Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-02 / 151. szám, péntek
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 2. www.ujszo.com Július 2 NÉVNAP Ottó Germán eredetű név, s korábban az Otmar becéző formája volt, majd idővel önállósodott. Ma Berta nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 130 éve született Szirmai Albert zeneszerző. 150 éve hunyt el Marastoni Jakab festőművész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 éves Jiíí Homola cseh labdarúgó. Friderikusz Sándor (1958) újságíró, műsorvezető. Cheryl Ladd (1952) amerikai színésznő. Györgyi Anna (1967) színésznő. Lindsay Lohan (1986) amerikai színésznő. Samy Naceri (1961) francia színész. NAPI VICC Az újonc először megy haza szabadságra. Az anyja észreveszi, hogy nagyon szódán. Elkezdi faggatni:- Adnak eleget enni?- Nekem elég.- Jól bánnak veled?- Eléggé.- Nem szoktak szidni?- Engem nem, csak édesanyámat. 0RV0SMETE0R0LÓG1A Általában jó haft * ft] tással van köz- 'Sßs érzetünkre az Hr időjárás. Javul fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. Álmunk nyugodt lesz, és ezért szervezetünk jól regenerálódik. Az alacsony vérnyomásunknál fejfájás és szédülés előfordulhat. Némi kifulladás a londoni aukciókon Többet vártak Liz Taylorért MTl-HÍR London. Liz Taylor ibolya szemű Andy Warhol-portréja 6,7 millió fontért cserélt gazdát a Christie's londoni árverésén. A műkincspiac közelmúltbeli nagy árverési rekordjai után némi kifulladás volt tapasztalható a két Az 1963-ból származó kép a díváról készült 13 portréból álló sorozat egyik, most eladott darabja (SITA/AP-felvétel) nagy árverési ház, a Christie's és a Sotheby's e heti londoni aukcióin, amelyeken háború utáni és kortárs művészeti alkotásokat bocsátották kalapács alá. Warhol Silver Liz című festményéért is többet várt a Christie's, előzetesen úgy becsülték, akár nyolcmillió fontért is elkelhet a különleges darab. Az 1963-ból származó kép a díváról készült 13 portréból álló sorozat egy darabja, amelynek értékét az is emeli, hogy a szériából csupán két képen ibolya színű a művész egyik múzsájának tartott Taylor szeme. A festmény az utóbbi több mint húsz évben egy amerikai magángyűjtő birtokában volt. Az új tulajdonos személye ismeretien. A sorozat egy másik darabját 2007-ben bocsátotta árverésre Hugh Grant brit filmszínész, aki 11,4 millió fontért adott túl a képen. A Christie's mostani mérlege 45,6 millió fontra rúgott, ez még mindig jobb, mint a tavalyi eredmény, ugyanakkor meg sem közelítette a korábban becsült 58 millió fontos eladási maximumot. A Sotheby's e heti árverésén összesen 41,1 millió fontot könyvelhetett el az 52,8 millió fontra becsült árverési plafonnal szemben. A felesége sem segíthet neki, mert jogilag özvegy Négy éve küzd a „halott”, hogy élőnek nyilvánítsák MTl-HÍR London. Négy éve küzd egy holttá nyilvánított dél-afrikai férfi azért, hogy ismét az élők közé sorolják, és újra útlevelet kaphasson, vagy a nevére írathassa autóját. Claude Pretorius 2006 óta próbálja kijavíttatni azt az adminisztrációs hibát, amelyet csak akkor vett észre, amikor új útlevelet próbált igényelni, a belügyminisztérium nyilvántartásában ugyanis halottként szerepel. A johannesburgi férfinek a helyi rendőrségen eskü alatt tett tanúvallomása alapján végül elhitték, hogy valóban nem halt meg, és mint élő személy új személyazonosító számot igényelhetett. Akkor adódtak ismét problémái, amikor tavaly autót vett, és a közlekedési hatóságnál a nevére akarta íratni a járművet. A kérést ugyanis megtagadták tőle, mert az ő nyilvántartásukban még mindig a holtak között szerepelt. Három héttel ezelőtt viszont büntetést kapott, amiért elmulasztotta az autó regisztrálását. A férfi teljesen értetlenül áll a történtek előtt, jogi segítséget pedig még a felesége sem adhat neki, mert az asszonyt hivatalosan özvegynek nyilvánították - adta hírül a The Daily Telegraph című brit lap honlapja. 100 € »ásirfásl értékű utalván HtoSKKO* M»i kerekpat ADAM0T0 szkúfer Ha pénztári bizonylattal kapcsolódik be a játékba, a hátlapjára írja rá az elérhetőségeit, majd dobja be az erre előkészített urnába! Részletes tájékoztatást a www.coop.sk honlapon olvashat Naponta sorsolunk 5 x 15 € Vásároljon 15 € felett a Jednotában, küldjön SMS-t*, és játsszon a 3 személygépkocsiért, 60 szkúterért, 280 hegyi kerékpárért és a 300 db 100 € értékű vásárlási utalványért. Ráadásul a játék alatt naponta kisorsolunk az SMS-ek beküldői között 5 db 15 € értékű vásárlási utalványt. A Kerékorület 2010. június 11 -étöl július 22-éig tart.. Részletes tájékoztatást a www.coop.sk oldalon olvashat. * Küldjön SMS-t a 7000-es szamra a következő szöveggel: COOP (szóköz), a vásarias időpontja (a dátumot szóköz nélkül, nyolc számjegyű számként írja be), keresztnév, vezetéknév cím. PL.: COOP 1106210 Jan Ferovic Ulicna 6 Trnava. A pénztári bizonylatot őrizze meg, mert ha nyer, ezzel igazolhatja a vásárlás tényét. A szolgáltatást technikailag a Mediatex s. r. o., P.O.BOX 60, Bratislava 3 biztosítja, a válasz SMS ára áfával 0,200 €. MANA RE 1010440 Mi történik, ha a polgármester nem visel övét? Lecsúszott a nadrágja... MTl-HÍR London. Bocsánatot kért az angliai Leicester város polgár- mestere, amiért lecsúszott a nadrágja egy helyi gyermekrendezvényen. Colin Hall a helyi könyvtárban vett részt egy oktatási rendezvényen, amikor meglazult nadrágja dereka és a ruhanemű a földre hullott - derült ki az önkormányzat közleményéből, amely „szerencsétlen problémának” nevezte az esetet, és azzal indokolta, hogy a polgármester nem .visel ö- vet. Hall a legmélyebb sajnálkozásának adott hangot, amiért a rendezvény résztvevőit megbotránkoztatta. A helyi napilap, a Leicester Mercury tudni véli, hogy Hall fogyókúrába kezdett, változtatott étrendjén és rendszeresen gyalog jár a városi rendezvényekre. 2010. JÚLIUS 2. SÁROSFA Kapunyitás: 17.00 BELÉPŐ 12 € ELŐVÉTEL 10 € Arizona Brockolee Phoenix Hooligans 17.30 18.30 19.30 21.00 Info: 0907 166 672,0905 151 470 Uf szó MP910972 szlovákiai magyar napilap www«ujszo*com Szerkesztősés: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.