Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-31 / 201. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 31.

Sport-régiófoci 17-v..,..••. • Síi*'.' nffi ■■ ü is?^®Ä^ar«ösi«

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARUGO-BAJNOKSAGOK

■ Területi bajnokságok DUNASZERDAHELY, I. osztály, 4. forduló: Vieska-Štvr- tok na Ostrove 4:1 (3:1), Maié Dvorníky-Vydrany 3:1 (2:1), Kráľovičove Kračany-Cenkovce 2:2 (1:1), Jahôd- ná—Blatná na Ostrove 2:3 (1:0), Trnávka-Velké Blahovo 4:0 (1:0). Kostolné Kračany-Janíky 3:0 (0:0), Baloň-Ro- hovce 2:1 (0:0), Michal na Ostrove-Holice na Ostrove 4:1 (2:0).

II. OSZTÁLY, 3. forduló: Moča-Bodzianske Lúky 1:2 (0:0) - a góllövőket nem jelentették: Kolárovo B-Radvaň nad Dunajom 3:1 (1:0), g.: Szlatky 3, ill. Vörös: Čalovec- Bodza+Holiare 1:5 (1:3), g.: Soboszlai, ill. Ledeczky 3, Baranyai, Kovács: Veiké Koslhy-Veľký Ostrov 6:1 (5:0) g.: Mészáros 4, Kovács 2, ill. Ľavo; Actív Komárno- Mar tovce 2:1 (1:0), g.: Annus, Bese, ill. Barla; Zlatná na Osi rove B-Tôň 2:3 (1:1), g.: Fekete (11-esből), Álló, ill. Kot

1. Vieska

4

4

0

0

14:5

12

ton 3.

2. Kráľ. Kračany

4

3

1

0

14:8

10

1. V. Kosihy

3

3

0

0

14:3

3.Baloň

4

3

0

1

10:7

9

2. Kolárovo B

3

3

0

0

13:4

4. Ďenkovce

4

2

2

0

13:8

8

3. Tôň

3

2

0

1

9:6

5. Michal n/0

4

2

1

1

10:4

7

4. Radvan n/D.

3

2

0

1

6:4

6.Trnávka

4

2

1

1

7:3

7

5. Bodz. Lúky

2

1

1

0

5:4

7. Holice n/0.

4

2

0

2

5:7

6

6. Bodza+Holiare

2

1

0

1

7:6

8. Blatná n/0.

4

1

2

1

9:9

5

7. Actív Komárno

2

1

0

1

3:5

9. Štvrtok n/0.

4

1

2

1

8:8

5

8. Martovce

3

1

0

2'

3:8

10. Kost. Kračany

4

1

1

2

5:6

4

9. V. Ostrov

3

1

0

2

5:11

11.Jahodná

4

1

1

2

10:12

4

10: Čičov

2

0

1

1

4:5

12. V. Blahovo

4

1

1

2

9:11

4

11. Zlatná n/0. B

1

0

0

1

2:3

13. M. Dvorniky

4

1

1

2

8:12

4

12. Moča

2

0

0

2

1:5

14. Janíky

4

1

0

3

2:9

3

13. Čalovec

3

0

0

3

2:10

15.Rohovce

4

0

1

3

5:8

1

16. Vydrany

4

0

0

4

4:16

0

GALÁNTA, I. OSZTÁLY,

5.

forduló:

Sered B-Vi

II. OSZTÁLY, 4. forduló: Potônske Lúky-Cakany 3:1 (2:1), Cilizská Radvaň-Dolný Štál 2:2 (0:1), Veľká Paka- Bodíky 9:0 (4:0), Padáň-Horný Bar 1:1 (1:0), Ňárad-lžop 0:5 (0:2), Horná Potôň-Baka 0:0, Nový Život B-Lúč na Ostrove 6:0 (3:0), Veiké Dvorniky-Povoda 2:2 (0:1).

Llžop

4

4

0

0

21:4

12

2. Baka

4

3

1

0

14:1

10

3. Horný Bar

4

3

1

0

8:2

10

4. N. Život B

4

3

0

1

14:6

9

5. D. Štál

4

2

2

0

7:2

8

6. Povoda

4

2

1

1

13:7

7

7. V. Dvorniky

4

2

1

1

6:5

7

8. Lúč n/0.

4

2

0

2

8:12

6

9. H. Potôň

4

1

1

2

2:4

4

lO.Bodíky

4

1

1

2

3:13

4

H.V.Paka

4

1

0

3

11:12

3

12. Čakany

4

1

0

3

6:7

3

13. Pot. Lúky

4

1 ■

0

3

4:11

3

14.Ňárad

4

1

0

3

6:19

3

15.Padáň

4

0

1

3

5:13

1

16.ČH. Radvaň

4

0

1

3

2:12

1

III. OSZTÁLY, 2. forduló: Pataš-Sap 2:1 (1:1), Mad-Kút- niky 2:3 (1:2), ŠTK Šamorín B-Trstená na Ostrove 3:0 (0:0), Mierovo-Blahová 3:0 (2:0).

1. ŠTK Šamorín B

2

2

0

0

7:0

6

2. Mierovo

2

2

0

0

7:0

6

3 Kútmky

2

2

0

0

4:2

6

4.Blahová

2

1

0

1

3:3

3

5. Pataš

2

1

0

1

2:2

3

6. Mad

2

0

1

1

4:5

1

7.Trstenán/0.

