Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-10 / 209. szám, péntek
20 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 10. www.ujszo.com MŰSORAJÁNLAT Kaszakő TV2, 11.45. Amerikai vígjáték. Milyen ciki meghívni valakit a családi fészekbe, aki nem tud viselkedni! Persze nehéz a szülők kedvére való embert találni. Crawl éppen egy ilyen szülőré-misztő fazon. Rebecca meghívja tehát kedvenc évfolyamtársát a családi farmra. A városi fenegyerek ugyan megszeppen, mert sok újat tudnak neki mutatni faluhelyen. Miután a rendes családot az őrületbe kergeti a mihaszna srác, később mégis megszeretteti magát és ellazítja a rokonokat... Halálos sodrásban Duna tv, 22.20. Amerikai film. Egy szenvedélyes festőművész, és egy gazdag Los Angeles-i galériatulajdonosnő kapcsolatát váratlanul megzavarja Allen régi barátjának, az excentrikus, karizmatikus Thaddeusnak a megjelenése. Thaddeus az AIDS utolsó fázisában szenved, és meghalni jött. Beköltözik Allenhez, előhozza valódi képességeit, szenvedélyeit a végletekig feszíti, és fenekestül felforgatja mindenki életét - ugyanakkor fel is rázza a bűnbe, cinizmusba, apátiába süllyedt régi kedves ismerősöket, és Allen megfeneklett művészetét is új életre kelti. A halál biztos, az viszont kétséges, hogy melyikkel nehezebb megbirkózni: a múlt démonaival-e vagy a jelen sötétségével. Pofa be! Markíza, 20.00. Francia akcióvígjáték. Ruby, a filozofikus lelkületű gengszter miután elrejtette hatalmas zsákmányát, rács mögé kerül. A börtönben csak egyeden dolog jár a fejében, hogy bosszút álljon a férfin, aki megölte a nőt, akit szeretett. Qu- entinnak nagyon kevés dolog jár a fejében, de azért ahhoz elég, hogy nagyon kedves legyen és roppant bőbeszédű. Egyik cellából a másikba vándorol, mivel fogolytársai nem tudják elviselni az óriás szakadatlan szövegelését. Végül Ruby mellé teszik, aki Gérard Depardieu és Jean Reno némasági fogadalmat tett. Lezsírozott házasság F11M+, 21.10. Amerikai vígjáték. Ameet és Saima Texasban élő indiai bevándorlók gyermeke. A két fiatal boldogan éli világát, mit sem tudva egymásról, míg egy nap ki nem derül, hogy családjaik az indiai hagyományok szellemében össze akaiják házasítani őket. A vonakodó fiatalok mindent megtesznek, hogy bebizonyítsák, nem egymásnak valók és felbontsák a rájuk kényszerített eljegyzést. Mire kemény küzdelem árán sikerül elérni céljukat, rájönnek, hogy szerelmesek lettek egymásba. A gond az, hogy időközben Saima apja már másnak ígérte a lánya kezét. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 11.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Péntek délután 15.13 Fókuszban 15.50 Aktuális 16.10 Szóba hozzuk 16.30 Pénteki terefere 17.30-18.00 Krónika A PÉNTEK DÉLIDŐ MAGAZIN TARTALMA Pátria rádió, 14.30. Fókuszban - vajon még manapság is fontos szerepet játszik-e étkezési szokásainkban a szilva, vagy már csak a hagyományőrzők, és a konzervatív konyha őrzi régi rangján? Aki válaszol: Szanyi Mária néprajzkutató. Az Aktuális kérdései: miként sikerült újra népszerűvé tenni a magyar iskolát Szálkán, miként ünnepli fennállásának 60. évfordulóját a komáromi magyar gimnázium, előre jelezhetők lesznek-e a természeti csapások? A Pedzegető azt feszegeti, hogy az új igazgató kinevezése nélkül működőképes maradt-e Pozsonyban a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete? Az öngyilkosságok elleni küzdelem világnapján a Pénteki terefere stúdióvendége Hunčík Péter szakorvos. A Csatangoló Albárra és a Csallóközi Múzeumba invitál, a Morze pedig a nyitragerencséri rózsfesztivált ajánlja hétvégi időtöltésként. Műsorvezetők: Hominda Katalin és Miklósi Péter. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 A reménység hangja 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Vacak Rádió 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven TMilllMI ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Gaudi és Barcelona - város a XX. század hajnalán Fr. dók. film 10.05 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Operettalbum 13.30 Körzeti magazinok 14.20 Közlekedő 14.30 Átjáró 15.00 Hon-Védelem 15.25 Sírjaik hol domborulnak? 15.55 Sorstársak 16.25 Hírek 16.35 Körzeti híradók 16.50 Teadélután 17.50 Mindig zöldebb Ausztr. sor., 19. 18.40 McLeod lányai VI. Ausztr. sor., 30. 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.55 Időjárás-jelentés SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.25 ČT-híradó 5.55 Híradó 6.20 Hírek és kommentárok 6.50 Szerencsekereskedelem, 42. 7.20 Ráadás (ism.) 8.10 Az ötletesebb nyer 8.55 Morse felügyelő. Am. krimi 10.45 Bianca - Út a szerencséhez Ném. sor., 27-28. 12.20 Női magazin 13.35 Viharos szerelem II. Ném sor., 230. 14.30 Slavia kávézó 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 270/240. 16.00 Hírek, sporthíradó 16.30 Piknik klub 17.35 Szakácsok csatája 18.10 Viharos szerelem IV., 14. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Az évszázad slágerei (ism.) 21.50 Hírek és kommentárok 22.20 Harmadik típusú emberrablás Am. sor., 10/10. 23.45 Morse felügyelő. Am. krimi (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Élő körkép 8.30 Körzeti híradók 9.00 Gyerekeknek 9.20 Fókusz 10.00 Roma magazin 10.30 Arcélek. Soňa Kovačevičová 11.15 Hawaii - a bálnák és a tűzhányók paradicsoma (ism.) 12.00 Élő körkép 12.35 Folklórműsor 13.15 Portrék. Anton Tkáč 13.35 Terítéken. Vitaműsor (ism.) 14.45 Horgászmagazin 15.10 A Domica-cseppkőbarlang (ism.) 15.30 Egy évszázad a kamera előtt 16.30 Az antik világ istenei és hősei, 1. 16.50 Totálisan fenomenális, 24-25. 17.25 Körzeti híradók 18.00 A tengerek világa. Videoklip 18.10 Hétvége 18.35 Esti mese 18.45 Fókusz 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Ferenc József császár és az első világháború. Osztr. dók. film 21.05 A szlovákiai elit galériája 21.15 Csehszlovák filmhét 21.30 Európa hangja 22.00 Dokumentumfilmklub. Michael Reynold amerikai építész 23.20 ČT-híradó 23.55 Közvetítés a Parlament üléséről, felv. m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Hrvatska kronika 9.25 Ecranul nostru 9.55 Az építészet ürügyén. Beszélgetés Dercsényi Dezsővel 10.40 Énekelt versek. József Attila versek és dalok 11.05 Mesélő cégtáblák 11.30 Aphroditétől Zeuszig - a görög tartományok A-tól Z-ig 6.00 Alexandra Pódium 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Telefonos játék 10.30 Teleshop 11.45 Kaszakő. Am. vígjáték 13.30 Telefonos játék 15.00 Szentek kórháza. Ausztrál sor., 100.: Terri első napja van a sürgősségin. Itt pedig egy teljesen új helyzetbe csöppen, új főnökkel, új kihívásokkal. Ráadásul még a nap felénél sem tart, Frank máris ki akarja rúgni, mert állítólag túladagolt egy pácienst morfiummal... 16.00 Egy tini naplója. Ném. sor., 55. 16.30 Elbűvölő szerelem, 10. 17.30 Árva angyal. Mex. sor., 49. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Édesnégyes. A TV2 randiműsora 12.01 Híradó 12.55 Záróra 13.45 Öt perc próza 13.55 Pengető 14.45 Saint Angelo - Egy kórház hétköznapjai. Ol. sor., 28/3. 15.35 Egy lépés előre II. Sp. sor., 52. 16.25 Bűvölet Dí. 01. sor., 71-72. 17.15 Magyar bulizene 18.15 Átjáró 18.40 Esti mese 19.05 Don Matteo IV. 01. sor., 12. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.30 Castro - Az ember és a legenda Ang. dok.film 21.25 24 - Ötödik évad. Am. sor.,.24/6. 22.10 4 hónap, 3 hét, 2 nap. Román film 0.00 McLeod lányai VI. Ausztr. sor., 30. 0.40 Mafalda. Sp. rajzfilmsor. felnőtteknek 0.45 Mindig zöldebb. Ausztrál sor., 19. 1.25 Mafalda. Sp. rajzfilmsor. DUNA TELEVÍZIÓ 5.20 Gazdakör 5.45 Megyejáró. Borsod-Abaúj-Zemp- lén megye 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Második esély. Am. sor., 172/75. 8.55 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 9.25 Carlo és vendégei 9.55 Ez volt á divat....... Ez lett a divat. Magyar dok.film 10.40 Kézjegy 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20 A világörökség kincsei. Panamaváros - 500 éves üzelmek 14.35 Irány a strand! Franciaország, Palavas les Flots 15.05 Kupé - Vasúti magazin 15.35 Beavatás 15.50 Zorro. Am. sor., 78/59. 16.15 Anya, az állatorvos II., 26/19. 17.15 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Győri ETO-DVSC-TEVA Nemzeti Bajnokság 6. forduló 21.05 Tűzvonalban. Magy. tévésor., 6-7. 22.05 Sport-esti 22.10 Kikötő (ism.) 22.20 Halálos sodrás. Am. film 0.00 Koncertek az A38 Hajón V1ASAT3 6.20 Columbo: Ölni már nincs idő Am. krimi 7.55 Gyilkos sorok IV. Am. sor., 97. 8.55 Veronica Mars III. Am. sor., 58. 9.55 Doktor House II. Am. sor., 46. 10.55 Három apának mennyi a fele? Fr. vígjáték 13.10 Monk - Flúgos nyomozó I, 9-10. 15.05 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Am. sor., 12. 16.00 Alice új élete. Fr. sor., 109-110. 17.05 Gordon Ramsay, 8. 18.05 A narancsvidék. Am. sor., 81. 19.00 Doktor House II. Am. sor., 47. 20.00 Jóbarátok III. Am. sor., 94. 20.30 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Am. sor., 13. 21.30 Űrcowboyok. Am.-ausztrál filmvígjáték 0.10 Columbo: Ölni már nincs idő Krimi (ism.) 6.00 Menetrend 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 54. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.15 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.35 Jópofa kofa. Am. sor., 3. 15.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 16.15 A szerelem rabjai, 47. Nicolas mindent megtenne, hogy v megakadályozza Barbara esküvőjét. Guillo eközben Tátit szédíti. Oso és Carolina zsarolják Tangót. Carolina névtelenül elküldi Alejandrónak a szállodai szobában készült videót Pazról és Jüanról. Alejandro számon kéri kettejüket, aminek az lesz a vége, hogy Juan elmegy a házból. Paz utána rohan a vasútállomásra. 17.20 112-Életmentők, 19-20. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 A széf. Vetélkedő JOJ 6.50 Híradó 7.15 Krimihíradó 7.40 Híradó 8.30 Panelházi történetek, 4. (ism.) 9.30 Bostoni bűnügyek, 17/7-8. 11.30 Hazudj, ha tudsz!, 3-4. (ism.) 13.30 Knight Rider. Am. sorozat, 5. 14.20 A Simpson család XII., 19. 15.00 Dr. Csont V. Am. krimisor., 22/2. 16.00 Vetélkedő 17.00 Híradó - délután 17.30 Bulvármagazin 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VI., 5. 21.15 Gorilla bácsi. Kanad.-am. film 23.15 Heti hetes 0.00 Egyszemélyes hadsereg ČT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 Talált tárgyak. Szlov. tévéfilm, 4. 10.25 Otthoni örömök 11.00 Az élet színei 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő. Am. sor., 17/11. 14.15 Angyali érintés, 35/16. 15.05 Gyerekeknek 16.30 Útvesztő 17.00 Vetélkedő 17.30 Lakáskultúra 18.00 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Mesélj: Cseh sor., 2. 20.55 Heda Čechovách 13. szobája 21.30 Karel Šíp szórakoztató műsora 22.20 Kaliforgia III. Am. sor., 12/5. 22.50 Az utolsó esély. Am. akcióthriller 0.45 Quinn doktornő. Am. sor., 17/11. ČT2 8.30 Panoráma 9.10 Forró nyomon 9.35 Az uszodában 10.00 Ismeretlen hősök 10.30 Gyerekek a falakon túl (ism.) 11.35 Vetélkedő 12.25 Fekete bárányok 12.40 Az a híres cseh természetünk 13.10 Medúza 14.05 Sabrina, a tini boszorkány, 26/9. 14.35 A világ sportolói 15.30 A vadon birodalma 16.00 A lét alkímiája 16.25 A család és én 16.45 Őseink nyomában, 3/2. 17.15 Gyűjtőszenvedély 17.55 City Folk - Utrecht 18.25 Kozmopolisz 18.55 Hírek 19.30 Motorsport-magazin 20.00 Csodálatos bolygó 20.55 Madárfiókák, 2. 21.20 Glastonbury 2008, 2. 22.25 Fejezetek a cseh és szlovák könnyűzene történetéből, 32. 23.30 Kis Nagy-Britannia. Ang. sorozat F1LM + (cseh nyelven) 14.00 Hogyan fogjunk egy milliomost? Cseh vígjáték 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.20 Vacsoracsata (ism.) 9.15 Hurrikánvadászok. Am.-ka- nad. katasztrófafilm 10.50 A holnapi újság II. Am. sor., 22/22. 11.50 Boldogságbiztosító II. Cseh sor., 13/3. 13.00 Nyomtalanul IV. Am. sor., 7. 13.55 Két pasi - meg égy kicsi V. Am. sor., 19/1-2. 14.45 Híradó 14.50 Cobra 11XIII. Ném. sor., 12/7. 15.50 Híradó 15.55 NCIS - Tengeri helyszínelők VI. Am. krimisor., 25/5. 17.00 Híradó 17.35 Reflex. Emberek - történetek - emóciók 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 15.45 Transylvania 6-5000 Am. horrorvígjáték 17.30 UV. Fr. filmdráma 19.20 Milliós karácsony Am.-kanad. film 21.10 Lezsírozott házasság. Am. vígjáték 22.45 A szép szörnyeteg. Kanad. film (magyar nyelven) 14.00 Pusztító tűzvihar. Katasztrófafilm 17.20 Kirpurcant a bébicsősz, anyának egy szót se! Am. film 19.15 Hudson Hawk. Am. akcióvígjáték 21.10 War. Am. akciófilm 23.10 Nyomd a lóvét! Am. akcióthriller HBO 6.00 Hancock. Am. film 7.30 Kit Kittredge. Am. film 9.10 Dalok ismerkedéshez Am. vígjáték 10.35 A döntő szavazat. Am. fűm 12.35 Közös karácsony. Am. film 14.30 A 30-as út. Am. film 15.55 A méhek titkos élete. Am. fűm 17.45 Star Trek VIII.: Kapcsolatfelvétel Am. sci-fi 19.35 Mozimagazin 20.00 Tudorok IV. Ang. sorozatu3-4. 21.45 Menny, Pokol. Am. film 1.00 Legénybúcsú 2.: Az utolsó kísértés. Am. vígjáték 2.40 A kárhozat útja. Am. krimi 4.35 Adsz vagy kapcs Kanad.-am. horror ORF1 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 14.30 Forma-1. Olasz Nagydíj, edzés 15.35 Okidoki. Gyerekműsor 15.50 Reba 16.15 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mint senki más. Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.50 Dokik. Am. sorozat 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Dirty Dancing. Am. zenés film 21.50 Híradó 22.00 Mi újság? Osztrák magazin 22.45 Josef Hader: Hadernek mennie kell.. Kabaré, II/1. 0.05 Híradó EUROSPORT 3.00 Tenisz 8.30 Tenisz 9.00 Snooker 11.30 Tenisz 13.00 Tenisz 13.30 Snooker 16.30 Országúti kerékpár. Vuelta: spanyol kerékpáros körverseny, Spanyolország 17.30 Tenisz. Amerikai nyűt bajnokság, férfi negyeddöntők 19.00 Labdarúgás. Eurogoals Flash: a heti európai labdarúgó-magazin 19.10 Tenisz. Amerikai nyűt bajnokság háttérmagazin 19.45 Tenisz. Amerikai nyűt bajnokság, női elődöntők. Élő adás 0.00 Tenisz. Amerikai nyílt bajnokság háttérmagazin. Élő adás 0.30 Tenisz 20.05 Üdítő. Szilágyi Tibor műsora 20.10 Aktív 20.05 Fókusz 20.00 Pofa be! Fr. akcióvígjáték 2l!o5 Péntek este 20.45 Jóban-rosszban, 1261. 20.40 Barátok közt, 3329-3330. 21.45 A megállíthatatlan. Am. film 21.35 Kísért a volt nejem 21.20 NCIS: Los Angeles, 14. 21.20 C.S.I.: A helyszínelők V., 2. 23.30 A Vörös Sárkány legendája Fr. tévéfilm 22.20 NCIS. Am. krimisor., 102. 22.20 Vámpírnaplók. Am. sor., 11. Hongkongi akciófilm 23.05 Villanófényben, 1. 23.20 Shark-Törvényszéki ragadó23.20 Smith. Am. sor., 2. 1.00 Az utolsó csepp 23.35 Hírek, sport zó. Am. krimisor., 6. 0.20 Reflektor Am. akcióthriller 23.50 Ma reggel 0.20 Bajnokok Ligája-magazin 0.35 IttHON 3.45 Xena I. Am. kalandfilm, 1.35 Operettalbum 0.50 Tények este 1.00 Alias V. Am. sor., 13. 24/5-6.