Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-09 / 156. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 9. www.ujszo.com RÖVIDEN Elhunyt Páll Sándor Belgrad. Elhunyt Páll Sándor vajdasági magyar politikus, lektor és egyetemi oktató, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) elnöke. Ötvenhat éves volt. „Páll éles eszű parlamenti képviselőként és a vajdasági magyar autonómia ügyének buzgó harcosaként marad meg emlékezetünkben, egyúttal olyan magyarként, aki jobban ismerte a szerb nyelvet, mint sok szerb” - méltatta az elhunytat az újvidéki egyetem. (MTI) Emlékezés Srebrenicára Szarajevó. Több mint ötezer ember vágott neki tegnap Bosznia hegyvidéki ösvényein annak a 110 kilométeres gyalogúinak, amellyel a srebreni- cai mészárlás áldozataira emlékeznek. A megemlékezők a Halottak menete - a béke útja vállalkozás keretében Nezuk faluból indultak el, és vasárnap reggel érnek Srebrenicá- ba, ahol részt vesznek a vérontás 15. évfordulója alkalmából tartandó ceremónián. Ennek keretében a tragédia - tömegsírokból kiásott - 800 áldozatának az eltemetésére is sor kerül. (MTI) Vérfürdő Bagdadban Bagdad. Újabb síita zarándokok - 23-an - estek áldozatul robbantásos merényleteknek tegnap az iraki fővárosban. Szerdán 33 zarándok halt meg, 99 pedig megsérült. A tegnapi összesítés szerint az utóbbi bárom nap alatt 70 zarándok halt meg Bagdadban és környékén erőszakos támadások következtében. Ugyanis hívők százezrei gyűltek össze az utóbbi napokban Músza al-Kázim imám, a síita iszlám egyik legfontosabb alakja mártírhalálának évfordulóján. Ő a hetedik a tizenkét imám közül, akiket a tizenkettesek néven ismert irányzatban különleges tisztelet övez, őket ismerik el ugyanis Mohamed próféta jogos utódainak. Az iraki lakosság többségét alkotó síitákat gyakran veszik célba szunnita fegyveres csoportok. (MTI) Gyilkosságot szervez Seselj Hága. Kivizsgálja a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló hágai törvényszék azokat az állításokat, amelyek szerint Vojiszlav Seselj radikális szerb politikus a börtönből szervezett volna merényletet egy rivális szerb politikus ellen. Az ellenzéki Szerb Haladó Párt (SNS) második számú vezetője, Aleksandar Vucsics június végén azt közölte, hogy merénylet készül a párt elnöke, TomiszlavNikolics ellen, és a gyilkosság előkészületeit Seselj börtöncellájából irányítják. (MTI) Ötvenkét politikai fogoly Spanyolországba távozhat - állítólag a családtagjaik is elhagyhatják Kubát EP-határozatok Gesztust tett a Castro-diktatúra SSi£sere Jaime Ortega bíboros, havannai érsek régóta tárgyalt a rezsimmel az elítéltek helyzetének javításáról. Gondban a nagy diktátor kisöccse, Ráül Castro. (TASR/AP-felvételek) Havanna/AAadrid/Brüsszel. Azzal, hogy a kubai kormány bejelentette az 52 politikai fogoly szabadon engedését, új szakasz kezdődik a sziget- országban a politikai rabok ügyének végleges rendezésében. Ezt a Havannában tárgyaló spanyol külügyminiszter állította. ÖSSZEFOGLALÓ Az Európai Unió tegnap üdvözölte a politikai elítéltek szabadon bocsátását. Catherine Ashton külpolitikai főmegbízott reményét fejezte ki, hogy a döntést gyorsan végrehajtják. Miguel Angel Moratinos spanyol külügyminiszter helyi idő szerint hétfő éjszaka érkezett Kubába, hogy vendéglátóival a politikai foglyok kérdéséről, valamint az EU és Kuba elhidegült kapcsolatainak javításáról tárgyaljon. Az 52 ellenzéki elengedését Raúl Castro elnök, Jaime Ortega bíboros, havannai érsek és Moratinos találkozóján je- lentettékbe. A kubai hatóságok közölték azt is, hogy öt foglyot néhány órán belül szabadon engednek, a többiek pedig az elkövetkező három-négy hónapban nyerhetik vissza szabadságukat. A szabaduló foglyok családjukkal együtt elhagyhatják Kubát, és Spanyolországba utazhatnak. Moratinos tegnap közölte: Madrid biztosítékot kapott Havannától arra nézve, hogy a kubai politikai foglyokat követhetik a családtagjaik is Spanyolországba, de mindannyian bármikor hazatérhetnek, és nem kobozzák el szigetországi javaikat. Ez utóbbihoz azonban még meg kell változtatni a kubai törvényeket. Az 52 szabaduló rabot 2003- ban, az úgynevezett fekete tavasz idején tartóztatták le, és ítélték többéves szabadságvesztésre további 23 személlyel egyetemben. Ez utóbbiakat már korábban szabadon engedték. Ha az ötvenkét fogoly valóban kiszabadul, akkor a legnagyobb számban nyerik vissza szabadságukat kubai politikai elítéltek azóta, hogy Raúl Castro 2008 februárjában átvette a szigetország irányítását nagybeteg bátyjától, Fi- deltől. Egyébként a kubai emberi jogi bizottság június 30-án 167 politikai foglyot tartott nyílván. A kubai vezetés úgy tekint az ellenzékiekre, mint a kommunista rendszer megdöntésére törekvő, az USA- nak és más országoknak dolgozó zsoldosokra, (mti, ú) Hamarosan dönt az éhségsztrájkoló Havanna. A kubai katolikus egyház egyik vezetője helyi idő szerint szerda este meglátogatta a Santa Clara-i kórházban fekvő ellenzéki éhségsztrájkolót, hogy rávegye: vessen véget önpusztító tiltakozásának. A 48 éves Guillermo Farinas négy hónapja nem eszik, hogy éhségsztrájkjával elérje 25 betegeskedő politikai elítélt szabadon engedését. Farinas állapota már válságosra fordult, lényegében a halálán van. Arturo González Amador, Santa Clara püspöke tájékoztatta Farinast az 52 ellenzéki szabadon engedéséről. Farinas azt mondta, megvárja, amíg tényleg visszanyeri szabadságát az első öt fogva tartott, és azután dönt a továbbiakról, (mti) Norvégiában is hasonló akciót terveztek, mint amilyet a New York-i metróhálózat ellen Merényletre készülő al-Kaida tagok őrizetben MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Oslo. Az al-Kaida terrorszervezet három feltételezett tagját vették őrizetbe tegnap reggel Norvégiában egy olyan összeesküvés ügyében, amely norvég és amerikai tisztségviselők szerint New York-i és angliai merénylettervekhez köthető. A három férfit, akiknek nevét nem közölték, több mint egy éve megfigyelés alatt tartották a két országhatóságai. Illetékesek szerint a gyanúsítottak olyan hordozható - azonban nagy hatóerejű - pokolgépekkel készültek terrortámadást végrehajtani, mint amilyennel a tavaly meghiúsított, a New York-i metróhálózat ellen tervezett öngyilkos merényletet követték volna el. Az amerikai államügyészség szerdán tárt a nyilvánosság elé egy hasonló angliai összeesküvést is. Az USA-ban még tavaly szeptemberben tartóztatták le az afgán származású Najibullah Zazit, aki februárban az ügyét tárgyaló brooklyni bíróságon beismerte, hogy az al-Kaida szervezte őt be és képezte ki Pakisztánban. A 25 éves férfit azzal a vádolják, hogy két társával együtt öngyilkos robbantásos merényleteket akart elkövetni a 2001. szeptember 11-i terrortámadások nyolcadik évfordulóját követő napokban. Eric H. Holder amerikai igazságügy-miniszter akkor azt mondta, ez lett volna a 9/11-es támadások óta legsúlyosabb merény- letAmerikában. A biztonsági szervek meggyőződése szerintá norvégjai összeesküvést ugyanazok a csúcsszintű al-Ka- ida-vezetők szervezték, akik több, a világ más országaiban végrehajtandó támadást is előkészítettek. A norvég illetékesek tegnap délelőtt név nélkül nyilatkoztak. Egyelőre nem világos, hogy a gyanúsítottak milyen közel álltak céljuk megvalósításához, de annyi tudható, hogy megpróbáltak nagy erejű peroxi- dos bombákat házilag készíteni, ahogy azt New York-i és angliai társaik is tették. Strasbourg. Megszavazta tegnap az Európai Parlament azt a megállapodást, amely a terrorizmus elleni harc jegyében európai uniós banki adatok átadásáról rendelkezik az USA számára. A képviselők négy hónappal ezelőtt elutasították az ún. SWIFT-megállapo- dás korábbi szövegét, mivel úgy vélték, az nem garantálja megfelelően az európai polgárok adatainak védelmét. Az időközben a szövegbe került biztosítékok mellett a képviselők elérték azt, hogy a második félévben elkezdődik az európai adatfeldolgozó rendszer kiépítése, ami feleslegessé teszi majd, hogy szűrés nélkül, tömegesen adjanak át adatokat az amerikai hatóságoknak. A megállapodás augusztus 1 -jén léphet hatályba ötéves időtartamra, ezt követően pedig évente lehet meghosszabbítani. Az EP tegnap ugyancsak jóváhagyta az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) felállításáról szóló első olyan előterjesztést, amely az uniós intézmények közötti megegyezés alapján született. (MTI) Elnézést kért a CNN Kirúgták a szerkesztőt Washington. A CNN amerikai hírtelevízió elbocsátotta egy vezető szerkesztőjét, mert egy Twitter- üzenetében méltatta a minap elhunyt Fadlallah libanoni nagyaja- tolláhot, a síita iszlám tekintélyes vezetőjét, a Hezbollah mentorát, akit azonban az USA terroristának tart. A húsz éve a CNN-nél dolgozó Octavia Nasr, a közel-keleti szekció vezetője ezt az üzenetet írta a közösségi hálózaton fenntartott profiljába: „Szomorúan értesültem a Hezbollah egyik óriásának, Szajed Mohammed Húszéin Fadlallahnak a haláláról, akit nagyon tiszteltem. Néhány Twitter-felhasználó - Izrael támogatója - azonnal olvasta a bejegyzést, és tiltakozott miatta. „A CNN szabályzata nem engedi meg szerkesztői számára ilyen tartalmú üzenet publikálását. Súlyos ügyről van szó, amelyet ennek megfelelően fogunk kezelni” - mondta a hírtévé szóvivője. (MTI) Igor Szutyagint tegnap Bécsbe szállították, majd Londonba viszik tovább - mindkét kormánynak sürgős a rendez Villámgyorsan megkezdődött az amerikai-orosz kémcsere Igor Szutyagin bűne az volt, hogy nyilvános adatok alapján készített elemzéseket (TASR/AP-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ New York/Moszkva. Hivatalosan is vádat emelt szerdán a New York-i ügyészség a múlt héten kirobbant kémbotrány 11 gyanúsítottja ellen: ez a bírósági eljárás első lépcsőfoka. Az ügyészség mind a tizenegy ember ellen „titkos ügynökként Oroszország javára történő összeesküvésben való részvétel” miatt emelt vádat, kilencet közülük pénzmosással is vádolnak. Mind a tíz titkos ügynököt New Yorkba szállították a különböző bíróságok által hozott szerdai döntések alapján. Ami érdekes: bár az esetet kémügyként, kémbotrányként emlegetik, a gyanúsítottak egyikét sem vádolják kémkedéssel, amiért életfogytiglani börtönbüntetés is kiszabható. Ugyanis az amerikai kormány a The New York Times értesülése szerint gyorsan le szeremé zárni az ügyet, ki akarja toloncolni a Moszkvának dolgozó személyeket vagy olyan egyezségre törekszik, amely alapján az illetők Oroszországba távozhatnának. A kormány egyeztetéseket kezdett a tíz személy ügyvédeivel egy gyors és átfogó megoldásról. Azaz Washington azt javasolja, hogy az állítólagos ügynökök vallják bűnösnek magukat némely kisebb büntetéssel járó vádpontokban, aminek nyomán aztán elhagyhatnák az országot. A kormány a gyors eljárásokkal elkerülhetné az elhúzódó pereket, amelyekben esetleg kényes hírszerzési módszerek is napvilágra kerülnének. Az amerikai-orosz kémcsere okait találgatta a tegnapi orosz sajtó, amely Igor Szutyagin mellett újabb jelöltek nevét is tudni vélte. (A kémcsere valójában nem is kémcsere, mert orosz kémekért orosz hazaárulókat adnak cserébe.) A Kommerszant azt írta, hogy Szergej Szkripalt, az orosz katonai hírszerzés volt ezredesét, Alekszandr Za- porozsszkijt, a felderítés volt munkatársát és Alekszandr Szipacsov volt hírszerzőt is átadhatják a tervezett csere keretében. Igor Szutyagin neves fizikus-történészt 15 évre ítélték, az ellene folyó pert anno az Amnesty International politikai pernek minősítette, s az unió is tiltakozott az ítélet ellen. Szutyagin édesanyja elmondta, kedden este találkozhatott a moszkvai Lefortovo börtönben fiával. A találkozón az orosz elhárítás tábornoka mellett amerikai diplomaták is jelen voltak. A magát ártatlannak valló Szutyagint előzőleg az orosz és az amerikai hírszerzés képviselői rávették, hogy írja alá a bűnösségét elismerő nyilatkozatot, mert csak így hajtható végre a csere. Mutattak neki egy listát is, amelyen rajta kívül még tíz ember neve szerepelt. Orosz hírügynökségek közölték: Szutyagint tegnap délután Bécsbe szállították, ahol átadják a brit hírszerzésnek. Atöbbiekről-Moszkva szerint hazaárulókról - nem tudni, hogy melyik ország fogadja be őket. Az amerikai és az orosz hatóságok egyelőre elutasították, hogy reagáljanak a hírekre. Az azonban bizonyos, hogy William Burns amerikai külügyminiszter-helyettes szerdán megbeszélést tartott Szergej Kiszl- jakkal, Oroszország washingtoni nagykövetével. (mti,ú)
