Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-14 / 212. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 14. www.ujszo.com RÖVIDEN Elképesztő fegyverüzlet Washington. Az Obama- kormány 60 milliárd dollár értékben kíván eladni korszerű harci repülőgépeket Szaúd-Arábiának - úja a The Wall Street Journal amerikai gazdasági napilap. Minden idők legnagyobb külföldi fegyverüzletéről a Fehér Ház hamarosan tájékoztatja a kongresszust. (MTI) Cáfol az elnöki palota Párizs. A Le Monde tegnapi címlapján azzal vádolta meg a francia elnöki hivatalt, hogy a titkosszolgálatokat használta fel a lap informátorainak azonosítására. Az Elysée-palota nyomban cáfolt. Az informátorok a gyanú szerint a francia elnököt, Nicolas Sarkozyt is érintő adócsalási és illegális pártfinanszírozási botrányról megjelentekkel összefüggésben tájékoztatták a mértékadó lapot. A cikk szerint az Elysée olyan eljárásokhoz folyamodott, amelyek egyértelműen sértik az újságírók forrásainak védelméről szóló törvényt. A főszerkesztő azt állítja, hogy a kémelhárítás a július 19-i számukban megjelent cikk után lépett működésbe. (MTI) A pápa óv a genetikától Vatikánváros. A pápa tegnap óva intett a biotechnológia használatától, és az emberi nemmel való manipulációk ellen foglalt állást. XVI. Benedek nyári rezidenciáján, Németország új nagykövetét fogadva fejtette ki ezt a véleményét. Olyan helyzetekre utalt, amikor az emberi nemmel való manipulálásról, egységének és méltóságának a megsértéséről van szó. „Nem tudjuk feltartóztatni ezeket a folyamatokat, de ébernek kell lennünk. Amikor különbséget tesznek a méltó és a méltatlan élet között, egyetlen életszakaszt sem kímélnek meg, legkevésbé az öregkort és a fogyatékosságot” - fűzte hozzá a pápa. (MTI) Kim Dzsong II megint beteg Szöul. Elhalasztották az észak-koreai Munkapárt konferenciáját Kim Dzsong II betegsége miatt. Dél-koreai kormányforrások kiemelték, hogy a pártfórum az utóbbi három évtized legnagyobb szabású pártrendezvénye lett volna, éppen Kim Dzsong II egészségi állapota és az utódlás miatt. (MTI) Japán bocsánatkérés Tokió. A japán külügyminiszter tegnap bocsánatot kért a második világháborús amerikai hadifoglyoktól. Okada Kacuja beismerte, hogy a rabok embertelen bánásmódban részesültek. (MTI) Netanjahu: nem maradnak fenn a ciszjordániai településekkel kapcsolatos korlátozások - akár 13 ezer új lakás is épülhet Hamarosan a zsidó állam is megkezdi az Izraelben illegálisan munkát vállaló külföldiek és családtagjaik hazatelepítését. A felvétel a külföldi munkások és gyerekeik augusztusi Tel Aviv-i nagygyűlésén készült, amikor a deportálásról szóló kormányrendelet megszületetett. A nem zsidó bevándorlók növekvő száma miatt Izraelben sokan félnek attól, hogy az állam elveszti zsidó jellegä. (TASR/AP-feIvéteI) Bővülhetnek a zsidó telepek ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. Nem maradnak érvényben a ciszjordániai településekkel kapcsolatos korlátozások - közölte vasárnap este Benjamin Netanjahu izraeli kormányfő. Az izraeli telepespolitikát ellenző Békét Most mozgalom pedig pár órával később közölte: 13 ezer lakás építése kezdődhetne meg a ciszjordániai telepeken a részleges építési moratórium szeptember 26-i lejárta után. Netanjahu a közel-keleti kvartett képviselőjének, Tony Blaimek azt mondta, némi építési korlátozás azért fennmarad, de a palesztinok által követelt teljes befagyasztás „nem fog megtörténni, nem fagyasztjuk be a (telepek) lakóinak életét”. Mahmúd Abbász palesztin elnök azzal a feltétellel egyezett bele a közvetlen tárgyalásokba Izraellel, ha felhagy az építkezésekkel a ciszjordániai telepeken. Abbász a tervek szerint ma ülne tárgyalóasztalhoz Netanjahuval az egyiptomi Sarm-es-Sejkben. Az újabb fordulón részt vesz Hillary Clinton amerikai külügyminiszter is. A Békét Most izraeli civil szervezet szerint „ha nem hosszabbítják meg az építkezési tilalmat, a telepesek elméletileg 13 ezer új lakást építhetnek, és ehhez a kormány jóváhagyására sincs szükségük”. A közleményben az áll, „legalább 2066 lakás építését még korábban engedélyezték, ezek alapjai már állnak, több száz másikon pedig akár a moratórium lejárta után azonnal megkezdődhetnek a munkálatok”. A hatóságok ezenkívül 11 ezer lakás építésébe adták korábban beleegyezésüket, amelyek közül ötezer elszigetelt