Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-15 / 161. szám, csütörtök
12 Utazás-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 15. www.ujszo.com Az adót a vendégéjszakák után kell fizetni Turistaadó Rómában MTl-HIR Az olasz főváros pénzügyi helyzetének megszilárdítása érdekében rendkívüli idegenforgalmi adót vezetnek be Rómában. Az adót a szállodákban, panziókban, kempingekben és egyéb szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakák után kell megfizetni, a tervek szerint jövő januártól. A legmagasabb, éjszakánként 5 eurós adót a luxushotelekre vetik ki. Rómában átlagosan évi 20 millió a bejelentett vendégéjszakák száma, így akár 80 millió euró bevételhez is juthat a város, amelynek évente 500 millió eurót kell törlesztenie 9,6 milliárd euró adósságából. A szakma tiltakozik, a Federal- berghi szállodaszövetség szerint például a városvezetés egyeztetés nélkül, önkényesen növeli a terheket, miközben az idegenforgalom Róma egyik legfontosabb gazdasági ágazata, amely évente 6,9 milliárd euróbevételttermel. Gianni Alemanno polgármester szerint ugyanakkor Párizsban, New Yorkban, Barcelonában és Amszterdamban is adózniuk kell a turistáknak, Rómába pedig naponta több százezren látogatnak. „Úgy igazságos, ha ők is hozzájárulnak a város pénzügyi helyzetének stabilizálásához, hiszen igénybe veszik a szolgáltatásokat, a rómaiaknak pedig el kell viselniük a tömegturizmus terhét” - idézte a polgármestert az II Messaggero című napilap. A kormány nemrégiben elfogadott 24 milliárd eurós megszigorító csomagja egyébként lehetővé teszi, hogy a helyi önkormányzatok rendkívüli idegenforgalmi adót vezessenek be, amivel sok település él is, részben a tömegturizmus megakadályozása, részben bevételeik növelése céljából. A tengerben úszó szemét 37 százaléka cigarettacsikk Csikkesek az olasz partok FELDOLGOZÁS A strandokon minden este összeszedik a szemetet, a napernyők és kabinok közötti homokot pedig speciális gépekkel átszűrik. Az összegyűjtött hulladék majdnem egyharmada mérgező cigarettavég. A homokban maradó csikkek szét- omlanak, a lebomláshoz 1-5 év kell. Egyetlen csikkben 4,5 gramm nikotin marad, vagyis évente 320-350 tonna nikotin jut a tengerparti környezetbe. A Corriere della Sera című lap külön cikkben gyűjtötte csokorba az olaszok által nyaralás közben leggyakrabban elkövetett bűnöket. Arra az eredményre jutott, hogy a tengerparton kikapcsolódó olaszok leginkább dupla sorban szeretnek parkolni (34,5 százalékuk), és képtelenek odafigyelni arra, hogy az utcán, a parkokban, a strandokon az arra kijelölt gyűjtőkbe dobják a cigarettacsikket. A Földközi-tengerben úszó szemét 37 százaléka cigarettamaradék. Hiába a vészjósló adatok és figyelmeztető felhívások, országos szintű konkrét lépés még idén nyáron sem született. A parlament kormánypárti és ellenzéki képviselői még májusban közösen kezdeményezték, hogy 500 euróval büntes- sékacsikkeldobását, ennekellenére egyedül néhány észak-olasz város - Trento, Varese, Erba, Parma, Padova - polgármestere intézkedett, 300 eurós bírsággal sújtva azokat, akik a földön nyomják el a csikket. Még bátrabbnak bizonyult a déli Salemo melletti Pollica Acciaroli, ahol ezer eurós büntetést vezettek be, és a kisváros trafikjait, dohányboltjait arra kötelezték, hogy minden cigarettát vásárlónak adjanak el zsebhamutartót is. Az apró szelencére emlékeztető hamutartókat már az olasz tengerpartokon is árulják, néhány strandon ingyen osztják. Csak Rómában évi 1 milliárd 700 millió csikket dobnak el az utcán, egész Olaszországban pedig évi 72 milliárd darabot. (mti) 250-1500 eurót kockáztatunk, ha hamisított termék vásárlásával segítjük az illegális kereskedelmet Mi tilos Olaszországban? Olaszország a felhőtlen nyaralás hazája, de a turista itt sem teheti azt, amit akar - érdemes tudni, mi tiltott az olasz városokban, hogy a gyakran borsos bírságot elkerüljük. MTl-HIR Annak az osztrák turistának, aki Jesolo strandján hét euróért hamisított