2

0

1

1

2:5

1

8.Sap

1

0

0

1

1:2

0

9. GBS Šamorín

1

0

0

1

0:3

0

10. Okoč-SokolecB

1

0

0

1

0:4

0

11. Hubice

1

0

0

1

0:4

0

NŰI KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG, 2. forduló: Tóň-Holice na Ostrove 1:3 (0:3), Dolný Stál-FK Zlaté Klasy 2:2 (0:1). Szabadnapos: Malé Dvorniky.

1. FKZI. Klasy 2 110 12:2 4

2. Holíče n/0. 2 10 1 3:11 3

3. Dolný Štál 2 0 11 2:5 1

4. Tôň 10 0 1 1:3 0

5. M. Dvorniky 10 0 1 0:3 0

KOMAROM, I. OSZTÁLY, 3. forduló: Sokolce-Prlbeta

2:1 (0:0), g.: Kovács, Gócs, ill. Uzsák; Šrobárová-Zlatná na Ostrove 1:2 (0:1), g.: Gere, Hl. Tücsök, Susik; Bátorove Kosihy-Dulovce 1:0 (0:0), g.: Ballon (11-esből); Hurbanovo B-Modrany 1:4 (0:0), g.: Szabó, ill. Varga 2, Gáspár, Pšenák; Vŕbová nad Váhom-Zemianska Olča 2:0 (0:0), g.: Méhes, Habadrik; Svätý Peter-Nová Stráž 4:2 (3:1), g.:Vörös, Vída, Urbánek, Papás (11-esből), ill. Bakos, Kelle: Kameničná-lža 2:1 (1:0), g.: Cúthalmi. Beke, Hl. Palik; Patlnce-Búč 7:2 (2:1), g.: Paulik 3, Takács, Lakatos K., Lakatos J., Markovió, ill. Sánta 2.

1. Zlatná n/0. 3 3 0 0 11:4 9

2. Vŕbová 3 3 0 0 5:1 9

3. Sokolce 3 2 0 1 7:7 6

4. Modrany 3 1 2 0 6:3 5

5. Patince 3 111 8:6 4

6. B. Kosihy 2 110 2:1 4

7. Hurbanovo B 3 111 4:4 4

8. Kameničná 3 111 4:7 4

9. Iža 3 1. 0 2 8:7 3

10. Pribeta 3 1 0 2 6:5 3

H.Sv.Peter 2 10 1 7:8 3

Búé 2 10 1 7:8 3

13. Srobárová 3 0 2 1 3:4 2

14. Zem.Oléa 2 0 11 0:2 1

15. Dulovce 3 0 12 1:6 1

16. N. Stráž 3 0 0 3 2:8 0

16:3

15

20:10

12

9:5

12

10:8

9

16:12

6

8:11

6

6:7

3

6:7

3

6:16

3

4:16

0

15. Golianovo 4 112 6:11 4 12,D.Stitáre 4 0 2 2 7:10 2

16. Žitavany 4 1 1 2 4:10 4 13. Neverice 4 0 1 3 3:20 1

A Prilepy csapatát kizárták a bajnokságból.

ÉRSEKÚJVÁR, I. OSZTÁLY, 3. forduló: Strekov-Úľany nad Žltavou 2:0 (1:0), g.: Trnka (35., 90); Podhájska- Seme- rovo 4:2 (1:0), g.: Janák (60., 70., 87.), Juhász (14.), ill. Mokráš (50.), Habrman (62.); Svodín-Vlkas 7:2 (4:1), g.: Haluza (8„ 18.), Gavroň (17.), Nothart (31.), Árendás (69.), Lajos (80.), Barna (82.), ill. Slovák (22.), Melišek (51.); Rastislavice-Bánov 2:2 (1:0), g.: Poláček (37.), Arpáš (58.), ill. Hlavatý (62.), Guláš (75.); Veľký Kýr-Mojzesovo 2:2 (1:0), g.: Száraz (28.), Csepedi (49.), ill. Vašek (64.), Mesároš (70.): Šurany B-Doiný Ohaj 7:3 (3:0), g.: Révay

Diany 2:2 (0:2), g.: Sloboda (75. - 11-esből), Brestovanský (90.), ill. Hodúr (14.), Kelecsényi (38.); Ga- lanta B/Hody- Topoľnlca 3:2 (1:0), g.: Štibrányi, Eliáš, Szabó, ill. Rusek, Szárka (11-esből); Dolné Saliby-Jelka 3:1 (2:1), g.: Prístavok, Göndör, Darázs, ill. Kiss; Pusté Sady-Dolná Streda 0:1 (0:0), g,: Koleda (65.); Matúškovo-Sládkovičovo B/Malá Mača 3:2 (2:0), g.: Panyik (26.), Bopko (32., 47. - 11-esből), ill. Mészáros (62.), Nagy (90 ); Kráľov Brod-Mostová 1:0 (1:0), g.: Bujko (4.); Veľká Mača-Veľký Grob 1:0 (0:0), g.: Rózsa (55. - 11-esből); Horné Saliby-Šoporňa 1:2 (0:1), g.: Kontár, ill. Rojka 2.

