Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)

2010-06-08 / 130. szám, kedd

www.ujszo.com 2010. JÚNIUS 8.

Tévé és rádió 23

_________• . TVMUS0R0K ________________

ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA

5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Színészpalánták Ol. sor., 24/2.

9.55 Kékfény

10.50 Nappali

12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Szomszédok. Tévésor.

13.35 Srpskiekran

14.05 Unser Bildschirm

14.35 Ez történt Ma reggel

16.25 Körzeti híradók

16.35 Hírek

16.45 Teadélután

17.45 Montalbani felügyelő -• Esélyegyenlőség, 2/1.

18.40 McLeod lányai V.

Ausztrál sor., 32/1.

Tess munkába menekül a valós helyzet elől, mivel Nick enged az újszülött fia vonzásának.

19.30 Híradó este

19.50 Sporthírek

20.00 Önök kérték!

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

5.35 ČT-híradó

6.05 Szlovákia ma

6.20 Hírek

6.45 Női magazin 8.15 Az ötletesebb nyer

9.00 Tetthely. Téves megállapítás. Krimi

10.35 Édes dundi Valentina, 133-134. 12.20 Női magazin

13.35 Főzök, főzöl, főzünk

14.05 Slávia Kávéház

14.45 Mosolyogni!

15.15 Vad angyal. Arg. sor., 178.

16.00 Hírek, sporthírek

16.35 Viharos szerelem II., 130-131.

18.15 Doktor House V. Am. sor., 24/10.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 A Senzus együttes szórakoztató műsora

21.25 Együtt jártunk

22.15 Az áldozatok és mások

22.45 Különleges ügyosztály Am. krimisor., 22/21.

23.30 Tetthely.

Ném. krimisor. (ism.)

1.00 Együtt jártunk (ism.)

1.50 Az áldozatok és mások (ism.)

2.20 Hírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

6.30 Hírek és kommentárok 6.55 Hírek magyar nyelven

7.00 Hírek

7.30 Élő körkép

8.00 Vegyes házassáok

8.25 Óvodások műsora

8.50 Volt egyszer egy opera, 13/5.

9.05 Arcélek. Martin Hollý

9.45 Egészségvédő magazin

10.10 Keresztül-kasul a Kárpátokon

10.40 Szigorúan titkos. Ném. dok.sor., 3/1.: Hősök és árulók (ism.)

11.25 Élő körkép

12.05 Folklórműsor

12.35 Tudomány és technika

13.00 A remény útjai

13.30 Integráció 2010. Koncert (ism.)

14.50 Irány Dél-Afrika! Dok.sor., 9-10.

15.50 Eurovirtuál

16.05 Cseh nemzetiségi magazin

17.00 Választások 2010 - Kerekasztalbeszélgetés

18.20 Esti mese

18.30 Az én házam, az én váram

19.00 Útifilm. Tunézia

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.10 Az epigenetika - milyen hatással van génjeinkre a táplálkozás Ném. dok.film

21.00 A tudomány spektruma, 20/8.

21.30 Hírek és kommentárok

22.00 Filmklub. A cár gyilkosa. Orosz-ang. film

23.40 ČT-híradó

m2

5.23 Kárpát Expressz

5.50 Ma reggel

9.00 Hol élsz te?

9.25 A kölcsönkapott Föld

9.50 Élet-Víz, 18/9.

10.15 A történelem hangja

10.40 Jelenetek a szobrok életéből

6.00 Babavilág (ism.)

6.25 Tények-reggel

7.00 Mokka

9.00 Stahl konyhája

9.05 Babapercek

9.10 Telefonos játék

10.20 Teleshop

11.20 Kislány, nagylány Ausztrál vígjáték

13.15 Telefonos játék

14.45 Lassie. Am. sor., 40.

15.20 Capri - Az álmok szigete, 32.: Lucia és Dario búvárkodás közben rábukkannak valami érdekesre. Eközben Cezaro miatt Massimo nem tudja kinyitni a műhelyt. Később Dario múltjából megjelenik egy illető, aki egészen máshogy szólítja a fiút...

16.30 Bűbájos boszorkák, 161.

17.30 Joshi Bharat-show

18.30 Tények-hírműsor

19.05 A sztárok a fejükre estek

Afrikai kaland-show

11.00 Lélek-tantörténetek, 12/9.

11.30 Átjáró

12.01 Híradó

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Záróra

13.45 Régi magyar viselet

14.30 Népzene zenekarra

14.40 Hétmérföld

15.15 Kalandozó. Ism.teij. sor., 10.

15.40 Egy lépés előre II. Sp. sor., 7.

16.30 Bűvölet VIII. OL sor., 54/26.

17.20 Magyar pop

18.15 1100 év Európa közepén, 52/49.

