Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)

2010-09-07 / 206. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 7.

Sport-régiófoci 21

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

■ Területi bajnokságok DUNASZERDAHELY. 5. forduló: Holice na Ostrove-Vies- ka 1:3 (0:1), Baloň-Michal na Ostrove 2:3 (1:2), Kostolné Kračany-Rohovce 1:1 (1:1), Veiké Blahovo-Janíky 0:1 (0:1), Blatná na Ostrove-Trnávka 4:1 (2:1), CenkovceJahodná 4:1 (3:1), Vydrany-Kráfovičove Kračany (2:1), Štvrtok a Ostrove-Malé Dvomíky 2:2 (1:1).

2:2

1. Vieska

5

5

0

0

17:6

15

2. Cenkovce

5

3

2

0

17:9

11

3. Kráľ. Kračany

5

3

2

0

16:10

11

4. Michal n/0.

5

3

1

1

13:6

10

5. Balon

5

3

0

2

12:10

9

6. Blatná n/0.

5

2

2

1

13:10

8

7. Trnávka

5

2

1

2

8:7

7

8. Štvrtok n/0.

5

1

3

1

10:10

6

9. Holice n/O

5

2

0

3

6:10

6

10. Janíky

5

2

0

3

3:9

6

11. Kost. Kračany

5

1

2

2

6:7

5

12. M.Dvorníky

5

1

2

2

10:14

5

13. V. Blahovo

5

1

1

3

9:12

4

14.Jahodná

5

1

1

3

11:16

4

15. Rohovce

5

0

2

3

6:9

2

16. Vydrany

5

0

1

4

6:18

1

6. Jelka

7. Kráľ. Brod

8. Veiké (liany

9. Dolná Streda

10. Pusté Sady U.ľopolnica

12. VelkýGrob

13. Sládkovičovo B

14. GalantaB

15. Mostová

16. H.Saliby

6 3 0 3 6 3 0 3 2 2 2 2 1 3

2 1 2 O

6 1

13:13

10:17

13:9

6:9

7:14

12:13

11:12

16:16

12:22

6:12

11:19

KOMÁROM, 4. forduló: Pribeta-Búč 2:2 (0:1), g.: Pajtin- ka, Jzsák A., ill. Kovács R.,Gyurkovics; lža-Patince 5:1 (1:1), g.: Kovács 2, Jakab, Blaskovics, Pásztor (11-es- ból), ill. Markovics: Nová Stráž-Kamenlčná 1:4 (1:1), g.: Bakos, ill. Takács 2, Cútti-Lami, Badínka; Zemianska Olča-Svätý Peter 2:1 (1:1), g.: Boros 2, ill. Molnár; Modrany-Vrbová nad Váhom+Kava 1:2 (1:1), g: Varga R., ill. Méhes. Sýkora; Dulovce-Hurbanovo B 7:0 (2:0), g.: Góri 3, Kliský 2, Szabó, Otyepka: Zlatná na Ostrowe- Bátorove Kosihy 1:4 (0:0), g : Jakab G. (11-esbôl), ill. La- jos A. 2, Szigeti, Barton; Sokolce-Šrobárová 0:1 (0:0), g.: Varga.

Az 1. fordulóból pótolt mérkőzések: Bátorove Kosihy- Zemianska Olóa 4:4 (4:2), g.: Barton 2, Szigeti, Cséplő Z., ill. Boros 3, Viczena T; Svätý Peter-Búč 6:4 (6:2), g.: Vörös 2, Molnár 2, Vida 2, ill. Sánta 2, Tóth, Kovács.

