Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-28 / 172. szám, szerda
Gazdaság és fogyasztók 3 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 28. Alacsony betéti kamatok Elégedetlen banki ügyfelek Pozsony. Szlovákiában a banki ügyfeleknek többnyire túlzott, az aktuális piaci helyzetet teljesen figyelmen kívül hagyó elvárásaik vannak a betéti kamatokkal kapcsolatban - derül ki a TNS Aisa Slovakia piackutató ügynökség tegnap közzétett, a Postabank megrendelésére készült felméréséből. A többségünk eszerint az egy évre lekötött betétjéért minimum 2,5%-os éves kamatot látna szívesen, miközben a valós piaci kamatok ennél általában 1 százalékponttal alacsonyabbak. „Teljes mértékben érthető, hogy a pénzintézetek ügyfelei nincsenek megelégedve a jelenlegi kamatokkal. Az elmúlt időszakban a betéti kamatok ugyan elrugaszkodtak a mélyponttól, ám továbbra is rendkívül alacsony szinten vannak” - nyilatkozta Éva Sadovská, a Postabank elemzője. A TNS Aisa felméréséből kiderült az is, hogy az ügyfelek 15%-ának halvány fogalma sincs a határidős betétek aktuális kamatszintjéről. Alig 7%-uk gondolja azt, hogy nagyon jól, 29 százalékuk pedig, hogy részben tájékozott. Martin Dzúr, a Postabank igazgatótanácsi tagja szerint emiatt sokan még jelenleg is olyan kamatokat várnak a bankoktól, mint amilyeneket azok az euró bevezetése előtt kínáltak. (SITA) Kelendők a termőföldek Idén stagnálnak a telekárak Pozsony. Az elmúlt időszakban Szlovákiában stabilizálódtak a lakásépítésre szolgáló telkek árai, amelyek a tavaly nyáriakhoz képest átlagosan 10%-kal alacsonyabbak - derül ki a Colliers International ingatlantanácsadó elemzéséből, amely szerint a legnagyobb áresésre Nyitra megyében került sor. A társaság előrejelzése szerint a telekárak az idei év végéig már nem mozognak jelentősebb mértékben, az év vége felé azonban már beindulhat a pezsgés az ingatlanpiacon. A Colliers felhívta a figyelmet arra, hogy egyre nagyobb az érdeklődés a mezőgazdasági telkek iránt. A déli járásokban a minőségi mezőgazdasági földek négyzetmétere legfeljebb 0,9 euróba kerül. (TASR) A nagy külföldi üzletláncokkal a hazai termelők képtelenek felvenni a harcot Enyhén drágulhat a zöldség A hazai termesztők a vöröshagyma, burgonya és egyes káposztafélék termesztésével képesek versenyezni a behozatallal (TASR-felvétel) Pozsony. Többen csak legyintenek, amikor arra a kérdésre kell válaszolniuk, hogy foglalkoznak-e még zöldségtermesztéssel. A behozatal a zöldségek esetében is jelentős, ráadásul az árak és a szállítási feltételek szempontjából is nagyon nehéz felvenni a konkurenciaharcot a külföldi üzletláncokkal. SUSLABÉLA „Szlovákiában a nagytermelők- akik dotációkban részesülnek az államtól - ma alig 28 500 hektárnyi területen termesztenek különböző zöldségféléket’ - említi meg a nem éppen örvendeztető mutatót Oliver Šiatkovský, á Szlovákiai Agrárvállalkozók Szövetségének elnöke, aki egyben a Szlovákiai Zöldség Unió elnökségének is tagja. Szerinte 2003-ban még mintegy 35 ezer hektárnyi területen foglalkoztak nagyobb méretekben zöldségtermesztéssel. Tehát az utóbbi öt-hét évben is nagymértékű volt a hanyadás. A zöldségtermesztés hazai bástyája továbbra is az ország déli régiója, de a nyugati területeknek is kiemelt szerepe van. Az idei zöldségárak valamelyest emelkedni fognak, s ezt most valóban