Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-14 / 212. szám, kedd
4 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 14. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Jóval kevesebb adót fizettünk be Pozsony. A szlovák államkasszába továbbra is jóval kevesebb adó folyik be, mint arra a kormány eredetileg számított. Augusztusig 5,099 milliárd eu- rónyi adót sikerült behajtani, ami 11%-kal marad el a várttól. A legrosszabbul továbbra is a jövedelemadó teljesített, ebből a korábban várt összeg alig 66 százaléka, összesen 912,3 millió euró folyt be. A jövedéki adókból 1,278 milliárd, az áfából 2,888 milliárd euróra tett szert az állam, vagyis mindkét adónemből 4-5 százalékkal kevesebb gyarapította az államkasszát. Az állam idén egyébként eredetileg 8,871 milliárd eurós adóbevételekre számított, a pénzügyminisztérium azonban már jelezte, hogy ez elérhetetlen álomnak tűnik. Az aktuális becslések szerint az állam- háztartás bevételei több mint egymilliárd euróval maradhatnak el a várttól. (TASR) Tovább bővít a Hansol LCD Vedrőd. Az LCD-televíziók alkatrészeit gyártó Hansol LCD Slovakia jövőre újabb 160 munkahelyet teremt a Nagyszombat melletti Vedrődön (Voderady) található üzemében. A Szlovákiában még 1996-ban letelepedett, már most 1500 embert foglalkoztató koreai társaság még idén hozzálát az új gyártó- és raktárcsarnok építéséhez, amit a tervek szerint jövőre adnak át. Ebben a Samsung számára gyártanak majd műanyag és acél alkatrészeket. (SITA) Veszteségesek a vízszolgáltatók Pozsony. A szlovák vízszolgáltatóknak tavaly jelentős mértékben romlott a gazdasági teljesítménye. A földművelés- ügyi tárca jelentése szerint a 17 hazai vízszolgáltató tavaly együttesen 7,18 millió eurós veszteséggel zárta az évet, miközben a saját szolgáltatásaikból származó bevételeik 5,34 millió euróval nőttek. Szlovákia ivóvízhálózata tavaly elérte a 27 532 kilométert, ami 154 kilométeres gyarapodásnak számít az egy évvel korábbiakhoz képest. (TASR) Újabb gondok a kvótaügyben Pozsony. Szlovákiának újabb problémái vannak a szén-dioxid kvótákkal. Míg korábban a kvóták eladásával akadtak gondok, mivel az előző kormány jóval áron alul értékesítette ezeket, milliós károkat okozva az országnak, a Hospodárske noviny gazdasági napilap szerint ezúttal a hiányzó törvények miatt büntethetik az országot. A jogszabályainkat már tavaly decemberben úgy kellett volna módosítanunk, hogy a kibocsátási kvótákba a légi forgalom által okozott levegőszennyezést is beleszámítsuk. Minderre azonban máig nem került sor, miközben az Európai Bizottság idén márciusban két hónap haladékot adott nekünk. Szlovákia a késés miatt minimum 725 ezer eurós büntetésre számíthat. (TASR) Félezer új állás lesz Nagyidán Nagyida. A KKP Invest társaság a Kassa melletti Nagyida kataszterében kívánja kiépíteni új logisztikai központját. A 68 millió eurós beruházásnak köszönhetően pár év múlva több mint 460 embernek biztosíthatnak munkát. Az építkezéshez a tervek szerint jövő márciusában látnak hozzá, az átadásra pedig 2015-ben kerülhet sor. (SITA) Holnaptól drágul a magyar benzin Budapest. Magyarországon holnaptól 5 forinttal emeli a 95-ös benzin és 5 forinttal a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát a Mól. A cég egy hete a benzin árát 3 forinttal emelte. A mostani emeléssel a benzin átlagára történelmi csúcsa közelébe, 344 forintra nő, a gázolajé 329-re emelkedik. (MTI) Magyar euró csak 2015-ben? Budapest. Varga Mihály, a miniszterelnökség államtitkára szerint az euró magyarországi bevezetésének feltételei 2014-re vagy 2015-re biztosan megvalósulnak. A jövő évi 3 százalék alatti hiánycél teljesítéséhez Varga Mihály szerint fontos, hogy az országkockázat csökkenjen. (Nszava) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8312 Lengyel zloty 3,9383 Cseh korona 24,672 Magyar forint 283,76 Horvát kuna 7,2850 Román lei 4,2608 Japán ien 107,69 Sváici frank 1,2991 Kanadai dollár 1,3185 USA-dollár 1,2801 VÉTEL - ELADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,31-1,23 25,44-23,96 297,10-271,52 OTP Bank 1,31-1,23 25,42-23,97 292,50275,66 Postabank 1,31-1,23 25,57-23,84Szí. Takarékpénztár 1,32-1,23 25,37-23,96 