Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)

2010-08-14 / 187. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 14.

Sport 19

Úszó Európa-bajnokság: a hatodik pozíció jutott Dara Eszternek a 100 méter pillangón

Kisnek nem sikerült a címvédés

100 m férfi gyorson a francia Bemard győzött (SITA/AP-felvétel)

SPORTMENÜ

■ Labdarúgás

CORGOŇ LIGA. 5. forduló - szombat. 17.30: Banská Bystrica-Zlaté Moravce (jv.: Vnuk), 19.30: FC Nitra-Slo- van Bratislava (Vlk), FK Senica-MFK Košice (P. Hrčka),

Spartak Trnava-DAC (Valášek), Dubnica (Šipoš).

A bajnokság állása:

Tatran

Prešov-MFK

1.Žilina

5

3

2

0

12:6

11

2. Slovan

4

3

1

0

9:2

10

3. Ružomberok

5

3

1

1

52

10

4. Trnava

4

3

0

1

8:2

9

5. Senica

4

3

0

1

5:5

9

6, Nitra

4

2

1

1

6:8

7

7. Z. Moravce

4

2

0

2

4:5

6

8. B. Bystrica

4

1

1

2

4:5

4

9. Dubnica

4

1

0

3

3:8

3

10. Košice

4

0

2

2

2:5

2

11. Prešov

4

0

0

4

0:4

0

12. DAC

4

0

0

4

2:8

0

I. LIGA, 5. forduló - szombat, 16.30: FK Púchov-FK Bod- va Moldava nad Bodvou öv.: Perašín), LAFC Lučenec-AS Trenčín (Smolák), MFK Dolný Kubín-fC Petržalka 1898 (Cifrík), MFK Zemplín Michalovce-ŠK SFM Senec (Mich- lian), MŠK Rimavská Sobota-MFK Tatran AOS Liptovský Mikuláš (Prešinský). Vasárnap, 10.30: MFK Ružomberok B-Slovan Duslo Šaľa (Eperješi).

A bajnokság állása:

1.Trenčín

4

4

0

0

13:0

12

2. Lučenec

4

2

1

1

8:4

7

3. L. Mikuláš

4

2

1

1

7:4

7

4. Michalovce

4

1

3

0

5:4

6

5. Petržalka

4

1

2

1

4:4

5

6. Ružomberok B

4

1

2

1

3:4

5

7. Moldava n/B

4

1

2

1

2:7

5

8. Senec

4

1

1

2

3:4

4

9. Dolný Kubín

4

1

1

2

2:3

4

10. Duslo Sala

4

1

1

2

3:7

4

11.Puchov

4

1

1

2

4:9

4

12. Rim.Sobota

4

0

1

3

0:4

1

SOPRONI LIGA, 3. forduló - szombat, 17.00: Szolnoki MÁV FC-Paksi FC öv.: Kovács J.); 17.30: MTK Budapest- Videoton FC (Bede); DVSC-TEVA-Kecskeméti TE-Ereco (Farkas), Kaposvári Rákóczi-Szombathelyi Haladás (Szabó): 20.00: BFC Siófok-Újpest FC (Fábián). Vasárnap. 17.30: Ferencváros-Budapest Honvéd (Veizer).

A bajnokság állása:

1. MTK

2

2

0

0

6:3

6

2. Ferencváros

2

2

0

0

4:2

6

3. Vasas

3

2

0

1

5:6

6

4.Videoton

2

1

1

0

4:1

4

5. Debrecen

2

1

1

0

4:2

4

6. Újpest

2

1

1

0

1:0

4

7. Győr

3

1

1

1

22

4

8. Kaposvár

2

1

0

r

5:4

3

9. Szolnok

1

0

1

0

0:0

1

Haladás

1

0

1

0

0:0

1

11. Paks

2

0

1

1

3:4

1

12. Siófok- 2

0

1

1

1:2

1

13.ZTE

2

0

1

1

3:5

1

14.Pápa

2

0

1

1

0:2

1

15. Honvéd

2

0

0

2

3:5

0

16. Kecskemét

2

0

0

2

3:6

0

■ Úszás

EURÓPA-BAJNOKSÁG, Budapest - szombat,

,9.30: előttitárnok-50 m női mell, 50 m férfi gyors, 200 m női pillangó, 50 m női gyors, 4x200 m férfi gyorsváltó; 17.00: elődöntők, döntők -1500 m női gyors - döntő, 50 m női mell- elődöntő, 100 m férfi pillangó - döntő, 200 m női gyors- döntő, 50 m férfi gyors - elődöntő, 50 m női hát - döntő, 200 m férfi hát - döntő, 200 m női pillangó - elődöntő, 50 m férfi mell - döntő, 50 m női gyors - elődöntő, 4x200 m férfi gyorsváltó-döntő.

