Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-24 / 144. szám, csütörtök
T A UTAZAS 2010. június 24., csütörtök 3. évfolyam, 25. szám A kellemetlenséget nem műszaki hiba okozta Megjelenésük kifogástalan, mindenben a turisták kedvét keresik, felkészültségük azonban hiányos Csaló idegenvezetők Rómában Füst miatt visszafordult egy Malév gép Volt már turista, aki akkor vette észre, hogy nem professzionális idegenvezetővel áll szemben, amikor az illető ókori épületnek nevezte a Trevi-kutat (Szabó László felvétele) MT1-HÍR Füstszagot éreztek az utasok, emiatt visszafordult a Malév 660-os amszterdami járata vasárnap reggel Budapestre. A kellemetlenséget nem műszaki hiba okozta. „A Malév vasárnap reggeli amszterdami járatán tapasztalt enyhe füstszagot, ami miatt a gép a felszállás után néhány perccel visszafordult a Ferihegyi repülőtérre” - közölte a légitársaság kommunikációs vezetője az MTI- vel. Hegedűs Ádám elmondta, a vizsgálat megállapította, hogy az előző napi hajtómű-tisztításból visszamaradt tisztítóanyag okozta a füstszagot az utastérben. A Malév 7.15-kor felszálló gépe 102 utassal a fedélzetén, negyedórával a felszállás után biztonságosan leszállt a Ferihegyi repülőtéren. A légi társaság az utasokat a saját és partnertársaságok gépeivel juttatta el Amszterdamba. Az olasz fővárosban az idegenvezetők fele csaló. Igazolvány nélkül, feketén dolgoznak, a háttérben a szervezett bűnözéssel - derült ki a Róma megyében végzett hatósági vizsgálatból. FELDOLGOZÁS 2009 novembere és 2010 áprilisa között az évente közel 40 mülió turista által látogatott olasz főváros központjában 793 személyt ellenőriztek. Az 594 turistacsalogatóból (közöttük azok is, akik az éttermek ajtajában állva szólítják meg a turistákat) és 199 idegenvezetőből 120 fő dolgozott engedély nélkül. Hatvan százalékuk külföldi volt, többségük amerikai, brit és ausztrál. 32 utazási irodát is ellenőriztek, és csak kettőnél találtak mindent rendben. Olaszul Cicerónak hívják a turistákat ékes szónoki képességeikkel elcsábító hamis idegenvezetőket. Megjelenésük kifogástalan, mindenben a turisták kedvét keresik, felkészültségük azonban hiányos: volt már turista, aki akkor vette észre, hogy nem professzionális idegenvezetővel áll szemben, amikor az ókori épületnek nevezte a Trevi-kutat. Van, amikor a Cicerók azt ígérik, velük kedvezményesen lehet bejutni a Szent Péter bazilikába, ahova ingyenes a belépés. A csalók húsvéttól őszig ellepik a műemlék városokat: csak a velencei Szent Márk téren kétszáz tolong belőlük. Többen mint a szakmai vizsga után öt évre szóló igazolvánnyal dolgozók. „Az illegális idegenvezetés napi 250-300 ezer eurós bevételt jelent, havonta 7-8 millió eurót. Hatalmas üzlet, nem véletlen, hogy a szervezett bűnözés áll a háttérben” - magyarázta Róma megye rendőrparancsnoka Luca Odevaine. Elmondta: a csalók kedvenc turistavadászó helye a Colosseum, a Pantheon és a Szent Péter tér. A metróból feljövő vagy a buszmegállóban várakozó turistákat szemelik ki, akiktől fejenként 40-50 eurót is elkérnek. A rendőrség állandó ellenőrzéssel igyekszik megfékezni az illegális piacot. 176 euróval bírságolják meg a csalókat, a visszaesőket ennek duplájával. Sokat segíthetnek az illegális vezetőket elkerülő turisták és a csalókat feljelentő igazi idegenvezetők, (mti) Tengerparti nyaralások akciós árakon! KRÉTA június 30. - 7 éj Kalypso 3* fp 59 900 Ft/főtől / 219 EUR TUNÉZIA július 2.-7 éj Amit Palace 5* fp 68 900 Ft/főtől / 252 EUR JORDÁNIA július 4. - 7 éj Golden Tulip 4’ r 69 900 Ft/főtől / 256 EUR TÖRÖKORSZÁG július 1. - 7 éj Grand Uysal 3* AI 79 900 Ft/főtől / 293 EUR EGYIPTOM/HURGHADA június 30. - 7 éj Palm Beach 4* AI 84 900 Fűtőtől / 311 EUR RODOSZ július 1.