Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-04 / 178. szám, szerda
www.ujszo.com UJSZO 2010. AUGUSZTUS 4. Sport 19 A hollandok 15 ezer svájci frankot fizetnek Pénzbírság a vb-döntősöknek MTI-JELENTÉS Zürich. Pénzbüntetés megfizetésére kötelezte a spanyol és a holland sportági szövetséget a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség, mert a két ország válogatott játékosai sportszerűtlenül viselkedtek a dél-afrikai világbajnokság július 11-i döntőjében. A FIFA tegnapi bejelentése szerint a hollandoknak 15 ezer svájci frankot kell fizetniük, mert a fináléban nyolc futballistájuk kapott sárga lapot, John Heitingát pedig kiállította a játékvezető. A spanyolok 10 ezer svájci frankkal lesznek szegényebbek, mert öt labdarúgójuk részesült sárga lapos figyelmeztetésben a döntő során. A FIFA fegyelmi szabályzata kimondja, hogy ha egy válogatottból legalább öt játékos lapot kap egy nemzetközi mérkőzésen, akkor az adott szövetséget pénz- büntetéssel kell sújtani. A dél-afrikai torna fináléjában a spanyolok diadalmaskodtak 1:0-ra, hosszabbítás után, a barcelonai Andrés Iniesta 116. percben szerzett góljával. Pozitív doppingteszt nélküli foci-vb Berlin. Egyetlen doppingellenőrzés sem hozott pozitív eredményt a június 11. és július 11. között rendezett, dél-afrikai labdarúgó-világbajnokságon - közölte tegnap a nemzetközi szövetség. A torna előtt 256, majd közben újabb 256 esetben vizsgálták a játékosokat, azaz több mint 500 vér- és vizeletmintát vettek le. A felkészülés során a FIFA illetékesei mind a 32 résztvevő csapatot meglepték edzés vagy tesztmeccs közben, de minden doppingteszt negatív eredményt hozott, (mti) Hiába reménykedett a belgrádi sajtó, lesz meccs Megfelel a Pasienky-stadion ÖSSZEÁLLÍTÁS Belgrád/Pozsony. Nem marad el a csütörtöki Slovan-Crvena zvezda labdarúgó Európa Liga- selejtező-visszavágó, mert nem igazak a szerb sajtó értesülései, melyek szerint a pozsonyi Pasienky-stadion nem felel meg az UEFA biztonsági előírásainak. A belgrádi Press napilap kedden közölte, hogy a szerb csapat játék nélkül juthat tovább a második legrangosabb európai kupasorozat 3. selejtezőfordulójából, mert bár a Slovan Belgrád- ban 2:l-re győzött, pozsonyi stadionja nem alkalmas nemzetközi kupameccs lebonyolítására, így a zöld asztal mellett 3:0-s Crvena zvezda-győzelem születhet. Zdeno Roman, a Slovan biztonsági igazgatója azonban mindezt cáfolta: „A felújított Pasienky-stadion megkapta az UE- FA-tól a szükséges jóváhagyásokat, természetesen íesz meccs. A nagyobb biztonság érdekében csütörtökig megemeljük a vendégszurkolókat a hazaiaktól elválasztó kerítést, amely így legalább 2 és fél méter magas lesz.” Az előzetes hírek szerint Belg- rádból körülbelül 2000 drukker készül az EL-selejtezőre. (SITA) Kéthónapos pihenő Robben ismét megsérült München. Két hónapig nem számíthat vb-ezüstérmes játékosára, a holland Arjen Robbenre a Bayern München labdarúgócsapata. A futballista combizom-sza- kadást szenvedett a bal lábában - derült ki, miután hétfőn visszatért a szabadságáról. Robbent a június-júliusi világbajnokság előtt ugyancsak izomsérüléssel kezelték. „Nemcsak csalódottak, de mérgesek is vagyunk - mondta a klub igazgatótanácsának elnöke, Karl-Heinz