Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-11 / 184. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 11. Gazdaság és fogyasztók 3 Kritikus esetekben az építésügyi hivatal elrendelheti a veszélyessé nyilvánított lakóingatlanok lebontását A fejünkre dőlhet a szomszéd háza Ha az ingatlantulajdonos figyelmen kívül hagyja az építésügyi hivatal felszólítását, a hivatal más céget vagy magánszemélyt bízhat meg az omladozó épület eltávolításával (Képarchívum) Pozsony. A dél-szlovákiai magyarlakta falvakba ugyan egyre több fiatal költözik vissza, mégis jelentős problémának számítanak a lakatlanul álló öreg, omladozó, gyakran patkányoktól hemzsegő házak, gyomtól benőtt udvarok, amelyek elsősorban a szomszédoknak okoznak bosszúságot. Mit tehetünk, ha a szomszédos telek tulajdonosa elhanyagolja az ingatlanát? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bizonyára mindannyiunk számára ismerős kép: a rendezett utcasort elhagyatott, életveszélyesen omladozó vályogház, gyomtól és bodzabokroktól sűrűn benőtt udvar képe töri meg, ahonnan éjszakánként patkányok, menyétek és egyéb rágcsálók hada kel útra, hatalmas károkat okozva a szomszédos csibeudvarokban. A helyzet többnyire hasonló: a szomszédok panaszt tesznek az építésügyi hivatalnál, amely felszólítja a tulajdonost, hogy tegye rendbe az ingadanát, amire a tulajdonos a többszöri felszólítás ellenére sem reagál, megfeledkezve arról, hogy a tulajdonjog kötelességekkel is jár. ,A magántulajdonhoz való jogunkkal nem sérthetjük mások jogait, nem veszélyeztethetjük mások egészségét vagy a környezetet. A Polgári Törvénykönyv szerint az ingaüantulajdonosnak tartózkodnia kellene a szomszédok zaklatásától, és nem veszélyeztetheti a szomszédos ingatlanokat sem” - nyilatkozta Leo Vojčík, a Vojčík & Partners ügyvédi iroda jogásza. Márpedig a megbontott statikájú öreg házak gyakran közveden életveszélyt jelentenek a szomszédokra. Bírósághoz többnyire azonban már csak akkor fordulhatunk, ha megtörtént a baj, vagyis ha például a leomlott ház kárt okozott az ingatlanunkban, vagy az omladozó cserepek betörték a fejünket. Kritikus esetekben azonban, ha a ház már olyan állapotban van, hogy bármikor összedőlhet, az építésügyi törvény szerint a hivatalok elrendelhetik a ház lebontását. „Ez azonban csak a végső megoldásnak számít, ha a veszélyessé vált házat már nem éri meg felújítani” - nyilatkozta Václav Kadlec, a belügyi tárca osztályvezetője. Ilyen esetekben a községben illetékes építésügyi hivatal jogosult eljárni az ügyben, vagyis a panaszunkkal ehhez fordulhatunk. Ha a községünk építésügyi hivatala nem tesz semmit, a kerületi építésügyi hivatalnál tehetünk panaszt. Ha az ingatlantulajdonos figyelmen kívül hagyja az építésügyi hivatal felszólítását, a hivatal más céget vagy magánszemélyt bízhat meg az omladozó épület eltávolításával vagy bebiztosításával. Az ezzel járó költségeket természetesen ez esetben is a tulajdonossal fizettetik meg, ráadásul a hivatal által kötelezően kiszabott büntetést is meg kell fizetnie. „Nagy általánosságban azonban elmondható, hogy ha valaki nem törődik az ingaüanával, és ezzel akár veszélyezteti is a szomszédokat, akkor is ő van előnyben, és a község húzza a rövidebbet. A büntetések kiszabása is korlátozott” - vallja Jozef Turčány, a Szlovákiai Városok és Falvak Szövetségének ügyvezető alelnöke. (mi, P, SITA) Az osztrák Baumax barkácsáruház a legnagyobb pozsonyi központjából irányítja a csehországi boltokat is Tegnap Pozsony-Lamacson megnyílt a Baumax legnagyobb szlovákiai szakáruháza (Somogyi Tibor felvétele) Tartósan alacsony árszint ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az osztrák Baumax tegnap a főváros Lamacs városrészében megnyitotta eddigi legnagyobb szlovákiai szakáruházát. A 14 ezer négyzetméter alapterületű, 105 főnek munkát adó bolt sorrendben a 15. Szlovákiában - közölte Martin Essl, a Baumax igazgatótanácsának elnöke. Ezzel 140 ezer négyzetméterre nőtt az építőipari, kertészeti és barkácsáruház szlovákiai eladóterülete. A cég 10 ezer termék tartósan alacsony árát ígéri, olyannyira, hogy ha a vevő esetleg más boltban igazoltan olcsóbban jutna hozzá az általuk is kínált termékhez, akkor hajlandóak 10%-os árengedményt tenni. A Baumax-boltok fokozatos arculatváltáson esnek át, jelentősen bővítik a padlóburkolatok, a csempék kínálatát, emellett egyre inkább a vállalkozók viszonteladóivá szeretnének válni. A lamacsi üzletükben elsőként alkalmazzák a Drive in-megoldást, azaz a nagybani vásárló autóval is behajthat az építőipari cikkeket kínáló részlegükbe, ahol megrakja a járművét, és a fizetést követően elhajthat. További fontos fejlemény, hogy a Baumax a cseh és a szlovákiai központját egyesíti, és a közös központ éppen a iamacsi új épületben kapott helyet - a 95 embernek munkát adó központ összesen 39 boltot