297,07-271,48 Tatra banka 1,30-1,24 25,35-24,06 295,32-272,88 Dexia banka 1,31-1,24 25,32-24,04 291,23-276,47 Általános Hitelbank 1,31-1,24 25,40-23,99 297,10-271,52 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Már magára talált az Európai Unió gazdasága, idén újra növekedési pályára állt Lassan visszatér a lendület Idén 200 éves a müncheni Oktoberfest. A pénteken kezdődő sörünnepélyen van ok a vigadalomra, hiszen Németország gazdasága régen nem tapasztalt fellendülést él meg. (ČTK-felvétel) Brüsszel. A korábban vártnál jobban alakul az Európai Unió gazdasági növekedése, és idén átlagosan megközelíti az 1 ,8%-ot - jelentette be tegnap az Európai Bizottság, miközben eredetileg csak 0,9%-ot várt. Ez 2009-cel egybevetve nagy javulás, hiszen tavaly közel 4%-os zuhanást szenvedett el az EU. ÖSSZEFOGLALÓ Az Európai Unióban a bruttó össztermék növekedése „a második negyedévben különösen erőteljes volt, és a korábban feltételezettnél nagyobb mértékben alapult a belföldi keresleten” - állapította meg tegnap az Európai Bizottság. Hozzátette: bár a gazdasági tevékenység a várakozások szerint továbbra is visszafogott lesz az év második felében, „a második negyedévből átgyűrűző lendületnek köszönhetően” a tavaszi előrejelzéshez képest valamelyest jobb negyedéves adatokra van kilátás. Az EU végrehajtó testületé ugyanakkor azt is közölte, hogy a súlyos válság után a fellendülés még mindig törékeny, ezért szükség van a konszolidáció és a szerkezeti reformok folytatására. Tavasz végén a bizottság még 1% alatt növekedést jósolt ez évre. Az eüróövezetben 1,7 százalékos növekedést várnak az idén. A bizottság arra is figyelmeztetett, hogy a gazdaság alakulása nagy eltéréseket mutat az uniós tagországok között. A most készített előrejelzés csak a legnagyobb GDP-aránnyal rendelkező EU- tagországok - Nagy-Britannia, Franciaország, Hollandia, Lengyelország, Németország, Olaszország és Spanyolország - teljesítményét veszi figyelembe, de mivel ezek az országok együtt az unió bruttó hazai össztermékének (GDP) mintegy 80 százalékát adják, viszonylag megbízható. Az érintett tagállamok közül a német és a lengyel gazdaság teljesít legjobban. Mindkettőben 3,4%-os növekedés várható idén éves szinten. A vizsgált országok közül ugyanakkor Spanyolországban továbbra sem vár GDP-bővülést Brüsszel, a mostani prognózisban 0,3%-os csökkenés szerepel. Egybevetésül: Szlovákia idén 3,6-3,8%-os növekedés elébe néz, azaz az EU egyik leggyorsabban fejlődő országa lesz, viszont a mi növekedésünk mögött is a német húzóhatás áll, ami az izmosodó exportban mutatkozik meg. Olli Rehn, a gazdasági ügyekért és a monetáris politikáért felelős biztos úgy fogalmazott: a belföldi kereslet fellendülése jó jel a munkaerőpiac számára. A bizottság azt is megállapította, hogy az uniónál szélesebb körre tekintő, világszintű fellendülés várhatóan gyengébb lesz az év második felében, de az újbóli visszaesés „valószínűtlennek tűnik”. A bizottság leszögezte: a pénzügyi piacok továbbra is sérülékenyek, mivel csak részben lábaltak ki az átélt feszültségekből. Az inflációt illetően Brüsszel nem változtatott előrejelzésén: 1,8%-ra várja idén a teljes EU-ban és 1,4%-ra az euróövezet- ben. (MTI, NOL, SITA) Kosa Lajos közbeszólt Bóvli lehet Magyarország New York/Budapest. Ismét megszellőztette Magyarország adósság-besorolásának bóvli kategóriába rontását a Standard and Poor’s. A világ egyik legfontosabb hitelminősítőjének számító Standard and Poor’s társaságot nem hatotta meg különösebben, hogy a múlt héten a magyar kormányzat közölte: 3% alá szorítja 2011-ben az államháztartási hiányt. Az S&P tegnapi elemzésében jelezte, hogy továbbra is fennáll a veszélye annak, hogy Magyarország adósság-besorolását bóvli, azaz spekulatív kategóriába teszik át. A hitelminősítő tájékoztatása szerint így továbbra is Magyarország a legnagyobb adós, amelyet ez a veszély fenyeget, azaz úgynevezett bukott angyal lehet. Mint ismert, Magyarország esetleges leminősítése az IMF- tárgyalások megszakítása után merült fel. Először a Moody’s jelezte, hogy leminősítési felülvizsgálat alá vette Magyarországot, majd hasonló közleményt adott ki az S&P is. Utóbbi esetében mindez