Rummenigge. - Ismét meg kell innunk annak a levét, hogy kiadtunk egy játékost a kezünkből.” (MTI) Tizenhat év után Ivan Lendl újra teniszütőt ragad Párizs. Tizenhat év kihagyás után, 50 esztendősen ismét ütőt ragad Ivan Lendl, legendás teniszező. A férfi tornákat rendező ATP bejelentése szerint a nyolcszoros Grand Slam-győz- tes játékos az ATP Champions Tour sorozat októberi, párizsi viadalán tér vissza, és megmérkőzik egyik legnagyobb ellenfelével, az amerikai John McEn- roe-val is. Az Ostravában született, amerikai állampolgárságú Ivan Lendl 1994-ben vonult vissza, és azóta nem igazán teniszezett, inkább a golfot választotta. (MTI) Augusztus 28-án Kovács Tamás a PBU Eb-címéért Kid kontra Mr. Knockout ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Galánta. Albán bokszolóval találkozik legközelebb a profi ringben Kovács Tamás (Kid), aki augusztus 28-án vívja következő mérkőzését. „Ellenfelem nevét még nem árulhatom el a hivatalos bemutatóig, de annyit elmondok róla, hogy hét mérkőzésből hat győzelem és egy vereség a mérlege, négyszer kiütéssel nyert, ezért nem csoda, hogy a beceneve is Mr. Knockout.” - közölte lapunkkal a mátyusföldi öklöző, áld elmondta, hogy ő is javában készül a mérkőzésre. Az előző hetekben Bulgáriában és Olaszországban járt, ahol szintén edzett. - Három meccsre szóló szerződést írtam alá. Ebből az első most következik, mégpedig a PBU Eb-címéért” - tette hozzá, (jmk) (ČTK-felvétel’ A zsolnaiak remélik, hogy sikeresen veszik a lovecsiek elleni akadályt Foci BL-selejtező: kétgólos hazai hátránya ellenére még nem adta fel a DVSC Hapal: Jól kell védekezni SP0RTMENÜ I Labdarúgás BAJNOKOK LIGÁJA-SELEJTEZŐ 3. forduló, visszavágók -18.00: HJK Helsinki-Partizan Beograd (az első mérkőzésen 0:3); 18.30: Zenit Szentpétervár-Unirea Urziceni (0:0), 19.10: FC Köbenhavn-BATE Boriszov (0:0); 19.30: MŠK Zilina-Liteksz Lovecs (1:1); 19.45: FC Basel- Debreceni VSC (2:0); 20.00: Lech Poznan-Sparta Praha (0:1), Dinamo Zagreb-Sheriff Tiraspol (1:1); 20.15: Fenerbahce-Young Boys (2:2); 20.30: Salzburg-Omonia Nicosia (1:1), Gent-Dinamo Kijev (0.3); 20.45: Rosenborg BK-AIK Stockholm (1:0). ■ Úszás EURÚPA-BAJN0KSÁG, Budapest, műúszás, selejtezők -10.00: egyéni kötelező; 18.00: egyéni szabadon választott. Nyíltvízi úszás (Balatonfüred) - 10.00: férfi 10 km; 16.00: női 5 km. EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás EURÓPA LIGA-SELEJTEZŐ, 3. forduló, visszavágó: Rapid Wien-Beroe Stara Zagora 3:0, g.: Jelavic (5,60.), Katzer (71 ,)-az első meccsen 1:1, tj.: Rapid. ■ Sportlövészet VILÁGBAJNOKSÁG, München - légpisztoly, férfiak: 1. Macuda (japán) 689,4 (586+103,4); 2. Zlatieš (szerb) 689,2 (590+99,2); 3. Jong Oh (dél-koreai) 689,1 (587+102,1),... 23. Kopp 578;... 46. Tužinský (szlovákok) 574;... 74. Karacs (magyar) 570. Csapatban: 1. Oroszország 1749,2. Szerbia 1747; 3. Dél-Korea 1742;... 12. Szlovákia 1723. Futócéllövés (30+30 lövéses), férfiak: 1. Romanov (orosz.) 577; Ju Jia (kínai) 576; 3. Holmberg (finn) 577; .....7. Peter Pelach (szlovák) 573; .15. Boros (magyar) 570; 18. Jurčo 568;... 28. Plánovský (szlovákok) 556. Csapatban: 1. Oroszország 1725,2. Kína 1707,3. Ukrajna 1706,... 6. Szlovákia 1697. Trap, férfiak: 12. Filipovié 120;... 