Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)

2010-06-10 / 132. szám, csütörtök

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 10. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLLA SZÍNHÁZ: Kassa Orfeum (vendégjáték Nagykaposon) 19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Vízkereszt, vagy amit akartok 11.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Orfeusz és Euridiké 19.00 Hamlet 19.00 Szeptember elsején történt (vagy máskor) 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Baaria (ol.) 18.40 Rémálom az Elm utcában (am.) 18.30, 20.40 U2 3D (am.) 19.20, 21.20 Megkísértett nők (cseh) 19.00, 21.30 Garfield 3D (am.) 17.30 Vasember 2. (am.) 17.50 A sötétség határán (ang.-am.) 20.20 Kilenc (am.) 19.40 Perzsia hercege - Az idő homokja (am.) 17.00,19.30,21.50 Robin Hood (am.) 20.20 Szex és New York 2. (am.) 17.40,20.50 Daybreakers - A vámpírok kora (ausztr.-am.) 18.50, 21.00 Zöld zóna (am.) 19.10,

21.40 PÓLUS: Rémálom az Ehn utcában (am.) 19.30, 21.40 U2 3D (am.) 18.20,20.20 Megkísértett nők (cseh) 18.00,20.30 Perzsia hercege -Az idő homokja (am.) 18.40,19.50, 21.10 Robin Hood (am.)

19.40 Street Dance 3D (ang.) 17.00,19.00 Zöld zóiia (am.) 20.50

KASSA

CINEMAX: Garfield 3D (am.) 17.30 Rémálom az Elm utcában (am.) 18.10, 20.30 Perzsia hercege - Az idő homokja (am.) 17.50, 20.10 Szex és New York 2. (am.) 18.00,20.50 Street Dance 3D (am.) 18.15, 20.20 A titánok harca 3D (ang.-am.) 19.10 Zöld zóna (am.) 19.40

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Garfield 3D (am.) 17.40 Street Dance 3D (am.) 19.20 Szex és New York 2! (am.) 19.50 Nanny McPhee és a nagy bumm (ang.-fr.-am.) 18.00 VÁGSELĽYE - VMK: Emlékezz rám (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kawasaki rózsája (cseh) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Komfortos mennyország (am.-új-zél.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Ilyen a formám (am.) 18.00,20.00 Marmaduke-A kutyakomédia (am.) 17.30, 19.30 Perzsia hercege - Az idő homokja (am.) 17.45,19.00, 20.00 Rémálom az Elm utcában (am.) 18.30, 20.30

Paris Hilton eredetileg egy autókiállítás megnyitójára érkezett Kairóba, az egyiptomi fővárosba, amelynek a szőkeség volt a díszvendége és a legfőbb attrakciója - leszámítva persze az autós újdonságokat. Paris első látásra beleszeretett Egyiptomba. Amint a show-n teljesítette kötelezettségeit, megnézte a piramisokat, meglátogatta a kairói nemzeti múzeum csodás kiállításait is. (bulvarsport) ■ (TASR-felvétel)

Halas tészta

Hozzávalók:

25 dkg rövid csőtészta, 3 paradicsom, 2 sárgarépa, 1 fehérrépa, 1 zöldpaprika, 2 evőkanál olívaolaj, 1 kis doboz szardella vagy szardínia, 1 evőkanál küpribogyó, 5 dkg reszelt parmezán sajt.

Elkészítése:

A tésztát sós, forró vízben megfőzzük, de nem túl puhára, csak annyira, hogyha ráharapunk, még érezzük a tészta rugalmasságát. Leszűrjük, és leöblítjük hideg vízzel.

Közben a paradicsomot megmossuk, apró kockákra vágjuk. A sárga- és a fehérrépát megtisztítjuk, megmossuk, a paprikát leöblítjük,

kicsumázzuk, és mindegyiket vékony csíkokra vágjuk. Serpenyőben felforrósítjuk a hal olaját, megpirítjuk benne a csíkokra vágott zöldségeket, hozzáadjuk a szardellát, a kapribogyót, a paradicsomot, enyhén sózzuk, borsozzuk. Kevés vizet öntünk alá, és kb. 5 percig pároljuk. Hozzáadjuk a főtt tésztát, kicsit még a tűzön hagyjuk, óvatosan rázogatva összekeverjük. A reszelt parmezánnal megszórva tálaljuk, (s)