telepeken található. (MTI, ú) Kifejezetten a romák táborainak felszámolását rendelte el a francia belügy Botrányos utasítás Rágyújtott a professzor Füstölt a Korán - és a Biblia Török referendum Visszafogott dicséret Párizs. Nagy vitát váltott ki tegnap Franciaországban, hogy az illegális telepek felszámolására vonatkozó augusztusi körlevélben elsősorban a romák táborainak megszüntetésére adott utasítást a belügyi tárca. Vasárnap estefelé már egy olyan menekülttábort is felgyújtottak Cherbourgnál, ahol főként afgánok laktak. ÖSSZEFOGLALÓ Az egyértelműen szándékos gyújtogatás következtében keletkezett tűz kilenc sátrat pusztított el a tizenháromból a Cherbourg városánál lévő táborban. Senki nem sérült meg. A hatóságok által „megtűrt”, a város mellett egy magaslaton vert sátortábor harminc afgán menekültnek adott otthont. A sátorlakók nem tartózkodtak a helyszínen, amikor ismeretlenek felgyújtották a tábort. A menekülteket átmenetileg cherbourg-i hotelekben szállásolták el. A francia médiában a hét végén nyilvánosságra került dokumentum arra emlékezteti a prefektúrá- kat, hogy Nicolas Sarkozy elnök célként jelölte meg „300 táborhely illetve illegális telep három hónapon belüli felszámolását, elsősorban a romákéit”. Az eljárást részletező körlevélben ötször történik említés a romákról. Eric Besson bevándorlási miniszter a France Info hírrádióban azt mondta, nem tudott a levélről. Hozzátette: az etnikai kisebbség fogalma nem is léte- zikFranciaországban. A francia kormány korábban határozottan visszautasította a cigányok megbélyegzésének vádját, s jelezte: a kiutasítások okai között semmilyen esetben sem szerepelt egy adott közösséghez tartozás. Az illetékes tárcavezetők akkor arra hívták fel a figyelmet, hogy a kiutasított romákat nem romaként, hanem az útlevelüknek megfelelő ország állampolgáraiként kezelték. Az augusztus 5-i keltezésű utasítást Brice Hortefeux belügyminiszter kabinetfőnöke, Michel Bart írta. Kérése alapján a prefektúrák- nak minden kedden e-mailben kell jelentést küldeniük a minisztériumba az előző héten a megyéjükben kezdeményezett felszámolási eljárásokról. „Az illetékes prefektusoknak meg kell arról győződniük, hogy a felügyeletük alá tartozó területen hetente legalább egy jelentős művelet (kiürítés, felszámolás, kiutasítás) történt, elsősorban a romákat érintően,” Máris több emberi jogi és bevándorlókat támogató szervezet jelezte: a legfőbb francia közigazgatási intézményhez, az Államtanácshoz fordulnak a szerintük diszkriminatív intézkedés semmissé nyüvánítását kérve. Az Európai Parlament múlt csütörtöki állásfoglalása is elítélte a romák csoportjainak kitoloncolását. Hivatalos források szerint ma a marseille-i repülőtérről egy bérelt repülőgépen száz roma felnőttet és gyermeket szállít Bukarestbe a francia bevándorlási és integrációs hivatal. A származási országukba hivatalosan önként visszatérő külföldi állampolgároknak Franciaország 300 eurós támogatást folyósít, a gyermekeknek 100 euró jár. (MTI, ú) Uniós csúcsértekezlet lesz csütörtökön - a németek és a lengyelek az élen A vártnál jobban teljesít az unió MTl-ÖSSZE FOGLALÓ Brüsszel. Az EU stratégiai partnereivel - Kínával, Indiával, Brazíliával - kialakítandó viszony koncepciójának kiérlelését célozta az uniós országok külügyminisztereinek tegnapi tanácskozása, amelyen előkészítették a csütörtöki EU- csúcstalálkozót. Steven Vanackere, az unió soros elnökségét ellátó Belgium külügyminisztere kijelentette: „a cél az, hogy hatékonyabbá tegyük az EU külpolitikáját”. Az EB pedig tegnap bejelentette, hogy a korábban vártnál jobban alakul az unió gazdasági növekedése, és idén átlagosan megközelíti az 1,8 százalékot. Az EU végrehajtó testületé ugyanakkor azt is közölte, hogy a súlyos válság után a fellendülés még mindig törékeny, ezért szükség van a konszolidáció és a szerkezeti reformok folytatására. Tavasz végén a bizottság még egy százalék alatt növekedést jósolt ez évre. Az euróövezetben 1,7 százalékos növekedést várnak az idén. A bizottság figyelmeztetett, hogy a gazdaság alakulása nagy eltéréseket mutat az uniós tagországok között. A most készített előrejelzés csak a legnagyobb GDP-aránnyal rendelkező tagországok - Nagy-Bri- tannia, Franciaország, Hollandia, Lengyelország, Németország, Olaszország és Spanyolország- teljesítményét veszi figyelembe, de mivel ezek az országok együtt az unió GDP-jének mintegy 80 százalékát adják, viszonylag megbízható. Az érintett tagállamok közül a német és a lengyel gazdaság teljesít a legjobban. Mindkettőben 3,4 százalékos növekedés várható éves szinten. A vizsgált országok közül ugyanakkor Spanyolországban továbbra sem vár GDP-bővülést Brüsszel, a mostani prognózisban 0,3 százalékos csökkenés szerepel. Bírálat Bulgária és Románia címére Brüsszel. Bírálatban részesült az unió részéről Bulgária és Románia a korrupció elleni küzdelem nem kielégítő volta miatt. Tegnap a külügyminiszterek a napirenden szereplő kérdések megvitatása mellett több hivatalos előterjesztést is tudomásul vettek, így azt az ellenőrző jelentést, amelyet az EB állított össze a 2007-ben csatlakozott két új tagországról. Bulgáriában nem hajtják végre azokat a törvényeket, amelyek a korrupció leküzdését, a közhivatali és közmegbízatási összeférhetetlenségek kiküszöbölését célozzák. Romániában a következetes korrupcióellenes politikát hiányolta az EB, és ott is szóvá tett összeférhetetlenségi konfliktusokat. (MTI) Sydney. A Bibliából és a Koránból kitépett lapokat használt fel cigarettájához egy ausztrál jogász- professzor, hogy megtudja, melyik ég jobban. A felvételt feltette a YouTube-ra is, nem sokkal egy koránégetéssel fenyegetőző amerikai tiszteletes bejelentése után. Alex Stewart, egy ateista csoport tagja a 12 perces videón a Korán és a Biblia egy példányát mutatta fel, majd lapokat tépett ki, hogy cigarettapapírként elfüstölje. A queenslandi műszaki egyetem ezért tegnap felfüggesztette állásából. Peter Co- aldrake rektorhelyettes kijelentette: az egyetem csalódott a történtek miatt. Stewart azzal védekezett, hogy tettével véleménynyilvánítási jogát akarta gyakorolni. ,A videó egy vicc volt természetesen” - mondta, hozzátéve, hogy a felvételen nem marihuánát, hanem közönséges füvet füstölt el. (MTI) Ankara/Brüsszel/Washington. A török alkotmánymódosításról vasárnap tartott népszavazáson a szavazatok 58 százalékával többséget kapott az alkotmányreform. A Tayyip Erdogan miniszterelnök vezette Igazság és Fejlődés Pártja (AKP) által kezdeményezett módosítások főként az igazságszolgáltatást és az alapvető állampolgári jogokat érintik. Erdogan szerint az eredmény a katonai puccsok támo- gatóinakaveresége. Egyébkéntare- ferendumot az 1980-as katonai puccs harmincadik évfordulóján tartották. A Fehér Ház a megelégedettségét hangoztatta, az EU a helyes irányba tett lépésként értékelte. Ugyanakkor arra intette a török kormányt, hogy a reformok ne csak papíron valósuljanak meg mert az igazságügy reformjában nem a döntések, hanem azok gyakorlati al- kalmazásaszámít. (MTI) Segíteni szeretnének a pedofília áldozatainak Válságban a belga egyház MTl-HÍR Brüsszel. Minden tőle telhetőt meg akar tenni a katolikus egyház Belgiumban annak érdekében, hogy enyhítsen azon áldozatok szenvedésein, akik ellen egyházi személyek követtek el szexuális visszaéléseket. Ezt tegnap közölte az ország első számú egyházi vezetője. André-Joseph Léonard prímás, Brüsszel-Mechelen egyházmegye érseke sajtótájékoztatón reagált a témáról a múlt héten kiadott jelentésre. A független bizottság szerint közel 500 bejelentés érkezett olyanoktól, akiket az elmúlt fél évszázad folyamán zaklattak. A visszaélések 13 öngyilkossághoz is vezettek. Különösen Flandriában nőtt ugrásszerűen a panaszok száma április óta, amikor Roger Vanghe- luwe, Brugge (Bruges) püspöke nyilvánosan beismerte, hogy évekkel ezelőtt több ízben szexuálisan zaklatott egy fiatal fiút. Az elkövetők között nemcsak papok, hanem vallásoktatók, illetve az egyház támogatta ifjúsági mozgalmakban részt vevő nevelők is voltak. A jelentés nyomán súlyos bírálatok zúdultak az egyházra. A tegnapi belga sajtó arról cikkezett, hogy a hívők egy része elbizonytaLéonard érsek (SITA/AP) lanodott, és az egyház jövője fordulóponthoz érkezett. Vangheluwe püspök sürgetőnek érezte, hogy elhagyja azt a kis flamandegyházkö- zösséget is, ahová a beismerés után visszavonult. Léonard érsek tegnap bejelentette, központot hoznak létre a szenvedések enyhítése céljából. Az enyhülést keresők mellett biztatta azokat az áldozatokat is, akik még nem jelentkeztek, hogy forduljanak panasszal ehhez a központhoz vagy egyházközösségük papjaihoz.