igazgat (ebből 24-et Csehországban). Jiri Šulc, a cseh és a szlovák részleg vezetője szerint a szlovákiai központ mellett Pozsony kedvező földrajzi fekvése miatt döntöttek, (shz) “ GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A tizedével kisebb adóbevételek Pozsony. Szlovákia idei adóbevételei eddig 10,2 százalékkal maradnak el a várttól. A pénzügyminisztérium legfrissebb jelentése szerint az év első hét hónapjában 4,52 milliárd euró folyt be az államkasszába, 510,39 millió euróval kevesebb, mint amennyivel az említett időszakban az állami költségvetés számolt. Az állam leginkább az adóellenőrzések esetében számolta el magát, hiszen az ezek során kiszabott büntetések összege csupán 530,7 ezer eurót tett ki, ami több mint a felével marad el a várttól. Személyi jövedelemadóból 42 százalékkal kevesebb, összesen 754 millió euró folyt be. Az állam idén 8,62 milliárd eurós adóbevételre számít, aminek eddig az 52,4 százalékát hajtotta be. (TASR) Egyre több pozsonyi irodaház Pozsony. Június végén a fővárosban már 1,369 millió négyzetméternyi alapterületű irodakapacitás állt rendelkezésre. Csak a második negyedévben 32 ezer négyzetméterrel nőtt az alapterület, ez döntően a Duna partján álló River Park épületegyüttes átadásának köszönhető, melynek kapacitása 29 ezer négyzetméter. A pozsonyi irodák 60 százaléka, A” kategóriába tartozik. A második negyedévben 47 ezer négyzetméternyi új irodaterületre kötöttek szerződést, ez a 2009-es időszak háromszorosának felel meg, 2010 első hat hónapjában az új bérlemények területe egyenesen 70 ezer négyzetméterre rúgott. A fővárosi irodaépületek kihasználtsági aránya a második negyedévben 86,4 százalékra nőtt. (SITA) A piacszabályozás a fő ellenség Pozsony. Míg a vállalkozók tavaly a folyamatosan apadó hitelforrásokat tartották a legnagyobb problémának, idén elsősorban a piac- és árszabályozási intézkedésektől tartanak - derül ki az Ernst & Young piackutató elemzéséből, amely szerint a vállalkozók többsége még mindig retteg attól is, hogy a közeljövőben visszatér a gazdasági válság. ,Annak ellenére, hogy a cégek többsége már túl van a nehezén, a vállalkozók a rizikók között a második helyen még mindig a hitelek korlátolt hozzáférhetőségét és a recesszió visszatérésének a rémét említették” - nyilatkozta Jan Fanta, az Emst & Young partnere. (TASR) MAI VALUTAARF0LYAM0K AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8352 Lengyel zloty 3,9841 Cseh korona 24,775 Magvar forint 279,05 Horvát kuna 7,2205 Román lei 4,2365 Japán ien 113,23 Svájci frank 1,3895 Kanadai dollár 1,3595 USA-dollár 1,3133 VETEL- ELADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,34-1,26 26,60-25,05 287,12-262,39 OTP Bank 1,35-1,27 26,42-24,91 282,29-266,05 Postabank 1,35-1,26 26,59-24,79Szí. Takarékpénztár 1,35-1,26 26,39-24,92 285,78-261,16 Tatra banka 1,34-1,27 26,36-25,02 284,41-262,79 Dexia banka 1,34-1,28 26,38-25,04 280,51-266,29 Általános Hitelbank 1,34-1,27 26,40-24,94 287,12-262,39 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Szerda 25°/30c ^ Szél: D, 5-15 km/h ■ Kevésbé felhős égbolt, de néhol átmenetileg megnövekszik a felhőzet. Reggel és délelőtt helyenként köd. Az orvosmeteorolégia a Panoráma oldalon olvashatá. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük lel. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony változóan felhős 15° 28° változóan felhős 10° 30° felhős 19° 28° Nyitra kevés felhőzet 13° 29° kávés felhőzet 17° 29’ változóan felhős 18° 27° Dunaszerüahely változóan felhős 14° 29° kevés felhőzet 17° 30° felhős 19° 28° Komárom kevés felhőzet 14° 30° kevés felhőzet 17° 30° felhős 19° 28° Ipolyság változóan felhős 14° 30° derült 16° 29° változóan felhős 17“ 27° Rimaszombat kevés telhőzet 13° 30° kevés felhőzet 16° 28° változóan felhős 17° 28° Kassa kevés felhőzet 14° 29° derült 16° 29° kevés felhőzet 18° 30° Királyhelmec változóan felhős 14° 30° derült 17° 30° derült 19° 31* Besztercebánya kevés felhőzet 12° 20° derült 13° 27° változóan felhős 15° 27° Poprád kevés felhőzet 10° 25° kevés felhőzet 12° 26° változóan telhős 14° 24° időjárás A hegyekben A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken 8* Almeria 25°/31° Kairó' Kanári-szigetek 28734° 22727° 17* “A 2500rn Antalya Z9 /33 Costa Brava 26°/32° Málta 26733° 2V^-\ÍÉ $|WJr i500m Cyprus 29°/34° Nizza 24731° 700m Hvar 25-/31° Rimlni 24731° 2010. augusztus 11., 12:00 1017, Zurich Borús, felhős, sok helyen esü. záporok, zivatarok. 19713° 24731° Napnyugta A Duna vízállása Az ország nyugati részén felhős, néhol záporok, zivatarok. Szél: DK, 10-15 km/h Szombat TUS 23730° .....' Készíti az SHMÚ A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva f szél .ä. melegfront n ciklon hidegfront - okklúziós front v anticiklon Csütörtök 25730° Derült ág, változóan felhős. Szél: DK-D, 5-20 km/h Péntek