Vasárnap, 9.30: előfutamok - 400 m női gyors, 400 m férfi vegyes, 4x100 m női vegyesváltó, 4x100 m férfi vegyesváltó; 17.00: döntök - 50 m női gyors, 50 m férfi gyors, 50 m női mell, 200 m női pillangó, 400 m férfi vegyes, 400 m női gyom, 4x100 m női vegyesváltó, 4x100 m férfi vegyesváltó.

Műugrás - szombat, 10.00: férfi szinkrontoronyugrás, selejtező; 12.00: női 3 m, selejtező; 15.30: férfi szinkrontoronyugrás, döntő; 19.00: női 3 m, döntő.

Vasárnap, 10.00: női 3 m szinkronműugrás, selejtező; 12.00: férfi toronyugrás, selejtező; 15.30: női 3 m szinkronműugrás, döntő; 19.00: férfi toronyugrás, döntő.

■ Kosárlabda

FÉRFI EB-SELEJTEZŰ, C csoport, Privigye - szombat, 19.00: Szlovákia-Csehország.

■ Jégkorong

RÓNA CUP, Trencsén - szombat, 13.00: HK 36

Skalica-HC Oceláíi Trinec; 16.00: HK Nitra-MsHK DOXXbet Žilina; 19.00: Dukla Trenčín-PSG Zlín.

■ Fekvenyomás

EURÓPA-BAJNOKSÁG, Pozsony - szombat, 12.00: férfiak 125 kg, +125 kg.

■ Víziszlalom

EURÓPA-BAJNOKSÁG, Dunacsún - szombat, 10.00:

elődöntő, hajórajok versenye - férfi K1, férfi Cl, női K1, C2; 14.00: döntő, hajórajok versenye - férfi K1, férfi C1, női K1,C2. Vasárnap, 10.00: elődöntő - női C1, férfi K1, férfi Cl, női K1, C2; 14.00: döntő - női C1, férfi K1, férfi C1,nőiK1,C2.

■ Atlétika

10. KASSA-SACA FUTÓVERSENY - vasárnap, 16.00.

EGY MONDATBAN

♦ Bajzát Péter a Győri ETO csapatától három évre ingyen szerződött a labdarúgó NB lies Nyíregyházi Spartacushoz.

Budapest. A csütörtöki magyar aranynap - a három első és egy második hely - után a péntek hazai szempontból szerényre sikeredett a budapesti úszó Eu- rópa-bajnokságon: nem tudta megvédeni 2008-ban megszerzett címét Kis Gergő 800 m gyorson, az ajkai versenyző ezúttal negyedik lett.

MT1-JELENTÉS

Az ötödik medencés versenynap magyar részről leginkább várt döntőjében - a Margitszigeten 400 m gyorson hétfőn Eb-bronzérmes - Kis sokáig az

5-6. helyen haladt, 300 méterrel a vége előtt feljött negyediknek, de innen előrébb már nem tudott lépni. Bár egy századdal megjavította országos csúcsát, amely két éve Eindho- venben Eb-aranyat ért, a mostani 7:51,93 perces teljesítményével sem lett dobogós. A szám fináléjának másik magyarja, Gyúrta Gergely a nyolcadik helyen ért célba (7:59,95).

A hatodik pozíció jutott Dara Eszternek a ÍOO m-es pillangóúszásban: a legjobb nyolc vetélkedésében - négy tizeddel elmaradva saját országos rekordjától - 58,79 másodperc alatt tudta le a távot.