29. Kovačócy 119; 42. Varga Erik (szlovákiaiak) 118. Trap, junior fiúk: 1. Baiesi (olasz) 123, 2. Vass Gyula (szlovákiai) 121. Közel áll a továbbjutáshoz a zsolnai együttes, miután a labdarúgó BL-selejtező 3. körének első meccsén Lo- vecsben döntetlenezett (1:1), így már a hazai 0:0 is elég lenne. Jóval nehezebb feladat előtt áll a Debrecen, amely 2:0-s hátrányból vág neki a FC Basel elleni idegenbeli visszavágónak. ELŐZETES A továbbjutóknak még egy selejtezőkört kell sikerrel megvívniuk ahhoz, hogy a BL csoportkörében szerepeljenek. Žilina-Lovecs A zsolnaiak idegenben reménykeltő l:l-es döntetlent értek el a bolgár Liteksz Lovecs ellen, így ha ma este (19.30) hazai pályán nem kapnak gólt, mindenképpen továbbjutnak. Pavel Hapal, a szlovák bajnok vezetőedzője szerint a siker titka a jó védekezés lehet. „Jól ismerik egymást a csapatok, egyik fél részéről sem lehet valami óriási meglepetésre számítani. Még mindkét gárdának van esélye a továbbjutásra. Lehetőleg hibátlanul kell védekeznünk, de bátran is kell támadnunk. Szerencsére hazai pályán általában így játszunk, így már ehhez hozzászoktunk” - nyilatkozta a cseh szakvezető. A zsolnaiak már nem számíthatnak Ivan Lietavára, aki a török Konyaspor együtteséhez igazolt. „Néhány játékos kisebb sérüléssel bajlódik, de Bellónak rendbe kellene jönnie a mérkőzés kezdetéig. Leitner viszont valószínűleg nem léphet pályára, és Žilák sem épült még fel” - tájékoztatott Hapal, aki óvatosan fogalmazott, amikor az ellenfél játékerejéről kérdezték: „Tehetséges futballisták alkotják a Lovecs keretét, főleg a csatáraik veszélyesek, a hátvédsoruk azonban a nyomás alatt itt-ott meginog. Az eiső meccsen is fel tudtuk tömi a védelmüket, remélem, hogy . a visszavágón is így lesz.” A zsolnaiak számára azonban intő jel lehet, hogy tavaly a Partizán Beograd ellen szintén l:l-es idegenbeli döntetlen után bizakodva várták a visszavágót, hazai pályán azonban 2:0-ra kikaptak, és nem jutottak be a csoportkörbe. „Ez még egyszer nem ismétlődhet meg - jelentette ki határozottan Róbert Jež, a szlovák bajnok csapatkapitánya. - A Liteksznek mindenképp gólt kell lőnie, és ez a mi malmunkra hajthatja a vizet, mert így lyukak keletkeznek a védelmükben.” A zsolnaiak várható kezdőcsapata: Dúbravka-Angelovič, Pia- ček, Chupáč, Mráz-Vyskočil, Bello, Jež, Zošák, Guldan- Ceesay. A találkozót az osztrák Einwal- ler vezeti. FC Basel-Debrecen A hajdúsági alakulat kedden délelőtt indult el Svájcba, s a 19 főt számláló keretben ezúttal helyet kapott az első összecsapást betegség és sérülés miatt kihagyó Kabát Péter és Laczkó Zsolt is. A csapat tegnap este edzett a találkozó helyszínén, a St. Jakob Parkban. A múlt szerdai, budapesti mérkőzésen a DVSC nem játszott rosszul, de a svájci együttes két távoli találattal 2:0-ra nyert. „Biztosan szoros összecsapás lesz, remélhetőleg Bázelben is lesznek lehetőségeink, amelyeket ezúttal ki kell használnunk - nyilatkozta a Fodor Marcell, a DVSC védője. - A kétgólos hátrány miatt nem mi vagyunk az esélyesek, de igyekszünk felborítani a papírformát. Ehhez arra van szükség, hogy az összecsapás elején betaláljunk” Mirsad Mijadinoski jól ismeri az FC Basel együttesét, hiszen évekig futballozott a svájci élvonalban: „A visszavágón