I. SeredB 5 4 10

2. V. Mača 5 4 0 1

3.0. Sallby 5 4 0 1

4. Matuškovo 5 3 11

5. Jelka 5 3 0 2

6. Kráľ. Brod 5 3 0 2

7.0. Streda 5 2 12

8. P. Sady 5 2 12

9. Šoporna 4 2 0 2

10. Topoľnica 5 2 0 3

II. V. Úľany 5 12 2

12. Sládkovičovo B 5 113

13. GalantaB 4 112

14. V. Grob 5 10 4

15. H. Safiby 5 1 0 .4

I. Mostová 5 0 2 3

11. OSZTÁLY, 5. forduló: Jánovce-Hoste 1:0 (0:0), g.: Tláčik: Pusté Úíany-Vozokany 1:0 (1:0), g.: Ježovič; Abrahám-Šalgočka 0:1 (0:1), g.: Majka; Pata-Košúty 2:0 (0:0), g.: Vereš, Vlček: Kajal-Gáň 2:1 (2:0), g.: Guk- ker, Vrábel, ill. Satina.

1. Pata 5 5 0 0

2. Košúty 5 4 0 1

3. Abrahám 5 4 0 1

4. P Úľany 4 3 0 1

5. Vozokany 5 2 0 3

6. Jánovce 5 2 0 3

7. Salgočka 5 2 0 3

8. Gáň 4 10 3

9. Kajal 5 10 4

10. Hoste 5 0 0 5

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÚT, I. OSZTÁLY,

5. forduló: Horný Ohaj-Žitavany 7:1 (3:0), g.: Toman (8., 75.), Sojka (14., 29., 49.), Bujalko (52., 83.), ill. Herda (90,); Nevidzany-Výčapy-Opatovce 2:1 (1:0), g.:

Ondráška (7.), Stopper (80.), ill. Martonka (55. -11-esből); Ivanka-Čeľadice 3:1 (1:0), g.: Snop (24.-11-es- bôl), Pagáč (51., 85.), ill. Zlatohlávek (80.); Beladice- Lapáš 2:2 (0:0), g.: Pecho (60.), Lukáč (70.), ill. Kozár (54.), Rosinský (80.); Vinodol-Sľažany 1:0 (0:0), g.: Kozár (56.-11 -esbôl); Golianovo-Alekšince 0:4 (0:2), g.: Gunda (1., 43., 63.), Petrík (64.); Lehota-Janíkovce 4:3 (1:2), g.: Mésároš (36., 63.), Psota (55.), Matúš (69.), ill. Galo (20., 58.), Prešinský (32.); Zbehy- Chrenová 4:0 (3:0), g.: Krasňanský (18., 32., 42.), tapušik (81.).

1. Alekšlnce 5 4 0 1 11:5 12

2. Nevidzany 5 4 0 1 12:10 12

3. Čeľadice 5 3 0 2 14:10 9

4. Ivanka 5 2 2 1 11:9 8

5. Horný Ohaj 5 2 12 16:11 7

6. Zbehy 5 2 1 2 9:6 7

7. Lehota 4 2 11 8:7 7

8. Lapáš 5 13 1 12:7 6

9. Janíkovce 5 2 0 3 10:8 6

10. Vinodol 5 2 0 3 5:9 6

II. Chrenová 5 2 0 3 5:12 6

12. Beladice 5 1 2 2 7:12 5

13. Sľažany 4 112 4:5 4

14. V.-Opatovce 5 113 7:9 4

11. A OSZTÁLY, 5.torduló: Veľké Zálužie-Jarok 2:0 (2:0), g.: Andrášik, Kečkéš; Selice-Cabaj-Čápor 3:2 (0:0), g.: Gyulai (55., 70. - 11-esből, 85. - 11-esből), ill. Černek (50.), Laca (75.): Rumanová-Pofný Kesov 7:0 (2:0), g.:

Halás (6., 38.), Bábik (52., 60.), Patúc (66.), Vavruš (70, 80.); Mojmírovce-Svätoplukovo 2:1 (1:0), g.: Tulipán (12.), Pálka (84.), ill. Mokráš (74.); Hájske-Trnovec nad Váhom 4:1 (2:0), g.: Matušica (35.), Hvizd (37., 68,75.), ill. Bleho (50.): Lužlanky-Čakajovce 0:1 (0:0), g.: Ivan- čík; Kynek-Rišňovce 1:4 (1:1), g.: Čery, ill. Stašák 2, Gr- man, Fiala.

1. Cakajovce

2. V. Zálužle

3. Rumanová

4. Hájske

5. Svätoplukovo

6. Trnovecn/V.

7. Rišňovce

8. Mojmírovce

9. P. Kesov

10. Jarok U.Selice

12. Cabaj-Čápor

13. Kynek

14. Lužianky

ke Hrnčiarovce-Oyčka 2:4 (0:0), g.: Krošlák (46.), Szombatit (63.), ill. Husár (55.), Mihálik (65.), Harca (73.), Stano (78.); Branč-Nová Ves nad Žitavou 1:1 (0:0), g.: Olej15. PI. Vozokany 5 1 0 4 5:17 3