A nők 200 m-es gyorsúszódöntőjének mindkét magyar lány résztvevője lesz: a mat fináléba az országos csúcstartó (1:56,47 p) Mutina Ágnes a második (1:57,19), Verrasztó Evelyn pedig a negyedik (1:58,07) idővel került be. A

J. MÉSZÁROS KÁROLY

Overdose újabb rajtra és tizennegyedik győzelmére készül. Az ötéves veretlen csodaló holnap a budapesti Kincsem Parkban nyolc ellenfelével csap össze a 18.40-kor induló Bestens Pannónia Életbiztosító Díjon. Mikóczy Zoltán társtulajdonos a futam előkészületeiről nyilatkozott lapunknak.

Utoljára július 18-án Pozsonyban láttuk futni és győzni Over- dose-t. Azóta mi történt vele?

Felkészülése a terveknek megfelelően alakult. Kedden végezte az utolsó teljes értékű gyors munkát, ami kirobbanó formáról tanúskodott. A pozsonyi verseny óta tehát óriási javulás állt be nála, s abban bízunk, hogy budapesti futása még hoz rajta annyit, hogy el lehet vállalni a baden-badeni megmérettetést.

Tegnap ismét elvesztette a bal első patkóját. Veszélyezteti ez a vasárnapi rajtot?

Hajói sikerül a patkócsere, akkor egyáltalán nem zavarhatja meg a lovat ez a helyzet. Szombaton érkezik Angliából a kovács, és Overdose az estére tervezett lazító munkát már elvégezheti.

Ez csak egy „cipőcsere” lesz?

A patáját nem kell alakítani,

legjobbat - 1:56,53 perces Eu- rópa-bajnoki rekorddal - az olaszok világcsúcstartó vb- aranyérmese, Federica Pellegrini nyújtotta.

A 200 m-es férfi hátúszás

csak kicserélik a patkót. Most nem az történt, mint az előző időszakban, hogy mezítláb futott volna. Ez csak egy technikai malőr, új „cipőt” kell adni a lábára.

Vasárnap újra az angol Gari Hind lesz a lovasa. Alkalmanként kéri fel őt, vagy ezentúl már ő ül Dózi hátára a versenyeken?

Baden-Badenben újra Soumil- lon fogja lovagolni. A zsokékkal előre kell egyeztetni. Az augusztusi 15-i futás nem előre tervezett, csak az élet így hozta, és jól jön Dózi számára. Soumillonnak már kötelezettsége van erre a napra, amit nem tud lemondani.

Ha eljut a rajtig, megakadályozhatja valami Overdose tizennegyedik győzelmét?

Előre nem mernék száz százalékot mondani. Nem lehet lebecsülni az ellenfeleket, hiszen lényegében Magyarország és Szlovákia legjobb sprinterei állnak ki ellene, és mindegyiknek az a titkos vágya, hogy éppen ő verje meg Overdose-t. Nem eleve' lefutott tehát a verseny, és mi is olyan lelkiismeretesen állunk hozzá, mintha Overdose élete legnagyobb csatája előtt lenne. Ha nem jön közbe semmi, és ha hozza a formáját, akkor meg kellene oldania ezt a feladatot. És hogy milyen stíelődöntője megálljt parancsolt Balog Gábornak, aki 2:01,20 perccel összesítésben a 14. lett. A nap utolsó versenyében, 50 m férfi mellen Kiss László szövetségi kapitány csapatából ketten

lusban hajtja ezt végre, az dönti majd el, elvállalható-e a baden- badeni viadal.

Mindez csak főpróba lesz tehát az augusztus 29-i baden-badeni Group 2-es Aranyostor-fu- tamra, amelyet 2008-ban csodalova egyszer már megnyert. Ha ott elindul, Közép-Európában már nem látjuk többször?

Ha beigazolja, hogy a régi forpróbáltak szerencsét, de hiába, nem léptek tovább a döntőbe az elődöntő 16-os mezőnyéből: Financsek Gábor (28,02 mp) a

15., Bodor Richárd (28,35) pedig a 16. lett.