18.45 Esti mese

19.05 Afrika gyöngyszeme., 51/26.

20.00 Híradó, sporthírek, időjárás

20.25 Afrika gyöngyszeme, 51/27.

21.15 Stingers. Ausztrál sor., 21.

22.00 Beszéld meg Andreával, hátrányból munkába. Bodrogi Gyula

22.25 McLeod lányai V, 1. (ism.)

23.10 Copperfield Dávid. Ol. film, 2/1. 0.55 Ez történt Ma reggel

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gazdakör

6.00 Hattól nyolcig

8.00 Térkép - reggel 8.40 Kikötő (ism.)

9.10 Arcélek (ism.)

9.30 Újrakezdés. Ol. tévésor.

10.30 Család-barát

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.10 Kikötő

14.20 Talpalatnyi zöld (ism.)

14.50 Utazás a Marsra, 6/3.

15.40 Tíztánc Magyar Bajnokság Mezőkövesd - 2010

16.40 Második esély, 172/14.

17.30 Térkép

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Újrakezdés. Ol. tévésor.

20.00 Közbeszéd

20.30 Gázolás. Magyar film

22.15 Sport

22.20 Váltó

22.35 Magyarok és az első világháború 4/4.: Rablóbéke

23.40 Ikonosztáz - magyarországi hittörténet. Mandel Sámuel

23.55 Divathét (ism.)

VIASAT3

5.05 Sabrina, a tini boszorkány, 24. 5.25 Két pasi meg egy csajszi, 52.

5.55 Ki ez a lány? 51.

6.50 Columbo: Vihar egy pohár borban. Krimi

8.30 Gyilkos sorok L, 29.

9.30 Smallville, 129.

10.20 Szívek szállodája VI., 127.

11.10 Feleségcsere, 27.

12.00 Segítség, szülő vagyok! 13.

13.00 A médium, 17-18.

15.00 Gyilkos számok L, 4.

16.00 Ki ez a lány?, 52.

17.00 Segítség, szülő vagyok! 14.

18.00 Feleségcsere, 28.

19.00 JóbarátokVI., 143.

19.25 Egy kapcsolat szabályai, 27-28.

20.25 Gyilkos számok I, 5.

21.20 Szeretem a testem, 15.

22.20 A főnök. Am. sorozat, 5.

23.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V. Am. krimisor., 99.

6.00 Reggeli

10.05 TopShop

12.00 Híradó

12.10 Telefonos játék

13.30 Fél kettő. Magazin

14.10 Dalok szárnyán Am. zenés film

16.25 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg. Mex. sor., 96. Cayetano elmegy Lola nénihez, és Lorena segítségével megpróbálja meggyőzni, hogy költözzön haza. Ernesto egyáltalán nem örül, hogy az apja meg akarta ölni Alejandrót, Lucio viszont szövetségre lép Bermudezzel, hogy együtt állítsák félre közös ellenségüket. Rubi azt hiszi, Hector mérgezte meg a szerelmét, ezért végül aláírja a papírt, amelyen mindenről lemond a férje javára.

17.25 Mónika - A kibeszélőshow

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 Vacsoracsata

JOJ

6.40 Híradó

7.00 Krimihíradó 7.35 Híradó

8.00 Panelházi történetek V, 88.

9.10 Álmaim lánya. Am. vígjáték (ism.)

11.15 Hűtlen házastársak, 11.

12.15 A körzet. Am. krimisor., 36.

13.10 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. sor., 23/22.

14.00 Dr. Csont. Am. krimisor., 4.

15.00 A Simpson család II., 22/1-2.

16.00 C.S.I. : New York-i helyszínelők II. Am. sor., 23/23.

17.00 Híradó - délután

17.30 Hírességek

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek V, 89.

21.15 Elítéltek II. Szlov.-cseh sor., 24.

22.15 Hivatásosok IV. Vígjátéksor., 14.

23.15 Maffiasztorik. Tévésor.

0.15 Az egység IV. Am. akciósor., 16.

ČT 1

5.59 Jó reggelt!

8.30 Gyerekeknek

9.00 Intermezzo. Am. film

10.10 Engelbert, a csavargó Cseh musical

12.30 Egyedül otthon

13.30 McLeod lányai VI., 32/31.

14.15 Amynek ítélve IV, 24/20.

15.00 Nálunk Európában

15.20 A Premysl nemzetség, 21/1.

15.35 A tudomány krimi, 26/3.

16.00 Segítsünk!

16.15 Gyerekeknek

17.00 Vetélkedő

18.00 Hírek a régiókból

18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese

19.00 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Légi katasztrófák HL, 23/21.