5. Revúcka

4

2

1 1

8:9

7

16. D. Piai 5 0 0 5 0:24 0

6. Kráľ

4

2

1 1

11:8

7

7. Sirk

4

1

1 2

5:4

4

II. OSZTÁLY, 5. forduló: Vyškovce-Lontov 5:1 (2:0), g.:

8. Hajnáčka B

4

1

1 2

6:11

4

Székely 2, Vámos 2, Piatrik, ill. Kassai; Bátovce-Malé

9. Jelšava

4

1

1 2

10:9

4

Kozmálovce 0:14 (0:5), g.: Bombicz 6, Dedovič 4, Jakab 2,

10. Stárňa

4

1

1 2

5:8

4

Yusuf, Malček: Mýtne Ludany-Vefké Kozmálovce 4:2

11.Rím. Janovce

4

0

2 2

1:4

2

(1:1), g.: Loskot 2, Pekarík 2, ill. Seneši 2; Boiy-Lok 2:2

12.0ždany

4

0

2 2

4:10

2

(0:0), g.: Kováč, Kačmárik, ill. Gunič, Szilvás; Ipeľský

13. Muráň

3

0

1 2

4:9

1

Sokolec-Nový Tekov 4:2 (2:0), g.: Polyóka 2, Tipán 2, ill.

14.Bá!ka

4

0

1 3

3:14

1

Nagy, Palic: Pukanec-Hronské Kosihy 2:2 (1:2), g.: Zabák, Kabát, ill. Bohunický 2; Jur nad Hronom-Veľké Tu- rovce 2:2 (1:0), g.: 2 öngól, ill Jarfucf, Baláž; Ipeľské Úľany-Šarovce 2:1 (2:1), g.: Morvay, Petrežil, Hl. Horváth.

ROZSNYÚ, I. OSZTÁLY, 4. forduló Plešivec-Vlachovo

4:0 (1:0), g.: Balog, Kakalejčík, Volčko, Poštár; Dlhá Ves- Jablonov 5:2 (2:1), g.: Flander 4, Makkal, ill. Nagy 2;

0

0

21:4

15

(23., 30., 50., 53., 60.), B. Macek (2.), M. Macek (57.), ill.

1. Ip. Sokolec

5

4

0

1

25:9

12

Lipovník-Betliar 7:0 (3:0), g.: Bollo 3, Barczi 2, Milata, Or0

0

12:1

15

Porubský (55., 58.63.); Kolta-Kmeľovo 0:0.

2. V. Turovce

5

3

2

0

18:7

11

bán; Krásnohorská Dlhá Lúka-Vyšná Slaná 4:1 (0:1), g:

0

1

23:3

12

1. Strekov

3

3

0

0

7:1

9

3. Vyškovce

5

3

2

0

12:4

11

Korintuš 2, Gebe, Zsilla, ill. Galie: Honce-Kružná 2:4 (0:1),

0

2

13:9

9

2. Svodín

3

2

0

1

13:6

4 M.Ludany

5

3

1

1

27:8

10

g.: Kuzma 2, ill. Kerekeš 3, Žiga; Gemerská Poloma-Brzotín

0

2

13:9

9

3. D. Ohaj

3

2

0

1

11:8

6

5. N.Tekov

5

3

1

1

13:7

10

0:0; Dobšiná-Rudná 3:1 (2:0), g.: Grančák, Valentko, Fabi1

2

11:10

7

4. Šurany B

3

2

0

1

9:8

6

6. M. Kozmálovce

5

3

0

2

23:9

9

án, III. Duriček.

1

2

12:13

7

5. Bánov

2

1

1

0

5:2

4

/.Pukanec

5

2

2

1

15:10

8

1.Dobšiná4

4 0

0

20:1

12

0

3

5:10

6

6. Kmefovo

3

1

1

1

5:3

4

8. Bory

5

2

2

1

10:9

8

2. Dlhá Lúka

4 3

0

0

15:3 12

0

3

7:14

6

/.Kolta

3

1

1

1

3:3

4

9. Hr. Kosihy

5

2

1

2

15:14

7

3. Lipovník

3 2

1

0

11:0 7

1

3

5:12

4

8. Mojzesovo

3

1

1

1

7:9

4

10. Ip. Úíany

5

2

1

2

8:12

7

4. Kružná

4 2

1

1

7:5 7

1

3

6:18

4

9. V. Kýr

3

1

1

1

5:8

4

11. Lok

5

1

2

2

6:16

5

5.Gem.Poloma

4 3

0

1

7:8 7

0

3

8:12

3

10. Úľany

3

1

0

2

7:7

3

12. Jurn/Hr.

5

1

1

3

13:14

4

6. Plešivec

3 2

0

1

6:7 6

0

4

6:17

3

11. Podhájska

2

1

0

1

4:6

3

13. V. Kozmálovce

5

1

1

3

11:16

4

7. Dlhá Ves

4 2

0

2

8:11 6

0

4

2:12

0

12. Vlkas

3

1

0

2

6:10

3

14. Šarovce

5

1

0

4

10:33

3

8. Jablonov

4 1

1

2

8:9 4

13.Rastislavice

3

0

1

2

3:8

1

15. Bátovce

5

0

0

5

3:43

0

9. Brzotín

3 1

1

1

3:8 4

olíňany 1:2 (1:2), g

14. Semerovo

3

0

0

3

5:11

0

10.Rudná

3 1

0

2

6:6 3

I Odbokovce-PohraIII. OSZTÁLY, 5. forduló: Maló Ludince-Horné SemerovH.Honce

4 1

0

3

8:12 3

s (35., 89.): NitriansII. OSZTÁLY, 3. forduló: Salka-Štúrovo B 4:3

I (1:2), g.:

