Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-24 / 195. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 24.

Pihenő 7

MIT FŐZZÜNK MA?

Tésztás padlizsán

Hozzávalók:

15 dkg spagetti, 2 hosszúkás padlizsán, 3 dl sűrű paradicsomié, 1 evőkanál balzsamecet, 4 evőkanál olívaolaj, 3 gerezd fokhagyma, 10 dkg reszelt sajt, 3 szál friss bazsalikom, 1 csipet cukor, só, őrölt bors.

Elkészítés:

A padlizsánt megmossuk, hosszában fél centi vastag szeletekre vágjuk, besózzuk, és körülbelül fél órát állni hagyjuk. Azután leitatjuk, és serpenyőben, 2 evőkanál forró olívaolajon mindkét oldalukon átsütjük.

Közben enyhén . sós vízben ,az előírt idő alatt a spagettit kifőzzük, leszűrjük. Mélyebb

edényben 1 evőkanál olívaolajon megfuttatjuk az apróra vágott fokhagymát. Felöntjük paradicsomlével, a balzsamecettel, sózzuk, borsozzuk, csipetnyi cukrot teszünk bele, 15-20 percig főzzük. A finomra vágott bazsalikomlevelekkel ízesítjük, majd a spagettivel összekeverjük. Kikenünk a maradék olajjal egy hőálló tálat. Műiden padlizsánszelet közepére rakunk a paradicsomos spagettiből, és fogvájóval rögzítjük. Óvatosan a tálba rakosgatjuk. A maradék paradicsomos öntettel meglocsoljuk, a reszelt sajttal meghintjük. 180 Celsius- fokra előmelegített sütőben 10 perc alatt átsütjük, hogy a sajt megolvadjon a tetején. (s)

Egy biztonsági cég kiderítette, hogy Cameron Diaz neve a legveszélyesebb, mert ha a Coogle-on beütik a színésznő nevét, 19 százalék az esély arra, hogy vírus támadja meg a számítógépet, (b) (SITA-felvétel)

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Levelek Júliának (am.) 18.10, 20.30 Toy Story 3 (am.) 16.10,18.30,20.50 Toy Story 3 3D (am.) 19.50 Ka- jínek (cseh) 16.40,18.00,19.00,20.20,21.20 Legenda a repülő Cip- riánról (szlov.) 17.40 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (am.) 16.20 Eredet (am.) 16.30, 19.30 Drágán add a rétedet (am.)

17.00 Ragadozók (am.) 19.10,21.40 Salt ügynök (am.) 17.20,18.40, 19.40, 21.00, 21.50 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 17.30 Hot Tűbe Time Machine (am.) 19.20,21.30 Kéjjel-nappal (am.) 20.00 Megkísértett nők (cseh) 18.20. 20.40 EUROVEA: Levelek Júliának (am.) 17.10,19.40,21.50 Toy Story 3 3D (am.) 16.50,19.10 Kajínek (cseh)

17.40.19.20.20.00. 21.40 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.50 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (am.) 17.00 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 17.20 Eredet (am.)

18.00, 21.00 Drágán add a rétedet (am.) 16.40 Salt ügynök (am.)

16.20, 18.30, 20.40 Shrek a vége, fuss el véle (am.) 20.30 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 21.30 Kéjjel-nappal (am.) 19.00, 21.10

KASSA

CINEMAX: Kajínek (cseh) 18.20, 20.50 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.30 Levelek Júliának (am.) 18.50, 20.55 Kutyák és macskák-A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 17.20,19.20 Eredet (am.) 17.30, 20.20 A sivatag virága (ang.-ném.-osztr.) 21.05 Salt ügynök (am.) 16.30, 18.30, 21.00 Toy Story 3 3D (am.) 17.00,

19.00 Kéjjel-nappal (am.) 21.00 Megkísértett nők (cseh) 18.40

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Kajínek (cseh) 20.20 Emlékezz rám (am.) 18.00 Eredet (am.) 17.30, 20.30 Toy Story 3 3D (am.)

16.20, 18.20 SZENC - MIER: Alkonyat - Napfogyatkozás (am.)

20.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Az út (am.) 19.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Shrek a vége, fuss el véle (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: I Love You Phillip Morris (am.) 18.00

GYŐR

PLAZA: Alkonyat - Napfogyatkozás (am.) 19.30 Eredet (am.-ang.) 19.30 Levelek Júliának (am.) 19.45 Nagyfiúk (am.) 18.15,20.15 Ragadozók (am.) 17.45, 20.00 Salt ügynök (am.) 18.30, 20.30 Shrek a vége, fuss elvéle (am.) 18.00,20.00 A szupercsapat (am.) 19.45

NYOLCIRANYU

. «,■*. »j NHMI ■ SSSSSSS ' 81 i.'»1',i!

