Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-03 / 152. szám, szombat
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 3. www.ujszo.com A következő években már csak utazgatni akar fiával Kilencvenöt évesen ment nyugdíjba Nicoletta Mantovani életrajzi könyvet ír férjéről Új párja van Luciano Pavarotti özvegyének Július 3 NÉVNAP Koméi, Soma A Koméi latin eredetű név, a Comeliusból származik, s jelentése a som nevű növényre utal. Közeli rokona a Soma. Ma Miloslav nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 45 éve hunyt el Jaszusch Antal szlovákiai festőművész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Úri István színész. 30 éves Amauri brazil labdarúgó. 30 éves Tomáš Oravec szlovák labdarúgó. Szellő István (1967) újságíró. NAPI VICC Az őrmester a tükör előtt áll és fésülködik.- Újabban hullik a hajam. Mire a baka:- Nincs ebben semmi csodálkoznivaló, tavasszal minden állat vedlik. ORVOSMETEOROLÓGIA Az ország déli területein a nagy melegben átmenetileg rosszabbodhat az egészségi állapot. A szívbetegek ke- rüljéka megterhelő munkát. AAT1-JELENTÉS Redlands. Kilencvenöt évesen hagyta abba a munkát egy amerikai postai alkalmazott, aki mostantól már csak utazgatni akar. Chester Reednek sikerült jól kitolni az aktív évek számát, az MT1-HÍR Sao Paulo. Úttest szélén parkoló autóba rohant egy nyerges vontató egy ködös brazíliai országúton, és megölte a kocsiban szeretkező párt - jelentette be a brazil rendőrség. elkövetkező öt évben azonban csak egy dolgot akar: bejárni a világot. Reed az egyik kaliforniai hivatalnál eltöltött 37 éves munkaviszonya alatt emelővillástargoncavezetőként is dolgozott, és soha nem volt beteg. Az ütközés ereje akkora volt, hogy a nő teste kirepült a négykerekű ablakán, és több arra járó autó is áthajtott rajta - közölte Liliane Nascimento rendőrségi szóvivő. A férfi is szörnyethalt a helyszínen. A köd miatt a teherautó soÁ nagyothalló és kissé már görnyedt matuzsálem a táplálkozására vezeti vissza lankadatlan munkabírását: görögdinnye, lúgos víz és napi egy hagymás szendvics majonézzel az, amire esküszik. „Ha az országban mindenki görögdinnyét enne, nem lenne szükség egyetlen orvosra sem” - hangoztatta Reed a búcsúztatásán. A friss nyugdíjas nagyon szerette a munkáját, részben mert rendszeres jövedelmet biztosított neki, másrészt, mert senki nem piszkálta őt a munkahelyén. Chester Reed azonban beismeri, elérkezett az idő a visszavonulásra: „a Biblia szerint mindennek megvan a maga ideje. Most van ideje nyugdíjba menni”. A „munka bajnoka” a posta előtt 25 évig az amerikai légierőnél volt szolgálatban. Chester Reed fia, az 59 éves Richard elmondta, édesapja most már csak utazgatni akar vele. Az útitervben egyebek között Rio de Janeiro, Írország, Svédország, Norvégia, valamint Oroszország is szerepel. főije valószínűleg nem látta az úttest szélén álló kocsit. A vezető az ütközés után segítségnyújtás nélkül továbbhajtott. A baleset reggel a Sao Pau- lót és Rio de Janeirót összekötő Dutra nevű forgalmas országúton történt. MT1-HÍR Róma. Három évvel Luciano Pavarotti halála után új férfi oldalán jelent meg a tenor özvegye, Nicoletta Mantovani. A nő kéz a kézben ment az utcán a 35 éves Filippo Vemassá- val, egy bolognai színház igazgatójával, akivel egy jótékonysági estélyen is együtt mutatkozott - számolt be a Chi című olasz társasági magazin. A 40 éves Mantovani nemrég vágott bele produceri pályafutásába. Cégével, a Pavarotti & Friends nevű vállalkozással jelenleg Paolo Franchi rendező filmjét támogatják. Az özvegy Gabriele Muccino rendező készülő Pavarotti-filmje mellett tanácsadóként segédkezik. A RAI közszolgálati csatorna Big Luciano címmel kétrészes produkcióban mutatja be a 2007-ben elhunyt tenor életét. Mantovani emellett életrajzi könyvet ír férjéről, a kötet megjelenésének várható ideje 2011. Nicoletta Mantovani 2003-ban ment hozzá Pavarottihoz, a párnak egy kislánya született. Az operaénekes a kilencvenes években hagyta el első feleségét, miután kitudódott, hogy viszonya van Mantovanival. A világ legnagyobb virágaként ismerik, és most első alkalommal virágzik a kaliforniai Berkeley botanikus kertjében: ez a titángyökér, vagyis az Amor- phophallus titanum. A 15 éves gigantikus növény virágzása legfeljebb egy napig tart. A virág eredetileg a Szumátra őserdeiben honos. Illata azonban nem hódító, ellenkezőleg: dögszagot áraszt, vagyis állattetemek szagát imitálja. A növény ezzel csalogatja magához az éjszakai dögbogarakat, valamint a beporzásról gondoskodó méheket is. (TASR/AP-felvétel) Chester Reed az amerikai posta legidősebb dolgozójaként vonult nyugdíjba (SITA/AP-felvétel) A vezető az ütközés után segítségnyújtás nélkül továbbhajtott Közúti baleset áldozata lett egy parkoló autóban szeretkező brazil pár Megrendelem az ÚJ Szót és a Vasárnapot egy évre. Irányár: 100€ Keresztnév: ....................................................Vezetéknév:............. Utca, házszám:............................................... ..................."............ Település (szlovákul is):.................................................................... Postai irányítószám: .......................................Inkasszó (SIPOI-szám: Telefonszám: ................................................Mobilszám:............... e-mail:...................... .....................................Dátum:..................... Aláírás:............................................................................................. ^etente_.... Hétfő Akötelezettség időtartama alatt az előfizetést nem lehet megszüntetni, illetve visszavonni! Az előfizetés összegének és időtartamának változásait az előfizetésre vonatkozó általános üzleti feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja. Új előfizetőknek minősülnek azok az előfizetők - valamint a velük egy háztartásban/lakcímen lakó személyek -, akik az utóbbi 6 hónapban nem voltak előfizetői az Új Szónak és a Vasárnapnak. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavetelstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,818 08 Bratislava 16 vagy a 02/59233 339-es faxszámra, predplatne@petitpress.sk. Információ: 02/323 77 777 Az akció 2010. július 31-ig tart Előfizetve olcsóbb! szlovákiai magyar napilap www,ujszo<coin Szerkesztőség: Lazaretská 12,81108 Bratislava, e-mail, redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. &