az időjárásra lehet fogni, hiszen emiatt komolyabb károkat könyveltek el a hazai termesztők. „Jelentősebb áremelkedések azonban véleményem szerint nem lesznek, mert a külföldi behozatal fékezi a túlzott árugrást”- vallja a mezőgazdasági szakember. A hazai termesztők főként a vöröshagyma és a burgonya, valamint némely káposztafélék termesztésével és az üzlethálózatokba történő szállításával képesek felvenni a harcot a külföldi behozatallal szemben. A többi növény- kultúra területén nincs nagy esély a versenyre. A nagy üzletláncoknak pontosan, időre kellenek a szállítmányok, mégpedig az általuk megjelölt mennyiségben, s erre a hazai zöldségtermesztők egyszerűen képtelenek. „Ha például azt jelzi hétfőre a Tesco, hogy szüksége van ötven mázsa ilyen és ilyen paprikára, valamint száz vagy kétszáz mázsa más színűre és fajtára, azt nem bízhatja a hazai termelőre. Mert az vagy nem tudja az éppen megjelölt fajtát szállítani, vagy a mennyiséggel akad gondja. Ez a fő oka annak, hogy a nemzetközi üzlethálózatok inkább a behozatalra támaszkodnak. Onnan ugyanis nagyban és pontosan időzítve szállítják részükre az igényelt árut” - magyarázza a hazai agrár- vállalkozók főnöke. Ezért mozoghatnak tetszés szerint az árakkal, ezért csökkenthetik, vagy ha éppen gond van a külföldi szállítással, emelhetik az árakat az üzletláncok. Hogy kicsiben, vagyis a háztájinál hányán és mekkora területen foglalkoznak Szlovákiában zöldségtermesztéssel, nagyon nehéz felbecsülni. Ezek a termesztők leginkább a piacozók, tehát azok, akik az általuk kitermelt zöldséget vagy piacon értékesítik, vagy kizárólag saját szükségletre termesztik. Šiatkovský szerint az utóbbi időben viszonylag jó a visszhangja a háztáji árusításnak, azaz az udvarról, a termelőtől történő közvetlen eladásnak, de ez a mennyiség szerinte elenyésző. „Az így árusított terményekért többet kell fizetnie a vevőnek, de látja, hogy mit vesz, friss a termék, hiszen szinte a kertből, a fóliasátorból, az üvegházból vásárolja azt. A nagy hálózatoknál pedig bizony gyakran veszünk ízetlen, félig érett zöldséget. Nem véletlen, hogy a legtöbbször akciós áron, s mindez azért van, mert az üzlet már vagy megkapta a következő szállítmányt, a frissebbet, így túl kell adni a korábban szállított árun, vagy pedig nem fogy olyan mértékben, ahogyan azt elképzelték az üzletláncnál. Mi meg - sajnos - gyakran megvásároljuk az olcsót, örülünk az akcióknak, mert nem nagyon szórhatjuk azt a kevés pénzünket” - vélekedik Šiatkovský. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Olcsóbb lesz a föld átminősítése Pozsony. Ha a mezőgazda- sági földünket építési telekké szeretnénk nyilváníttatni, érdemes várnunk egy kicsit, hiszen ha a kormány rábólint a mezőgazdasági tárca javaslatára, akkor szeptember 15-től ezért négyzetméterenként már csak 0,1 eurós illetéket kell fizetni. A jelenleg is érvényes, még 2008 szeptemberében elfogadott kormányrendelet szerint a mezőgazdasági földterület tartós átminősítése, a föld minőségétől függően, négyzetméterenként 6-15 euró közötti összegbe kerül. Az időleges átminősítés díja négyzet- méterenként 1 euró, függetlenül a föld minőségétől. (TASR) Búcsút inthetünk a vagyonalapnak Pozsony. Az 1991-ben létrehozott Nemzeti Vagyonalapnak valószínűleg nem egész másfél éve van hátra. „A vagyonalapot nem lehet az egyik