-7 éj Dino Club Irene Palace 4* AI 104 900 Fűfőtől / 384 EUR Horvátország „Isztriái Y” autópálya Megnyitották a forgalom előtt az „Isztriái Y” autópálya első szakaszát Pula és Kanfanar között a horvátországi Isztria-félszigeten. A pálya az ipszilon betűt formáló alakjáról kapta a nevét. Az autópálya keleti ága a Rijekától 10 km-re fekvő Matulji várost köti össze Kanfanarral, nyugati két ága pedig a horvát-szlovén határt Pula városával. A megépült 28 kilométeres szakasz a tervezettnél 19 hónappal hamarabb készült el. Amennyiben sikerül tartani az ütemet, az autópálya már a jövő nyárra elérheti a szlovén határt. A141 km-es teljes ipszilonnak2014-re kell elkészülnie, (m) INGYENES reptéri parkolás az utazás teljes időtartamára Budapesten! Árainkat 1 EUR = 273 HUF árfolyamon kalkuláltuk. Az árak napi deviza árfolyamon értendők. Áraink a járulékos költségeket (Illeték Törökország 25 000, Rodosz, Kréta 27 000, Tunézia 30 000, Egyiptom, Jordánia 35 000 Ft/fő, foglalási díj 1000 Ft/fö, sztomobiztosítás 1,2%, biztosítás 460 Ft/fő/nap, egyiptomi vízum és egyiptomi, jordán szervtzdíj 5000 Ft/fö) nőm tartalmazzák! Ajánlatainkat keresse szlovákiai és határ menti partner Irodáinkban, Illetve a www.bestreisen.hu oldalon! ínfó^»óstmisön.hu Duna TV text 888,0. Eng, sžjéfH: Pí-I Ž14/98/1989 MP910623 Az ázsiai célpontok között lesz a népszerű thaiföldi nyaralóhely, Phuket is „Ötcsillagos” légitársaság Budapesten FELDOLGOZÁS A világ egyik legjobb légitársasága, a Qatar Airways jövő januártól közvetlen járatot indít Budapestről Dohába. így könnyebben elérhetők lesznek Magyarországról az ázsiai célpontok. A dohai központú Qatar Airways kedden bejelentette, hogy 2010 októberétől hat új európai és ázsiai városba indít járatokat - írja az Origo.hu. Az ázsiai célpontok között lesz a thaiföldi nyaralóhely, Phuket, ahova naponta közlekednek járatok Dohából, valamint Kuala Lumpur és a vietnami Hanoi is. Az új európai célállomások közül heti három alkalommal közlekedik járat a franciaországi Nizzába, Milánón keresztül. Heti öt alkalommal repülnek a Qatar gépei Brüsszelbe és 2011. január 17-étől Budapestről is el lehet jutni közvetlen járattal Katarba. Ä Qatar Airways 2013-ra közel 120 célállomás kiszolgálását tervezi az addigra 120 repülőgépből álló flottájával. Jelenleg 84 repülőgépet működtet a légitársaság, amelyekkel 90 célállomásra repül. Június 24-én három új járatot indít a társaság, Dél- Afrikába, Sao Paolóba és Buenos Airesbe. (o) PALOTA Hunguest Hotel Palota **** H-3517 Lillafüred, Erzsébet sétány 1. Tel.: (+36-46) 331-411 Fax: (+36-46) 533-203 hotelpalota @hunguesthote!s. hu Érvényes: 2010.08. 31-ig, min. 4 éj foglalása esetén, vasárnaptól csütörtökig, kivéve ünnepi és kiemelt időszakok. Tartalom: szállás büféreggelivel és büfévacsorával, wellness-részlegünkben uszoda, szauna, infraszauna, pezsgőfürdő, gőzfürdő, beltéri taposó- és merülőmedence használata, "csendes wellness"részlegünkben kizárólag 14 év feletti kedves vendégeink részére élménymedence, sókamra, kültéri összeköttetésű finn szauna és merülőmedence használata, fitneszterem, fürdőköpeny-használat, parkolás, ingyenes vendégszobái WiFi. "Szurkolói sörcsomag" a Foci VB idejére: 5 korsónyi sör, valamint sós aprósütemény 2 500 Ft / fő áron. Az árak az idegenforgalmi adót nem tartalmazzák! Szobák korlátozott számban állnak rendelkezésre! Az árváltoztatás jogát fenntartjuk! www.hotelpalota.hunguesthotels.com MP910406