1. Vŕbová nAí.+Kava

4

4

0

0

7:2

12

2. Zlatná n/O.

4

3

0

1

12:8

9

3. Bát. Kosihy

4

2

2

0

10:6

8

4. Kameničná

4

2

1

1

8:8

7

5. Iža

4

2

0

2

13:8

6

6. Svätý Peter

4

2

0

2

14:14

6

7. Sokolce

4

2

0

2

7:8

6

8. Modrany

4

1

2

1

7:5

5

9. Šrobárová

4

t

2

1

4:4

5

lO.Zem.OIča

4

1

2

1

6:7

5

12. Pribeta

4

1

1

2

8:7

4

13. Patince

4

1

1

2

9:11

4

14.BÚČ

4

1

1

2

13:16

4

15. Hurbanovo

4

1

1

2

4:11

4

16. Nová Stráž

4

0

0

4

3:12

0

GALÁNTA, 6. forduló: Veiké Úľany-Kráľov Brod 4:1

(1:0), g.: J. Hodúr, Winkler, Sztraka, Jankovič, ill. T. Mezei: Sládkovičovo B/Malá Mača—Galanta B/Hody 3:3 (1:1), g.: Reindl, Sárkány, Nagy, ill. Ondrejkovič 2, Rakic- ký Jelka-Soporňa 1:3 (1:1), g : Tóth, ill. Rojka 2, Lalúch; Veľký Grob-Horné Saliby 4:1 (2:0), g.: Koczka 3, Kabati- ar, Hl. Szabó; Mostová-Veľká Mača 1:1 (1:1), g.: Nem- čák, ill. A. Lancz; Topoľnica-Seretf B 2:3 (1:2), g.: Ivan (15.), Lax (85.), ill. Lučan (5.), Polednák (32.), Vaško (51.); Dolná Streda-Matúškovo 0:1 (0:0), g.: Panyik (75.); Dolné Saliby-Pusté Sady 3:1 (2:0), g.: Bende 2, Darázs (11-esbôl), ill. Kriška.

Az 1. fordulóból pótolt mérkőzés: Galanta B-Šoporňa 1:6 (1:4), g.: Štibrányi, ill. Špánik2, Lalúch 2, Rojka 2.

1. Sered8 6 5 1 0 21:8 16

2. D. Saliby 6 5 0 1 17:10 15

3. VelkáMača 6 4 11 16:8 13

4. Matuškovo 6 4 11 10:7 13

5. Šoporna 6 4 0 2 20:12 12

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÓT, 6. forduló: Čeladice-Horný Ohaj 0:2 (0:0), g.: Bujalko (65.), ürge (82. - 11-esbó'l); Lehota-Zbehy 2:2 (2:0), g.: Antoni (12.), Šášik (29.), ill. Cigáň (64.), Ťapušík (73. - 11-es- bôl); Alekšince-Vinodol 6:0 (1:0), g.: Macháč (31.), Gunda (51., 70.88.), Daniš (55. -11-esbôl), Hudák (79.); Sľažany-Beladice 2:1 (1:0), g.: Bača (42.), Valent (54.), ill. Galbavý (89.); Lapáš-lvanka 1:1 (0:1), g.: Bogyo (65.), ill. Pagáč (30.); Žitavany-Nevidzany 1:0 (1:0), g.: Herda (4): Janíkovce-Výčapy-Opatovce 4:1 (1:0), g.: Galo (30., 84, 90. - kettőt 11-esből), Mesároš (90.), ill. Martonka (65. - 11-esből); Chrenová-Golianovo 1:0 (0:0), g.: Endrôdy (64.).

Az 1. fordulóból pótolt mérkőzés: Golianovo-Žitavany 1:0 (0:0),g.: Maďar (63.).

A 2. lordulóból pótolt mérkőzés: Sľažany-Lehota 4:2 (2:0), g.: Hudec (10.), Vajda (37. - 11-esből), Valent (50.), Novota (90.), III. L. Mesároš (68.), B. Mesároš (80.).