valószínűleg telt ház lesz, és biztos vagyok benne, hogy vendéglátóként sokkal veszélyesebbek lesznek, ugyanis odahaza mindig nagyon megy nekik, így igen nehéz mérkőzésre számítok.” Kiesés esetén a Debrecen az Európa Liga-selejtező 4. fordulójában folytatja, ahol a tét a csoportkörbe kerülés lesz. A 19.45-kor kezdődő meccset az orosz Bezborodov irányítja. (TASR, MTI) ■ LÉGIÓS FOCIHÉTVÉGE _________________________ CSEHORSZÁG, 3. forduló: Ústí -Liberec 0:0, Ladislav Benčík (Ú) - az 59. perctől; Slavia Praha-Ml. Boleslav 1:0, Karol Kisel (S) - 90 perc, Lukáš Opiela (M) - 90 perc; Slovácko-Hradec Králové 2:1, Miroslav Filipko (S) - 90 perc, Tomáš Košút (S) - 90 perc; České Budéjovice- Sparta Praha 1:0, Marián Jara- bica (Č) - 90 perc + gól, Peter Čemák (Č) - 90 perc, Igor Žof- čák (S) - 90 perc, Miloš Lačný (S) - az 59.perctôl; Ostrava- Brno 3:0, Ján Greguš - a 62. perctől, Róbert Zeher (O) - az 56. percig, Andrej Hodek (B) - a 78. perctől; Viktória Plzeň- Bohemians 2:1, Martin Cseh (B) - 90 pere, Igor Držík (B) - 90 pere; Jablonec-Teplice 1:1, Matej Krajčík (J) - 90 pere; Príbram- Olomouc 0:0, Milan Jurdík (P) -a 61. percig; Marek Kaščák (O) -a 76. percig. AUSZTRIA, 3. forduló: Wiener Neustadt-Austria 0:0, Peter Hlinka (A) - 90 pere; Rapid- Salzburg 2:1, Dušan Švento (S) -az 55. percig. MAGYARORSZÁG, 1. forduló: Vasas-Honvéd 3:2, Gáspár József (V) - 90 perc + 2 gól; Újpest-Győr 0:0, Szabó Ottó (Gy) - 90 perc; Siófok-Videoton 1:1, Molnár Péter (S) - 90 perc. OROSZORSZÁG, 15. forduló: Zenit Szentpétervár-Rubin Ka- zany 2:0 - Tomáš Hubočan (Z) - 90 perc. BELGIUM, 1. forduló: An- derlecht-Eupen 4:1, Juhász Roland (A) - 90 perc; Racing Genk-Germinal Beerschot 2:1, Tőzsér Dániel (G) - 90 perc. ■ Kosárlabda FÉRFI EB-SELEJTEZO, B csoport. 1. forduló, Szolnok: Magyarország-Nagy-Britannia 82:91 (29:27, 13:27, 27:13,13:24). ■ Tenisz FÉRFI TORNA, Washington, 1. forduló: Berrer (német)- Beck (szlovák) 6:3,6:4; De Bakker (hollandpLacko (szlovák) 5:7,6:3,6:3; Marcsenko (ukrán)-Schüttter (német) 6:4,3:6,6:4; Zemlja (szlovén)-Becker (német) 6:2,6:3; Nalbandian (argentinpRam (amerikai) 6:4,6:0. NŰI TORNA, San Diego, 1. forduló: Szafina (orosz)- Bondarenko (ukrán) 6:1,7:6; Errani (olasz)-Govorcsova (fehérorosz) 6:3, 1:6, 7:5; Klejbanova (orosz)-Rezai (francia) 6:2,5:7,6:3. ■ Sportfogadás A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 6,17,20,27,28,29,30, 33,34,35,36,39,41,42,49, 51,65,70,76,78. Kenő Plusz-szám: 78. SPORT A KÉPERNYŐN ORFl - 20.15: Salzburg- Omonia Nicosia labdarúgó BL-selejtező (élő) EUROSPORT - 17.30: Lengyel kerékpáros körverseny, 4. szakasz (élő) SPORT 1 (magyar) -19.45: FC Basel-Debrecen labdarúgó BL-selejtező (élő) CT 4 - 20.00: Lech Poznan- Sparta Praha labdarúgó BL- selejtező (élő) DSF - 20.00: Borussia Dortmund- Manchester City előkészületi futballmérkőzés (élő) NIKÉ Szerda, augusztus 4. Labdarúgó BL-selejtező, viszszavágók: 8426. Szentpé tervár-Urzice- ni (az első meccsen 0:0) 1,3 -4,60-7,28-1,02-2,82-1,10; 8428. Žilina-Lovecs (1:1) 2,15-3-3,11-1,28-1,53-1,27; 8429. Basel-Debrecen (2:0) 1,30-4,60-6,97-1,02-2,77-1, 10; 8431. Lech Poznan- Sparta (0:1) 2,25-3-2,92- 1,29-1,48-1,27; 8432. Fe- nerbahce-Young Boys (2:2) 1,40-4-6,03-1,05-2,41-1,14.