20.55 Szigorúan titkos gyilkosságok, 23.

21.10 Karel Šíp showműsora

21.55 A tükör mögött. Dok.sor.

22.30 Goya kísértetek Am.-sp. film 0.25 Szex és New York V, 8/1.

CT 2

8.30 Panoráma

9.10 Kozmopolis

9.40 A történelem tényei

10.25 Armin Delong üzenete

10.55 168 óra

11.35 Vetélkedő

12.00 Lakáskultúra

12.25 Fekete bárányok

12.40 Játszótér 7 14.50 Európa kézikönyve

15.10 A Moldva képekben, 71.

15.30 Csodák világa

16.55 Híres emberek utódai Božena Némcová

17.40 Partnerkapcsolatok avagy...

18.00 Kulcs

18.30 Babilon

18.55 Hírek

19.05 Game Page. Számítógépes játék

19.30 Learnin English with Ozmo, 13/3.

20.00 A lovakat lelövik ugye? Am. film

22.00 Összefüggések

22.55 Q-magazin

23.20 A sárga kutya barlangja Ném.-mongol film

5.35 Reflex 6.00 Telereggel

8.40 Vacsoracsata (ism.)

9.35 Légy a feleségem Kanadai thriller

11.15 Mindennél több III.

Ném. sor., 12/4.

12.10 Kung-fu: egy legenda újjászületése III. Am.-kanad. sor., 12. 13.05 Döglött akták IV. Am. sor., 11.

14.00 Monk - Flúgos nyomozó IV. Am. krimisor., 16/16.

15.55 Hírek

16.00 NCIS - Tengeri helyszínelők III. Am. krimisor., 24/7.

17.00 Híradó

17.35 Reflex. Emberek - történetek - emóciók

17.55 Híradó

18.00 Vacsoracsata. Azt eszik, amit főztek

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek

F1LM +

(cseh nyelven)

13.40 Fantasztikus prototípus Am. akciófilm

15.20 200 cigaretta. Am. vígjáték

17.00 D-War - Sárkányháború. Dél-koreai-am. akciófilm

18.35 Végzetes rajongás. Kanad. film 20.25 Éjféli járat. Ném. akciófilm

22.10 Pókerpárbaj. Am. filmdráma (magyar nyelven)

14.10 A maffia feketelistája Am. fümdráma

16.05 Holtak hálójában. Ang.-am. film

17.45 Fagypont. Am.-kanad. katasztrófafilm

19.30 Sárkánygyík. Am. sci-fi

21.10 Kaptár 2. - Apokalipszis Am. akciófilm

HBO

6.00 Gazdátlanul Mexikóban. Am. film

7.30 Horton. Am. anim. vígjáték

8.55 Streetdance - Step Up 2. Am. film

10.35 Pónikaland. Am. kalandfilm

12.05 Hipervándor. Am. sci-fi akciófilm

13.35 Ľ emmerdeur. Fr. vígjáték

15.05 Madonna: Sticky and Sweet: Live in Buenos Aires. Ang. koncertfilm

17.10 Esti mesék. Am. vígjáték 18.50 Tűzhányó. Am. katasztrófafilm

20.30 Mélyen tisztelt publikum! 78.

21.00 Tara alteregói II. Am. sor., 5-6.

22.00 Spartacus: Vér és homok. Am. film

22.55 Underworld: A vérfarkasok lázadása. Am. horror

0.30 Szórakozás. Am. horror

1.55 A Baader Meinhof csoport Ném.-fr.-cseh film

ORF1

12.15 Baywatch Hawaii

13.00 Okidoki

14.55 Szívek szállodája. Am. sor.

15.35 Reba

16.00 Már megint Malcolm

16.45 Dokik

17.10 A Simpson család

18.00 Mint senki más. Német teleregény

18.30 Anna és a szerelem. Ném. sor.

19.00 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor.

19.20 A kulisszák mögött

19.35 Chüi

20.00 Híradó

20.15 A kitzbüheli rendőrőrs. Krimisor.

22.00 A tölzi kopó

23.35 Mi újság?

EUROSPORT

8.30 Eurosport-híradó ,

8.45 Cselgáncs

9.15 Autóverseny

10.45 Labdarúgás

11.00 Országúti kerékpár

12.00 Labdarúgás

12.30 Tenisz. ATP-torna, London, 1. nap

13.30 Tenisz. ATP-torna, London, 2. nap. Élő adás

15.00 Országúti kerékpár. Criterium du Dauphiné Libéré, 2. szakasz

Élő adás

16.30 Tenisz. ATP-torna, London, 2. nap. Élő adás

19.30 Autóverseny

20.00 Labdarúgás

21.15 Ökölvívás

10

o

mm .