ce 2:4 (1:4), g.: Baranyai, Nagy, ill. Vykukal, Revóczi, Kern,

12. Betliar

4 0

2

2

6:14 2

Molnár 2, Dajcs (11-esből), Király, ill. Kovács 3; Cechy- Trávnica 4:0 (1:0), g.: Durica 2, Slobodník, Turcel; Maňa-Palárikovo B 1:1 (1:0), g.: Klobučník, ill. Ďuriš; Jasová-Bruty 0:2 (0:0), g.: Barna. Farkas: KomočaBalogh Žemberovce—Hronovce 2:0 (2:0), g.: Setei 2; Jur nad Hronom B-Hokovce 4:1 (0:0), g.: Molnár 2. Nagy. Lackovský, ill. Csemanský; Málaš-Tupá 0:1 (0:0), g.: Tóth: Farná-Beša 2:2 (1:2), g.: Lacuška, Dudáš, ill. Varga,

13. V. Slaná

14. Vlachovo.

4 0 1 3 6:11 1

4 0 0 4 4:15 0

KASSA KÖRNYÉKÉ, I. OSZTÁLY, 4. forduló: Zdoba-Va18:6

13

(2:0), g.: Mačinga (25.), Behúl (30., 60.), öngól (70.); JeRadava 1:3 (0:1), g.:

Lukács, ill. Nagy 2, Melišek; CerMagda; Tekovské Lužany 4FSC-Pas1ovce 3:3 (0:2), g.:

laliky 2:2, Kokšov-Bakša-Trstené pri Hornáde 5:0, Byster15:7

12

lenec-Vefký Cetín 1:3 (0:1), g.: Nagy (80.), ill. Seneši (8.,

ník-Lipová 3:3 (2:1), g.: Navrátil. Novák, Kmefo,

ill.

Potocký, Slabíček, Kozsák, ill

. Molnár, Öllé, Šamko;

Ďurkov 4:2, Cečejovce-Svinica 7:1, Veľká Ida-Malá Ida 2:3,

14:9

12

60), Melišek (70.); Hosťová-Cechynce 0:1 (0:0), g.:

HaJurčaga, Harmata, Hajnovič; Nová Vieska-Michal

nad

Santovka-De mand ice 1:1 (0:0), g.: Farkaš, ill. öngól.

Ploské-SeňaOJ, Ruskov-Kalša 2:0.

9:7

10

mara (80.).

Žitavou 0:2 (0:2), g.: Kiss, Kožár.

1. Jurn/Hr. B

5

4

0

1

14:11

12

LSeňa

4

3

1

0

13:2

10

12:10

9

1. Klasov

5

4

1

0

20:3

13

1. Radava

3

3

0 0

11:4

9

2. H. Semerovce

5

3

1

1

20:12

10

2. Ruskov

4

3

0

1

11:1

9

9:13

9

2. Cechynce

5

4

0

1

17:5

12

2. Michal n/Ž.

3

2

1 0

11:4

7

3. Beša

4

3

1

0

12:5

10

3. K.-Bakša

4

3

0

1

11:4

9

6:8

7

3. Kolíňany

5

4

0

1

17:7

12

3. Salka

3

2

1 0

10:8

7

4. Tek. Lužany 4FSC

5

2

3

0

14:9

9

4. Ďurkov

4

3

0

1

11:5

9

6:11

7

4. Jelenec

5

3

1

1

9:6

10

4. Cechy

3

2

0 1

9:2

6

5. Pastovce

5

2

2

1

13:10

8

5. Zdoba

4

2

2

0

7:5

8

11:10

6

5. Dyčka

5

3

0

2

11:13

9

5. Bruty

3

2

0 1

6:6

6

6. Hronovce

5

2

1

2

9:7

7

6. Malá Ida

4

2

1

1

7:7

7

10:10

6

6. V. Cetín

5

2

2

1

10:8

8

6. Lipová

3

1

2 0

6:4

5

7.Tupá

5

2

1

2

8:9

7

7. Čečejovce

4

2

0

2

14:5

6

9:8

5

7. Brané

5

2

1

2

18:7

7

7. Štúrovo B

3

1

1 1

4:4

4

9. Žemberovce

4

2

0

2

5:6

6

8. Kalša

4

2

0

2

11:6

6

13:13

4

8. Nová Ves

5

1

2

2

7:10

5

9. N. Vieska

3

1

0 2

6:11

3

10.Hokovce

5

2

0

3

11:13

6

9. Valaliky

4

1

2

1

8:10

5

8:13

4

9. D. Krškany

5

1

2

2

7:10

5

10. Trávnica

3

0

2 1

5:9

2

H.Tešmak

4

2

0

2

9:12

6

10. Svinica

4

1

1

2

9:16

4

7:11

3

10. Hosfová

5

1

1

3

8:13

4

11. Maňa

3

0

1 2

3:6

1

12. Demandice

4

1

1

2

5:6

4

11. Veľká Ida

4

1

0

3

6:14

3

10:15

3

H.D.Odbokovce

5

1

1

3

11:19

4

12.Komoča

3

0

1 2

4:8

1

13. Farná

5

1

1

3

9:13

4

12. Byster

4

1

0

3

9:18

3

5:11

2

12.Žirany

5

1

1

3

7:19

4

13.Černík

3

0

1 2

7:13

1

14. Mátaš

5

1

0

4

5:11

3

13. Ploské

4

0

1

3

3:14

1

13.N.Hmčiarovce

5

1

0

4

11:17

3

H.Jasová

3

0

1 2

3:9

1

15.M.Ludince

4

0

0

4

4:13

0

14.Trstenép/H.