azért jelent gondot, mert a Standard and Poor’s-nál Magyar- ország besorolása BBB-, azaz egy esetleges rontás automatikusan bóvli kategóriát jelentene, ennek nagyon súlyos következményei lehetnek az állampapírhozamokra, és a forint árfolyamára is. Vége annak a világnak, hogy kívülről mondják meg, mit kell tenni - mondta Kosa Lajos, a Fidesz alel- nöke a Magyar Televízió tegnap reggeli műsorában. Kosa elmondta, a kormány szeretne együttműködni a bankokkal, a nemzetközi hitelminősítőkkel és a pénzpiacokkal, csak azt az egyet kell megérteniük, vége annak a világnak, hogy kívülről mondják meg, mit kell csinálni. (Ecol, MTI) A kormány megszorító intézkedései miatt a jövő év első felében az infláció akár a 3-4 százalékot is elérheti Idén még maradnak az alacsony fogyasztói árak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elmúlt hónapban az elemzők által jelzettnél lassabban nőttek az árak. Míg júliusban 1,1%-os éves inflációt mért a statisztikai hivatal, addig augusztusban 1%-kal volt magasabb az átlagos árszint, mint egy évvel korábban. Leginkább a cigaretta és a szeszes italok drágultak, ezek 6,8%-kal kerülnek többe, mint tavaly augusztusban, az élelmiszer- árak nem egész 4%-kal nőttek. A legnagyobb áresést - 3,4 százalékosat - a bútorok és lakáskiegészítők kategóriájában mérték. ,A statisztikai hivatal által közzétett augusztusi adatok kedvezőbbek voltak az általunk vártnál, ami újfent azt bizonyítja, hogy a továbbra is alacsony íakossági fogyasztás és a kiskereskedelemben dúló kiélezett konkurenciaharc kombinációja a kereskedők számára nem teszi lehetővé a látványosabb áremeléseket, még ha az ágazat növekvő kiadásai ezt indokolttá is tennék” - nyilatkozta Vladimír Vaňo, a Volksbank Slovensko elemzője. Szerinte az alacsony inflációhoz nem elenyésző mértékben járult hozzá az euró korábbi bevezetése is. „Az augusztus abból a szempontból is érdekesnek számított, hogy idén most először esett vissza az éves infláció üteme az előző hónaphoz képest” - teszi hozzá Éva Sadovská, a Postabank elemzője, aki szerint az elkövetkező hónapokban már a pénzromlás ütemének enyhe emelkedésére számíthatunk. Az idei egész éves infláció azonban Sadovská szerint sem haladja meg a 2 százalékot. Martin Lenko, az Általános Hitelbank elemzője szerint e hónapban 1,2%-kal lesznek magasabbak az árak, mint egy évvel ezelőtt, és az elkövetkező hónapokban az infláció növekedéséhez hozzájárulhatnak az energiaszolgáltatók által jelzett áremelések is. ,A kormány által az államháztartási deficit csökkentése érdekében hozott intézkedések miatt a jövő év elején az infláció akár a 3%-ot is meghaladhatja” - vallja Mária Va- lachyová, a Szlovák Takarékpénztár elemzője. Ľubomír Koršňák, az UniCredit Bank elemzője azonban azt sem tartja kizártnak, hogy a pénzromlás üteme emiatt akár a 4 százalékot is elérheti, (mi, ČTK) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2010. szeptember 12-tól) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyó számla ČSOB 0,05 0,100,15 0,150,35 0,500,70 1,001,20 1,802,00 0,15-0,80 Privatbanka 0,50 0,70 1/10 2,30 0,10 OTP Bank 0.10 0,15 0,30 0,80 1,20 2,30 0,00-0,20 Komerční b. 0,01-0,01 0,010,15 0,010,35 0,010,50 0,010,80 0,05-0,10 Volksbank a000,30 0,000,50 0,000,80 0,001,20 0,00-2,30 0,000,10 UniCredit Bank 0,200,30 0,400,50 0,600,80 0,801,00 2,202,40 0,000,05 Dexia banka 0,100,20 0,400,50 0,901,00 1,304,35 1,80-2,00 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,15 0,300,40 0,600,70 1,001,10 1,70 0,100,50 Slovenská sporiteľňa 0,15 0,300,35 0,700,80 1,101,20 1,80 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,10 0,100,20 0,250,40 0,550,70 1,001,10 2,00 0,106,00 Poštová banka mmmmá MMHM ■mam 2,00 mmmmm A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2010. szeptember 12-től) Bank Felmondási határidő 3 ~ 6 9 12 18 2 év Felmonhónap hónap hónap hónap hónap dási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,30 0,601,001,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 ' 1,201,301,35 0,01 Dexia banka 0,20 0,50 0,50 0,600,75 0,10 Tatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,10-2,50 0,10 Všeobecná úverová banka 0,30 0,60 1,00 — 1,00 0,10