O

©

mmm i mmm

21.00 Copperfield Dávid. ol. film, 1.

20.10 Aktív

20.10 Fókusz

20.00 Rendelő a rózsakertben IV.

22.50 Kedd este

20.45 Jóban-rosszban, 1222.

20.45 Barátok közt, 5243-5244.

21.55 Tűz. Problémavadászaton

23.20 Prizma

21.20 A felejtés bére. Am. akciófilm

21.20 A mentalista II. Am. sor., 19.

22.30 Parlamenti választások 2010.

23.35 Hírek, sport

23.30 A médium. Am. krimisor., 46.

22.20 A Grace klinika V., 19.

Választási vitaműsor

23.50 Teadélután ismétlés

0.40 Tények-este

23.25 XXI. század - a legendák ve23.40 Pokoli mocsár. Kanad. thriller

0.50 Nappali (ism.)

1.10 EZO.TV

lünk élnek

1.25 Gyilkos szenvedély. Fr. thriller

1.55 Halászat hat nélkül

2.00 Ébrenjárók. Magy. film

0.05 Halálos képesség. Am. thriller

3.05 Tüszők. Am. krimisor., 13/3.

Fr. dok.film

3.45 Babavilág (ism.)

1.45 Reflektor

4.45 Híradó

MŰS0RAJÁNLAT

Dalok

szárnyán

RTL Klub, 14.10. Amerikai zenés film. Selena Quintanilla, a tragikus sorsú énekesnő az amerikai álmot testesíti meg. Selena beleszeret együttesének gitárosába, Chris Perezbe. Emiatt konfliktusba kerül konzervatív családjával, az apja rossz szemmel nézi házasságukat. Bár igazából sohasem békülnek ki egymással, úgy tűnik, hogy Selena élete egyenesbe jön, még az első album elkészítése is szóba kerül.

Selena Quintanilla (Jennifer Lopez)

Kislány, nagylány

TV2, 11.20. Ausztrál vígjáték. A film szellemes és megható történet a beilleszkedésért folytatott örökös küzdelemről és egy talpraesett, különc lányról, aki inkább megszökik előle! Esther Blueburger lelép a Bat Mitzvah bulijáról, és összebarátkozik Sunni-val, aki fesztelenségével Esther számára megtestesíti mindazt, amilyen lenni szeretne. Szakít addigi életével, és otthagyja problémás családját, hogy Sunni trendi és laza szingli anyjával, Mary-vel lógjon, és hogy - mint svéd cserediák - titokban Sunni iskolájába jáijon...

Főszerepben: Javier Bardem

Goya

kísérteiéi

ČT1, 22.30. Amerikai-spanyol film. 1792, Spanyolország. A kor leghíresebb portréfestőjének gyönyörű modelljét, Inest is utoléri az inkvizíció. A lányt eretneknek bélyegzik és börtönbe vetik, Goya pedig minden befolyását bevetve próbál segíteni múzsáján. A Goya környezetében élő emberek történetét a festő szemén át látjuk. A spanyol inkvizíció utolsó éveiben játszódó film olyan korba enged betekintést, mely történelmi fordulópontnak bizonyult.

A sárga kutya barlangja

ČT2, 23.20. Német-mongol film. A rendező, Byambasuren Davaa szülőhazájába, a mongol sztyeppékre, a nomád pásztorok vüágába vezet. A fiktív cselekményt egy valódi háromgyerekes nomád család Játssza”. A középpontban Nansa, egy kisiskolás lány áll, aki nyári vakációra érkezik haza a városból. A szünidőben neki is ki kell vennie a részét a ház körüli teendőkből, vigyáznia kell kisebb testvéreire. De maga is kisgyerek még, kószál, elkalandozik, talál egy kölyökkutyát, akit Foltosnak nevez el, és aki a legjobb barátja lesz. A családfő azonban nem engedi, hogy a kutyát sátorbontáskor magukkal vigyék, mert fél a nyomában járó farkasoktól. Amúgy is rossz idők járnak a családra, a nomád pásztorkodásból nehéz megélni, de arra sincs mód, hogy a városba költözzenek. Végül egy váratlan fordulat jobb belátásra bírja...

Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55

RÁDIÓ------itt—i—ir~i7iinmiiirT!ri,i-----r----PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Négy keréken, ism. 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.18 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 Ä szerkesztő témája 17.00 Börzejáték 17.30-18.00 Krónika

A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.30. A műsor fő témája a múzeumpedagógia helye és szerepe napjainkban. A stúdió vendégei Bolemant Éva múzeumpedagógus, a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumának igazgatóhelyettese, valamint az ott működő muzeológiai szakkör tagjai. A nap témája: hogyan készülnek az idei nyári szünidőre a szülők, a gyerekek és persze, a nagyszülők, akik nyaranta gyakran a szülőket tehermentesítik. Várják hívásaikat a 02/572 73 586 és 02/572 73 666-os telefonszámon. Megkérdezik, hogyan telik a napja Ádám Lilla tanárnőnek. Jelentkezik még a Sportrovat és a Rendőrségi napló, a Kulturális ajánló és a Börze. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik