Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-10 / 209. szám, péntek
LTlľDTTľ C 71/Iľnn JVljIxI ľiivw 2010. szeptember 10., péntek * 7. évfolyam, 34. szám Szeptemberi teendők a kertben Most telepítsünk tormát ÖSSZEFOGLALÓ Tanácsok gyümölcsfaültetés előtt: Bár szeretjük a körtét, mégis egyre kevesebb kertben díszük körtefa Közkedvelt körtefajtáink (sxc.hu-felvtel) Bár szeptember főleg a betakarítás ideje, de azért már gondolhatunk a következő évre is. Telepíthetünk például csicsókát olyan helyre, ahol évekig maradhat. Most ültessük ki a kora tavasszal virágzó hagymás-gumós növényeket. A begóniát 5 cm mélyre, a hóvirág, a szellőrózsa, a boglárka, a téltemető és a krókusz egy kicsit mélyebbre kerülhet. A tulipán és gladiólusz 10 centiméterre, a jácint, az írisz és a nárcisz hagymái pedig 15 centi mélyre kerüljenek. Szaporíthatjuk a rebarbarát is. Évekig marad a helyén, ezért az ültetőgödörbe tegyünk jó érett komp- osztot, fedjük be földdel, és erre helyezzük a rebarbara gyökértörzsének két-három rügyes darabját. Ha több tövet ültetünk, akkor egymástól 100-120 centiméter távolságra kerüljenek. A téli saijadékhagymát is ilyenkor szaporíthatjuk tőosztással, 30 x 25 centiméteres tenyészte- rülettel számolva. A spenótot még a hónap közepéig vethetjük 30-50 centiméteres sortávolságra. Érdemes előnyben részesíteni az áttelelő fajtákat, hogy „zöldcsütörtökre” szedési fejlettségüket elérjék. Finoman elmunkált talajba vessük, és kellő tömörséget biztosítsunk az elvetett magnak, hogy az egyenletesen csírázzon. A selejt dinnyék leve könnyen fermentálható etanollá, tehát értékes bio üzemanyagforrás lehet. A kutatást Wayne Fish és csapata végezte az USDA kutató laboratóriumában. A kísérletet azért végezték, hogy kiértékeljék a selejtes görögdinnyék levének bio üzemanyag-potenciálját. Ezeket a gyümölcsöket külső elváltozásaik miatt nem értékesítik, jelenleg visszajuttatják a termőföldbe. Fish szerint a dinnyetermés nagyjából 20 %-a marad a földben minden évben a külsejükön A torma telepítésének is szeptemberben van az ideje. A jól fejlett, egészséges talpgyökerekből készített húsz-harminc centiméter hosszú dugványokat bakhátra ültessük, lehetőleg öntözhető területre. Az őszi telepítésekhez - legyen az szőlő, gyümölcs vagy díszbokor - az ültetőgödröket készítsük elő. Száz-százhúsz centiméteres alapterületen hetven-nyolcvan centiméter mélyre ássuk a gödröt. A köveket, tarackgyökereket, pa- jorkákat gondosan távolítsuk el. A gödör aljára az érett istállótrágyát vagy komposztot helyezzük el, erre kerüljön a feltalaj, majd az altalaj. A százszorszép és az árvácska júliusban szaporított palántáját szeptemberben ültethetjük állandó helyére, hogy a hideg beállta előtt megerősödjenek. A gladiólusz hagymáit is most szedjük fel és kiválogatva, osztályozva fagymentes helyen tároljuk. A letermett őszibarackfákon a nyár végi zöldmetszéssel levegősebbé tesszük a koronát, így a jövő évi termőrügyek kialakulását elősegítjük. Az amerikai fehér szövőlepke fészkeit - a fertőzött ágvéget lemetszve - égessük el, hogy a további terjedését megakadályozzuk. Az ollóval el nem érhető részeket hosszú nyélre szerelt benzinlámpával elővigyázatosan leégethetjük, (szabadfold.hu) tapasztalható elváltozás, vagy torzulás miatt. „Ezeknek a gyümölcsöknek a leve remek forrása az erjesztett cukroknak, így alapanyagul szolgálhat az etanol bio energiahordozó gyártásához.” - mondta. A gyümölcs levét nem csak etanol gyártáshoz lehet használni közvetlenül, vagy más szerek hígítására, hanem likopin és L-citrullin is kivonható belőle. E két gyógyhatású szerre nagy igény lenne, hogy gazdaságosan lehessen belőlük kivonatot készíteni. A két összetevő kivonása után etanollá lehet fermentálni a gyümölcslevet, (agrarhirek.hu) Bár szereljük a körtét, mégsem termesztjük ezt a gyümölcsöt a hétvégi kertekben. Szakértők szerint ez egyrészt a gyümölcsfaj igényessége miatt van, másrészt azért, mert a betakarított termés viszonylag nehezen szállítható és rosszul tárolható. Sokan panaszkodnak arra is, hogy érés idején jelentős a terméshullás. BELUCZ JÁNOS A körte esetében is vannak nyári, őszi és téli fajták. Facsemeték vásárlása és ültetése előtt ezekből mutatunk be néhányat. Clapp kedveltje - Amerikában állították elő még 1860-ban, nálunk 1954-ben regisztrálták. Fája buján nő. Általában vadkörtére oltjuk, birsre csak abban az esetben, ha karcsú orsót vagy alakfát akarunk belőle képezni. Önmeg- porzó. Közép nagy és nagy termései világoszöld alapszínűéit, kar- minpiros fedőszínnel. ízletes, lédús húsú. Talajra, éghajlatra nem igényes, nagyüzemekbe és házi kertbe is ajánlható. Piaci és kon- zerválási célokra megfelel. Bohemica - Cseh nemesítésű téli fajta. Októberben szedjük, február végéig tárolható. Nálunk 1997-től regisztrált. Fája középerősen növekedik, önmegporzó. Termései középnagyok, 170-180 grammosak. Héja alapszíne sárgászöld. Húsa sárgás fehér, édeskés, aromatikus, finom, kevésbé lédús. Fagyálló, a betegségekkel szemben ellenálló fajta, nagyüzemi és házi kerti telepítésre ajánlható. Ha nagyobb fákat akarunk, akkor vadkörtére, ha kisebb alakokat, akkor birsre oltjuk. Bőse kobak - Francia eredetű, nálunk 1954-ben regisztrálták. Fája közép buja növekedésű, diploid és önmegporzó. Termései közép nagyok, nagyok, héja előbb zöldes barna, majd éréskor bronz- aranysága színű. Igényesebb növényvédelemre, talajra, fekvésre. Inkább vadkörtére oltjuk, birsre csak közbeoltással szaporíthatjuk. Ajánlható kertészkedőknek és haszonkertekbe egyaránt. Erika - A csehországi Holovo- usyban nemesítették ki a Boscova és a Drouardova keresztezésével. Nálunk 1998-ban regisztrálták. A fája középerős és erős növekedésű. Diploid típus, önmegporzó. Termései kövérek, nagyok, akár 200-220 grammosak is lehetnek. Alapszíne zöldessárga a napos oldalon márványszerű, piroskás pír található. A húsa sárgásfehér, lédús, édeskés, ízletes. Későn érő téli körtének számítjuk, jó tárolási feltételek mellett március végéig is raktározható. Nincsenek különleges talaj- és éghajlati igényei. Nagyobb faalakokat vadkörte alanyon, beskatulyázott alakot birsen nevelhetünk belőle. Konferencia - Egy angliai faiskolában véletlen magoncként fedezték fel 1894-ben, nálunk 1954- ben regisztrálták. Fája középerős növekedésű, diploid és önmegporzó fajta. A termések közép nagyok és nagyok, igazi körte alakja van. Héja alapszíne zöld. Húsa sárga, lédús és finom. Adaptabilis fajta, szeptemberben szüreteljük, a termések október-novemberben válnak konzuméretté. Lucas körte - Franciaországban Alexander Lucas