Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-21 / 193. szám, szombat
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 21. www.ujszo.com Augusztus 21 EGY GONDOLAT „Könnyű helyes nézeteket vallani, amikor már mindenki vallja őket.” SamuelButler NÉVNAP Sámuel, Hajna A Sámuel ősi héber név, jelentése: Isten meghallgatott. A Hajna nevet Vörösmarty Mihály alkotta meg a Zalán futásában. Ma Erik és Franciska, valamint Jana nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 75 éve született Makón Dégi István színész. Kiváló karakterszínész volt, felejthetetlen alakítást nyújtott a Pillantás a hídról című darabban, s emlékezetes volt Kakuk Marci és Tiborc alakjának megformálása. 845 éve született II. Fülöp Ágost francia király. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Dömötör Zoltán vízilabdázó. 30 éves Mickael Citony francialabdarúgó. 80 éves Sajdik Ferenc grafikus, karikaturista. Ma ünnepel még: Benke László (1948) ismert szakács, a képernyőről jól ismert Laci bácsi konyhájának főszakácsa. Kim Cattrall (1956) angol színésznő. Demcsák Zsuzsa (1978) műsorvezetőnő. Carrie-Anne Moss (1967) kanadai színésznő. NAPI VICC A hetvenéves öregúr bemegy az orvoshoz:- Doktor úr, segítsen rajtam! Feleségül vettem egy húszéves lányt. A teste izgató, rajong értem, állandóan szeretkezni akar.- Ez remek, de miben segítsek?-Elfelejtettem, hol lakom! ORVOSMETEOROLÓGIA Lényegesen nem változik az időjárás, amely- nek pozitív élettani hatása érvényesül. A szívbetegek kerüljék a megterhelő munkát és a stresszhelyzeteket! Az időjárásra érzékeny, alacsony vérnyomású személyek gyenge fejfájásra számíthatnak. Kábítószer-ültetvény őrzésére idomítottak be medvéket kanadai termesztők, ám az állatok igen békésen fogadták a rendőrséget. A kanadai lovasrendőrség először tartott a tíztagú „őrző-védő" mackókommandótól, ám a medvék egyáltalán nem tanúsítottak ellenállást, sőt békésen ücsörögtek, miközben a rendőrök lefoglalták az ültetvényt, és őrizetbe vettek két embert. A marihuánatermesztők feltehetően kutyatáppal etették a medéveket, és így vették rá őket, hogy ne tágítsanak az ültetvény mellől. Puszta jelenlétük azonban nem bizonyult elég riasztónak. Az ültetvényeket a vadonban létesítették, a Christina-tó közelében. (ČTK/AP-felvétel) Az ablakon át közlekedett, és művelődött is Két hétig élt a könyvtárban AATI-HÍR New Jersey. Közel két hétig élt egy New Jersey-i könyvtár alagsorában egy hajléktalan férfi, akinek jelenléte senkinek sem keltette fel a figyelmét. A férfi az ablakon át közlekedett, és a művelődésre is akadt ideje; 26 könyvet találtak rejtekhelyén. Elemózsiát a könyvtári dolgozók pihenőszobájából szerzett. A hajléktalant őrizetbe vették, betörés és lopás miatt vádat emeltek ellene. Állatvédők próbáltak megmenteni 15 példányt Több tucatnyi delfin vetődött partra Új-Zélandon MTl-HÍR Wellington. Több tucatnyi gömbölyűfejű delfin vetődött partra Új-Zélandon, ahol állatvédők még 15 példány megmentésén fáradoztak tegnap. A vízi emlősök közül 58 már elpusztult, s a még életben levő egyedek állapota igen rossz volt - tájékoztatott a Project Jonah elnevezésű állatvédő csoport vezetője. A delfinek vélhetően az éjszaka folyamán vetődtek partra, ezért sok elpusztult, mielőtt észrevették volna jelenlétüket - fűzte hozzá a környezetvédelmi hatóságok egyik képviselője. A heves esőzések és a szél hátráltatta a mentési munkát az Új- Zéland Északi-szigetén fekvő Ka- itaia közelében. A téli időjárás ugyanakkor kedvező, mert gondoskodik arról, hogy a delfinek ne száradjanak ki. Új-Zéland partjainál minden nyáron sok delfin és bálna sodródik ki a partra. A jelenségre eddig nem sikerült tudományos magyarázatot találni. Barack Obama megkezdte 10 napos szabadságát Hogyan üdül az amerikai elnök? Washington. Barack Obama elnök csütörtök délután családjával együtt megérkezett Martha's Vineyard szigetére, hogy megkezdje 10 napos szabadságát. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Bill Burton fehér házi szóvivő szerint az elnök egy fárasztó évkezdet után és a- novemberi félidős kongresszusi választások előtt szeretné „feltölteni az elemeit”. A Massachusetts állam partjainál fekvő Martha's Vineyard az amerikai keleti parti elit köreinek kedvelt üdülőhelye. Az elnök felesége, két lánya és Bo kutya társaságában Chilmarkban, a patinás Kék Kócsag Farmon szállt meg. Tervei szerint az elnök minden nap edz, hogy formában tartsa magát. Szóvivője elmondta, hogy Obama úszik, túrázik és golfozik. Korábbi bejelentés szerint azonban, minden eshetőségre számítva, magával vitte a szigetre terro- relhárítás-ügyi szakértőjét, John Brennant, valamint két másik közeli tanácsadóját, Valerie Jarret- tet és Pete Rouset is. Korábban ugyanis két szabadságát is váratlan események zavarták meg: a tavaly december végi, január elejei hawaii kikapcsolódása közben, karácsonykor kapott hírt arról, hogy egy nigériai férfi megpróbált merényletet elkövetni egy Detroitba tartó utas- szállító gép ellen. Tavalyi Martha's Vinyard-i üdülését Edward Kennedy szenátor halála árnyékolta be. Az elmúlt években megnőtt amerikai elnöki vakációk iránti érdeklődés. Ismertté vált például, hogy Bili Clinton, közvéleménykutatást végeztetett arról, hol lesz a legjobb nyaralnia. George W. Bush-sal kapcsolatban Mark Knoller, a CBS riportere kiszámolta, hogy nyolcéves elnöksége alatt összesen 879(!) napig volt szabadságon. Bush texasi ranchát, a Préri Kápolnát, ahová nyaranta stábjának több tucatnyi tagját is magával vitte, el is nevezték Western Fehér Háznak. Bírálói Obamát tavaly és idén egyaránt elmarasztalták amiatt, hogy a gazdasági válság közepette épp az elegáns Martha's Vinyar- dot választotta. Amiatt is kérdőre vonták, hogy a Mexikói-öbölben bekövetkezett olajkatasztrófa nyomainak eltakarítása után miért nem Floridában pihen. Az elnök részben emiatt ruccant le oda a múlt hétvégén egy 27 órás minivakációra. Obama idén eddig öt alkalommal volt szabadságon, igaz mindannyiszor csak rövid ideig. Eddig összesen 20 napot pihent és nem kísérte el felségét az ellenzék és a konzervatív sajtó által sokat bírált spanyolországi utazására. (fnclMagGftsgiybcnifl Az Új Szó előfizetői 5 százalékos kedvezményt kapnak a magyarországi Best Reisen utazási iroda nyári, tengerparti nyaralásainak árából. A kedvezmény még a last minute utakra is érvényes! A kedvezmény igénybevételéhez hívja a 00 36 1 4130 315 számot! E-mailt is írhat, az info@bestreisen.hu címre, valamint a Best I Reisen négy budapesti irodájában is megrendelheti a kedvezményes utazást. (Ha kéri, az utazási iroda alkalmazottai visszahívják.) I Az Új Szó-kedvezmény igénybevételénél adja meg az előfizetői azonosítószámát (SIPO). Az 5 százalékos kedvezmény o részvételi díjra és az egyéb díjakra vonatkozik (tengerre néző szoba, családi szoba stb.), a repülőtéri illetékre és a járulékos költségre f (biztosítás, vízumdíj, foglalási díj) nem. A kedvezményhez ingyenes parkolás is jár (igényét jelezze a foglaláskor). Reisen budapesti és debreceni indulással szervez tengerparti utakat Egyiptomba, Törökországba, Tunéziába, zágba, Spanyolországba (Costa del Sol, Mallorca), Jordániába, Izraelbe és a Kanári-szigetekre. >n a piacon elérhető legolcsóbb áron! szlovákiai magyar napilap wwwtujszotcom Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I FőszerkesztőTielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 09Q7/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. &