1. Alekšince 6 5 0 1 17:5 15

2. Nevidzany 6 4 0 2 12:11 12

3. Horný Ohaj 6 3 12 18:11 10

4. Sľažany 6 3 12 10:8 10

5. Janíkovce 6 3 0 3 14:9 9

6. Ceľadice 6 3 0 3 14:12 9

7. Ivanka 6 2 3 1 12:10 9

8. Chrenová 6 3 0 3 6:12 9

9. Zbehy 6 2 2 2 11:8 8

10. Lehota 6 2 2 2 12:13 8

11. Lapáš 6 14 1 13:8 7

12. Golianovo 6 2 1 3 7:12 7

13. Žitavany 6 2 1 3 5:11 7

14. Vinodól 6 2 0 4 5:15 6

15. Beladice 6 1 2 3 8:14 5

16. V.-Opatovce 6 114 8:13 4

LÉVA, 6. forduló: Rybník-Starý Tekov 2:0 (0:0), g.: Havran, Harmady; Keť-Hronské Kfačany 3:2 (1:2), g.: Gál 2, Németh, ill. Kolár. Kúdela: Čajkov-Podlužany 1:0 (0:0), g.: Drapka: Dolný Pial-Plavé Vozokany 5:4 (3:1), g.: Hrušovský 3,Trgiňa, Bartko, ill. Sádovský2, Štrba, öngól; Kozárovce-Cata 2:0 (2:0), g.: Ďurovič. Koláček; Nová Dedina-Kalinčiakovo 0:4 (0:2), g.: Meňhard 2. Šinko, Bóna; Plášľovce-Horné Turovce 1:1 (1:0), g.: Zsóka, ill. P. Zsóka: Pohronský Ruskov-Vefký Dór 1:1 (1:0), g.: Szusztor, ill. Hamar.

1. Cajkov

2. V. Dór

3. Rybník

4. Kozárovce

5. Čata

6. St. Tekov

7. Kalinčiakovo

8. P. Ruskov

6 5 1

6 3 2 6 3 2 6 3 2 6 3 1 6 3 1 6 3 1 6 2 3

18:1 16 12:7 11 11:7 11 8:4 11 19:13 10 10:8 10 12:14 10 10:13 9

WV

i 'f

*

Ml"

c

v

Ötször rezdült a negyediek hálója a lévaiak elleni összecsapáson

(Ladislav Kuštek felvétele

9. Hr. Kfačany

6 2

2

2

10:7

8

(1:0), g.: Rajprich, Michalec, Mišík, ill. Líška; Vidiná-Ko4. Vidina

5

3

1

1

8:8

10

lO.Podlužany

6 2

1

3

12:6

7

kava nad Rimavicou 1:0 (0:0), g.: Miklóš; Panické

5. Biskupice

5

3

0

2

13:8

9

11. N. Dedina

6 2

1

3

14:13

7

Dravce-Breznička 3:1 (1:0), g.: Bokor 2, Líška, ill. Kurčík

6. Rapovce

5

3

0

2

9:8

9

12. Kef

6 2

1

3

11:11

7

(11-esbôl): Biskupice-Bolkovce 5:1 (4:0), g.: Botoš 2,

7. Bolkovce

5

2

2

1

11:12

8

13. Plášfovce

6 1

2

3

8:10

5

Titton, Csömör, Magyar (11-esből), ill. Imrovič; Mýtna8. Hrnč. Zalužany

5

2

1

2

13:10

7

14. H.Turovce

6 1

2

3

7:12

5

Hrnčiarske Zalužany 3:2 (2:0), g.: Golian, Sopóci, Šatara,

9. Halič

5

2

0

3

6:12

6

15, PI. Vozokany

6 1

0

5

9:22

3

ill. Repka, Janiš; Hrnčiarska Ves-Halič 3:0 (2:0), g.: O10. Radzovce

5

1

1

3

9:7

4

16. D. Piai

6 1

0

5

5:28

3

láh, Marunčák, Dyma.

