Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-22 / 142. szám, kedd
Sport-LABDARúGó-VB 17 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 22. (ČTK/AP-felvétel) Cristiano Ronaldo lőtte a luzitánok hatodik találalát, a Real Madrid üdvöskéje tavaly február óta csak most szerzett gólt a válogatottban „Taktikailag szétestünk, képtelenek voltunk a szervezett védekezésre, ezért kaphattunk ilyen sok gólt"- mondta a koreai kapitány Gólfesztivált rendeztek a portugálok G CSOPORT, 2. FORDULÓ Portugália-Koreai NDK 7:0 (1:0) Fokváros, Green Point Stadion, 60 000 néző. Góllövők: Meireles (29.), Sabrosa (53.), Almeida (56.), Tiago (60., 88.), Liedson (81.), C. Ronaldo (87.). Játékvezető: Pozo (chilei). Sárga lap: Mendes, AJmeida, illetve Csői Dzsin, Jong Jo. PORTUGÁLIA: Eduardo-Miguel, Alves, Carvalho, Coentrao-Meireles (70. Veloso), Mendes, Tiago, Ronaldo, Sabrosa (74. Duda)-Almeida (78. Liedson). KOREAI NDK: Ri Mjong Guk-Ri Kvang Csőn, Csa Dzong Hjok (75. Nam Szong Csői), Pák Csői Dzsin, Ri Jun II—Ji Jun Nam, Mun In Guk (58. Kim Jong Dzun), An Jong Hak, Pak Nam Csol (58. Kim Kum II), Hong Jong Jo-Dzong Te Sze. Fokváros. A portugál válogatott 7:0-s győzelmet aratott az észak-koreai csapat felett a G csoport tegnapi mérkőzésén, s ezzel nagyon közel került a nyolcaddöntőbe jutáshoz. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az első percek portugál rohamai után kiegyenlítetté vált a mérkőzés, mindkét együttesnek adódtak veszélyes kísérletei. A félidő derekán az európai csapat vezetést szerzett: Tiago gyönyörűen tálalt két védő között az üresbe futó Raul Meireles elé, aki 10 méterről laposan a kapuba lőtt. A gól alaposan megnyugtatta a portugál csapatot, amely a szünetig uralta a mérkőzést. A második félidőt bátran kezdte a koreai csapat, a portugálok azonban pár perc alatt háromszor góllal büntették a hátul fellazuló riválisukat. Előbb szép támadás végén Raul Meireles jó ütemben játszott Simao Sabrosa elé, s a csatár a kapus lábai között a hálóba lőtt, majd az ázsiaiak labdavesztése után Coentrao futott el a bal oldalon, beadását pedig a teljesen üresen érkező Almeida a léc alá fejelte. Ezután Ronaldo ugrott ki a bal oldalon, majd szépen tálalt középre Tiago elé, aki a 16-os vonaláról a kapu bal oldalába helyezett. A koreai csapat ezután teljesen összezavarodott, Carlos Querioz együttese pedig gálázott, és végül kiütötte ellenfelét. A hatodik gólt Cristiano Ronaldo szerezte: Liedson szöktette a Real Madrid ászát, aki némileg szerencsés körülmények között átjátszotta a kifutó kapust, és a hálóba gurított. Ezzel megszakadt Ronaldo 2009 februárjától tartó gólnélküli sorozata a válogatottban. A végeredményt a duplázó Tiago állította be. A meccs legjobbjának megválasztott Cristiano Ronaldo a csapatjátékot méltatta a találkozó után: „A gólom elég vicces volt, ezzel együtt nagyon boldog vagyok. A gól így is, úgy is gól. Egy vüágbajnoki mérkőzésen nem egyszerű hét gólt szerezni. így aztán a csapaté a dicsőség, együtt játszottunk fantasztikusan.” „Remekül játszottunk, szebbnél szebb gólokat lőttünk. Éppen egy ilyen nagyarányú győzelem kellett nekünk, hogy a játékosaink újra bízzanak magukban - értékelt boldogan Carlos Queiroz portugál kapitány. - Fantasztikus eredményt értünk el, remélem, a brazilok elleni is hasonló játékkal rukkolunk ki.” Kim Dzsong Hun, az észak-koreai szövetségi kapitány nem keresett kibúvókat, s elsősorban magát okolta a hétgólos vereségért: „Enyém a felelősség, a stratégiám nem volt megfelelő. Úgy vélem, a játékosaink mindent megtettek, ami a képességeikből tellett. Taktikailag szétestünk, képtelenek voltunk a szervezett védekezésre, ezért kaphattunk ilyen sok gólt.” (mti, sita, sz) Luís Fabiano elismerte, hogy véletlenül kezezett Góltalansági vb-csúcsot döntött, de kikapott a svájci válogatott Dunga a bírót bírálta Mark Gonzalez találata döntött H CSOPORT, 2. FORDULÓ Chile-Svájc 1:0 (0:0) Nelson Mandela Bay Stadion, 34 872 néző. Góllövő: M. Gonzalez (75.). Játékvezető: al-Gamdi (szaúdi). Piros lap: Behrami (31.). Sárga lap: H. Suazo, Carmona, Ponce, M. Fernandez, Medei, Valdivia, ill. Nkufo, Bametta, Inler. CHILE: Bravo-Isla, Medei, Ponce, Vidal (46. M. Gonzalez)-Carmona, Jara, M. Fernandez (65. Paredes)-H. Suazo (46. Valdivia), Beausejour, Sanchez. SVÁJC: Benaglio-Lichtsteiner, Grichting, Von Bergen, Ziegler-Behrami, Inler, Huggel, G. Fernandes (77. Bunjaku)-Frei (42. Barnetta), Nkufo (68. Derdiyok). ÖSSZEÁLLÍTÁS Johannesburg. Brazília második csoportmérkőzésén 3:1-re nyert Elefántcsontpart ellen, így már bejutott a nyolcaddöntőbe. Dunga brazil szövetségi kapitány a játékvezetőt bírálta. „Nagyon sok szabálytalanság volt, köztük súlyosak is. Nehéz játszani, amikor a bíró engedi, hogy ennyire durva legyen a játék. Kaká kiállítását is igazságtalannak tartom. Vele szemben szabálytalankodtak, és ő kapott lapot, míg az ellenfele megúszta” - vélekedett Dunga. A francia bíró ténykedésével kollégája, Sven-Göran Eriksson is elégedetlen volt: .Amikor szépítettünk, úgy éreztem, hogy akár talpra is állhatunk, de nem tudtunk másodszor betalálni. A második brazil gól előtt Fabiano kezezett, de a játékvezető megadta a találatot” - mondta az elefántcsontpartiak svéd szakvezetője. A kezezés tényét a brazil válogatottban hosszú ideig gólképtelen Luís Fabiano is elismerte: ,A labda a második gólnál valóban a kezemet érte, de véletlen volt, úgy vélem, szabályos volt a találat” - nyilatkozta az FC Sevilla csatára, (ns, sita, sz) ÖSSZEÁLLÍTÁS Port Elizabeth. A chilei válogatott 1:0-ra legyőzte a svájci csapatot a H csoport 2. fordulójában. A százszázalékos dél-amerikaiak sikerükkel közel kerültek a továbbjutáshoz. A spanyolok elleni első találkozóhoz hasonlóan a svájciak ezúttal is a biztos védekezésre helyezték a hangsúlyt, ám már a 31. percben tíz főre fogyatkoztak. Behrami fedezte a labdát, de közben a kezével arcon találta az egyik chileit, a szaúdi játékvezető pedig ezért - szerintünk túlságosan szigorúan - kiállította. A fordulást követően egyre nőtt a chilei mezőnyfölény, amely a 75. percben góllá érett: Paredes lépett ki - lesgyanús helyzetben - a jobb oldalon, a kifutó svájci kapus mellett elvitte a labdát, kiszorított helyzetből okosan a hosszú oldalra ívelt, ahol Mark Gonzalez érkezett, a földre fejelte a játékszert, ami a kapuba pattant. A svájciak röviddel a lefújás előtt egyenlíthettek volna, de Derdiyok hatalmas helyzetben mellé durrantott. Chile összességében megérdemelten nyerte meg a meccset, bizonyos időközönként most is hozta a Honduras ellen is bemutatott stílusos futballját, míg Svájc bánkódhat, mert a hosszabbításban Derdiyok lábában ott maradt az egyenlítő találat, ami a záróforduló előtt rengeteget jelenthetett volna a helvétek számára. Ottmar Hitzfeld alakulata a negyedórával a befejezés előtt kapott góllal veszítette el a találkozót, ezzel pedig új rekordot állított fel a tornák történetében, mivel összesen 559 percen át nem rezdült meg a hálója. A vb góltalansági rekordját