Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-14 / 160. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 14. Sport 19 Labdarúgó BL-selejtező: szerencsés vendégcserék A hajrában egyenlített a Löki ÖSSZEÁLLÍTÁS Előre tovább a megkezdett úton. Laurinec és Weiss ráz kezet a szerződés aláírása után. (TAS R-f e I véte I) A szakvezető négy évvel meghosszabbította szerződését a szlovák válogatottnál Weiss marad a kapitány Tallinn. A csereemberek révén a hajrában egyenlített (1:1) a Debrecen a labdarúgó Bajnokok Ligája második selejtezókörében játszott első mérkőzésen, így kedvező helyzetből várhatja a Levadia elleni hazai visszavágót. A Levadia birtokolta többet a labdát, és lövésekkel is kísérletezett, de Malinauskas magabiztosan védett. A félidő közepén kitámadott a Löki is, Szakály a kapufát találta el. Czvitkovicsnak és Kabátnak is volt lövése, de fennakadt a védőkön. Nagy szabálytalansága után Nahk szabadrúgásból bődü- letes erővel lőtte telibe a bal oldali kapufát. A túloldalon Kabát és Cz- vitkovics lövése foglalkoztatta a hazai kapust. Nem sokkal később Ivanov egy méterről lőtt mellé. Szünet után a tizenéves tehetség, Bódi célozta meg Kaalma kapuját, lövése célt tévesztett. Az 52. percben hatalmas debreceni helyzet maradt ki, Kiss Zoltán a 16-os vonalánál már lőhetett volna, ám inkább önzetlenül Coulibaly elé játszott, aki elől az utolsó másodpercben mentett becsúszva KaliBirkirkara. Óriási meglepetésre a a máltai Birkirkara l:0-ra legyőzte az MŠK Žilina együttesét a labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező 2. fordulójának első meccsén. A zsolnaiak Dúbravka-Ange- lovič, Piaček, Šourek, Mráz-Rilke, Jež, Bello, Zošák-Oravec, Majtán összeállításban futottak ki a háromszoros máltai bajnok ellen a Ta Qali nemzeti stadionban, de már az első percben hidegzuhanyként Az FC Panszerraikosz futballcsapatánál folytatja pályafutását Novota János, aki 1 +1 éves szerződést írt alá a görög élvonal újoncával. „Elég gyorsan zajlott az egész. Pénteken repültem Szalonikibe, amelytől 70 kilométerre található Szerresz, a klub székhelye. Beszéltem az edzővel és a klubvezetőkkel, és hétfőn már alá is írtam a szerződést - mondta lapunknak a DAC volt kapusa, akinek nem kellett próbajátékon részt vennie, mivel Drágán Kokotovics, a gárda szerb edzője már korábban kiszemelte. - Három bajnokin látott védeni, és tetszett neki a játékom. Tudom, hogy egy külföldi játékosnak mindig jobban kell teljesítenie, mint a hazaiaknak, de remélem, hogy lehetőséget kapok, és élni tudok vele. Rendkívül eltökélt vagyok. Régi vágyam volt, hogy külföldre igazolmullin. A francia csatár lendületből még elütötte a kapust, akit ápolni kellett. Hét perccel később megszerezte a vezetést a hazai csapat: Nahk jobbról ívelt középre, Neemelo magasra felugorva 8 méterről a jobb felső sarokba csúsztatott - 1:0. Egy perc múlva Malov készítette le a labdát Leitannak, aki alig csavart a bal sarok mellé. A túloldalon Yannick beadásáról centikkel maradt le Coulibaly. Malov is megcélozta a debreceni kaput, alig lőtt mellé. Czvitkovics remek szabadrúgását Kaalma hatalmas bravúrral hárította, s Yannick lövését is védte. A hajrára Dombi is pályára lépett. Szinte egykapuzott a Debrecen, az észtek önfeláldozóan védekeztek, de csak a 90. percig őrizték előnyüket. Ekkor a csereként beállt Rezes a másik csereember, Dombi beadását pörgette a kapuba -1:1. A Debreceni VSC a következő csapattal szerepelt: Malinauskas- Nagy Z., Komlósi, Mijadinoszki, Fodor-Czvitkovics, Kiss Z. (78. Dombi), Bódi (62. Yannick), Szakály P.-Kabát (69. Rezes), Coulibaly. (nbl.hu, origo) érte őket a szerb Vukanac villámgyors találata. A zsolnaiak Rilke, Mráz, Majtán és Jež révén is egyenlíthettek volna, de a brazil Lovizon a hazai kapuban mindent védett. Dúbravka ezzel szemben unatkozott - a gól után legközelebb csak a 47. percben kellett közbeavatkoznia. Ajáték képe később sem változott - a szlovák bajnok támadott, Angelovičnak, Poliačeknek és Maj- tánnak is voltak helyzetei, de a Birkirkara kapusa nagyszerű napot fogott ki. (uefa) jak, és keményen fogok küzdeni azért, hogy Görögországban is érvényesüljek.” Az FC Panszerraikosz az elmúlt idényt a második vonalban töltötte, ahonnan ötödikként, osztályo- zóból jutott fel a legfelsőbb osztályba. „Tetszik, hogy újoncként a klub reális elvárásokat fogalmaA következő két selejtezősorozatban is Vladimír Weiss irányítja a szlovák labdarúgó-válogatottat - a szakvezető tegnap írta alá négyéves szerződéshosszabbítását. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS ,A szövetség már fél éve felajánlotta, hogy folytassam a válogatottnál megkezdett munkát. Megfontoltam a döntést, voltak egyéb ajánlataim is, anyagilag sokkal kedvezőbbek, viszont olyan országokból, ahol dolgozni szakmailag nem jelentett volna ekkora kihívást. Nem tartom magam öreg edzőnek, úgy érzem, a szlovák válogatottnak még tudok újat adni, ezért is döntöttem úgy, hogy maradok” - nyilatkozta Weiss. Szlovák viszonylatban még nem volt rá példa, hogy a válogatott szövetségi kapitánya ilyen hosszú időre bizalmat kapjon. „Sosem volt még ilyen edzőnk, mint Vlado Weiss, és hosszú távú zott meg. Nem beszélnek európai kupaszereplésre feljogosító helyről, nyíltan kimondták, hogy az elsődleges cél a bentmaradás. Az őszi szezon után aztán az eredmények fényében módosíthatóak a célkitűzések” - magyarázta Novota, akinek egy Európa-bajnok futballista is a csapattársa lesz: szerződése a játékosok számára is garanciát jelent, hogy minőségi munka zajlik a nemzeti tizenegynél” - indokolta a döntést František Laurinec, a Szlovák Labdarúgó-szövetség elnöke. Helyettese, Stanislav Strapek Weiss menedzseri képességeit emelte ki: „Példaértékű, milyen remekül tudja irányítani a viszonylag nagy szakmai stábját, s milyen jól ld tudja választani maga köré a legmegfelelőbb segítőket.” A szövetség pozitívan értékelte a válogatott világbajnoki szereplését, Weiss azonban nem volt százszázalékosan elégedett csapata dél-afrikai teljesítményével. „Nem vallottunk szégyent, bejutottunk a legjobb tizenhat közé, de ennél többet is elérhettünk volna. A vb-szereplésünkre rányomta a bélyegét az új-zélandi- ak elleni meccs, és az utolsó pillanatban elvesztett pontok. Az utolsó percben gólt kapni mindig kisebbfajta tragédia. Paraguay ellen hibáztam az összeállításnál, ennek eredménye; hogy csak egyszer tudtunk kapura lőni, azt is már a hosszabbításban. Ezután Georgiosz Georgiadisz 61-szeres görög válogatott, és tagja volt a 2004-es Eb-győztes csapatnak. Novota bizakodva vátja az augusztus végén induló szezont: „Görögországban futballbolon-' dók az emberek, minden bajnoki mérkőzést közvetít a tévé, és ahogy hallottam, nálunk is általában telt ház van. A stadion nem túl nagy, tizenkétezres, viszont hamarosan elkezdik építeni az új létesítményt, és a városon kívül egy nagy edzőkomplexum is készül.” A kapus első görögországi látogatása alkalmával minden lényegeset elintézett, hétvégén pedig csatlakozik az éppen edzőtáborozó új csapatához. „Kaptam lakást, autót, telefont, megvan mindenem, amire szükség lehet. A feleségem csak ősszel jön utánam, mert babát várunk, de én már szombaton utazom Görögországba, s vasárnap edzőmeccsen már történt, ami történt, de legalább volt miről írniuk” - mondta a kapitány, aki nem kért elnézést a kirohanásáért, amikor „kib...tt buzeránsoknak” titulálta az újságírókat. „Tanulság ez nekem is, de önöknek is. Nem lehet egy csapatot egyszer a földbe döngölni, másnap pedig az egekbe emelni. Az olaszok ellen remekül játszottunk, és örökre emlékezetes meccsen vívtuk ki a továbbjutást a csoportból, és a hollandok ellen is megálltuk a helyünket. Ha nem kaptunk volna olyan korán gólt egy elkerülhető hiba után, talán még jobban megnehezíthettük volna a későbbi győztes dolgát. Viszont az újságírók miatt én nem is tudtam kiélvezni ezt a világbajnokságot, ezt pedig néhá- nyuknak sosem fogom megbocsátani” - támadta ismét a sajtót Weiss, aztán már mosolyogva hozzátette: „Lehet, hogy a szlovák foci ezzel csak jól jár. Szeretném egyszer jól is érezni magam egy nagy tornán, így ez is motiváció, hogy a következő világversenyre is kivezessem a válogatottat.” (bt) védeni fogok” - tudtuk meg Novo- tától, akinek egyéb ajánlatai is voltak: „A debreceniek nem jeleztek vissza a próbajáték után, de egy skót és egy izraeli klub is érdeklődött bántam, viszont a Panszerraikosz ajánlata volt a legkonkrétabb. Ä kint játszó szlovák futballistákat kifaggattam, milyen is ez a klub. Megnyugtattak, hogy egy komoly, profi csapathoz igazolok, ahol a játékosok idejében megkapják a fizetésüket. Mind egybehangzóan állították, hogy egyre kevesebb az olyan görög együttes, ahol nem fizetnek, s a bajnokság színvonala folyamatosanemelkedik.” Novotának nagy álma teljesül a külföldi szerződéssel, de nem fogja elfelejteni a Dunaszerdahelyen töltött éveket sem: „Szeretném megköszönni a DAC-szurkolók- nak, hogy mindig mellettem álltak, s megmutatták, miért érdemes focizni.” Jóváhagyott nevezések Holnap döntenek a ligarajtról Pozsony. A Ligás Klubok Uniója valamennyi Corgoň ligás futball- klub nevezését jóváhagyta tegnapi ülésén. Az I. ligás csapatok közül egyedül a vágsellyeieknek akadtak gondjaik, de Karol Bela- ník, az Unió elnöke szerint a probléma csak adminisztratív jellegű, és péntekig biztosan rendezhető. Arról azonban még nem határozott a testület, megrendezik-e a hétvégén a Corgoň Liga és az I. liga 2010/2011-es idényének első fordulóját. Az Unió azért fenyegetőzik a ligarajt elhalasztásával, mivel a klubok nem kapták meg a szövetségtől az őket illető járandóságokat. A Ligás Klubok Uniója úgy tájékoztatott, hogy csütörtökön délelőtt hoz végleges döntést a bajnokság kezdetével kapcsolatban. (sita) EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás BAJNOKOK LIGÁJA, selejtező, 2. forduló, 1. mérkőzések: Inter Baku-Lech Poznan 0:1 (0:0), góllövő: Wich- niarek (47.), Birkirkara-Žllina 1:0 (1:0), Vukanac (1.), Salzburg-Tórshavn 5:0 (2:0), Zarate (21.), Jantscher (43,), Ullmer (46.), Wallner (63.), Hierländer (82.), Levadia Tallinn-DVSC 1:1 (0:0), Neemelo (59.), ill. Rezes (90 ). Liepajas Metalurgs-Sparta Praha 0:3 (0:1), Kadlec (37.), Wilfried (51., 58.). ■ Kerékpár TOUR DE FRANCE, 9. szakasz (Morzine-Avoriaz-Saint Jean de Maurienne, 204,5 km): 1. Casar (francia) 5:38:10, 2. Sánchez Gil (spanyol), 3. Cunego (olasz) - mindketten azonos idővel. Az összetett állása: 1. A. Schleck (luxemburgi) 43:35:41, 2. Contador (spanyol) +41,3. Sánchez (spanyol) +2:45. ■ Tenisz PRÁGAI NŐI TORNA, 1. forduló: Szávay (magyar, 7.)— Ungur (román) 6:4,6:3. ■ Sportfogadás AKEN010 tegnapi nyerőszámai: 5,9,11,12,15,16,17, 21,28,37,41,42,45,47,49,54,58,62,69,72. Kenő plusz-szám: 37. SPORTMENÜ ■ ■ Labdarúgás BAJNOKO K LIGÁJA, selejtező. 2. forduló -18.00: FC Aktobe (kazah)-Olimpi Rusztavi (grúz), BATE Boriszov (fehérorosz)-Hafnarfjördur (izlandi), Ekranas (litván)- HJK Helsinki (finn); 19.00: Seriff Tiraszpol (moldáviai)- Dinamo Tirana (albán); 20.46: Partizán Beograd (szerb)- Pjunyik Jereván (örmény), FC Linfield (északír)-Rosen- borg Trondheim (norvég). SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT - 11.30: Algé- ria-Nigéria, női U20-as lab- darúgó-vb (élő) 13.30: Tour de France, 10. szakasz (élő) 18.00: USA-Ghána, női U20-as labdarúgó-vb (élő) NIKÉ Szerdajúlius 14. Bajnokok Ligája, selejtező, 2. forduló: 4516. FK Aktobe-Oli mpi Rusztavi 1 ,87-3,2-3,54-1,19-1,68-1,22 ; 4521. BATE Boriszov-Haf- narfjördur 1,28-4,6-7,61-1,0 1-2,87-1,1; 4512. FK Ekra- nas-HJK Helsinki 2,25-3,1-2 ,83-1,3-1,48-1,25; 4513. Seriff Tiraszpol-Dinamo Tirana 1,32-4,4-6,89-1,03-2,69- 1,11; 4514. Partizán Beo- grad-Pjunyik Jereván 1,2- 5,2-9,58-0-3,37-1,07. Novota a Panszerraikosz stadionjában pózol (panserraikos.eu-felvétel) BL: a Birkirkara az első percben vezetést szerzett Zsolnai vereség Máltán ÖSSZEÁLLÍTÁS Robben a szezon legjobbja München. A bajnok és kupagyőztes Bayern München holland légiósát, Arjen Robbent választotta a szezon legjobbjának a német egyesületi futballisták szövetsége. A vb-ezüstérmes játékos a szavazatok 72,7 százalékát gyűjtötte be. A második helyen klubtársa, Bastian Schweinsteiger (6,2 százalék), a harmadikon pedig a wolfsburgiak bosnyák labdarúgója, Edin Dzeko (4,9) végzett, (mti) „Rendkívül eltökélt vagyok. Régi vágyam volt, hogy külföldre szerződjek, küzdeni fogok, hogy a Panszerraikoszban is érvényesüljek. Novota János a görög élvonal újoncához igazolt BŐDT1TANILLA