4

0

0

4

2:15

0

l:0 (0:0),

O14. Pohranice

5

1

0

4

5:25

3

III. A OSZTÁLY, 5. forduló: Dlhá nad Váhom- Štefanovičová 6:1 (2:0), g.: Pap 3, Orosi, Benko, Hučko, ill. Levőik: Dolné Lelantovce-Hruboňovo 3:1 (2:0), g.: Mikula, Culák, Hodál, ill. Potoč; Diakovce-Horné Lefan- tovce 2:1 (1:0), g.: Kováč (11-esből), Bestró (11-esből), ill. Bojsa; Dražovce—Podhorany 4:1 (0:1), g.: Krajanec 2, Martiška 2, ill. Ešše: Šurianky-Žihárec 2:2 (0:1), g.: Bú- cora 2, ill. Ambruš, Kalmár: Báb-Velká Dolina 9:0 (5:0), g.: Takáč 4, J. Omelina, A. Omellna, Grobarčík, Ďuračka, Mego; Lukáčovce-Nové Sady 3:2 (1:1), g.: Nemec, Sltár, Dián, ill. Kadja, Boor.

1. Báb

2. Diakovce

3. Dražovce

4. Žihárec

5. Dlhán/V.

6. Nové Sady

7. Šurianky

8. Lukáčovce

9. D. Lefantovce

10. H.Lefantovce

11. V. Dolina

12. Hruboňovo

13. Štefanovičová

14. Podhorany

5 3 11

5 3 0 2 15:17

5 2 12 14:12

5 2 0 3 12:17

5 2 0 3 12:24

5 1 0 4 5:17

5 0 0 5

5 0 0 5

36:4

15

22:5

15

17:11

12

18:5

10

17:12

9

15:17

9

14:12

7

14:6

6

11:13

6

12:17

6

12:24

6

5:17

3

9:26

0

3:36

0

III. B OSZTÁLY, 4. forduló: Nemčiňany-Čifáre 3:1 (3:0),

g.: Vrábel, Gajdoš, Medved, ill. Keszeg; Veiké Vozokany- Neverice 3:0 (1:0), g.: Balaj, Kfenek. Havetta; Choča- Žitavce 1:1 (0:1), g.: Valent, ill. Machata; Lúčnica-Lovce 6:0 (2:0), g.: Podbehlý 3, Záhorský, Mikla, Bednárik; Babindol-Ladice 2:0 (1:0), g.: Búš, Kevely.

1. Lúčnica 4 3 1 0 26:5 10

2. V.Vozokany 3 2 1 0 8:7 7

3. Pana 3 2 1 0 7:3 7

4. Čiláre 4 2 11 9:7 7

5. H. Ohaj B 4 1 3 0 9:6 6

6. Babindol 4 12 1 8:8 5

7. Žitavce 5 12 2 11:13 5

8. Choča 4 112 6:10 4

9. Lovce 4 112 6:13 4

10. Nemčiňany 2 10 1 3:5 3

1 Hadice 3 0 2 2 2:4 2

III. OSZTÁLY, 3. forduló: Nána-Nové Zámky B 2:2 (1:2), g.: Babindai 2, ill. Lábady, Drobňák; Belá-Andovce 1:1 (1:0) - a góllövőket nem jelentették; Dedinka-Hul 3:0 (2:0), g.: Polák 2, Petrík; Bíňa-Jatov 2:2 (2:0), g.: Dávid, Szőcs, ill. Šimko 2; Gbelce—Bajtava 3:2 (2:0), g.: Ba rus 3, ill. Szegedi, Lampert; Mužla-Obid 9:3 (4:0) -a góllövőket nem jelentették. Szabadnapos: Kamenín.

1. Dedinka 3 3 0 0 8:1 9

2. Mužla 2 2 0 0 13:5 6

3. Gbelce 3 2 0 1 9:8 6

4. Nána 3 1 2 0 7:4 5

5. Kamenín 2 110 11:2 4

6. Bíňa 3 111 9:10 4

7. Bajtava 3 1 0 2 6:8 3

8. Hui 3 f 0 2 6:8 3

9. N. Zámky B 2 0 2 0 4:4 2

10. Jatov 3 0 2 1 5:6 2

11. Belá 3 0 2 1 5:7 2

12. Andovce 3 0 2 1 2:11 2

13.0bid 3 0 0 3 9:18 0

LÉVA, I. OSZTÁLY, 5. forduló: Horné Turovce-Velký Ďúr

0:2 (0:1), g.: Nádaždy, Hamar: Kalínčiakovo-Plášťovce 2:1 (0:1), g.: Vrecnik, Ehn, ill. Prlbranský: Čata-Nová Dedina 5:2 (2:1), g.: Varga 3, Újvári, Struhár, ill. Jakubis, Ju- rfk; Plavé Vozokany-Kozárovce 0:2 (0:1), g.: Ďurovič, Forgáč; Podlužany-Dolný Piai 6:0 (2:0), g.: Ármai 2, Fr- tús, Dvorakovič, Vetor, Mazúch; Hronské Kľažany-taj- kov 0:0; Starý Tekov-Kef 3:1 (1:1), g.: Send 2, Husár, ill. Gubricza; Rybník-Pohronský Ruskov 0:0.

