Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)

2010-09-09 / 208. szám, csütörtök

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 9. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: A karate kölyök (am.-kínai) 17.30, 18.40, 21.20 Hétmérföldes szerelem (am.) 16.50, 19.00, 21.10 Egy tisztességes férfi (am.) 20.00 Solomon Kane (fr.-cseh-ang.) 21.00 Nagyfiúk (am.) 18.00, 20.20 Kajínek (cseh) 18.10, 20.40 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.50 Let’s Dance 3 (am.) 18.50, 21.30 Let’s Dance 3D (am.) 20.10 Levelek Júliának (am.) 18.20 Eredet (am.) 19.20 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 17.50 Salt ügynök (am.) 19.50, 21.50 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.)

17.40 Toy Story 3 (am.) 17.00 Killers (am.) 19.40 Kéjjel-nappal (am.)

18.30 Megkísértett nők (cseh) 17.10 EUROVEA: A karate kölyök (am.-kínai) 18.10 Hétmérföldes szerelem (am.) 17.50, 20.00 Egy tisztességes férfi (am.) 21.30 Nagyfiúk (am.) 20.50 Kajínek (cseh) 19.00,21.20 Let’s Dance 3D (am.) 18.40,21.10 Eredet (am.) 18.00,

21.00 Salt ügynök (am.) 18.20,20.30 Újrakezdők - Szerelmes szing- li szittert keres (am.) 19.40,21.40 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.)

19.30 Hot Tube Time Machine (am.) 17.40 Killers (am.) 18.30,20.40

KASSA

CINEMAX: Nagyfiúk (am.) 18.00,20.10 Kajínek (cseh) 17.30,20.00 A karate kölyök (am.) 20.50 Hétmérföldes szerelem (am.) 18.30,

20.40 Let’s Dance 3D (am.) 18.20,20.45 Eredet (am.) 20.35 Salt ügynök (am.) 16.40 Egy tisztességes férfi (am.) 20.20 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 18.40 Toy Story 3 3D (am.) 17.40

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Kungfu Kyborg (am.) 18.00 Let’s Dance 3D (am.) 18.30 Az utolsó léghajító 3D (am.) 20.40 Solomon Kane (fr.-cseh-ang.) 17.00, 19.10 Toy Story 3 3D (am.) 16.20 SZENC - MIER: Alkonyat - Napfogyatkozás (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Szem Prága felett (cseh) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Kéjjel-nappal (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kedves John (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Louise-Michel (ff.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 18.15,20.15 Charlie St. Cloud halála és élete (am.) 18.15 Hétmérföldes szerelem (am.) 17.45,

20.00 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.30,20.30 A karate kölyök (am.-kínai) 17.00,19.45 Step Up 3D (am.) 18.00,20.15

Kis htján szerencsétlenül ért véget a Water for Elephants című f Um forgatása. Robert Pattinson éppen egy elefánt hátán ült, amikor az állat váratlanul lefeküdt és hemperegni kezdett a földön. Ha a színész nem reagál olyan gyorsan, a négylábú agyonnyomta volna őt. (b) (Képarchívum)

MIT SÜSSÜNK MA?

Szilvás-diós pite

Hozzávalók:

4 tojás, 25 dkg cukor, csipet só, 1 dl víz, 25 dkg liszt, 1 csomag sütőpor, 1 dl olaj, 1 evőkanál kakaópor, ízlés szerint szilvalekvár vagy negyedekre vágott szilva, durvára vágott dió.

Elkészítés:

A tojást a cukorral kikeverjük, beletesszük a sót, az olajat, a vizet, és összedolgozzuk. Ezután két részre osztjuk a tésztát, az egyik felébe beleszórjuk a kakaót. Kikent, lisztezett tepsibe egymással váltogatva beleöntjük a tésztákat, megrakjuk a tetejét lekvárdarabkákkal vagy negyedelt szilvával. A végén a durvára vágott diódarabokat rászórjuk. Közepesen meleg sütőben sütjük, amikor kihűlt, felszeleteljük. (mm)