pénztárcát vásárolt egy illegális árustól, végül nem kellett kifizetni az ezer eurós büntetést. A helyi polgármester ugyanis elengedte a bírságot, nehogy elrettentse az északkeletolasz tengerpartra járó népes vendégsereget. Olaszországban azonban mindenhol 250-1500 eurót kockáztatunk, ha hamisított márkájú termék vásárlásával segítjük az illegális kereskedelmet. Még magasabb büntetést kell fizetni, ha Toscana vagy Emilia Romagna tengerpartján kínai masszőrök gyúrják testünket. Ők 25 euróért masszírozzák meg a hátunkat, 2-10 ezer euró pénzbírság jár érte. Olcsóbb, ha Ravenna strandján meztelenül fürdünk: a nudistákat itt 102 euróra büntetik. A bírságot általában a helyi rendőrök róják ki. Pénzt nem szedhetnek be, ezért jegyzőkönyvet vesznek fel, és postán befizetendő csekket adnak át. Itália számos városa léptetett életbe néha furcsának tűnő, mindazonáltal nem értelmetlen tütásokat. Velencében - főleg a turistákkal és galambokkal teli Szent Márk téren - tilos etetni a mindent bepiszkító madarakat, a bírság 50-100 euró. Szintén tisztasági és egészségvédelmi okokból az évi 20 millió turista által látogatott lagúnák városában tilos az utcán enni és a padokon aludni. 50-100 euróra büntetik a városban félmeztelenül sétáló turistákat. ViaregA római Trevi-kút. Ötszáz euróig terjedő büntetést róhatnak ki ránk, ha szökőkútban fürdünk meg. gio tengerparti sétányán azt büntetik, ha lábbal fellépünk a padokra, Vogherában és Nova- rában azt, ha este 23 óra után a padokon időzünk. Ötszáz euróig terjedő büntetést róhatnak ki ránk, ha szökőkútban fürdünk meg, ezért - hiába a nyári forróság - nem érdemes a római Trevi-kútban Anita Ekberget utánozni a Federico Fellini rendezte Édes élet híres filmjelenetéből. Az apró Capri szigetén a zajártalom miatt tilos faklumpában kopogni a kockaköveken (50 euró). Az Adriai-tenger partján levő Sirolóba nem lehet macskákat és kutyákat bevinni, még szájkosárral sem (155). A tűzijáték bölcsőjének tartott Nápoly melletti Positanóban a dur- rogtatás csak szombaton engedélyezett (50-500). A délutáni szieszta alatt és hétvégén tilos a fűnyírás Forte dei Mamiiban (500). Bolognában a testékszer viseletét akarják megtiltani, az önkormányzat még nem határozott a birság összegéről. A legtöbb büntetést a - mi tagadás, ritkán feltüntetett - előírásokat nem ismerő turisták kockáztatják az olasz tengerparton. Van, ahol tilos leteríteni a tö(Képarchívum) rölközőt a homokra (1000), más strandon nem lehet a piknikezni (25-500) vagy a parton játszani, focizni. A Velence közeli Eraclea strandján nem engedélyezik a homokvárépítést, és lyukat sem szabad ásni, mivel az gátolja a közlekedést (25-500). A déli Ebo- liban tilos autóban csókolózni (500), az Alpokban letaposni a gombát, az Appenninekben leszedni az erdei gyümölcsöt (25-1000). Aki pedig megrongálja, vagy eltünteti a tiltásra figyelmeztető táblát, az 77-428 euró közötti bírsággal számoljon. 21 tanuló ajándékot kap! Ismét várjuk a tiszta egyes nyit ányokat, és ajándékozunk! Mit kell tenned? Töltsd ki az alábbi szelvényt (fénymásolatot nem fogadunk el)! Ragaszd az arcképedet a megjelölt helyre! A szelvényhez csatold a bizonyítványod fénymásolatát! A szelvényt a bizonyítvány fénymásolatával együtt küldd el a kővetkező címre: Redakcia Új Szó, Lazaretská 12,811 08 Bratislava A borítékra írd rá: „Tiszta egyes”! Beküidési határidő: 2010. július ló. A játékban csak azok az alapiskolás tanulók vehetnek részt, akik a 2009/2010-es tanévet tiszta egyes bizonyítvánnyal zárták. A jelentkezők arcképét a nyár folyamán, szerdánként a Szülőföldünk mellékletben közöljük. Ez a lap jár Önnek! Jelentkezési szelvény Vezetéknév: ................. Lakhely (magyarul is) Utcanév, házszám: Irányítószám: ____ Keresztnév: Telefonszám: Az iskola neve/település (magyarul is):. Osztály:. Az arckép helye UTAZAS A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: utazas@ujszo.com, Levélcím: Utazás, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava