Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-12 / 158. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 12. www.ujszo.com RÖVIDEN Mesterházy az MSZP új elnöke Budapest. Mesterházy Attila, az MSZP szombaton - a tisztújító kongresszuson - megválasztott új elnöke szerint Magyarország jövője azon áll vagy bukik, sikerül-e megszervezni a társadalmi ellensúlyt „az orbáni túlhatalommal szemben”. A szocialisták elnökhelyettese Balogh András nagykövet lett, az alelnökök pedig: Kovács László volt uniós biztos és Szabadkai Tamás korábbi országgyűlési képviselő. Az új, tíztagú elnökségből csak négyen voltak tagjai az előző elnökségnekis. (MTI) Felrobbantottak egy hidat Belfast. Észak-írországban pokolgép semmisített meg egy hidat szombaton késő este. A robbanás Armagh grófság déli határa közelében történt egy úton. Senki sem sérült meg. Al- isdair Robinson főfelügyelő szerint a vakmerő robbantás akár civil áldozatokkal is járhatott volna. Úgy vélte azonban, az elkövetők rendőrökkel akartak végezni. „A területre akarták csalni a rendőröket, hogy aztán megtámadják - megsebesítsék vagymegöljék- őket.” A merénylet egy nappal a protestáns Orániai Rend szokásos nyári felvonulása előtt történt. (MTI) Nehezebb lesz a kormányzás Tokió. Japán balközép koalíciós kormánya a tegnapi választásokon elvesztette többségét a szenátusban - ez derül ki a szavazóhelyiségek előtt végzett felmérésekből. Kan Naoto miniszterelnök Japán Demokrata Pártjának (DPJ) és koalíciós partnerének, a kicsiny Új Néppártnak (NPP) az exit-poll eredmények szerint már nem lesz meg az eddigi 122 mandátuma, ami többséget jelentett a 242 fős felsőházban. A szenátusban háromévente írnak ki választást a 242 mandátum felére, 121 helyre. A kormányfő nem mond le, pártjának ugyanis többsége van az alsóházban, így hatalmon maradhat, de a felsőházi kudarc megnehezítheti a törvényalkotást. (MTI) Újabb civil áldozatok Kabul. Hat civilt öltek meg az Afganisztánban harcoló NATO-erők csütörtökön - ismerte el pár nappal később a NATO, nem sokkal azután, hogy hat afgán katona haláláért is felelősséget vállalt. A tegnapi szűkszavú közlemény szerint „az ISAf egyik alakulatának tüzérségi tüze hat civil halálát okozta és többeket megsebesített” Paktia tartományban. Közleményében a NATO eltévedt lövedékek okozta véledenről beszél, de elismeri teljes felelősségét, és bocsánatot kér a történtekért, őszinte részvétét nyilvánítva a hozzátartozóknak. (MTI) A Srebrenica! mészárlás áldozataira emlékeztek - 775 újonnan azonosított holttestet helyeztek végső nyugalomra Boszniában máig nem hisznek a szerbeknek Borisz Tadics Potocariban. „Miért nem hozta magával Ratko Mladicsot is?" (TASR/AP-felvétel) Szarajevó. A megbékélés szándékával utazott a sreb- reniacai megemlékezésre Borisz Tadics, a bosnyákok azonban nem hisznek a szerb elnök őszinteségében. Elutazása előtt Tadics úgy fogalmazott, hogy a barátság és a megértés hídjait akarja kiépíteni a térség népei között. ÖSSZEFOGLALÓ Bosznia-Hercegovinában tegnap emlékeztek a srebrenicai mészárlás áldozataira: 1995. július 11-én boszniai szerb csapatok bevonultak az ENSZ által védett övezetnek nyilvánított, többségében muzulmánok lakta kelet-boszniai Srebrenicába. Különválasztották a férfiakat a nőktől és a gyerekektől - utóbbiakat elvitték -, és körülbelül 8 ezer embert lemészároltak, köztük 14 év körüli fiúkat és majdnem 80 éves aggastyánokat is. Az évfordulós megemlékezésen, amelyet a Srebrenicától néhány kilométerre északra, Potocari falunál felavatott központi emlékhelynél tartottak, több tízezren vettek részt. Az egykori Jugoszlávia valamennyi utódállamának elnökei jelen voltak. Tadics szerb elnök immár másodszor helyezett el koszorút a szerb öldöklés áldozatainak emlékhelyén. Bosnyák bírálói szerint nem a megbékélés szándéka vezette, csak jó pontokat akar szerezni Szerbiának az EU-nál. „Jó, hogy eljött, de miért nem hozta magával Ratko Mladicsot is?” - jegyezte meg ingerülten az áldozatok hozzátartozóit tömörítő egyik szervezet vezetője. Mladics, a 15 évvel ezelőtti mészárlás fő felelősének tartott boszniai szerb főparancsnok - akit népirtással, háborús és emberiesség elleni bűntettekkel vádolnak a hágai törvényszéken - továbbra is szökésben van, sokak szerint Szerbiában bujkál. A potocari megemlékezésen miniszterelnöki szinten képviseltetette magát a soros EU-elnök Belgium és az utóbbi időben sikeres közvetítőként és befektetőként a Balkánra visszatérő Törökország is. A legfrissebb adatok szerint eddig 6481 áldozatot azonosítottak. Közülük 3749-et temettek el Potocariban. A tegnapi megemlékezésen itt 775 újonnan azonosított srebrenicai áldozatot helyeztek végső nyugalomra, köztük most első alkalommal egy boszniaihorvátotis. Charles English, az USA szarajevói nagykövete felolvasta Barack Obama üzenetét. „A srebrenicai iszonyat sötét folt kollektív lelkiismeretünkön. Olyan embereket gyilkoltak meg ott, akik hittek a nemzetközi közösség ígéreteinek, hogy meg fogják védelmezni őket” - hangsúlyozta levelében az amerikai elnök, sürgetve, hogy hasonló veszélyek esetén a világ határozottan cselekedjen, (mti, ú) Szégyenoszlop nyolcezer cipőből Berlin. A Brandenburgi kapu előtt 8 ezer pár cipőből álló hegyet építettek a srebrenicai mészárlás emlékére. Minden pár cipő az öldöklés egy-egy áldozatára emlékeztet. A sajátos emlékművet jövőre Boszniába viszik, ahol egy szégyenoszlopot készítenek belőle: a cipőket szögesdrótra felfűzve nyolc méter magas UN betűket képeznek belőlük, utalva ezzel az ENSZ holland békefenntartóinak sokat bírált szerepére a srebrenicai drámában, (mti) Kémcsere rekordgyorsasággal - elvenné Anna Chapman brit útlevelét a brit belügyminisztérium Rabruhában indulhattak új hazájukba az oroszok ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva/Bécs/London. Ketten maradtak Nagy-Britanniában, és ketten utaztak tovább az USA-ba az orosz-amerikai kémcsere keretében Oroszország által átadott személyek közül. Előzőleg Bécsben nyilatkozatot kellett tenniük a semleges Ausztria államvédelmi szerveinek arról, hogy önként vesznek részt az akcióban. Az értesülések szerint ugyanis az USA-ból kiutasított tíz orosz ügynök és az Oroszországban fogva tartott négy kém - formailag - tranzitutasként érkezett a schwechati repülőtérre és indult tovább onnan. A négyek egyike, Igor Szutyagin, akit az oroszok rabruhában szállítottak Bécsbe, szombaton telefonált családtagjainak és néhány közeli barátjának. Szutyagin fivére, Dmitrij az orosz médiának elmondta, hogy testvére egy London közeli kisvárosban tartózkodik, szállodában lakik, de a város nevét nem tudja. Igor megemlítette, hogy egyik társa szintén Nagy-Britanniában maradt, de nevet nem mondott. Amerikai és brit sajtóértesülések szerint Szergej Szkripal maradt még Nagy-Britanniában. Az orosz katonai hírszerzés volt ezredesét azzal vádolták, hogy tíz éven keresztül Nagy-Britannia javára kémkedett anyagi juttatás fejében. Hazaárulás címén 2006-ban 13 év fegyházra ítéltek. Szutyagin közölte, hogy szabadon mozoghat a brit kisvárosban, de mivel az orosz hatóságoktól kapott útlevélbe sem vízumot, sem pecsétet nem ütöttek be, igyekszik a szállodában maradni. A jövővel kapcsolatban azt mondta, hogy amíg meg nem érti teljesen a helyzetet , nem hoz semmüyen döntést. Szutyagin egyik barátja elárulta, Igor spekulációnak nevezte azokat a híreket, hogy politikai menedékjogot kér Nagy-Britanniában. Az Oroszország által átadott személyek mindegyike orosz állampolgár, és elvileg bármikor visszatér- hetnekhazájukba. A 45 éves fizikus-történészt, az Egyesült Államok és Kanada Intézet fegyverszakértőjét 2004-ben ítélték 15 évi szabadságvesztésre. Azzal vádolták, hogy a 90-es években orosz atom-tengeralattjárókról és rakétavédelmi előrejelző rendszerekről adott át titkos információkat az amerikai CIA egyik brit fedővállalatának. Szutyagin tagadta bűnösségét. A Komszo- molszkaja Pravda azt írta, Szutyagin valóban ártatlan, és az amerikai hírszerzés számára érdektelen. Az USA által kiutasított kilenc orosz és egy amerikai-perui állampolgárságú személyt Moszkvában elsötétített ablakú minibuszokkal vitték el a repülőtérről ismeretlen helyre, azóta teljes a hírzárlat. A brit belügyminisztérium annak lehetőségét vizsgálja, miként lehetne kitiltani Nagy-Britanniából a kémügy egyik főszereplőjét, akinek brit állampolgársága is van. A 28 éves, rendkívül csinos Anna Chapman - aki Anna Kuscsenko néven született, és apja az orosz hírszerzés magas rangú tisztje - öt évet élt Nagy-Britanniában. Ä válás után is megtartotta brit férje nevét -és brit útlevelét. A brit belügyi közlemény szerint a tárcánakjoga van megvonni a brit állampolgárságot kettős állampolgároktól, ha úgy ítéli meg, hogy ez áll a közjó érdekében. A brit elhárítás (MI5) már jóval a kémcsere előtt, az ügy kipattanása után vizsgálódni kezdett az ügyben. A Fehér Ház egyebek között azzal indokolta a rekordgyorsasággal végrehajtott kémcserét - a botrány kirobbanásától 11 nap telt el -, hogy érdektelen személyeket adott át négy olyan orosz állampolgárért, akik mindig harcoltak Oroszország szabadságáért. (mti, ú) Madridi döntés Nem nemzet a katalán Barcelona. Több mint egymillió katalán tüntetett szombaton este Barcelonában nagyobb autonómiát követelve Katalóniának, és tiltakozva a spanyol alkotmánybíróság döntése ellen. E határozat értelmében a régióban többségben élő katalánokat nem lehet nemzetalkotó népcsoportnak tekinteni a spanyol alaptörvény szerint, amely csak egy nemzetet ismer el, a spanyolt. A rendőrség szerint a megmozduláson 1,1 millió ember vett részt, de a szervezők 1,5 milliósra becsülték a tömeget. Az alkotmánybíróság alaptörvénybe ütközőnek minősítette Katalónia új, 2006-os autonómiastatútumának egyik fontos részét. E statútumot mind a spanyol, mind a katalán parlament jóváhagyta, Katalónia polgárai pedig népszavazáson adták rá áldásukat, de a konzervatív Néppárt (PP) 2006-ban panaszt emelt ellene a madridi alkotmánybíróságon. (MTI) Izrael hiába enyhített a blokádon, újabb segélyhajó menne a Gázai övezetbe Kadhafi fia szervezi a provokációt ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. Izraeli tisztviselők tegnap közölték: megakadályozzák, hogy a Görögországból indult, Líbia által bérelt hajó a Gázai övezetbe eljusson, és megtörje a palesztin területre meghirdetett zárlatot. Joszi Peled tárca nélküli miniszter szerint a Hamász ellenőrzése alatt álló Gázai övezet