napról a másikra felszámolni, véleményem szerint azonban legkésőbb 2012 január elsejéig erre sor kerül” - nyilatkozta Ivan Miklós pénzügyminiszter. A tárcavezető szerint az alapnál az első körben rendet teremtenek, később pedig az alap egyes tevékenységeit átruházzák a minisztériumokra. „Ami teljesen biztos, hogy ez a kormány felszámolja az alapod’ - állítja Miklós, aki szerint nagyon rövid időn belül lecserélik az alap jelenlegi vezetését. (SITA) Nem fiatalodik a cseh gépkocsipark Prága. Csehországban az elmúlt tíz évben 1,04 millió új gépkocsit jegyeztek be, manapság így 4,476 millió autó fut nyugati szomszédunk útjain. A Cseh Autóipari Szövetség elemzése szerint az említett időszakban ugyanakkor nem javult a helyzet a gépkocsik átlagos életkora szempontjából. Míg 2000-ben a géppark átlagélet- kora 13,51 év volt, jelenleg ez 13.65 év. A legelterjedtebb márka továbbra is a Škoda, amelyből 1.65 milliót regisztráltak, a sorban a Ford (356 228) és a Renault (306 057) következnek. A csehek kedvelt márkái között van azonban a Volkswagen, a Peugeot, az Opel, a Fiat és a Citroen is. Az elmúlt tíz évben a csehek 795 ezer régi - többnyire 105-ös és 135-ös típusú - Škodát, valamint 150 ezer Trabantot, Wartburgot és VAZ-t vontak ki a forgalomból. (ČTK) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8382 Lengyel zloty 4,0045 Cseh korona 25,090 Magyar forint 283,74 Horvát kuna 7,2470 Román lei 4,2478 Japán jen 113,79 Svájci frank 1,3775 Kanadai dollár 1,3382 USA-dollár 1,3033 VETEL-ELADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,34-1,26 25,80-24,30 296,52-270,98 OTP Bank 1,34-1,26 25,82-24,32 291,80-275,09 Postabank 1,34-1,25 25,92-24,17Szí. Takarékpénztár 1,35-1,25 25,72-24,29 296,00-270,50 Tatra banka 1,33-1,27 25,72-24,42 294,73-272,33 Dexia banka 1,34-1,27 25,74-24,44 291,12-276,36 Általános Hitelbank 1,33-1,27 25,76-24,34 296,52-270,98 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Szerda Felhős, borult Idő, elszórtan, főleg keleten és északon esővel. 14725c Csütörtök Tnlnvnmrian ffilhns 19726° 2010. július 28., 12:00 A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük tel VÁROSOK MA 25“ HOLNAP 26” HOLNAPUTÁN 22“ Pozsony borult 16“ borult 18“ eső 16“ Nyitra borult 16“-24“ borult 18“ 26" eső 15" 23" Dunaszerdahely borult 16“ 25" borult 18" 26“ eső 15“ 23" Komárom borult 16“ 25“ borult 18“ 26" eső 15" 24" Ipolyság borult 16“ 22“ borult 17" 26“ eső 15“ 26" Rimaszombat eső 14“ 19“ borult 15" 24“ felhős 13“ 26" Kassa zápor 15“ 17" borult 14" 22“ borult 13" 27" Királyhelmec zápor 15“ 18" borult 15“ 24" borult 13“ 27“ Besztercebánya zápor 14“ 19“ lelhős 14“ 24" eső 11“ 23" Poprád zápor 12“ 16" enyhén lelhős 12“ 21" eső 11" 21" IDŐJÁRÁS a hegyekben A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Változóan felhős Idő, az ország keleti záporokkal. JP I Szél: DNY-ÍÍyjÍ 15—20 km/h Costa Brava ~7TT----SS7 Ciprus Hvar 26731“ 28731° 27°/26° Mallorca Nizza Rimini 26730° 23729“ 28728“ A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva szél a melegfront n ciklon Pozsony 05.22 Pozsony 20.32 Pozsony-Dévény 497 apad —Kairó 28733“ Split 27“/25“ hidegfront - - okklúziós front v anticiklon Besztercebánya 05.13 Besztercebánya 20.26 Kontárom 467 árad t | ; :':<M Kréta 27°/26° Várna 27726“ Készíti az SHMÚ Kassa 05.04 Kassa 20.17 Párkány 398 árad