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ANTILOP

GŐTE

SIRÁLY

SUJTÁSOS SAKÁL SZEMÖLCSRÁGÓ SZÖCSKE TAPÍR TARPÁN TERMESZ

TENGERI PELIKÁN TEVE

VÉZNAUJJÚ RÁK

s

Z

E

M

Ö

L

C

S

R

r

A

u

I

T

E

N

G

E

R

I

G

J

T

R

T

E

V

E

K

P

r

0

T

A

G

r

A

O

C

P

r

A

E

s

Á

R

O

E

L

O

Z

R

L

z

s

P

T

L

L

Y

S

u

I

• • 0

0

r

A

E

I

O

T

E

J

K

c

s

N

T

T

E

R

M

J

r

A

s

s

N

V

r

E

Z

N

A

u

N

K

A

K

r

A

L

T

A

P

r

I

R

E

Tegnapi feladványunk megfejtése: antilop.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ ViRSENYFiLADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

1

2

7

6

8

3

4

9

7

4

8

3

5

9

2

1

6

9

3

6

4

1

2

5

8

7

2

6

7

8

4

1

9

5

3

8

9

4

2

3

5

6

7

1

1

5

3

9

7

6

4

2

8

6

7

1

5

9

4

8

3

2

3

2

5

6

8

7

1

9

4

4

8

9

1

2

3

7

6

5

5

6

9

2

8

2

5

9

4

5

1

3

8

9

8

6

5

8

2

3

5

1

3

7

8

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

mmmatm

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Egy most induló projektről kiderül, sokkal több pénzbe és időbe kerül, mint amire számított. Bár továbbra is vonzónak tűnik a végeredmény, ha kiszámolja, mennyi a ráfordítás, rájön, nem nyer majd annyit a végén, hogy megélje.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

A kapcsolatában jelenlévő egyenlőtlenségek mindkettőjüknek nehéz időszakot hoznak. Talán mert ön inkább a nagyvárosi nyüzsgést, míg páija a vidéki csendet szereti. Ha fontos a kapcsolata, kompromisszumot kell kötnie.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Olyan szorgalmasan dolgozik, és annyi dolgot akar egyszerre elvégezni, hogy úgy érzi, ha csak még egyeden feladatot kap, összeomlik. Azért ez természetesen megtörténik: egy most vagy soha döntés elé állítják.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Eljön-e egyszer a megfelelő alkalom, hogy az ember sordöntő változásokat kezdeményezzen a saját életében? Bár tudja, milyen fontos lenne váltani, nyomasztja annak lehetősége, hogy mindent tönkretehet.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Az életben bármit tesz, akkor éri el sikereit, ha kilép a megszokott mederből, és egyéni, csak önre jellemző módszert választ. Amit épp most forgat a fejében, az minden biztonságos megfontolásnak ellentmond.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Abban az irigylésreméltó életszakaszban van, mikor elvégezte minden feladatát, leküzdött minden felmerülő akadályt és bebizonyította a vüágnak igazát. Most nyugodtan hagyhatja, hogy elragadja a hév.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Sok új lehetőséget kapott a sorstól. Nos, a hosszú előkészületi szakasz után az elkövetkezendő napokban más dolga nem lesz, mint hogy kiválogassa a „menüből”, melyik a legkedvesebb a szívének.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Az utóbbi időben a körülmények védekezésre kényszerítették. Folyton a jelenlegi pozícióját kellett féltenie és felkészülni a legrosszabbra. Most végre lassan, de biztosan pozitív folyamatok indulnak el a munkahelyén.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Régóta dédelget egy álmot, amelyről azt hitte, sosem válik valóra. Tudja, az idő kerekét nem forgathalja vissza. Csakhogy a történelem sokszor ismétli önmagát, és a lehetőség most újra felbukkan áz életében.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Az elkövetkezendő néhány hét lesz az év legsikeresebb időszaka a munkahelyén, mégis meglehetősen unalmasnak és kiszámíthatónak érzi az egészet. A siker szinte biztosra vehető. Vigyázat: önnek is kell tennie mindezért!

Vízöntő (I. 20.-II. 174

Megszokta, hogy úgy szervezze az életét, ahogy jólesik, minden részlet a helyére kerüljön. Viszont mikor partnerével megpróbálják szorosabbra fűzni a kapcsolatukat, megdöbbentő életmódbeli különbségekbe ütköznek. Halak (II. 18.-III. 20.)

A kapcsolat, amely ártatlan telefonos flörtölésnek indult, hamarosan komolyabbra fordul, leginkább azért, mert ön nem jól viseli, ha az aktuális játékban épp nem nyerésre áll. Vigyázat, nehogy „megégesse” magát!