A műugróknál a hatodik helyet szerezte meg a Reisinger Zsófia, Kormos Villő páros a szinkröntoronyugrók versenyében. A nyolc duót felvonultató mezőnyben a hazaiak 277,74 pontot gyűjtve előztek meg két riválist, az olaszokat és a románokat.- Gyúrta Dániel élvezi a sikert, de egyúttal nagyon várja a margitszigeti úszó Európa-bajnokság vasárnapi zárónapját, amikor a 4x100 méteres vegyesváltóban kap komoly szerepet. ,A vegyesváltóban természetesen elindulok, nagy kedvvel várom az újabb rajtot, s igyekszem megtenni mindent a csapatért, a minél jobb helyezésünkért - mondta a 200 m mellen csütörtökön nagy fölénnyel győztes úszó. - Ezzel együtt nincsenek, nem is lehetnek olyan vérmes reményeink, mint a lányoknak a 4x200- as gyorsváltóban voltak. De mi is rettenetesen fogunk igyekezni, ígérem.”

Az olimpiai ezüstérmes, világbajnok, rövidpályán többszörös kontinensbajnok Gyúrta Dániel a Széchy-uszoda sajtórészlegében arról is beszélt, hogy miként éli meg első normálmedencés Eb-győzelmét: „Természetesen nagyszerűen érzem magam, élvezem a diadalt, s mondhatom, kiváló állapotban vagyok, azzal együtt is, hogy a 200-as döntőben azért kegyetlenül elfáradtam. Na de mi ez egy Eb-arany adta örömhöz képest?...”

máját visszanyerte, akkor nincs nagyon keresnivalója Közép-Európában. Nekünk az a célunk, hogy felérjen a csúcsra, és belépjen a Group 1-es versenyek mezőnyébe, ami olyan a lóversenysportban, mint a fociban a Bajnokok Ligája. Amíg nem jut el oda, addig a futottak még kategóriájába tartozik. A Group 2 a legrangosabb versenyek előszobája, most oda készülünk.

EREDMÉNYEK

■ Úszás

EURÓPA-BAJNOKSÁG. Budapest - 800 m lérti gyors: 1.

Sebastien Rouault (francia) 7:48,28,2. Christian Kubusch (német) 7:49,12,3. Samuel Pizzetti (olasz) 7:49,94,4. Kis Gergő (magyar) 7:51,93 - országos csúcs, ...8. Gyúrta Gergely (magyar) 7:59,95; 200 m női mell: 1 Anasztaszja Csaun (orosz) 2:23,50,2. Sara Nordenstam (norvég) 2:24,42,3. Rikke Möller Pedersen (dán) 2:24,99; 100 m térti gyors: 1. Alain Bemard (francia) 48,49,2. Jevgenyij Lagunov (orosz) 48,52, 3. William Meynard (francia) 48,56; 100 m női pillangó: 1. Sarah Sjöström (svéd) 57,32,2. Francesca Halsall (brit) 57,40,3. Therese Als- hammar (svéd) 57,80, ...6, Dara Eszter (magyar) 58,79; Női toronyugrás: 1. Christin Steuer (német) 354,50 pont, 2. Noemi Bátki (olasz) 343,80.3. Julija Koltunova (orosz) 340,5; Női szinkrontoronyugrás: 1. Christin Steuer, Nora Subschinski (német) 319,68 pont, 2. Julija Prokopcsuk, Aijona Csaplenko (ukrán) 306,30,3. Monique Gladding, Megan Sylvester (brit) 300,66, ...6. Reisinger Zsófia, Kormos Villő (magyar) 277,74; műugrás, férfi 3 m: 1. Patrick Hausding (német) 463,20 pont, 2. Hja Zaharov 458,15,3. Jevgenyij Kuznyecov (oroszok) 455,80.

■ Labdarúgás

CORGOŇ LIGA, 5. forduló: MFK Ružomberok-MŠK Žilina 1:1 (1:0). Góllővők: Hoferica (45.), ill. Majtán (88). Játékvezető: Pavlik, 3034 néző. Sárga lap: Kroupa, P. Pi- lár, T. Sedlák, Kostelný, ill. Jež. RUŽOMBEROK: Hrdlička- P. Maslo, J. Maslo, Kostelný, Szivcsevics-Bielák-P. Pilár (81. Ivan Kotora), Hoferica (46. T. Sedlák), Ďubek, J. Chovanec-Kroupa. ŽILINA: Dúbravka-L. Guldan (46. S. Angelovičj, Piaček, Pečalka, Patrik Mráz-Rilke (80. P. Poli aček), Zošák, Jež, Bello, Majtán-T. Oravec (65. Fotyik).