fedezte fel a ma- goncot még 1870-ben. Nálunk a fajtát 1954-ben regisztrálták. Ezt a körtét október derekán szedjük, november 15-től konzumérett. Fája közepes növekedésű triploid fajta, rosszul csírázó virágporral. Jól porozza a Bőse kobak, a Clapp ked- veltjeés a Konferencia. Közép nagy és nagy termései világoszöldek. Húsa világossárga, ikrás, aromatikus ízű. Igényes a termőhelyre. Nitra - A bajmóci Gyümölcstermesztési Kutatóintézetben Hni- dzik mérnök hozta létre a Bécsi és a Hardy vajkörte keresztezésével. 1989-ben regisztrálták. Őszi fajta, fája közepes növekedésű, diploid, önmegporzó fajta. Termései nagyok, megnyúltak, narancs piros színűek. Húsa világossárga, lédús, aromatikus és ízletes. Adaptabilis fajta, termeszthető kertben és nagyüzemekben egyaránt. Vilmos körte - E fajta magon- cát Angliában találták 1770-ben. Nálunk a fajtát 1954-ben regisztrálták. Washingtonban 1938-ban megtalálták a fajta piros mutációját. A Vilmos körte fája középerős növekedésű, diploid fajta, önmegporzó. Termései közép nagyok és nagyok, 180-190 grammosak, szép körte alakot vesznek fel. Héja sárga, kicsit pirosas felszínnel. Húsa fehér, nagyon leveses, aromatikus, ízletes. Nyári, termékeny fajta, augusztus végén szedjük, 10-14 napig tárolható. A világos fajta termeszthető nagyüzemben és kertekben egyaránt, a pirosat elsősorban kertészkedőknek ja- valljuk. Inkább vadkörtére oltjuk, így szép, terebélyes koronát ad. Ha birsre oltjuk, nélkülözhetetlen a közbeoltás. A szerző kertészmérnök 240 millió liter bioetanol Ömölhet a kukorica! Magyarországon a közelmúltban letették az alapkövét annak az új üzemnek, mely éves szinten 240 millió liter bioetanolt állít majd elő kukoricából. Á Dunaföldváron épülő 120 millió eurós beruházás eredményeképpen éves szinten 575 ezer tonna kukoricát vásárolnak fel. A korszerű amerikai zöld technológiát alkalmazó üzemben 77 új munkahelyet teremtenek, de közvetve további mintegy 600 munkahely is garantált a kukoricatermelők számára. Az agrártárca szerint beruházást a fosszilis energia- hordozókat kiváltva növeli az energiabiztonságot és hozzájárul a károsanyag-kibocsátás csökkentéséhez. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8258 Lengyel zlotv 3,9380 Cseh korona 24,683 Magvar forint 285,76 Horvát kuna 7,2863 Román lei 4,2820 Japán len 106,46 Sváici frank 1,2859 Kanadai dollár 1,3131 USA-dollár 1,2715 VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,31-1,24 25,44-23,96 297,30-271,70 OTP Bank 1,31-1,24 25,40-23,95 292,93-276,26 Postabank 1,32-1,23 25,57-23,84Szí. Takarékpénztár 1,32-1,23 25,37-23,96 297,74272,09 Tatra banka 1,31-1,24 25,3424,05 295,74273,26 Dexia banka 1,31-1,24 25,33-24,04 293,19-278,33 Általános Hitelbank 1,31-1,24 25,40-23,99 297,30-271,70 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Tények és tévhitek . ^gyomorfájásról Achillestől: közönséges jtickafark Kezdje esészsésesen a hetet! Újabb fegyver a méhnyakrák ellen Tények és tévhitek a gyomorfájásról Betegségeket okozhat a nyugati étrend Gyógyír Achillestől: közönséges cickafark Játékosan fejlesszük a baba lábát! A szép női arc matematikája Csak látszatbetegség lenne a narancsbőr? Keresse az Uj Szót az újságárusoknál! A selejtes gyümölcsöt is hasznosítani lehetne Dinnyéből bioüzemanyag? TALLÓZÓ