1. Čajkov 5 4 10 17:1 13

2. Čata 5 3 11 19:11 10

3. V. Ďúr 5 3 11 11:6 10

4.St.Tekov 5 3 11 10:6 10

5. Hr. Kľačany 5 2 2 1 8:4 8

6. Rybník 5 2 2 1 9:7 8

7. Kozárovce 5 2 2 1 6:4 8

8. P. Ruskov 5 2 2 1 9:12 8

9. Podlužany 5 2 12 12:5 7

10. N. Dedina 5 2 12 14:9 7

11. Kalinčiakovo 5 2 1 2 8:14 7

12. Kef 5 113 8:9 4

13. Plášfovce 5 113 7:9 4

14. H.Turovce 5 113 6:11 4

LOSONC, I. OSZTÁLY, 4. forduló: Radzovce-Hrnčiarska

Ves 1:2 (1:0), g.: Felső (11-esből), ill. Tóth (öngól), Oláh; Halič-Mýtna 3:2 (2:2), g.: Novotný, Václavík, Surik, ill. Sopóci, Praôko; Hrnčiarske Zalužany-Biskupice 3:1 (1:1), g.: P. Repka, M. Repka, Thuza, ill. Titton; Bolkovce- Panické Dravce 6:4 (0:1), g.: Imrovič 3, Petrík, Kmeľ, Varga, ill. Líška 2, Vrabec, Slovák; Breznlčka-Vldlná 1:2 (1:2), g. Kurník, ill. Špak, Miklóš; Kokava nad Rimavi- cou-Podrečany 1:1 (0:0), g.: Hronec (11-esből), ill. Mišík; Rapovce-Uhorské 2:1 (1:0), g.: Grekčo, Líška, ill. Baláž.

TÖKETEREBES, I. OSZTÁLY, 3. forduló: Zemplínske Hra- dište-Dvorianky 2:2, T ŕňa-Plechotice 1:2, Nižný Žipov- Zemplínska Teplica 2:1, Parchovany-Vojčice 3:2, Maý Horeš- Cierna had Tisou 1:2, Kráľovský Chlmec B-Leles 2:1, Boľ- Úpor4:0.

1. Čierna n/T. 3 3 0 0 10:2 9

2. Plechotice 3 3 0 0 8:2 9

3. Parchovany 3 2 0 1 12:8 6

4. Úpor 3 2 0 1 5:4 6

5. Nižný Žipov 3 2 0 1 5:6 6

6. Kráľ. Chlmec B 3 2 0 1 4:5 6

1. Hrnč. Ves

4

4

0

0

11:3

12

7. Dvorianky

3

1 1 1

5:5 4

2. Kokava n/R.

4

3

1

0

12:5

10

8. Zempl. Teplica

3

1 1 1

4:4 4

3. Rapovce

4

3

0

1

8:5

9

9. Brehov

2

1 0 1

5:1 3

4. Boľkovce

4

2

2

0

10:7

8

10. Malý Horeš

3

1 0 2

6:5 3

5. Podrečany

4

2

2

0

6:2

8

11.Boí

3

1 0 2

4:5 3

6. Hmč.Zalužany

4

2

1

1

11:7

7

12. Tŕňa

2

0 1 1

3:4 1

ľ.Vidíná

4

2

1

1

7:8

7

13. Zempl. Hradište

2

0 1 1

3:5 1

8. Biskupice

4

2

0

2

8:7

6

14.Vojčice

3

0 0 3

4:11 0

9. Halié

4

2

0

2

6:9

6

15. Leles

3

0 0 3

4:15 0

lO.Breznička

4

1

0

3

5:9

3

11.Mýtna

4

0

1

3

6:11

1

NAGYMIHÁLY, 1.

OSZTÁLY, 4. forduló: Zalužice-Tušice

12. P. Dravce

4

0

1

3

6:12

1

TNV 2:2 (0:1), g.: Apiar 2, ill. Halkai, Kukuruc; Hatalov13. Radzovce

4

0

1

3

4:7

1

Velké Kapušany B 0:0; Vinné-Nacina Ves 0:2 (0:1), g.:

14. Uhorské

4

0

0

4

8:16

0

Sabo, Hajdučko; Tibäva-Dúbravka 5:0 (3:0), g.: ChachaNAGYKÜRTÖS, I. OSZTÁLY, 2. forduló: Opatovská Nová Ves-Stredné Plachtince 0:1, Kosihy nad Ipľom-Sklabiná B 9:0, Kamenné Kosihy-Veľká Čalomija 2:0, Želovce-H rusov 9:2, Lesenice-Balog nad Ipľom 1:1, Dačov Lom-Malé ZlievceOrl.