az olaszok tartották 550 perccel, ők az 1986-os nyolcaddöntő és az 1990-es elődöntő között nem kaptak gólt. A svájciaknak utoljára 1994. július 2-án, a spanyolok elleni nyolcaddöntő 86. percében rezdült a hálójuk. Azóta sorozatban öt meccset hoztak nullára. A 2006-os németországi vb-n Franciaország, Togo és a Koreai Köztársaság, majd (hosszabbításos, 11-esekkel elbukott meccsen) a nyolcaddöntőben Ukrajna, az idei tornán pedig Spanyolország nem tudott nekik gólt lőni. (sita, mti, sz) G CSOPORT, 2. FORDULÓ Brazília-Elefántcsontpart 3:1 (1:0) Johannesburg, Soccer Stadion, 84 490 néző. Góllövők: Luís Fabiano (25., 50.), Elano (62.), ill. Drogba (79.). Játékvezető: Lannoy (francia). Piros lap: Kaká (88.). Sárga lap: Kaká, ill. Tiene, Keita, Tiote. BRAZÍLIA: Julio Cesar-Maicón, Lúcio, Juan, Bastos-Felipe Meló, Gilberto Silva, Elano (67. Alves), Kaká-Robinho (90. Ramires), Luís Fabiano. ELEFÁNTCSONTPART: Barry-Demel, Kolo Touré, Zokora, Tiene-Yaya Touré, Eboué (72. Romaric), Tiote-Dindane (54. Gervinho), Drogba, Kalou (68. Keita). A MAI MŰSOR 16.00 Mexikó-Uruguay (m2, STV 3, ČT 4) 16.00 Franciaország-Dél-Afrika (m1, STV 1, CT 2) 20.30 Nigéria-Dél-Korea (m2, STV 3, ČT 4) 20.30 Görögország-Argentína (m1, STV 1, ČT2) EREDMÉNYEK ■ A csoport Dél-afrikai Köztársaság-Mexikó 1:1, Uruguay-frandaország 0:0, Dél-afrikai Köztársaság-Uruguay 0:3, Franciaország-Mexikő 0:2. 1. Uruguay 2. Mexikó 3. Franciaország 4. Dél-Afrika 2 110 2 110 2 0 11 2 0 11 3:0 3:1 0:2 1:4 ■ B csoport Koreai Köztársaság-Görögország 2:0, Argentína-Nigéria 1:0, Argentína-Koreai Köztársaság 4:1, Görögország- Nigéria 2:1. 1. Argentína 2 2 0 0 5:1 6 2. Dél-Korea 2 10 1 3:4 3 3. Görögország 2 10 1 2:3 3 4. Nigéria 2 0 0 2 1:3 0 ■ C csoport Anglia-USA 1:1, Algéria-Szlovénia 0:1, Szlovénia-USA 2:2, Anglia-Algéria 0:0. 1. Szlovénia 2 110 3:2 4 2. USA 2 0 2 0 3:3 2 3. Anglia 2 0 2 0 1:1 2 4. Algéria 2 0 11 0:1 1 ■ D csoport Szerbia-Ghána 0:1, Németország-Ausztrália 4:0, Németország-Szerbia 0:1, Ghána-Ausztrália 1:1 1. Ghána 2 110 2:1 4 2. Németország 2 10 1 4:1 3 3. Szerbia 2 10 1 1:1 3 4. Ausztrália 2 0 11 1:5 1 ■ E csoport Hollandia-Dánia 2:0, Japán-Kamerun 1:0, Hollandia-Japán 1:0, Kamerun-Dánia 1:2. 1. Hollandia 2 2 0 0 3:0 6 2. Japán 2 10 1 1:1 3 3. Dánia 2 10 1 2:3 3 4. Kamerun 2 0 0 1 1:3 0 ■ F csoport Olaszország-Paraguay 1:1, Új-Zéland-Szlovákia 1:1, Paraguay-Szlovákia 2:0, Olaszország-Uj-Zéland 1:1. I.Paraguay 2 110 3:1 4 2. Olaszország 2 0 2 0 2:2 2 Új-Zéland 2 0 2 0 2:2 2 4.Szlovákia 2 0 11 1:3 1 ■ G csoport Elefántcsontpart-Portugália 0:0, Brazília-Észak-Korea 2:1, Brazília-Elefántcsontpart 3:1, Portugália-Észak-Korea7:0 1. Brazília 2 2 0 0 6:2 6 2. Portugália 2 1 1 0 7:0 4 Elefántcsontpart 2 0 1 1 1:3 1 4. Észak-Korea 2 0 0 2 1:9 0 ■ H csoport Honduras-Chile 0:1, Spanyolország-Svájc 0:1, Chile- Svájc 1:0. A Spanyolország-Honduras mérkőzés lapzárta után ért véget. 1. Chile 2 2 0 0 2:0 6 2, Svájc 2 10 1 1:1 3 3. Spanyolország 10 0 1 0:1 0 Honduras 10 0 1 0:1 0 ■ Mi dönt? Ha két vagy több csapat azonos pontszámmal végez, akkor az alábbi kritériumok döntenek a továbbjutásról. 1. Jobb gólkülönbség. 2. Több rúgott gól. 3. Több szerzett pont az egymás elleni meccsen. 4. Gólkülönbség az egymás elleni meccseken. 5. Több rúgott gól az egymás elleni meccseken. 6. Sorsolás. 1 Góllövőlista 3 gólos: Higuain (argentin) 2 gólos: Forlán (uruguayi), Asamoah Gyan (ghánai), Luís Fabiano (brazil), Elano (brazil), Tiago (portugál). Luís Fabiano gólöröme (TASR/AP)