Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-07 / 181. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 7. www.ujszo.com RÖVIDEN Patthelyzet Bagdadban Washington. Az amerikai elnök levélben kérte Ali asz- Szisztáni nagyajatolláhot, a síiták szellemi vezetőjét, hogy vessen véget az ország politikai vezetői közötti vitáknak az új iraki kormány mielőbbi megalakítása érdekében. Irakban felerősödött a felkelők tevékenysége, ami annak tulajdonítható, hogy a márciusban megtartott parlamenti választások óta még mindig nem tudott felállni az új kormány. Eközben Barack Obama ahétenmegerősítette: ígéreteinek megfelelően Irakban augusztus végére befejezik harci bevetéseiket az amerikai katonák, és nagy részük elhagyja az országot. (MTI) Azíz ellenzi a kivonulást London. Tárik Azíz, az egykori Szaddám-rezsim jelenleg börtönbüntetését töltő külügyminisztere szerint Obama elnök farkasokra hagyja Ira- kot, ha kivonulnak az amerikai csapatok. „Mindannyian az USA és Nagy-Britannia áldozatai vagyunk” - mondta a hét év óta először megszólaló politikus a The Guardiannak. Azíz szerint az USA megsemmisíti Irakot, ha kivonj a onnan harcoló alakulatait. (MTI) Boriszovra utazik a maffia Szófia. Merényletet tervezett a bolgár maffia Bojko Boriszov kormányfő ellen. A Standart szófiai lap szerint a kormányfő meggyilkolásához a bolgár alvilág az időközben Belgrádban elítélt szerb ke- resztápától, Sreten Jocsicstól kért segítséget, akinek oka is van arra, hogy bosszút álljon Boriszovon. A mostani kormányfő ugyanis 2002-ben a szófiai belügyminisztérium második embereként kiadta Belgrádnak a Bulgáriában rendőrkézre került szerb maffiavezért annak ellenére, hogy az 5 milliárd dollárt - Bulgária akkori külföldi adósságának felét - ajánlott fel a bolgár kormánynak, ha eltekint a kiadatástól. „Azóta Boriszov élete veszélyben van” - írta a Standart. (MTI) Vulkánkitörés Indonéziában Jakarta. Kitört Indonézia egyik legaktívabb tűzhányója, négy ember eltűnt, többen súlyosan megsérültek. A Siau szigetén emelkedő Karange- tang-hegy kevéssel éjfél után tört ki, amikor a zuhogó eső hatására felrobbant a vulkán lávakúpja és 600 fokos gáz tört fel a mélyből. Több száz méter magasra lövellt forró lávát és hamut a vulkán, s ezek egyvelege lavinaként zúdult le a hegy nyugati oldalán, kilenc házat, egy templomot és egy iskolát lerombolva. Mivel egy híd és egy út is súlyosan megrongálódott, 2000 ember ragadt az elszigetelt környéken. (MTI) Az Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia először képviseltette magát a megemlékezésen Megkondult a hirosimai békeharang H irosi ma. Japán a világ egyetlen országa, amely atomtámadást szenvedett el, Amerika pedig az egyetlen, amely harcban atomfegyvert vetett be. Először képviseltette magát az US A az amerikai atomtámadásra emlékező hirosimai ünnepségen. ÖSSZEFOGLALÓ Akiba Tadatosi, Hirosima polgármestere helyi idő szerint 8 óra 15 perckor több tízezer idős túlélő, gyermek és magas rangú tisztségviselő, összesen 75 ország képviselői előtt kongatta meg a békeharangot: abban a pillanatban, amikor 65 évvel ezelőtt az Enola Gay B-29-es bombázóról (ČTK/AP-felvétel) Ketten a túlélők közül ledobták az atombombát a városra. A második világháború utolsó napjaiban bekövetkezett atomcsapásban becslések szerint 140 ezren vesztették életüket közvetlenül a bombázástól, és további százezrek haltak meg a sugárzástól a következő évtizedekben. Washington először küldte el képviselőjét a megemlékezésre, tükrözve Barack Obama elnöknek a nukleáris fegyverek leszerelését célzó szándékát. Obama, akit tavaly részben az atomfegyvermentes világról alkotott elképzelése miatt Nobel-békedíjjal tüntettek ki, idén áprilisban megállapodást írt alá Oroszországgal a hadászati nukleáris töltetek számának közel 30 százalékos csökkentéséről. Franciaország és Nagy-Britannia - az USA második világháborús szövetségesei - szintén első ízben küldték el diplomatáikat a hirosimai megemlékezésre, támogatva ezzel a nukleáris leszerelés gondolatát. Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár - akinek személyében a világszervezet első számú vezetője szintén először vett részt az ünnepségen - felszólalásában arról beszélt, hogy új vezetők állnak a legnagyobb hatalmú országok élén, s ezt a lendületet fenn kell tartani. Hirosima bombázása után három nappal az amerikaiak plutóniumbombát dobtak egy másik japán városra, Nagaszakira. Itt több mint 70 ezren haltak meg. Japán néhány nappal később kapitulált, s ezzel véget ért a második világháború. Augusztus 6-a egyben a nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapja is. (MTI, ú) Kereszténységet, Szent Koronát, anyanyelvet és sportot akar az alkotmányban Sátoros ünnep lett a beiktatásból ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A jelenlegi és a majd megszülető alkotmány alapján kívánja az egyensúly szerepét betölteni a parlamenti pártok, a magyar társadalom, a nemzet különböző csoportjai között Schmitt Pál. Az új államfő a Sándor-palota belső udvarán felállított sátorban mondta ezt, a hivatalba lépése alkalmából tartott beszédében. Javasolni fogja, hogy az új alaptörvény előszava tartalmazza a kereszténységre történő utalást és a Szent Koronát, amely a magyarság európaiságának jelképe. Hozzátette: egy széles körű egyetértésen nyugvó alkotmány lehetőséget nyújt a társadalmi megbékélésre, az erkölcsi alapértékek újragondolására. Kifejtette: Göncz Árpád, Mádl Ferenc és Sólyom László korábbi államfők munkája, egyéniségük, céljaik és stílusuk mind külön- külön és együtt csiszolta az elnökséget olyan intézménnyé, melyre a magyarok még ma, a bizalmatlanság, a csalódások korában is mély tisztelettel tekintenek. Hozzátette: megnyugtató alapot ad számára, hogy „felkérése e feladatra olyan széles körű felhatalmazásból született, amely húsz esztendős demokráciánkban egyedülálló”. Schmitt minden igyekezetével azon lesz, hogy megóvja és gazdagítsa a magyar anyanyelvet. Kiemelte azt is: aki az anyanyelvet nem ismeri és szereti, az igazán más nyelveket, kultúrákat és népeket sem tud majd megérteni. Mint olimpiai bajnok megvív azért, hogy a sport is az alkotmány szövegének része legyen, mert „a nemzet egészségét kockáztatjuk azzal, hogy csak minden tizedik magyar ember sportol többé-kevésbé rendszeresen”. „Elnöki küldetésem bárhová szólít is a világban, mindenhol szeretnék az ott élő magyarokkal találkozni” -jelentette ki, majd hozzátette: biztatni fogja őket, hogy a lelki kötődésen túl éljenek a kettős állampolgárság várva-várt lehetőségével. (MTI, ú) Schmitt Pál és felesége, Makray Katalin, Orbán Viktor és felesége, Lévai Anikó a Sándor-palota udvarán felállított sátorban (TAS R/A P-fel véle I) Klónozott marha utódainak húsa került a boltokba Brit élelmiszerbotrány AATl-ÖSSZEFOGLALÓ London. Ahétközepénderültki, hogy klónozott marha utódainak húsa került brit élelmiszerboltokba. A botrány is, a bizonytalanság is nagy, mindenki azt kérdezi, hol a biztosíték arra, hogy csak annyi ilyen húst adtak el, amennyit hivatalosan elismernek. Az élelmiszerbiztonságért felelős Food Standard Agency (FSA) közölte: az amerikai vérvonalból származó két bikát 2009-ben, illetve 2010-ben levágták, húsukat értékesítették, el is fogyasztották. A hús pitébe vagy hamburgerbe került. Nagy-Britanniában mindeddig az FSA és a tejipar képviselői is hevesen tagadták, hogy klónozott állatok vagy leszármazottaik húsa vagy teje került volna a boltokba. Ä jelenleg érvényben lévő szabályok szerint tilos az ilyen állatoktól származó termékek árusítása. De a szabályok betartása nem ellenőrizhető, mivel Nagy-Britanniában lehetőség van bikák spermiumának behozatalára. A szigetországba évente több millió adag állati sperma érkezik, és a mezőgazdasági tárca nem ellenőrzi, hogy ezek klónozott állatoktól származnak-e vagy sem. Az EU szerint lehetséges, hogy a brit üzletekben ezernyi tej- és hústermék származik ilyen állatoktól. Csütörtökön kiderült, bőséges a klónozott marháktól származó állomány azon a skóciai farmon, ahonnan a bikák húsa az üzletekbe került. Steven és Callim Innes további 96 olyan szarvasmarhát nevel, amelyek klónozott példányoktól származnak. A farmerek bírósági tárgyalásra és súlyos pénzbírságra számíthatnak. Mint kiderült: a két bika 96 borjút nemzett, ezeket a gazdák tejtermelésre fogták be. Az Innes családé Skócia legjelentősebb tejgazdasága, állományukban több mint 1400 Holstein marha van, a napi tejhozam óriási. A fivérek elmondták: nem voltak tudatában annak, hogy a szabályokat megszegve cselekednek. Medvegyev hatékony és profi testületet akar Milícia helyett rendőrség MTl-HÍR Moszkva. Ideje rendőrségnek nevezni az orosz rendőrséget. Dmitrij Medvegyev elnök tegnap javasolta, hogy a szovjet korszakra jellemző milícia elnevezésről térjenek át a rendőrségre. Emlékeztetett rá, hogy a testületet az 1917-es forradalmat követően a szovjet hatóságok nevezték el müíciának. A müícia szorosan együttműködött a Csekával, a későbbi rettegett NKVD és a KGB elődével. A Pentagon kikérte a titkos iratokat a WikiLeakstől Lesz újabb kiszivárogtatás? MTl-HÍR Washington. Az amerikai védelmi minisztérium nyomatékosan kérte a WikiLeaks oknyomozó honlaptól, hogy azonnal adja át a még a birtokában lévő titkos dokumentumokat az afganisztáni háborúról. A Pentagon azt is követeli, hogy a Wikileaks e dokumentumokat törölje az internetes oldalairól, a számítógépeiből és archívumaiból - közölte Geoff Morrell, a Pentagon szóvivője. Azt nem árulta el, hogy mit tesznek ennek érdekében. A Wikileaks a saját közlése szerint még 15 ezer oldalnyi titkos háborús irattal rendelkezik a több mint 91 ezer oldalon felül, amelyet már nyilvánosságra hozott. Új fejlemény, hogy megjelent a honlapon egy Biztosítás című, titkosított könyvtár, amelynek a mérete 20-szor nagyobb a már nyilvánosságra hozottnál. A szerkesztők nem árulják el, mit tartalmaz. Arra hivatkoznak, hogy ellenkezik a politikájukkal biztonsági ügyeik megvitatása. Egyesek szerint arra készülnek, hogy újabb adag titkos információt hozzanak nyüvánosság- ra, vagy pedig egyfajta biztosítékot készítettek elő arra az esetre, ha a szerkesztőket letartóztatnák, vagy támadás érné a honlapot. Julian Ansange, a honlap szerkesztője egy interjúban kijelentette: egy ilyen helyzetben érdemes lehet biztosítani, hogy a történelem fontos részei ne tűnjenek el. Beiktatták tegnap hivatalába az új lengyel államfőt, Bronislaw Komorowskit Kaczynski nem volt jelen Varsó. A parlament két házának együttes ülésén tegnap beiktatták hivatalába Bronislaw Komorowskit, Lengyelország új elnökét. Elődje, Lech Kaczynski elnök a kíséretével együtt repülőgép-katasztrófa áldozatául lett ez év áprilisában. Az előrehozott elnökválasztáson Komo- rowski ellenfele Lech Kaczynski ikertestvére, Jaroslaw Kaczynski exkormányfő volt. A voksolás második fordulójában Komorowski a szavazatok 53,01 százalékát szerezte meg riválisával szemben. A tegnapi beiktatáson Jaroslaw Kaczynski nem volt jelen, de ott volt két korábbi lengyel elnök, Lech Walesa és Alek- sander Kwasniewski is. (MTI) Komorowski a feleségével (TASR/AP-felvétel)