RIMASZOMBAT, I. OSZTÁLY, 4. forduló: Ožďany-Lube- ník 0:3 (0:2), g.: Laciak 2, Rusó: Veiké Teriakovce-fli- mavské Janovce 1:0 (1:0), g : Škvareniak; Revúčka- Jelšava 1:5 (1:2), g: Hufka. ill. Súkenník 2. Slovák. Duna, Macko; Stárňa-Muráň 1:1 (0:0), g.: Ferko, Hl. Hután; Hajnáčka B/Gemerský Jablonec-Sir* 1:0 (0:0), g.: Da- nyi; Tachty-Bátka 8:0 (5:0), g.: Végh 3, Czene 2, Rapi 2, Szepesi; Kráľ-Klenovec 0:0.

1. Lubeník 4 4 0 0 13:4 12

2. Klenovec 4 3 1 0 9:4 10

3. Tachty 4 3 0 1 17:3 9

4. V.Teriakovce 3 3 0 0 6:2 9

íak 2, Peter, Rejta, Olexa; Horovce-Krišovská Liesková 2:5 (0:2), g.: Gazda, Andrejčik, ill. Kulcsár 3. Batta 2: OŠK Pavlovce nad Ublou-Oborín 1:2 (1:0), g.: Kula, ill. Bafak 2; Ruská-Malčice 2:0 (1:0), g.: Porubský, Vencel (11- esből).

LZalužice

2. Ruská

3. Vinné

4. Kriš. Liesková

5. NacinaVes

6. Hatalov

7. Oborin

8. Tibava

9. Horovce

10. TušiceTNV

11. V. Kapušany B

12. OŠK Pavlovce n/U.

13. Malčice

14. Dúbravka

4 3 10 4 3 0 1 4 3 0 1 4 3 0 1 4 3 0 1 4 2 11

8:3 10 13:6 9

12:5

11:8

6:3

5:3 7 4 2 0 2 12:10 6

4 2 0 2 12:11 6

4 2 0 2 6:13 6

4 112 4 112 4 10 3

8:5

3:5

9:12

4 0 0 4 3:10 O

4 0 0 4 1:15 0

FOCIMENETREND

■ III. liga

NYUGAT-SZLOVÁKIA, az 1. fordulóból elhalasztón mérkőzés pótlása - szeptember 1., 16.00: Sládkovičo- vo-Šurany (Jv.: Mlinkovics).

KÖZÉP-SZLOVÁKIA, 14. forduló - szeptember 1.,

15.30: MFK Banská Bystrica-Fiíakovo (Oružinský), Kysucké Nové Mesto-Lletavská Lúčka (Ligás), Tisovec-Tu- rany (György), Cadca-MFK Nová Baňa (Jánoš), Liptovská Štiavnica-Námestovo (Haltár), Krásno nad Kysucou- Závažná Poruba (Matejčík), Veľký Krtíš-Kalinovo (Koós), Bánová-Kremnička (Cunderlík).

■ V. liga

POZSONY VIDÉK, 14. forduló - szeptember 1., 16.30:

Kaplná-Modra (később jelölik ki), Slov. Grob B-Báhoň (Gábriš), Nová Dedinka-Dubová (Bilčík), Plav Mikulíš- Castá (Dujava), Plavecký Štvrtok B/Vysoká pri Morave- Studienka (Žilavý), Suchohrad-Gajary (Melišek), Budmerice-Láb (Habo), Malé Leváre-lgram (Rusinko).

NYUGAT-SZLOVÁKIA, az1. fordulóból elhalasztott mér- közés pótlása - szeptember 1., 16.30: Ohrady-Králová nad Váhom (Gembický).

■ Területi bajnokságok DUNASZERDAHELY, III. OSZTÁLY, szeptember 1., 14.00: GBS Šamorín-Hubice (Gaál - a pomléi futballpá- lyán).

KOMÁROM. I. OSZTÁLY, az 1. fordulóból elhalasztott mérkőzések pótlása - szeptember 1., 16.00: Bátorove Kosihy-Zemianska Olča (Lengyel); 16.30: Svätý Peter- Búč (Mészáros).

II. OSZTÁLY, az 1. lordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása - szeptember 1., 16.00: Actív Komárno-Zlatná na Ostrove B (Németh).

GALÁNTA, az 1. lordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása - szeptember 1., 16.00: Galanta B/Hody-Šoporňa (Mrllák).

ÉRSEKÚJVÁR, az 1. fordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása - szeptember 1., 16.30: Podhájska-Bánov (Szabó M.).

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÖT, az 1. fordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása - szeptember 1., 17.00: Golianovo-Žitavany (Kamenický).

A 2. fordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása - szeptemberi., 16.00: Síažany-Lehota (Szalai).

TÖKETEREBES, I. OSZTÁLY, 4. forduló-szeptemberi., 15.30: Dvorianky-Úpor (Koscelník), Leles-Boľ (Miklóš), Čierna nad Tisou-Kráľovský Chlmec B (Džupina), Voj- čice-Malý Horeš (Babken), Zemplínska Teplica- Parchovany (Pataki), Plechotice-Brehov (Lipták), Zemplínske Hradište-Tŕňa (Demeter). Szabadnapos: Nižný Žipov.

(Fogas Ferenc felvétele