kikötőjének megnyitása a fegyverek tömeges beáramlását tenné lehetővé. Ehud Barak védelmi miniszter közleményében teljesen feleslegesnek minősítette a blokád megtörésére tett kísérletet. „Azt tanácsoljuk a segélyszállítmány szervezőinek, hagyják, hogy az izraeli haditengerészet Asdod izraeli kikötőbe kísérje hajójukat, vagy egyenesen al- Arís egyiptomi kikötőbe fussanak be.” Hozzátette: van lehetőség a segélyszállítmány eljuttatására, miután azt megvizsgálták Asdod- ban. Nem engedik meg ugyanakkor, hogy a Gázai övezetbe fegyverek vagy katonai célra felhasználható anyagok jussanak be. Avigdor Liberman külügyminiszter azt mondta, reméli, hogy a józan ész diadalmaskodik, és a hajó az egyiptomi el-Arisba fut be, vagy engedelmeskedik az izraeli védelmi erőknek, s végül az izraeli Asdod- bankötki. A Görögországból indult hajó fedélzetén kétezer tonna élelmiszer és gyógyszer van. A 12 tagú személyzettel és legfeljebb 9 utassal - moldovai zászló alatt hajózó - segélyhajó útját a líbiai vezető fia, Szeif al-Iszlám Kadhafi által vezetett alapítvány szervezte. A Kadhafi Fejlesztési Alapítvány pénteken jelentette be a hajó indításának tervét, hozzátéve, hogy a vízi járművön olyan személyek is lesznek, akik „így kívánják kifejezni szolidaritásukat a blokádtól szenvedő palesztin néppel”. Egy korábbi, szombati izraeli külügyi közlemény szerint Liberman az elmúlt napokban többször beszélt görög és moldovai kollégájával, és megegyeztek a líbiai hajó ügyében, így az nem fogja elérni Gázát. Majd pedig azt közölték, egyéb részletek említése nélkül, hogy a moldovai hatóságok rávették a kapitányt, irányítsa a hajót az egyiptomi el-Arisba. Az újabb segélyakció 40 nappal azután kezdődött, hogy Izrael (május 31-én) nemzetközi vizeken feltartóztatott egy segélyflottillát, s annak egyik hajóján az izraeli kommandósok megöltek kilenc török állampolgárt a rájuk támadó palesztinbarát aktivisták közül. Az izraeli akció nagy nemzetközi felháborodást váltott ki, és válságba sodorta a török-izraeli kapcsolatokat. (mti, ú) EGY MONDATBAN ♦ Több százan emlékeztek csendes gyertyagyújtással szombaton este Mosonmagyaróváron - Philadelphiában pedig fehér rózsákat dobtak a diáktársak a Delaware folyó vízébe - az USA-ban történt hajóbaleset két helyi áldozatára. + Különösebb rendbontás nélkül ért véget a meleg méltóság menete elnevezésű demonstráció szombat délután Budapesten, a felvonulást jelentős rendőri erőkkelbiztosították. ♦ Nem született meg az anglikán női püspökök beiktatásához szükséges kompromisszum az anglikán egyház legfőbb szabály- alkotó testületének yorki ülésén, bár a világszerte 75 millió hívőt számláló anglikán unió általános szinódusa elvben már 2008júliusában elfogadta, hogy női püspökök is szolgálhassák az egyházat. ♦ Egy gdanski gyárban megkezdődött az új Rainbow Warrior, azaz a Greenpeace környezetvédő szervezet új hajójának építése szombaton, vagyis éppen 25 évvel azután, hogy az ugyanezt a nevet viselő hajót a francia titkosszolgálat elsüllyesztette Új-Zélandnál. ♦ Ritka fotók jelentek meg szombaton Fidel Castro kubai vezetőről az interneten - a képeken az élemedett korú politikus mele- gítőtvisel, és láthatóan jókedvűen beszélget egy kutatóközpont vezetőivel. ♦ A gyanúsított, a 37 éves Raoul Thomas Moat - aki egy hétig bujkálT, miután agyonlőtte egykori barátnőjebarátját, a fiatal nőt súlyosan megsebesítette - öngyilkosságával ért véget szombaton az utóbbi évek legnagyobb angliai embervadászata.