11. Mýtna

5

1

1

3

9:13

4

1. Hrnč. Ves 5 5 0 0 14:3 15

12. Pan. Dravce

5

1

1

3

9:13

4

LOSONC, 5. forduló: Uhorskó-Radzovce 0:5 (0:4), g.:

2. Podrečany 5 3 2 0 9:3 11

13.Breznička

5

1

0

4

6:12

3

Felšô 2, Miháli, Baláž, Jágerský; Podrečany-Rapovce 3:1

3.Kokavan/R. 5 3 11 12:6 10

14. Uhorské

5

0

0

5

8:2

0

NAGYKÜRTÖS, 3. forduló-az eredményeket nem kaptuk

3. Ruskov

5

3

1

1

12:2

10

meg aterűleti szövetségtől,

4. Ďurkov

5

3

1

1

14:8

10

5. Malá Ida

5

3

1

1

12:8

10

RIMASZOMBAT, 5. forduló: Klenovec-Ožďany 3:0 (1:0).

6. Kalša

5

3

0

2

14:6

9

g. Cibula, Kriška, Boháčík; Bátka-Kráľ 0:2 (0:0), g.: Hor7. Zdoba

5

2

3

0

10:8

9

váth, Bolacsek; Sirk-Tachty 0:1 (0:1), g.: Petrík; Muráň8. Valaliky

5

2

2

1

9:10

8

Hajnáčka B/Gemersky Jablonec 3:1 (3:0), g.: Hrbáí, Bá9. Cečejovce

5

2

0

3

14:6

6

bela, Verkin, ill. Kovács: Jelšava-Stárňa 5:1 (4:1), g.:

10. Svinina

5

1

1

3

10:22

4

Vranka 2, Súkeník 2, Duna ill. Ferko (öngól): Rimavské

11. Trstené p/H.

5

1

0

4

9:15

3

Janovce-Revúčka 3:2 (1:1), g: Gombala 2, Bari, ill. Hut12. Byster

5

1

0

4

9:21

3

ka, Pelle; Lubeník-Velké Teriakovce 6:1 (4:1), g.: Laciak

13.Velkálda

5

1

0

4

6:21

3

3, Konček, Fandák, Fatla, ill. Juhász.

14. Ploské

5

0

1

4

4:19

1

A 2. fordulóból pótolt mérkőzés: Veiké Teriakovce-Mu- raň 4:0.

TÖKETEREBES, 5. forduló: Tíňa-Dvorianky 1:3, Nižný

1. Lubeník

5 5 0 0

19:5

15

Žipov-Plechotice 1:1, Malý Horeš-Zemplínska Teplica

2. Klenovec

5 4 10

12:4

13

1:1, Kráľovský Chlmec B-Vojčice 3:2, Boľ-Čierna nad Ti3. Tachty

5 4 0 1

18:3

12

sou 1:1, Úpor-Leles 6:1. A Brehov-Zemplínske Hradište

4.V. Teriakovce

5 4 0 1

11:8

12

mérkőzés 1:1-es állásnál félbeszakadt

Szabadnapos:

5. Kráľ

5 3 11

13:8

10

Parchovany.

6. Revúcka

5 2 12

10:12

7

1. Čierna n/T.

5

4 1

0

14:3 13

7. Jelšava

5 2 12

15:10

7

2. Plechotice

5

4 1

0

11:4 13

8. Rim. Janovce

5 12 2

4:6

5

3. Dvorianky

5

3 1

1

10:6 10

9. Muráň

5 113

7:14

4

4. Opôr

5

3 0

2

11:7 9

10. Sirk

5 113

5:5

4

5. Kráľ. Chlmec B

5

3 0

2

7:10 9

11. Stárňa

5 113

6:13

4

6. Zempl.Teplica

5

2 2

1

7:6 8

12. HajnáčkaB

5 113

7:14

4

7. Malý Horeš

5

2 1

2

12:8 7

13.0žďany

5 0, 2 3

4:13

2

8. Nižný Žipov

4

2 1

1

6:7 7

14. Bátka

5 0 14

3:16

1

9. Parchovany

4

2 0

2

13:10 6

lO.Zempl. Hradište

3

1 1

1

6:7 4

ROZSNYÓ, 5. forduló: Rudná-Dlhá Ves 3:1 (1:1),

i O-:

11. Boí

5

1 1

3

5:7 4

Strelka 2 (egyet 11 -esből), Domik, ill. Ränder; Vlachovo12. Brehov

3

1 0

2

6:3 3

Dobšiná 0:3 (0:1), g.: Mačejovský, Fábián, Záhoranský;

13. Leles

5

1 0

4

6:21 3

Brzotín—Plešivec 0:1 (0:0), g.: Poštár: Kružná-Gemer14.Tŕňa

4

0 1

3

6:10 1

ská Poloma 7:0 (5:0), g.: Drobňák 3, Mészner, Brugoš,

15.Vojčice

5

0 0

5

8:19 0

Pólyák, Kerekeš; Vyšná Slaná-Honce 4:1 (2:1), g.:

Kračún 4 (egyet 11-esből), ill. Pástor; Betliar-Krásno- horská Dlhá Lúka 2:1 (0:1), g.: Árvay 2. ill. Rigó; Jablo- nov-Lipovník3:1 (1:1), g.: Stráma, Páll Balázs, ill. Szabó.

1. Dobšiná 5 5 0 0 23:1 15

2. Dlhá Lúka 5 4 0 1 16:2 12

3. Kružná 5 3 11 14:5 10

NAGYMIHÁLY, 5. forduló: Ruská-Zalužice 2:3 (1:3), g.:

Porubský 2, ill. Apiar, Loch, Janičina; Oborín-Malčice 2:2 (0:1), g.: Kaszonyi, Borbély, ill. Lukáč 2; Krišovská Liesková-Pavlovce nad Ublou 6:0 (2:0), g.: Mikula 2, Horňák, Batta, Balog, Popély; Dúbravka-Horovce 7:3 (5:1), g.: Luka 4 (egyet 11-esből), Melnik 2, Curma, ill.

Nagy csatában diadalmaskodtak a szentmihályfaiak a balonyi pályán

(Kovács Zoltán felvétele)

4. Plešivec

4

3

0 1

7:7

9

Gazda 2, Mihafov; Nacina Ves-Tibava 1:1 (1:0), g.:

5. Gem. Poloma

5

3

0 2

7:15

9

Kužma, ill. Macejka: Veľké Kapušany B-Vinné 1:1 (1:0),

6. Lipovník

4

2

1 1

12:3

7

g.: Fintor, ill. Smolák; Tušice TNV-Hatalov 5:1 (3:0), g.:

7. Jablonov

5

2

1 2

11:10

7

Hajdúk 2, Cogan, Mihalík, Išky,

ill. Eštok.

8.Rudná

4

2

0 2

9:7

6

1. Zalužice

5

4

1

0

11:5 13

9. Dlhá Ves

5

2

0 3

9:14

6

2. Kriš. Liesková

5

4

0

1

17:8 12

lO.Betliar

5

1

2 2

8:15

5

3. Vinné

5

3

1

1

13:6 10

11.V.SIaná

5

1

1 3

10:12

4

4. Nacina Ves

5

3

1

1

7:4 10

12. Brzotín

4

1

1 2

3:9

4

5. Ruská

5

3

0

2

15:9 9

13.Honce

5

1

0 4

9:16

3

6.Tušice

5

2

1

2

13:6 7

14. Vlachovo

5

0

0 5

4:18

0

7. Oborín

5

2

1

2

14:12 7

8. Tibava

5

2

1

2

13:12 7

KASSA VIDÉK, 5. forduló: Svinica-Kokšov-Bakša 1:6,

9. Hatalov

5

2

1

2

6:8 7

Valaliky-Cečejovce 1:0, Ďurkov-Zdoba3:3, Kalša-Byster

10. Horovce

5

2

0

3

9:20 6

3:0, Seňa-Ruskov 1:1, Malá Ida-Ploské 5:1, Trstené pri

11. V. Kapušany B

5

1

2

2

4:6 5

Hornáde-Velelká Ida 7:0.

12.Pavlovcen/U.

5

1

0

4

9:18 3

1. K.-Bakša

5

4

0 1

17:5

12

13. Dúbravka

5

1

0

4

8:18 3

2. Sena

5

3

2 0

14:3

11

14. Malčice

5

0

1

4

5:12 1