Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-12 / 158. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 12. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Tavaly visszaesett az autók ára Brüsszel. Az autóárak tavaly nálunk csökkentek az egyik legnagyobb mértékben az egész Európai Unióban. Szlovákiában 2009-ben átlagosan 11 százalékkal olcsóbban juthattunk hozzá a személyautókhoz, mint egy évvel korábban. Az Európai Bizottság jelentése szerint tőlünk is nagyobb visszaesést csak Szlovéniában (13,4%) és Litvániában (11,1%) mértek. Az EU egészében átlagosan 0,6 százalékos áresést regisztráltak. Tavaly a 27 uniós tagállam közül 24-ben csökkentek az autóárak. Hollandiában az ár nem változott, Nagy-Britanniában 7,7, Svédországban 2,7 százalékkal emelkedett. (TASR) Válságban a hazai mezőgazdaság Pozsony. A szlovák mezőgazdaság tavaly tíz éve nem látott mélypontra zuhant. Az ágazat vesztesége a földművelésügyi tárca szerint elérte a 103,5 millió eurót, szemben a 2008-as 54,7 milliós nyereséggel. A bevételek több mint a harmadával maradtak el az egy évvel korábbitól. Uniós csadakozásunk óta a múlt év volt az első, amikor a mező- gazdaság veszteséggel zárt. Milan Semančík, a Szlovák Mező- gazdasági és Élelmiszeripari Kamara elnöke szerint az ár- és belvizek miatt idén még súlyosabb lehet a helyzet, ez utóbbiak ugyanis 155,3 millió eurós károkat okoztak az ágazatnak, több társaság így tömeges elbocsátásokat tervez. (TASR) Már nem vonz a külföldi bevásárlás Pozsony. Az euró bevezetését követően, tavaly tavasszal soha nem látott mértékűre duzzadt a környező országokba irányuló bevásárlóturizmus, mára azonban minden visszatért az eredeti kerékvágásba. Gabriel Csollár, a COOP Jednota elnöke szerint a zloty erősödésének köszönhetően az északi járásokban már megjelentek a lengyel vásárlók is. A forint gyengülése miatt a szlovákiai vásárlóknak az elmúlt időszakban ugyan újra megéri élelmiszert vásárolni a magyarországi üzletekben, Csollár szerint azonban az áraikat igyekeznek úgy alakítani, hogy ne érje meg külföldön vásárolnunk. (TASR) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8360 Lengyel zloty 4,0699 Cseh korona 25,360 Magyar forint 280,24 Horvát kuna 7,2056 Román lei 4,2373 Japán ien 111,85 Svájci frank 1,3331 Kanadai dollár 1,3072 USA-dollár 1,2637 VÉTEL LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,30-1,23 26,08-24,56 291,76-266,64 OTP Bank 1,30-1,23 26,06-24,59 288,63-272,10 Postabank 1,31-1,22 26,21-24,44Szí. Takarékpénztár 1,31-1,22 25,99-24,54 292,43-267,24 Tatra bankaDexia banka 1,30-1,23 26,02-24,70 287,53-272,95 Általános Hitelbank 1,30-1,23 26,01-24,57 291,76-266,64 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az átlagosnál jóval több panasz érkezik az internetes vásárlásokra és a mobilcégek szolgáltatásaira Egyre több árut reklamálunk Szlovákiában a legproblémásabb termékeknek már hagyományosan az elektronikai cikkek számítanak (Képarchívum) Pozsony. Elektronikai cikkek, cipők, energiaszámlák és az interneten keresztül vásárolt termékek- az Európai Bizottság legfrissebb felmérése sze- rintezek azok a cikkek és szolgáltatások, amiket a leggyakrabban szoktunkrekla- málni. Szlovákiában idén tovább nőtt a megvásárolt termékekkel és szolgáltatásokkal elégedetlenek száma, e tekintetben így az uniós „élvonalba” tartozunk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az elégedetlen vásárlók száma évről évre növekvő tendenciát mutat. Az Európai Bizottság felmérése szerint Szlovákiában idén a lakosság csaknem 15 százaléka volt kénytelen reklamálni valamilyen terméket, 0,6 százalékkal többen, mint egy évvel korábban. Az Európai Unió országai közül a reklamációk számát illetően csak Magyar- ország (17,1%), Bulgária (17%) és Málta (15,3%) előzött meg bennünket. Csehországban ugyanakkor a lakosság nem egész 11, Ausztriában a 6, Romániában pedig alig valamivel több, mint az 5 százaléka kifogásolt valamüyen árut. A szakemberek szerint a reklamációk számának a növekedése akár pozitív tényként is felfogható, hiszen azt bizonyítja, hogy a vásárlók egyre inkább tisztában vannak a jogaikkal, és nem félnek ezeket érvényesíteni. Ezzel magyarázható az is, hogy Romániában miért él olyan kevés vásárló panasszal az üzleteseknél. Jozef Orgonáš, a Kereskedelmi és Idegenforgalmi Szövetség főtitkára szerint a szlovákiai reklamációk folyamatos növekedése semmiképp sem írható a romló minőség számlájára. „Nőtt a vásárlók öntudata. Tudják, hogy joguk van panaszt tenni a silányabb minőségre” - vallj a Orgonáš. Szlovákiában a leginkább problémás termékeknek már hagyományosan a cipők és az elektronikai cikkek számítanak. „A reklamációk szempontjából a domináns csoportnak a szolgáltatások tekinthetők. Az átlagosnál több panasz érkezik az internetes vásárlásokra, a mobilcégek szolgáltatásaira és az energiaszolgáltatók által kiállított számlákra is” - nyilatkozta Božena Stašenková, a Fogyasztói Szervezetek Szlovákiai Szövetségének az elnöke. Az igazság azonban nem mindig a vásárló oldalán van. A reklamációk ugyan az esetek többségében teljesen megalapozottak, a vásárlók között is találhatunk azonban olyan ügyeskedőket, akik megpróbálnak visszaélni a jogszabályok adta lehetőségekkel. Az üzletek többsége ugyanakkor kínosan ügyel arra, hogy a reklamáció során maximális mértékben kielégítse a vásárló igényeit, hiszen a jó hírnevet nagyon gyorsan el lehet veszíteni. „Tudjuk, hogy a reklamáció a vásárlók többsége számára kínos helyzetnek számít, ezért igyekszünk mindent megtenni azért, hogy ezen enyhítsünk” - állítja Alena Langová, az Okay Slovakia marketingosztályának a vezetője. Szerinte a náluk megvásárolt árut bármelyik üzletükben reklamálhatjuk, miközben a panaszunk elbírálását az interneten keresztül is figyelemmel követhetjük. A reklamációkat főleg az elektronikai szaküzletekhasználják ki vásárlócsalogató elemként. A Datart és a Nay például a nagyobb háztartási gépek esetében három vagy akár négyéves garanciát is vállal. „Néhány árunkra 5,10 vagy 25 éves garanciát is vállalunk” - nyilatkozta Jana Hrubcová, az IKEA reklám- menedzsere. (hn, sita, mi) A hazai sörgyárak a legváltozatosabb módon szeretnék megfékezni a fogyasztás tartós hanyatlását A válogatottól is függ az eladott sör mennyisége ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az év első fele nem kedvezett a hazai sörgyárak forgalmának, viszont a labdarúgó-világbajnokság, továbbá a nyári könnyűzenei fesztiválok sora várhatóan megállítja a forgalom csökkenését. Egyelőre nem tudni, hogy a Weiss-legénység jó dél-afrikai szereplése mennyivel növelte a hazai sörfogyasztást, csupán az biztos: a válogatott szereplése idejéna kocsmák forgalma, helyfoglalása határozottan emelkedett - átlagosan a kétszeresére kúszott fel az eladott sörök mennyisége. Ezzel kapcsolatban érdemes néhány, a sör- fogyasztással kapcsolatos tévhitet szétoszlatni. Ján Píry, a Topvar szakembere közölte: „Korábban valóban igaz volt, hogy a helyi vízforrás paraméterei meghatározták a helyben készülő sör jellegét, azonban napjainkban már képesek vagyunk a víz minőségének, összetevőinek módosítására. így garantálható, hogy az év során mindig azonos minőségű vízből készüljön a sör. Az sem igaz, hogy az adott sör íze a sörfőzde helyéhez kötött. Ha az italt licencszerződésben állítják elő, akkor ugyanolyan minőséget kell szavatolni, mint az anyacégben. Ha mégis különbség mutatkozik, akkor már nem ugyanarról a sörfajtáról vanszó.” A Topvar a dél-afrikai SABMiller sörgyártó óriáscégbe olvadt bele, ide tartozik a cseh Pilsner Urquell, a Radegast és a Gambrinus mellett a hazai Smädný Mních és a Šariš is. Az utóbbi márka egyre sikeresebb. A Monde Selection nemzetközi versenyben zsinórban 10. éve ér el dobogós helyezést, s legutóbb elnyerte a Crystal Prestige Trophy díját is. A hazai sörgyárak igyekezete érthető, hiszen már ötödik éve folyamatosan csökken a fogyasztás, ráadásul változik a szerkezete is. Roman Šusták, a Szlovákiai Sörgyártók Szövetségének első embere közölte: „Húsz évvel ezelőtt még a 12-es sör volt az uralkodó, napjainkban viszont a 10-es sör a meghatározó, a 12-es részaránya 20 százalék alá süllyedt.” A változó igényekre reagálva az utóbbi időben új fegyvereket vetnek be a hazai cégek. A Heineken például a frissességet garantáló, rozsdamentes acéltartályokban légmentesen tárolt tanksört vetette be, emellett néhányan (Kaltenecker, Urpiner) korlátozott számban előrukkoltak a vaníliával, citrussal vagy meggyel ízesített sörökkel, (shz, Hn, ú) Megrendelőlap Megrendelem az Uj Szót és a Vasárnapot egy évre. Irányár: 100€ Keresztnév:............................................................Vezetéknév:................ I Utca, házszám:................................. ........................................................... f Település (szlovákul is):.............................................................................. í Postai irányítószám:.............................................Inkasszó (SlPO)-szám: I Telefonszám:.......................................................Mobilszám: .................. I e-mall: ...................................................................Dátum:........................ I Aláírás:........................................................................................................... Akötelezettség időtartama alatt az előfizetést nem lehet megszüntetni, illetve visszavonni! Az előfizetés összegének és időtartamának változásait az előfizetésre vonatkozó általános üzleti feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja. Új előfizetőknek minősülnek azok az előfizetők - valamint a velük egy háztartásban/lakcímen lakó személyek -, akik az utóbbi 6 hónapban nem voltak előfizetői az Új Szónak és a Vasárnapnak. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavetel'stvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,818 08 Bratislava 16 vagy a 02/59233 339-es faxszámra, predplatne@petitpress.sk. Információ: 02/323 77 777 Az akció 2010. július 31-ig tart-Z--' ■/,- - v'___________________ Előfizetve olcsóbb!