SOPRONI LIGA, 3. forduló: ZTE-Pápa 2:1-es állásnál

Berger játékvezető a másodikfélidőben tartósan kedvezőtlen időjárási körülmények miatt végleg lefújta a mérkőzést. Előtte kétszer jégeső miatt szünetelt a játék. Vasas-Győr 2:1 (1:0). Góllövők: Ferenczi (3., 11-esből), Benunesz (62.), ill. Tokody (88.). Játékvezető: Solymosi, 1500 néző. Sárga lap: Lázok, Bakos Sz., Hrepka, ill. Szabó 0., Tokody, Djordjevics, Sztanisics. VASAS: Végh-Balog Zs„ Arnaut, Gáspár, Katona M.-Benunesz (79. Arsics), Bakos Sz., Pavicsevics, Kovács G„ Lázok (69. Hrepka)- Ferenczi. GYŰR: Sztyepanovics-Babic, Sztanisics, Djordjevics, Szabó O.-Tokody, FehérZ., Dinjar (54. Copa), Kol- tai (46. BugerraJ-Nicorec (46. Trajkovics), Alekszidze. 19 veretlen bajnoki után kapott ki a Győr.

CSEHORSZÁG, 5. forduló: Pííbram-Sparta Praha 0:1,

g.: Wilfried (42.).

■ Vízilabda

FÉRFI FELKÉSZÜLÉSI TORNA, Portugalete: Románia- Magyarország 11:9 (2:1,2:3,2:2,5:3).

■ Jégkorong

RÓNA KUPA, Trencsén: HK Nitra-HC Oceláfi Trinec 7:2 (2:0,2:0,3:2)-rávezetések: 2:1.

FELKÉSZÜLÉSI MÉRKŐZÉS: HC05 Banská Bystrica-HK Poprad 3:3 (1:1,0:1,2:1) - rávezetésekkel: 3:2.

■ Sportfogadás

EUR0MILLIÚK, a 32. játékhét nyerőszámai: 10.11,12,

18,22,25,30; pótszám: 1. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. dij: nincs nyertes; 3. díj: 5 397,40 euró (1 nyertes); 4. dij: 3 3373,35 euró (2); 5. dij: 149,90 euró (45); 6. dij: 28,70 euró (235); 7. díj: 11,10 euró (850); 8.'díj: 4,75 euró (3 676);

9. dij: 4,50 euró (4 749); 10. díj: 3,70 euró (8 387) . A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3,4,9,16,19,25,27,31,35, 36,38,49,51,55,59,64,71,72,75,78. Kenő Pluszszám: 31.

NIKÉ

Szombat, augusztus 14.

Labdarúgó Corgoň Liga. 3309. Banská Bystrica-Zlaté Moravce 1,6-3, 4-4,74-1,1-1,98-1,20; 3310. Nitra-Slovan 2,77-3-2,35- 1,44-1,32-1,27; 3312. FK Senica-Košice 1,65-3,3-4,53 -1,11-1,91-1,21; 3313. Trna- va-DAC 1,34-4,1-7,15-1,022.61- 1,13; 3314. Prešov- Dubnica 2-3,1-3,36-1,221.61- 1,25.

I. labdarúgóliga: 3400. Pú- chov-Moldava nad Bodvou 2-3-3,49-1,23-1,61-1,27; 3401. LAFC Lučenec-Tren- čín 2,92-3-2,25-1,48-1,29- 1,27; 3403. D. Kubín-Pe- tržalka 2,3-2,9-2,94-1,28-1, 46-1,29; 3404. Michalovce- Senec 1,55-3,5-5,02-1,09-2, 06-1,18; 3406. R. Sobota- Lipt. Mikuláš 2,5-2,9-2,7- 1,35-1,4-1,30.

Vasárnap, augusztus 15.

I. labdarúgóliga: 7354. Ružomberok B-Šal’a 1,45-3,6-6 ,15-1,04-2,27-1,17.

Főpróba Baden-Baden előtt; pozsonyi diadala óta rengeteget javult Mikóczy Zoltán csodalovának formája

Overdose holnap a Kincsem Parkban fut

A pozsonyi győzelem után: Overdose és Mikóczy Zoltán

(Somogyi Tibor felvétele)