Szántó, Smolák, ill. Vafovský, Hajdúk; Tibava-Veľké Kapušany B 1:5 (1:1), g.: Sabol, ill. Dáko 2, Mihalko, Cserép, Gyimesi; Horovce-Nacina Ves 2:1 (0:1), g.: Vaňo, Mihalov, ill. Stričko; OŠK Pavlovce nad Ublou-Dúbravka 4:1 (2:0), g.: Kufa 2, Wurdak, Tancoš, Hl. Remek; Krišovská Liesková-Malčice 1:0 (0:0), g.: Batta; Ruská-Oborín 4:2 (1:1), g.: Porubský 4, ill. Biláz 2.

1. Zalužice 6 5 10 13:5 16

2. Kriš. Liesková 6 5 0 1 18:8 15

3. Vinné 6 4 11 16:8 13

4. Ruská 6 4 0 2 19:11 12

5. Nac. Ves 6 3 1 2 8:6 10

6. Horovce 6 3 0 3 11:21 9

7. V. Kapušany B 6 2 2 2 9:7 8

8. TušiceTNV 6 2 13 15:9 7

9.0borín 6 2 13 16:16 7

10. Tibava 6 2 13 14:17 7

11. Hatalov 6 2 1 3 6:10 7

12. Pavlovcen/U. 6 2 0 4 13:19 6

13. Dúbravka 6 1 0 5 9:22 3

14. Malčice 6 0 1 5 5:13 1

2

0

16:5

14

1

1

16:6

13

1

1

11:5

13

2

1

9:7

11

1

2

13:9

10

0

2

14:10

9

0

3

8:12

9

1

2

12:8

7

1

1

8:8

7

1

2

7:9

7

1

3

11:14

4

1

4

6:9

4

0

3

10:8

3

0

5

10:20

3

0

5

6:27

3

■ III. liga

KÖZÉP-SZLOVÁKIA, 15. forduló - szeptember 15.,

15.30: Kremnička-MFK Banská Bystrica (Čajka), Kali- novo-Bánová (György), Závažná Poruba-Velký Krtíš (Dvorštiak), Námestovo-Krásno nad Kysucou (Ondák), MFK Nová Baňa-Liptovská Štiavnica (Adamec), Tura- ny-Čadca (Síkora), Lietavská Lúčka-Tisovec (Balázsik), Fiľakovo-Kysucké Nové Mesto (Urda).

■ V. liga

POZSONY VIDÉK, 15. forduló - szeptember 15., 16.00:

Igram-Kaplná (Dujava), Láb-Maié Leváre (Višváder), Ga- jary-Budmerice Rusinko), Studienka-Suchohrad (Zbo- rovan), Častá-Plavecky Štvrtok B/Vysoká pri Morave (Habo), Dubová-Plavecký Mikuláš (lapzártáig nem jelölFOCIMENETREND

ték), Báhoň-Nová Dedinka (Bilčík), Modra-Slovenský Grob B (Melíšek).

NYUGAT-SZLOVÁKIA, KELETI CSOPORT, a 6. fordulóból pótolt mérkőzés - szeptember 15., 16.00: Zemné- Nesvady (Krivošík- a kamocsai futballpályán).

■ Területi bajnokságok DUNASZERDAHELY, II. OSZTÁLY, az 5. fordulóból pólóit mérkőzés - szeptember 15., 17.00: Veľká Paka- Čakany (Nagyi.).

NŐI KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG, az 5. fordulóból pótolt mérkőzés - szeptember 15., 10.30: Maié Dvorníky-Fk Zlaté Klasy (Bürgöndi).

KOMÁROM, 15. forduló - szeptember 15., 16.00:

Kameničná-Pribeta (Volf), Patince-Svätý Peter (Halász), Búč-Vrbová nad Váhom (M. Kraslan), lža-Hurbanovo B (Mészáros), Nová Stráž-Bátorove Kosihy Prágay), Zemianska Olča-Šrobárová (Mogyorósi J.), Modrany-Sokolce (Chmela), Dulovce-Zlatná na Ostrove (Lengyel).

IFIK, 15. forduló - szeptember 15., 13.30: Kameničná-Pribeta (Tóth), Modrany-Čičov (Ferenc).

TÖKETEREBES, 7. forduló - szeptember 15., 15.30:

Brehov-Dvorianky (id. Tokár), Nižný Žipov-Tíňa (Lipták), Parchovany-Zemplínske Hradište (Stečák), Malý Ho- reš-Plechotice (Koscelník), Bol-Zemplínska Teplica (Džupina), Úpor-Vojčice Miklóš), Leles-Cierna nad Tisou Babken). Szabadnapos: Kráľovský Chlmec B.

A hét végén zömmel csúszós talajon zajlottak az összecsapások

(Kovács Zoltán felvétele