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

PUMA

SZÁSSZÁ

SZÉPIA

SZIAMANG

TÖLGYSZÖVŐ

TÖRPECSIMPÁNZ

TÖRPEMANGUSZTA

TUATARA

TUKÁN

TÜSKÉSPIKÓ

UHU

ZERGE

s

T

Ö

R

P

E

C

S

I

M

T

Z

T

Ü

S

K

r

E

S

V

P

U

U

I

s

Z

A

S

P- r

I

r

A

A

H

A

A

Z

I

S

I

A

N

T

U

M

B

M

A

Z

K

T

Z

A

rr

0

U

I

I

A

A

r

0

Z

E

R

V

P

P

V

A

N

L

S

G

A

ö

r

E

T

U

K

r

A

G

U

R

Y

z

S

Y

G

L

Ö

T

G

E

S

T

Ö

R

P

E

M

A

N

Z

Tegnapi feladványunk megfejtése: vidra.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

8

6

1

4

2

7

9

5

2

5

7

6

3

9

1

4

8

4

9

1

5

8

7

2

3

6

9

2

5

3

6

4

8

1

7

1

7

4

8

9

5

6

2

3

8

6

3

7

2

1

4

5

9

5

4

9

2

7

8

3

6

1

7

3

2

9

1

6

5

8

4

6

1

8

4

5

3

9

7

2

gondolkodo@ujszo.com

1

9

6

1

2

8

3

1

4

7

2

8

9

4

5

1

5

3

7

6

1

2

5

7

1

5

9

7

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Ön körül rengeteg a bizonytalanság, határozatlanság, ezért nem csoda, hogy kétségei támadnak. A társasági eseményeken részt vesz, ez azonban fárasztja. Kapcsolódjon ki egy könyv olvasásával.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Ha mindenkiben őt keresi és hozzá hasonlót, nem valószínű, hogy könnyen találkozik új partnerrel. Tudomásul kell vennie, hogy egy korszak lezárult kettőjük életében. Tegye könnyebbé életét azzal, hogy csak előre néz.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Pozitív változások kezdőd-' tek életében, és úgy látszik, hogy tartós tendenciává alakulnak. Egyre határozottabbá, magabiztosabbá válik, s képes felmérni a lehetőségeket. Legyen körültekintő, hogy kivel bizalmas!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Ön egy igazi Rák-jellem, aki intelligens, de nagyon érzelmes. A személyes kapcsolataiban is nagyra értékeli a szabadságot. Csak akkor érzi rosszul magát, ha csalást vagy képmutatást lát. Erősen kötődik a múlthoz.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Függedenségre és önállóságra vágyik. Nehéz pillanatokra számíthat, ha több ágyban is űzi kisded játékait. Legyen szenvedélyes, de hűséges! Ám ha nem tud, akkor döntenie kell: párja vagy a kalandok. Együtt nem megy!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Hajlamos lehet a lustálkodásra, az édes semmittevésre. Később viszont, amikor a körmére ég a munka, fokozott erőfeszítéssel próbálja utolérni önmagát. A győzelemért képes nagyobb erőbedobással küzdeni.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Végre-valahára talán tartós lesz az igazi jó idő. Ön mégis úgy érzi, érdemes volna visszavonulót fújnia. Akkor is mondjon igent egy váratlanul adódó utazásra, még ha a spórolt pénzét is kell költenie.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ön ma együttérző és segítőkész. Munkáján meglátszik, hogy örömmel és odaadással végzi. Szorgalmával, kitartásával és bájával magával ragadja a környezetében élőket, s a jutalom sem marad el.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Most szokadanul kalandkedvelő, ami a párjára nézve talán nem túl kedvező. Igyekszik is kihasználni a nyári programok ismerkedési lehetőségeit. Ha ebből nem lesz családi viszály, még előnyére is válhat.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Kiváló napja van ma. Egyszer fenn, másszor lenn. Most éppen kedvező passzban van. Ha egyedülálló, és keresi partnerét, akkor szerencsés. De semmiképpen nem fogja hiányolni a romantikus alkalmakat.

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Különösen jó napja lesz. Ha hibát keres, biztosan- meg fogja találni, s az eredmény önt igazolja. Bár a legtöbb problémát egyedül is meg tudja oldani, azért néha nem árt egy kis segítség. Élvezetes nyaralásra számíthat.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Intenzíven végezheti munkáját, a lehetőségek adottak. Lelki-szellemi támogatást is kap, ami feltétlenül szükséges a sikerhez. Jó alkalom nyílik üzleti társulásra. A párkapcsolat örömeit is élvezheti.