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ANTILOP

GŐTE

GYÉMÁNTGALAMBOCSKA HALÁLFEJES MAJOM HANGYÁSZSÜN JUH

KAKADU

KAZUÁR

KONGÓPÁVA

KRAIT

SZARVAS

A

G

Y

r

E

M

F

A

N

T

G

A

K

N

H

A

N

G

Y

F

A

K

L

O

K

T

G

FF

o

T

E

S

M

A

N

A

I

I

I

R

S

Z

O

M

G

Z

A

r

A

L

A

L

S

J

B

F

o

U

R

K

V

O

Y

Ü

A

O

p

r

A

R

R

K

O

P

N

M

C

f

A

V

A

B

H

U

J

K

S

S

R

Z

A

U

D

A

K

A

E

K

S

H

A

L

F

A

L

F

E

J

A

Tegnapi feladványunk megfejtése: kerceréce.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

2

7

3

5

6

8

9

4

4

5

9

7

8

1

6

3

2

6

3

8

4

2

9

1

5

7

8

6

4

2

3

7

5

1

9

5

9

1

8

6

4

2

7

3

2

7

3

9

1

5

4

8

6

3

4

5

1

7

2

9

6

8

9

8

6

5

4

3

7

2

1

7

1

2

6

9

8

3

4

5

4

2

5

4

3

1

5

9

6

8

4

7

6

6

1

8

9

6

5

4

5

7

2

3

9

7

7

8

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku. com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Reménytelenül szerelmes lesz, és sajnos úgy tűnik, a másik nem viszonozza az érzéseit. Máskor simán továbbállna, most azonban képtelen. Szenved, és tovább reménykedik. Az új életstílussal talán nagyobb esélye lenne.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Nagyon érdeklik az emberek, és megértem is képes őket. A magánéletben viszont valaki nagyon szeretné, hogy mellette maradjon - talán ez elég, hogy meggondolja magát. Főleg most, hogy ön is érez iránta valamit.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

A lehetőségek legszélesebb palettájából válogathat. Ha biztosan tudja, mit akar, itt a tökéletes alkalom az önmegvalósításra. Viszont ha nem, rémálomba ü- lően sok eshetőség közül kell választania. Önön múlik!

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Hiába bizonygatja, hogy tökéletesen az irányítása alatt tartja a dolgokat, mert ez csak elméletben igaz. Ha továbbra is homokba dugja a fejét, ahelyett, hogy megoldást találna, nagyon kellemetlen helyzetben találja magát.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Végre kegyeibe fogadja a szerencse. Az elkövetkezendő néhány napban megalapozza a megélhetését talán az egész évtized hátralévő részére. Mindegy, melyik síkon akarja megújítani az életét.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Új munkahely, új szerelem vagy egy teljesen új élet valahol egészen máshol, a lehetőség mindenképpen adott. Ne hagyja elúszni! Igaz, ritkán kér segítséget másoktól, bár barátai most is készen állnának erre. Ne habozzon!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Az élet meglehetősen keményen emlékezteti rá, hogy ideje rákapcsolni, s ezzel egyben visszaadja a lelkesedését is, amitől elhiszi végre, hogy elérheti a célját. A következő napokban ilyen lehetőség jön szembe önnel.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Egy új érzés intenzitásától a lélegzete is eláll. Ne aggódjon azon, meddig tart majd. Élvezze ki minden pülanatát ennek az érzésnek. A nyári virágok ilyenek - hamar elhervadnak, de attól még gyönyörűek!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Eldönthetné végre, mit is akar valójában. Ha úgy érzi, nincs ereje egy újabb harchoz, felesleges vitához, akkor azt is megteheti, hogy egyszerűen csak odébbáll. De arra vigyázzon, hogy emelt fővel távozzon!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Kapcsolatai barátaival most igazán fontossá válnak. Intim és boldog barátságokat alakíthat ki, de amelyek mögött anyagi és érzelmi szálak vannak. Jó ha odafigyel partnerére, legfőképpen most, a nyári időszakban.

Vízöntő (1.20.-II. 17.)

Igen erős és intenzív pár- kapcsolatban lesz része. Erős partnerhez vonzódik és a kapcsolat is erős vonzalmakon alapszik. Ne féljen tehát kimutatni érzéseit, talán éppen most találja meg párját, akire eddig várt!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ügyeljen az egészségére, hogy elkerülje a fertőzéseket! Munkahelyi, párkapcsolati kudarcok is érhetik ilyenkor, és az események súlya alatt arra kényszerül, hogy átértékelje eddigi kapcsolatait.